Боярышники | |
---|---|
Плоды четырех различных видов Crataegus (по часовой стрелке сверху слева: C. coccinea , C. punctata , C. ambigua и C. douglasii ) | |
Научная классификация | |
Королевство: | Plantae |
Клэйд : | Трахеофиты |
Клэйд : | Покрытосеменные |
Клэйд : | Eudicots |
Клэйд : | Росиды |
Заказ: | Росалес |
Семья: | Розоцветные |
Подсемейство: | Миндалевидные |
Племя: | Maleae |
Подсказка: | Malinae |
Род: | Crataegus Tourn. ex L. |
Типовой вид | |
Crataegus rhipidophylla [1] |
Боярышник ( / к г ə т я ɡ ə с / [2] ),обычно называют боярышник , Quickthorn , [3] Thornapple , [4] Май-дерево , [5] Белороза , [5] или hawberry , является род из нескольких сотен видов кустарников и деревьев в семье Rosaceae , [6] родной для умеренногорегионы Северного полушария в Европе, Азии, Северной Африке и Северной Америке. Название «боярышник» первоначально применялось к виду, произрастающему в Северной Европе, особенно к боярышнику обыкновенному C. monogyna , и неизмененное название часто используется в Великобритании и Ирландии. Это название теперь также применяется ко всему роду и к родственному азиатскому роду Rhaphiolepis .
Этимология [ править ]
Общий эпитет, Crataegus , происходит от греческого kratos «сила» из-за большой прочности дерева и akis «острый», относящийся к шипам некоторых видов. [7] Название haw , первоначально древнеанглийское название живой изгороди (от англосаксонского термина haguthorn , «забор с шипами»), [8] также относится к плоду. [9]
Описание [ править ]
Виды Crataegus - это кусты или небольшие деревья , в основном вырастающие до 5–15 м (15–50 футов) в высоту [9], с небольшими семечковыми плодами и (обычно) колючими ветвями. Наиболее распространенный тип коры - гладкая серая кора у молодых особей, у старых деревьев появляются мелкие продольные трещины с узкими гребнями. Эти шипы небольшие заостренные ветви , которые возникают либо от других ветвей или из ствола, и , как правило , 1-3 см ( 1 / 2 -1) в длину (записывается как до 11,5 см или 4 1 / 2 дюйма в одном дело [9] ). Листья растут по спирали на длинных побегах., а также гроздьями на ответвлениях на ветвях или прутьях. Листья большинства видов имеют лопастные или зубчатые края и несколько изменчивы по форме. Плод, иногда называемый « ягодой» , похож на ягоду, но структурно представляет собой семечко, содержащее от одного до пяти пиренов, которые напоминают «косточки» слив , персиков и т. Д., Являющихся костяковыми фруктами того же подсемейства .
Экология [ править ]
Боярышники служат пищей и укрытием для многих видов птиц и млекопитающих , а цветы важны для многих насекомых, питающихся нектаром . Хоторнз также используются как пищевые растения личинками о наличии большого числа из чешуекрылых видов , таких как мелкий Эггар моли, Е. lanestris . Ястребы важны для дикой природы зимой, особенно дрозды и свиристели ; эти птицы едят ястребов и разбрасывают семена в своем помете.
Использует [ редактировать ]
Кулинарное использование [ править ]
"Боярышник", или плоды боярышника обыкновенного, C. monogyna , съедобны. В Великобритании из них иногда делают желе или домашнее вино . [10] Листья съедобны, и если их собирать весной, когда они еще молодые, они достаточно нежные, чтобы их можно было использовать в салатах. [11] Молодые листья и бутоны, которые также можно есть, в сельской Англии называют «хлебом и сыром». [10] На юге Соединенных Штатов плоды трех местных видов известны под общим названием « майхоу», из них делают желе, которое считается деликатесом. Народ Кутенай на северо-западе Северной Америки употреблял в пищу красные и черные плоды боярышника.
На острове Манитулин , Онтарио , некоторые виды красноплодных растений называют земляникой. Во времена пионеров белые поселенцы ели эти фрукты зимой в качестве единственного оставшегося продовольствия. Людей, рожденных на острове, теперь называют « хавейтерами ».
