Крикет в Первой мировой войне
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из Cricket in the Great War )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Крикет во время Первой мировой войны был серьезно ограничен во всех странах, гдетогда играли в первоклассный крикет, кроме Индии. В Англии, Южной Африке и Вест-Индии первоклассный крикет был полностью заброшен на всю войну, в то время как в Австралии и Новой Зеландии регулярные соревнования проводились в течение сезона 1914–15, но первоклассные матчи впоследствии были прекращены. В Южной Африке первоклассный крикет не возобновлялся до серии матчей против крикетной команды Австралийских Императорских сил в конце 1919 года, а провинциальный крикет не игрался до единовременного матча между Трансваалем и Наталом в апреле 1920 года.

Известно, что по крайней мере 210 первоклассных игроков в крикет вступили в ряды вооруженных сил [1], 34 из которых погибли. Разделы некрологов Wisden между 1915 и 1919 годами содержали имена сотен игроков и официальных лиц всех стандартов, которые погибли на службе своей страны.

Отказ от первоклассного крикета

С приближением войны в августе игроки в крикет с военными обязательствами, такие как сэр Арчибальд Уайт , капитан из Йоркшира , покинули свои команды, чтобы выполнить свой долг [2], а Пелхэм Уорнер и Артур Карр , которые были капитанами Мидлсекса и Ноттингемшира соответственно, последовали за ними, когда началась война. заявил. [2] Чемпионат графства был прекращен не сразу , а 6 августа MCC выступил с заявлением, что «в данный момент нельзя спасти благую цель, отменяя матчи», но посещаемость резко упала. [2] Джек Хоббс, который 3 августа набрал 226 лучших в карьере на глазах у более чем 14000 зрителей, был вынужден перенести свой бенефис с Овала , после того, как он был реквизирован Армией, на Лорд, и 13 августа MCC объявил, что все матчи проводятся в Лорд до сентября отложил бы. [2]

Новости о жертвах, понесенных британским экспедиционным корпусом в Бельгии, уже настроили общественное мнение против «обычного ведения дел», и 27 августа в журнале «Спортсмен» было опубликовано письмо, написанное В.Г. Грейс, в котором он заявил, что «я думаю, что время пришло. когда сезон графства по крикету должен быть закрыт, поскольку в такое время неуместно, чтобы здоровые мужчины играли в крикет днем, а искатели удовольствия смотрели на это. Я хотел бы видеть всех первоклассных игроков в крикет подходящего возраста подать хороший пример и незамедлительно прийти на помощь своей стране в трудный час ». [2]

Остальные матчи чемпионата были отменены «из уважения к общественному мнению» [2], в то время как MCC закрыл фестиваль в Скарборо, поскольку «продолжение первоклассного крикета оскорбляет чувства части публики». [2] В последнем матче, который будет завершен 2 сентября, Сассекс встретился с Йоркширом в Хоуве. «Мужские сердца едва участвовали в игре, - сообщал в то время журнал Cricket , - и матч был признан ничьей за чаем». [2] В последнем матче, сыгранном двадцать пять лет и днем ​​позже, перед отказом от первоклассного крикета из-за Второй мировой войны, одни и те же команды играли друг против друга на одном поле. [2]

Первая мировая война; 28 июля 1914 г. - 11 ноября 1918 г.
В Австралии нет первоклассного крикета ; 19 февраля 1915 г. - 26 декабря 1918 г. 
В Англии нет первоклассного крикета ; 2 сентября 1914 г. - 12 мая 1919 г. 
Нет перерыва в первоклассном крикете в Индии 
В Новой Зеландии нет первоклассного крикета ; 2 апреля 1915 г. - 25 декабря 1917 г. 
В Южной Африке нет первоклассного крикета ; 11 апреля 1914 г. - 18 октября 1919 г. 
│
1914 г.
│
1915 г.
│
1916 г.
│
1917 г.
│
1918 г.
│
1919 г.
│
1920 г.