Плоды Crataegus mexicana известны в Мексике как tejocotes, и зимой их едят сырыми, вареными или с вареньем. Их кладут в пиньяты, ломаемые во время традиционного предрождественского праздника, известного как Лас Посадас . Их также готовят с другими фруктами, чтобы приготовить рождественский пунш. Из смеси пасты теджокоте , сахара и порошка чили получается популярная мексиканская конфета под названием риелитос , которую производят несколько брендов.
4-сантиметровые плоды вида Crataegus pinnatifida (боярышник китайский) терпкие, ярко-красные и напоминают небольшие плоды яблони . Их используют для приготовления многих видов китайских закусок, в том числе хлопьев из тавола, их покрывают сахарным сиропом и кладут на палочку танхулу . Плоды, которые по-китайски называются 山楂shān zhā , также используются для производства джемов, желе, соков, алкогольных и других напитков; они, в свою очередь, могут быть использованы в других блюдах (например, многие старые рецепты кантонского кисло-сладкого соуса требуют варенья шанжа ). В Южной Корее ликер называется сансачун. (산사춘) сделан из фруктов.
В Иране плоды Crataegus (включая Crataegus azarolus var. Aronia , а также другие виды) известны как zâlzâlak и употребляются в сыром виде в качестве закуски или превращаются в варенье, известное под тем же названием.
Из плодов Crataegus greggiana в Северной Америке делают консервы. [12]
Исследование [ править ]
Мета-анализ предыдущих исследований Кокрановского сотрудничества 2008 г. пришел к выводу, что существуют доказательства «значительного преимущества в контроле симптомов и физиологических исходах» экстракта боярышника, используемого в качестве адъюванта при лечении хронической сердечной недостаточности . [13] В обзоре 2010 г. [14] сделан вывод, что «препараты Crataegus [боярышника] обладают значительным потенциалом в качестве полезного средства при лечении сердечно-сосудистых заболеваний ». Обзор указал на необходимость дальнейшего изучения наилучших дозировок и пришел к выводу, что, хотя «много различных теоретических взаимодействий между Crataegusи ортодоксальные лекарства были постулированы ... ни одно [еще] не было подтверждено. [14]
Фитохимические вещества , обнаруженные в боярышнике, включают дубильные вещества , флавоноиды , олигомерные проантоцианидины и фенольные кислоты . [15]
Народная медицина [ править ]
Несколько видов боярышника использовались в традиционной медицине . Используемые продукты часто происходят от C. monogyna , C. laevigata или родственных видов Crataegus , «вместе известных как боярышник», при этом не обязательно проводить различие между этими видами. [9] В сухофруктах из боярышника перистонадрезанного (называемый - Шана Z по - китайски) используются в традиционной китайской медицине , прежде всего , как пищеварительная помощь. Близкородственный вид, Crataegus cuneata (японский боярышник, по- японски называемый санзаши ), используется аналогичным образом. Другие виды (особенноCrataegus laevigata ) используются в фитотерапии, где считается, что растение укрепляет сердечно-сосудистую функцию. [16]
Народ Кутэнай на северо-западе Северной Америки использовал плоды боярышника черного ( язык кутэна: каа; приблизительное произношение: каша ) в пищу и плоды боярышника красного (язык кутэна: ǂupǂi; приблизительное произношение: шупши ) в традиционной медицине. [17]
Побочные эффекты [ править ]
Передозировка может вызвать сердечную аритмию и низкое кровяное давление, тогда как более легкие побочные эффекты включают тошноту и головокружение . [18] Пациентам, принимающим дигоксин, следует избегать приема боярышника. [19] [20]
Ландшафтный дизайн [ править ]
Многие виды и гибриды используются как декоративные и уличные деревья. Боярышник обыкновенный широко используется в Европе в качестве живой изгороди . Во время британской сельскохозяйственной революции в восемнадцатом и девятнадцатом веках саженцы боярышника массово выращивались в питомниках, чтобы создать новые границы полей, требуемые Законами о пригороде . [21] Несколько сортов боярышника Midland C. laevigata были отобраны из-за их розовых или красных цветов. Боярышники являются одними из самых рекомендуемых деревьев для сохранения водных ландшафтов. [ необходима цитата ]
Прививка [ править ]
Боярышник можно использовать в качестве подвоя в прививочной практике . Он совместим с прививкой Mespilus (мушмула) и грушей , и дает более выносливый подвой, чем айва , но колючая присоска боярышника может быть проблематичной. [9]
Рассада из боярышника однопестичной было использовано прививать несколько видов на одном стволе, такие как розовый боярышник , грушевое дерево, и мушмула, что приводит к тому деревам , которые дают розовые и белые цветы в мае и фрукт в течение лета. На стволах боярышника также выполняли « почкование », чтобы на одном дереве были ветви нескольких разновидностей. Такие деревья можно увидеть в Виго , Испания , и на северо-западе Франции (в основном в Бретани ). [ необходима цитата ]
Бонсай [ править ]
Из многих видов боярышника получаются отличные деревья бонсай . [22] Их выращивают, и им нравится выставлять цветы.
Другое использование [ править ]
Древесина некоторых видов Crataegus твердая и устойчивая к гниению. [8] В сельских районах Северной Америки его ценили за использование в качестве ручек для инструментов и столбов для забора. [6] [8] Коренные народы западной Канады использовали шипы для изготовления прочных рыболовных крючков и мелких операций на коже . [8]
Фольклор [ править ]
В шотландцы говорят «Ne'er отбрасывать cloot сезам ООТ Мея» передает предупреждение не проливать любые Клоотс (одежда) до лета полностью прибыл и Mayflowers ( боярышник цветет) находятся в полном расцвете. [23] [24]
Обычай использовать цветущие ветви в декоративных целях 1 мая имеет очень раннее происхождение, но с момента принятия григорианского календаря в 1752 году дерево редко цвело в Англии раньше второй недели этого месяца. В Шотландском нагорье цветы можно увидеть уже в середине июня. Боярышник считался символом надежды, и его ветви, как утверждается, носили древние греки в свадебных процессиях и использовали их для украшения алтаря Гименей . Предположение о том, что дерево было источником тернового венца Иисуса, несомненно, породило около 1911 года среди французского крестьянства традицию, согласно которой оно издает стоны и плач в Страстную пятницу.и, вероятно, также к старому популярному суеверию в Великобритании и Ирландии, согласно которому неудача сопровождала выкорчевывание боярышника. Ветви шипа Гластонбери ( C. monogyna 'Biflora', [9] иногда называемого C. oxyacantha var. Praecox ), которые цветут как в декабре, так и весной, прежде высоко ценились в Англии из-за легенды о том, что это дерево было первоначально посох Иосифа Аримафейского . [25]
Роберт Грейвс в своей книге The White Goddess , [5] следы и переосмысливает многие европейские легенды и мифы , в которых боярышник (боярышник), называемые также в мае-дерево, занимает центральное место .
В кельтских преданиях, боярышник обычно использовался для надписей [26] [ необходима цитата ] вместе с тисом и яблоком . Когда-то говорили, что он исцеляет разбитое сердце. В Ирландии красный фрукт называют или называли «Джонни МакГори» или «Магори».
Сербский фольклор, распространившийся по Балканам, отмечает, что боярышник ( сербский глог или глог ) необходим для убийства вампиров , а колья, используемые для их убийства, должны быть сделаны из древесины тернового дерева. [27]
В гэльском фольклоре боярышник (в шотландском гэльском - sgitheach, а в ирландском - sceach ) «отмечает вход в потусторонний мир » и прочно ассоциируется с феями . [28] Легенда гласит, что рубить дерево в любое время, кроме как когда оно цветет, очень неудачно; однако в это время его обычно срезают и украшают как майский куст (см. Белтейн ). [29] Это предупреждение сохраняется до наших дней; фольклорист Боб Керран поставил под сомнение то, что неудача DeLorean Motor Companyбыл связан с уничтожением сказочного шипа, чтобы освободить место для производства. [30]
Суеверный страх причинить вред деревьям боярышника, распространенный на Британских островах, также может быть связан со старым верованием, что боярышник и, особенно, `` одинокие шипы '' (самосевы, стоящие отдельно от других деревьев) происходят от молний или ударов молнии и служат защитой. от ударов молнии. [31]
Боярышник часто растет около колодцев ; у этих типов святых колодцев их иногда называют тряпичными деревьями из-за полос ткани, которые привязывают к ним во время лечебных ритуалов. [32] «Когда все плоды терпят неудачу, добро пожаловать!» Когда-то было обычным выражением в Ирландии.