Грейс , который в своем письме The Sportsman призывал к скорейшему отказу от крикета , имел репутацию потрясенного кулаком дирижаблям, плавающим над его домом в Южном Лондоне. На упрек друга, который указал, что быстрый боулинг Эрни Джонса не так сильно его расстроил, Грейс раздраженно ответила: «Но я могла ВИДЕТЬ его!» Грейс провел свой второй последний матч в возрасте 66 лет за «Элтэм» против «Гроув Парк» 25 июля 1914 года, набрав 69 баллов из 155 при шести заявленных. Он умер от инсульта 23 октября 1915 года.

Крикет продолжается

В то время как первоклассный крикет был отменен в основных странах по крикету, сам крикет продолжался во всем мире. В Англии «Овал» и « Лорд» провели ряд матчей между представительскими службами, армейскими полками и другими служебными частями. [3] Клубный крикет продолжался, особенно на севере Англии, где Ланкаширская лига играла каждое лето без перерыва.

Гусей держали на траве у Лорда, а павильон на Олд Траффорд был преобразован в больницу Красного Креста. За четыре года там пролечили 1800 пациентов, при этом койки заняли все возможные места, включая коридоры и лестничные площадки.

Солдаты Анзака играли в импровизированные игры в крикет под артиллерийским огнем на Шелл-Грин в Галлиполи в 1915 году. Австралийцы играли в игру на глазах у турок, чтобы произвести впечатление нормальности и уверенности, в то время как все силы тайно эвакуировались с пляжа.

Роберт Грейвс рассказывает об игре между офицерами и сержантами в Вермелле во Франции в 1915 году, когда в качестве калитки использовалась клетка для птиц с мертвым попугаем внутри. Игра была прервана, когда немецкий пулеметный огонь по самолету привел к тому, что падающие пули приземлились в опасной близости от поля.

В крикет играли за границей, часто в матчах по сбору средств. За игрой, в которой участвовал английский XII против индийской команды, проводившейся в Бомбейской гимназии в декабре 1915 года для оказания помощи военным, наблюдали 40 000 человек. Дж. Г. Грейг набрал 216 очков, а Фрэнк Таррант - 9 из 35.

Единственным первоклассным игроком в крикет, удостоенным Креста Виктории, был Джон Смит за выдающуюся храбрость с 15-м сикхами Лудхианы в Индии в 1915 году. Он также получил Военный крест и был награжден русскими. Он сыграл свои 2 матча за европейцев в Лахоре , сделав 3 и 19 в первом и взяв калитку, а во втором забил 51 и 27. Он был выведен из армии во время Второй мировой войны и стал членом парламента от консерваторов, получив звание баронета в 1955 году и тайного советника в 1962 году.

Cricket собирал средства другими способами. Джордж Роби , «премьер-министр веселья», выставил на аукционе памятные вещи о крикете, в том числе летучих мышей, используемых WG Grace , для сбора средств на строительство общежития для слепых военнослужащих Святого Дунстана .

В некоторый крикет все еще играли в Англии, с австралийскими имперскими силами с участием Чарли Макартни , играющего в XI английской армии у Лорда в июле 1917 года. Лордс также был сценой для бейсбольного матча между американской и канадской командами, за которым наблюдали 10 000 человек. в Канадский фонд вдов и сирот. Клубный крикет продолжался, насколько это было возможно, с большими толпами людей, приходящими на матчи.

Лорд Харрис , капитан сборной Англии в первом матче по английскому тесту в 1880 году, принял участие в матче в Lord's в 1918 году между XI Плам Уорнер и государственными школами . Его светлость, 67 лет, набрал 11 очков, прежде чем выбыл из игры.

Когда война близилась к концу, король Георг V смотрел, как Англия играла с Доминионами у Лорда в 1918 году. Доминионы начали свой бой с южноафриканца Херби Тейлора и австралийца Чарли Макартни .