Согласно средневековой легенде, шип Гластонбери , C. monogyna 'Biflora', который цветет дважды в год, должен был чудесным образом вырасти из трости, посаженной Джозефом Аримафейским в Гластонбери в Сомерсете , Англия. Оригинальное дерево было уничтожено в шестнадцатом веке во время английской Реформации , но несколько культурных сортов сохранились. Со времен правления короля Якова I было принято на Рождество отправлять государю веточку шиповника Гластонбери , которая использовалась для украшения обеденного стола королевской семьи.[33]
В викторианскую эпоху боярышник олицетворял надежду на языке цветов . [34]
Боярышник - неустановленный вид [35] - цветок штата Миссури . Закон, определяющий его как таковой, был введен Сарой Люсиль Тернер , одной из первых двух женщин, служивших в Палате представителей Миссури . [36]
Распространение [ править ]
Хотя обычно утверждается, что боярышник можно размножать черенками, этого трудно добиться с помощью кусочков стебля без корней. Маленькие растения или присоски часто пересаживают из дикой природы. Семена требуют стратификации и прорастают через год-два. [37] Всхожесть семян улучшается, если пирены , содержащие семена, подвергаются интенсивной сушке при комнатной температуре перед стратификацией. [38] Необычные формы можно прививать на рассаду других видов. [37]
Таксономия [ править ]
Число видов в роде зависит от таксономической интерпретации. Некоторые ботаники в прошлом признали 1000 или более видов [39], многие из которых являются апомиктическими микровидами . Разумное количество оценивается в 200 видов. [9]
Род подразделяется на секции, которые далее делятся на серии. [40] [41] Серия Montaninsulae еще не отнесена к разделу. [41] [42] [43] Это следующие разделы:
- раздел Brevispinae
- раздел Crataegus
- раздел Coccineae
- раздел Cuneatae
- раздел Дугласия
- раздел Hupehensis
- раздел Macracanthae
- раздел Sanguineae
Выбранные виды [ править ]
- Crataegus aemula - Римский боярышник
- Crataegus aestivalis - боярышник майский
- Crataegus altaica - боярышник алтайский
- Crataegus ambigua - Боярышник русский
- Crataegus ambitiosa - Боярышник Гранд Рапидс
- Crataegus anamesa - боярышник Fort Bend
- Crataegus ancisa - Боярышник Миссисипский
- Crataegus annosa - боярышник из города Феникс
- Crataegus aprica - боярышник солнечный
- Crataegus arborea - Боярышник Монтгомери
- Crataegus arcana - Каролинский боярышник
- Crataegus ater - Нэшвиллский боярышник
- Crataegus austromontana - боярышник долинный
- Crataegus azarolus - Боярышник азароловый
- Crataegus berberifolia - боярышник барбарис
- Crataegus biltmoreana - Боярышник Билтмор
- Crataegus boyntonii - боярышник зловонный
- Crataegus brachyacantha - боярышник черничный [44] [45]
- Crataegus brainerdii - боярышник Брейнерда
- Crataegus calpodendron - боярышник поздний
- Crataegus canbyi
- Crataegus chlorosarca
- Crataegus chrysocarpa - боярышник огненный
- Crataegus coccinea - боярышник алый
- Crataegus coccinioides - Канзасский боярышник
- Crataegus collina - боярышник склонный
- Crataegus crus-galli - боярышник петушистый
- Crataegus cuneata - боярышник японский
- Crataegus cupulifera
- Crataegus dahurica
- Crataegus dilatata - боярышник широколистный, боярышник яблоневый.
- Crataegus douglasii - боярышник черный, боярышник Дуглас
- Crataegus ellwangeriana
- Crataegus erythropoda - боярышник серро
- Crataegus flabellata - боярышник Серый, боярышник веерный
- Crataegus flava - боярышник желтоплодный
- Crataegus fluviatilis
- Crataegus fontanesiana
- Crataegus harbisonii - боярышник Харбисона
- Crataegus holdreichii
- Crataegus heterophylla - боярышник разнолистный.
- Crataegus holmesiana - боярышник холмсовский
- Crataegus hupehensis
- Crataegus intricata - боярышник заросший, боярышник замысловатый
- Crataegus iracunda - боярышник столононосный.