"Делая свое дело"

210 первоклассных игроков в крикет были зачислены на службу в вооруженные силы, а другие выполняли связанные с войной работы в поддержку военных действий. Принимая Суррей в качестве примера, Эрни Hayes , Билл Hitch и Энди Sandham вступил в батальон Спортсмена из королевских стрелков , а котелок быстро Невилл Нокс стал частным в государственных школах батальона . Герберт Струдвик , смотритель калитки из графства Суррей , работал на оружейном заводе в Южном Лондоне вместе с товарищем по команде Бритвой Смитом . Другие игроки в крикет помогли в наборе персонала,Гилберт Джессоп , получивший звание капитана 14-го служебного батальона Манчестерского полка , выступал с речами, призывая людей присоединиться.

Джон Филип Уилсон

Джек Уилсон сыграл 9 матчей за клуб крикета графства Йоркшир и пару матчей за XI HDG Левесона-Гауэра в 1912 и 1913 годах. Затем он занялся полетами, получив лицензию пилота на биплане Vickers в Бруклендсе в июне 1914 года. в Королевскую военно-морскую воздушную службу, когда разразилась война, и выполнял задания на протяжении всей войны. В апреле 1915 года он и другой офицер «наблюдали две подводные лодки, лежащие рядом с Кротом в Зебрюгге » и «атаковали их, сбросив четыре бомбы, как считалось, с успешными результатами». 7 июня того же года Адмиралтействосообщил, что «этим утром в 2.30 утра летные лейтенанты Дж. П. Уилсон Р. Н. и Дж. С. Миллс Р. Н. совершили нападение на ангар дирижабля в Эвере, к северу от Брюсселя. Были сброшены бомбы, и было замечено, что сарай горит. Неизвестно, был ли внутри дирижабль , но пламя достигло огромной высоты, выходя с обеих сторон сарая. Оба пилота благополучно вернулись.

Несколькими днями позже, 21 июня, Адмиралтейство объявило, что Его Величество Кинг был любезно рад вручить Крест за выдающиеся заслуги как Уилсону, так и Миллсу за их заслуги 7 июня 1915 года, когда после долгого полета в темноте над враждебной территорией, они бросили бомбы в сарай для дирижаблей в Эвере недалеко от Брюсселя и уничтожили дирижабль, который находился внутри. Во время атаки оба офицера подверглись сильному зенитному огню »(London Gazette, 21 июня 1915 г.).

На ежегодном собрании акционеров Йоркшира в 1916 году лорд Хоук сказал об Уилсоне: «Пусть он продолжит свою великолепную работу и будет с нами, когда мы снова возобновим боевые действия на поле для крикета»: В ежегоднике графства за этот год есть фотография, на которой он одет в военно-морской форме. Он также был награжден бельгийским орденом короны (LG 29 августа 1917 г.), а в новогодних почестях 1919 г. он был награжден AFC «за выдающиеся заслуги» (LG 1 января 1919 г.).

В конфликте, когда среднее время выживания пилотов RFC можно было исчислить часами, Уилсон получил звание майора, пережил войну и умер 3 октября 1959 года в Тиктоне, Беверли , Йоркшир. Среди других его претензий на известность - победа в Гранд-национале в категории «Двойной шанс» в 1925 году.

Крикет в военном искусстве

Крикет использовался как тема в мультфильмах, подчеркивающих « неспортивное отношение гуннов к войне». JH Дауд «s Kaiser Cricket» s изображен немецкий солдат игры в крикет шип-шлемом в наиболее исподтишка. Показано, как он ловит мяч на поле сеткой, ударяет судью битой, отбивает сеткой перед культями, выталкивает игрока с битой из складки, прежде чем ударить его в ногу, и подает мяч с середины поля. .

На картине СМ Паддея , изображающей моряков Королевского флота, играющих в крикет на палубе «где-то в тропиках», изображен мяч, сделанный из бечевки, прикрепленный к калиткам, сделанным из ведер, для легкого извлечения, когда его ударили за борт.

На карикатуре « Панч » немцы изображены в более беззаботной манере, в карикатуре показан немецкий самолет, летящий над матчем по крикету. Игра продолжается, даже когда самолет сбрасывает бомбы, а полевые игроки гонят мяч к границе. Подпись к фотографии, обыгрывающая непонимание крикета немцами, показывает, что в отчете немецкого летчика говорится: «Мы сбросили бомбы на британский строй, в результате чего войска рассредоточились и разбежались в панике». [4]

Страх перед атаками отравляющих газов, распространяющихся на Англию, привел к тому , что в 1916 году британское правительство предупредило граждан брать с собой противогазы повсюду, на всякий случай. Игрок в крикет и журналист из Эссекса Эдвард Сьюэлл был сфотографирован в полном костюме для крикета в маске.