- Crataegus jackii
- Crataegus jonesae
- Crataegus kansuensis - боярышник Ганьсу
- Crataegus laevigata - боярышник срединный, боярышник английский
- Crataegus lassa - боярышник песчаный
- Crataegus lepida
- Crataegus macrosperma - боярышник крупноплодный
- Crataegus marshallii - боярышник листовой петрушки
- Crataegus maximowiczii
- Crataegus mercerensis
- Crataegus mexicana - теджокоте, мексиканский боярышник
- Crataegus mollis - боярышник пушистый
- Crataegus monogyna - боярышник обыкновенный, боярышник односемянный
- Crataegus nigra - боярышник венгерский
- Crataegus okanaganensis - боярышник долины Оканаган
- Crataegus orientalis - боярышник восточный
- Crataegus pedicellata - боярышник алый
- Crataegus pennsylvanica - Пенсильванский терн
- Crataegus pentagyna - боярышник черный мелкоцветковый
- Crataegus peregrina
- Crataegus persimilis - боярышник сливолистный
- Crataegus phaenopyrum - Вашингтонский боярышник
- Crataegus phippsii
- Crataegus pinnatifida - боярышник китайский
- Crataegus populnea - боярышник тополь
- Crataegus pratensis - боярышник степной
- Crataegus pruinosa - боярышник матовый
- Crataegus pulcherrima - боярышник красивый
- Боярышник точечный - пунктирная боярышник, белый боярышник: иногда утверждается как государственный цветок Миссури , [46] , хотя законодательство не определяет виды [35]
- Crataegus putnamiana
- Crataegus pycnoloba
- Crataegus rhipidophylla
- Crataegus rivularis - боярышник речной
- Crataegus saligna - боярышник ивовый
- Crataegus sanguinea - боярышник обыкновенный, боярышник сибирский
- Crataegus sargentii - боярышник Сарджента
- Crataegus scabrida - боярышник грубый
- Crataegus scabrifolia
- Crataegus songarica
- Crataegus spathulata - боярышник малый
- Crataegus submollis - Квебекский боярышник
- Crataegus succulenta - боярышник мясистый
- Crataegus tanacetifolia - шип пижмолистный.
- Crataegus tracyi - Боярышник Трейси
- Crataegus triflora - боярышник трехцветковый
- Crataegus uniflora - боярышник одноцветковый, боярышник карликовый
- Crataegus viridis - боярышник зеленый, в том числе сорт 'Winter King'
- Crataegus visenda
- Crataegus vulsa - боярышник алабамский
- Crataegus wattiana
- Crataegus wilsonii - боярышник Вильсона
Избранные гибриды [ править ]
- Crataegus × ariifolia (= C. ariaefolia )
- Crataegus × dsungarica
- Crataegus × grignonensis - боярышник Гриньон, неопубликованное название
- Crataegus × lavalleei - боярышник Lavallée, включая Crataegus × carrierei
- Crataegus × macrocarpa
- Crataegus × media - названиегибридов C. monogyna - C. laevigata
- Crataegus × mordenensis - Морден боярышник, включая 'Toba' и 'Snowbird'
- Crataegus × sinaica - за'рур
- Crataegus × smithiana - красный мексиканский боярышник, неопубликованное название
- Crataegus × vailiae
Ссылки [ править ]
- ^ JB Фиппс (1997). Монография северных мексиканских Crataegus (Rosaceae, подсем. Maloideae) . Сида, Ботанический сборник. 15 . Ботанический научно-исследовательский институт Техаса . п. 12. ISBN 9781889878294.
- Перейти ↑ Sunset Western Garden Book , 1995: 606–607
- ^ Я запомнил кухню большой и просторной. , 1974, Полевой справочник по деревьям Британии и Северной Европы , Коллинз, Лондон.
- ^ Восс, EG 1985. Флора Мичигана: Руководство по идентификации и появлению местных и натурализованных семенных растений штата. Часть II: Двудольные (Saururaceae – Cornaceae) . Крэнбрукский институт науки и гербарий Мичиганского университета , Анн-Арбор, Мичиган.
- ^ a b c Грейвс, Роберт. Белая Богиня: Историческая грамматика поэтического мифа , 1948 г., с поправками и дополнениями, 1966 г., Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру.
- ^ a b " Виды Crataegus - Боярышники" . Растения на будущее. 2012 . Проверено 12 апреля 2019 .
- ↑ Phipps, JB (2015), «Crataegus» , в L. Brouillet; К. Ганди; CL Howard; Х. Джуд; RW Кигер; Дж. Б. Фиппс; AC Pryor; HH Schmidt; JL Strother; JL Zarucchi (ред.), Флора Северной Америки к северу от Мексики , Том 9: Magnoliophyta: от Picramniaceae до Rosaceae, Нью-Йорк; Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, стр. 491–643, ISBN 978-0-19-534029-7 п. 491
- ^ a b c d "Боярышник черный (Crataegus douglasii)" . Министерство лесов, земель, эксплуатации природных ресурсов и развития сельских районов, правительство Британской Колумбии. 2019 . Проверено 12 апреля 2019 .
- ^ Б с д е е г Phipps, JB, O'Kennon, RJ, Lance, RW (2003). Боярышники и мушмулы . Королевское садоводческое общество, Кембридж, Великобритания
- ^ a b Райт, Джон (2010), Hedgerow: River Cottage Handbook Bloomsbury Publishing Plc, ISBN 978-1-4088-0185-7 (стр. 73–74)
- ^ Ричард Маби, Еда бесплатно , Коллинз, октябрь 2001 г.
- Перейти ↑ Little, Elbert L. (1980). Полевой справочник Общества Одюбона по деревьям Северной Америки: Восточный регион . Нью-Йорк: Кнопф. п. 473. ISBN 0-394-50760-6.
- ^ Pittler MH, Го R, Ernst E (23 января 2008). Го Р (ред.). «Экстракт боярышника для лечения хронической сердечной недостаточности». Кокрановская база данных систематических обзоров (1): CD005312. DOI : 10.1002 / 14651858.CD005312.pub2 . PMID 18254076 .
- ^ а б Тасселл М., Кингстон Р., Гилрой Д., Лехан М., Фьюри А. (2010). «Боярышник ( Crataegus spp.) В лечении сердечно-сосудистых заболеваний» . Обзоры фармакогнозии . 4 (7): 32–41. DOI : 10.4103 / 0973-7847.65324 . PMC 3249900 . PMID 22228939 .
- ^ "Современный травяной - боярышник" . botanical.com . Проверено 12 сентября 2015 года .
- ^ Дхармананда С. (2004). «Боярышник ( Crataegus ). Пища и лекарство в Китае» . Январь. Интернет-институт традиционной медицины. Cite journal requires
|journal=
(help) - ^ "FirstVoices- Ktunaxa. Растения: лекарственные растения: слова" . Проверено 11 июля 2012 года .
- ^ "Боярышник" . Мемориальный онкологический центр им. Слоуна Кеттеринга. 2019 . Проверено 12 апреля 2019 .
- Перейти ↑ Dasgupta A, Kidd L, Poindexter BJ, Bick RJ (август 2010). «Влияние боярышника на измерения сывороточного дигоксина с помощью иммуноанализа и фармакодинамическое взаимодействие с дигоксином». Arch Pathol Lab Med . 134 (8): 1188–92. DOI : 10.1043 / 2009-0404-OA.1 (неактивный 14 января 2021). PMID 20670141 . CS1 maint: DOI inactive as of January 2021 (link)
- ^ Танкенов Роберта; Укротительница Хелен Р .; Уличный человек Дэниел С .; Smith Scott G .; Велтон Дженис Л .; Аннесли Томас; Ааронсон Кейт Д .; Блеске Барри Э. (2003). «Исследование взаимодействия между дигоксином и препаратом боярышника ( Crataegus oxyacantha )» (PDF) . J Clin Pharmacol . 43 (6): 637–642. DOI : 10.1177 / 0091270003253417 . ЛВП : 2027,42 / 97293 . PMID 12817526 . S2CID 9888330 .
- ^ Уильямсон, Том (2013), Экологическая история дикой природы в Англии 1650-1950 Bloomsbury Academic, ISBN 978-1-4411-0863-0 (стр. 104)
- ^ "Боярышник (Crataegus monogyna) прогрессия" . Империя бонсай. 2014 . Проверено 2 октября 2014 года .
- ^ "Scuil Wab: Wird O Месяц - Мей" . Словари шотландского языка. 2003. Архивировано из оригинала 4 июня 2008 года . Проверено 28 мая 2008 года .
- ^ "Ne'er бросил влияние, пока не может быть" . Поиск фраз . Проверено 28 мая 2008 года .
- ^ "Боярышник" . Британская энциклопедия (11-е изд.). 1911. С. 101–102. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
- ^ "Боярышник - Загородный парк Красной долины" . www.reddishvalecountrypark.com . Проверено 13 декабря 2017 года .