Гранаты и техника боулинга

Солдатам Британии и Империи было приказано бросить бомбу Миллса , ручную осколочную гранату, используя технику, аналогичную той, что используется в боулинге с мячом для крикета. Были проведены учебные занятия о том, как лучше всего это сделать. [5] Карикатура, высмеивающая это, была опубликована Джеффри Стоби в 1918 году. Изображение состоит из двух частей; на левой панели игрок в крикет собирается подать мяч, его левая рука вытянута вперед, а правая правая вертикально опущена за спину, удерживая мяч. На правой панели эта позиция отображается солдатом, но вместо мяча для крикета он держит в правой руке гранату. [6]

Бал граната № 15 была передана как «крикет мяч» граната. Он был воспламенен от удара гранаты, как спички, перед тем, как бросить ее во врага. Он оказался ненадежным, так как был подвержен воздействию влаги, и был снят с производства после битвы при Лоосе . [5]

Летальные исходы

Для более полного списка см. Список игроков в крикет, погибших во время военной службы .

Игроки в крикет

  • Несмотря на свою эпилепсию , сержант Колин Блайт присоединился к Королевской легкой пехоте Йоркшира в начале войны в 1914 году. Он сражался в составе 12-го (S) батальона, когда был убит артиллерийским огнем на железной дороге между Пиммерном и Форест-холлом возле Пасшенделя. 8 ноября 1917 года, в возрасте 38 лет. Медлительный левый стрелок взял две с половиной тысячи калиток для своего графства и сотню калиток в 19 тестах для Англии. Он был лучшим игроком в крикет Уисдена в 1904 году. Он похоронен на кладбище Оксфорд-роуд в Бельгии, а его проколотый осколками бумажник покоится в павильоне на Кентс- Лоуренс-Граунд в Кентербери..
  • Альберт Тибби Коттер из австралийского 12-го легкого конного полка погиб в октябре 1917 года в результате турецкого огня. Перед своим последним действием он подбросил комок грязи для крикета и сказал другу: «Это моя последняя миска, синяя. Что-то должно случиться». Он был одним из величайших игроков в ранний быстрый боулер тестового крикета, сыграв 21 игру и взяв 89 калиток, известен своей устрашающей длиной в боулинг в высоком темпе. Он ударил стареющего WG Grace лучом в первый раз, когда столкнулся с ним, и отказался остановить боулинг у тела Grace, несмотря на просьбу великого человека, в результате чего WG с отвращением ушел. Цитата из отчета Музея национальной армии : «В апреле 1915 года Коттер поступил на службу в Австралийскую Имперскую Силу.. Он вступил в 1-й австралийский полк легкой кавалерии, участвуя в кампании Галлиполи в 1915 году. Позже Коттер перешел в 12-й австралийский полк легкой кавалерии и был отмечен за «прекрасную работу под сильным огнем» во время Второй битвы при Газе в 1917 году. 31 В октябре 1917 г. 4-я бригада легкой кавалерии, в которую входила 12-я, захватила Беэр-Шеву блестящей кавалерийской атакой. Солдат Коттер, несущий носилки, был застрелен снайпером, когда войска спешились, чтобы вступить в бой с противником. «Он был похоронен в пустыне Негев , в 2 милях к югу от Беэр-Шевы .
  • Двое из знаменитого южноафриканского «квартета гугли» пали в бою. Гордон Уайт умер от ран в Палестине в октябре 1916 года в возрасте 36 лет. Он сыграл за свою страну 17 тестов, набрав 2 столетия, при этом лучший результат - 147. Майор Реджи Шварц умер в Этапле , Франция, 18 ноября 1918 года, через семь дней. после перемирия . Он сражался в немецкой Юго-Западной Африке (ныне Намибия ), был дважды ранен в бою и в 43 года стал жертвой эпидемии гриппа, охватившей разрушенный войной мир. Он был майором Королевского стрелкового корпуса и получил Военный крест .