- ^ "BIVŠI MINISTAR POLICIJE SRBIJE LOVI VAMPIRE! Некада се борио са ЗЕМУНСКИМ КЛАНОМ, а сады држи глогов колац у руки" . Дата обращения 3 июля 2019 .
- ↑ Кэмпбелл, Джон Грегорсон (1900, 1902, 2005) Гэльский потусторонний мир . Под редакцией Рональда Блэка. Эдинбург, Birlinn Ltd. ISBN 1-84158-207-7 стр.345
- ^ Данахер, Кевин (1972) Год в Ирландии: ирландский календарь таможни Дублин, Мерсье. ISBN 1-85635-093-2 стр.86–127
- ↑ Монаган, Патрисия (11 марта 2004 г.). Рыжая девушка с болота: пейзаж кельтского мифа и духа . Библиотека Нового Света. п. 67. ISBN 978-1-57731-458-5.
- ^ Надежда, Алек Дервент, Сон в летнюю ночь: вариации на тему паба Уильяма Данбара . The Viking Press, Нью-Йорк 1970.
- ^ Хили, Элизабет (2002) В поисках святых колодцев Ирландии . Дублин, ISBN Wolfhound Press 0-86327-865-5 стр. 56–7, 69, 81
- ^ Палмер, Мартин и Палмер, Найджел ( Духовный путешественник: Англия, Шотландия, Уэльс: Путеводитель по священным местам и маршрутам паломников в Великобритании , Скрытый источник, ISBN 1-58768-002-5 (стр. 200)
- ^ «Язык цветов - Цветочные значения, Цветочные настроения» . www.languageofflowers.com . Архивировано из оригинального 24 ноября 2016 года . Проверено 26 ноября +2016 .
- ^ a b «Раздел 10-030 Государственный растительный герб» . mo.gov . Архивировано из оригинального 22 октября 2013 года . Проверено 12 сентября 2015 года .
- ^ "Сара Люсиль Тернер" . womenscouncil.org . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 сентября 2015 года .
- ^ а б Бейли, LH; Бейли, штат Эз. сотрудники Либерти Хайд Бейли Хорториум. 1976. Hortus третий: Краткий словарь растений, выращиваемых в Соединенных Штатах и Канаде . Макмиллан, Нью-Йорк.
- ^ Буярска-Борковска, Б. (2002) Нарушение покоя семян, прорастание и появление всходов боярышника обыкновенного ( Crataegus monogyna Jacq.). Дендробиология . 47 (Дополнение): 61–70. Архивировано 4 октября 2011 года в Wayback Machine.
- ^ Палмер EJ (1925). «Сводка североамериканских Crataegi ». Журнал дендрария Арнольда . 6 (1–2): 5–128.
- ^ Фиппс, JB; Робертсон, КР; Smith, PG; Рорер, JR (1990), "Контрольный подсемейства Maloideae (Rosaceae)", Канадский журнал ботаники , 68 (10): 2209-2269, DOI : 10,1139 / b90-288
- ^ a b Фиппс, JB (2015), «Crataegus», в L. Brouillet; К. Ганди; CL Howard; Х. Джуд; RW Кигер; Дж. Б. Фиппс; AC Pryor; HH Schmidt; JL Strother; JL Zarucchi (ред.), Флора Северной Америки к северу от Мексики , Том 9: Magnoliophyta: от Picramniaceae до Rosaceae, Нью-Йорк, Оксфорд: Oxford University Press, стр. 491–643, ISBN 978-0-19-534029-7
- ^ Crataegus Linnaeus (секта. Coccineae ) сер. Punctatae (Loudon) Rehder, Man. Культ. Деревья под ред. 2. 365. 1940
- ^ Crataegus Linnaeus (секта. Coccineae ) сер. Parvifoliae (Loudon) Rehder, Man. Культ. Деревья под ред. 2. 366. 1940
- ^ Crataegus brachyacantha Sarg. И Энгельм. ЧЕРНИЧНЫЙ БОГОРОД , Откройте для себя жизнь
- ^ Crataegus brachyacantha Sarg. И Энгельм. Показать все Боярышник черничный , USDA
- ^ "Цветок штата Миссури" . 50states.com . Проверено 12 сентября 2015 года .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: Боярышник |
Викискладе есть медиафайлы по теме Crataegus . |
В Wikisource есть текст статьи о Боярышнике из Британской энциклопедии 1911 года . |