  • Второй лейтенант Бут из Западного Йоркширского полка был убит в бою в июле 1916 года в первый день наступления на Сомме , в возрасте 29 лет, когда Великобритания потеряла убитыми или ранеными 50 000 солдат. Бут (его христианское имя было Мэйджор) был одним из ведущих универсалов Йоркшира и неизменно играл в боулинг с Алонзо Дрейком в последовательных матчах в августе 1914 года, когда крикет подходил к концу. Он взял 181 калитку во всех первоклассных играх в крикет в 1913 году и 141 в Йоркшире в 1914 году. Бут был назван Висденским игроком года в крикет в 1914 году, в последнем сезоне перед боевыми действиями. После присоединения он получил звание второго лейтенанта и сначала служил в Египте.в 1915 г. до назначения на Западный фронт . Он был убит около Ла-Синьи на Сомме 1 июля 1916 года, когда служил в 15-м (S) батальоне Западно-Йоркширского полка (Полк принца Уэльского), также известного как « Лидсские приятели ». Он был похоронен на кладбище Серр- роуд.
  • Реджинальд Хэндс погиб на Западном фронте 20 апреля 1918 года во Франции. Он сыграл свой единственный тест для Южной Африки в 1914 году против Англии в Порт-Элизабет . Он выиграл Голубую регби в Оксфордском университете , как и его братья.
  • Лейтенант Кеннет Хатчингс из Королевского Ливерпульского полка , прикрепленный к валлийскому полку , был убит в бою в результате взрыва снаряда в сентябре 1916 года. Игрок с битой Кент и Англия выиграл 21 первоклассное столетие, выиграл 7 матчей за свою страну и был победителем. Wisden Cricketer года в 1907 году. Его запомнили как одного из самых изящных игроков с битой эдвардианской эпохи, он помог Кенту выиграть чемпионат графства 3 раза и набрал 126 очков в Мельбурне во время тура Англии в 1907/08 Ashes .
  • Билл Ланди был убит 12 сентября 1917 года на смертельных полях Пассендель в Бельгии. Он был игроком в крикет из Южной Африки, который играл в одном тесте в 1914 году против Англии, в Порт-Элизабет, когда он подбросил 46 оверов против сильного ветра, получив 4 из 106.
  • Младший лейтенант Леонард Мун умер от ран 23 ноября 1916 года недалеко от Карасули в Салониках , Греция, во время боя с Девонским полком . Он набрал 7 первоклассных сотен, играя за Кембриджский университет с 1897 по 1900 год и за Мидлсекс с 1899 по 1909 год. В 1905–06 годах он сыграл четыре теста за Англию против Южной Африки.
  • Рядовой Клод Ньюберри умер 1 августа 1916 года в возрасте 27 лет и похоронен на кладбище Делвиль Вуд, Сомма, Франция. Он сыграл четыре теста за Южную Африку в 1913 и 1914 годах.
  • Капрал Артур Эдвард Оксе скончался 11 апреля 1918 года в возрасте 48 лет, погиб в бою на Западном фронте . Он появился в дебютном тестовом матче Южной Африки против Англии в 1889 году.

Игроки в крикет первого класса

  • Норман Каллэуэй дебютировал первоклассно в возрасте 18 лет в феврале 1915 года за команду Нового Южного Уэльса в Сиднее против Квинсленда. Выйдя на калитку со счетом 17 из 3, он через час достиг пятидесяти, а через полчаса достиг своего столетия. На следующий день он был окончательно уволен за 207. Затем крикет первого класса был оставлен в Австралии до конца войны, когда Каллауэй был убит во Второй битве при Буллекуре во Франции в 1917 году. у него самый высокий средний балл первого класса за всю историю.
  • Генри Кейгвин был игроком с битой, который много забил за колледж Питерхаус в Кембридже и сыграл 11 матчей первого класса за Эссекс и другие. Он играл за джентльменов против Суррея в последней первоклассной игре У. Г. Грейса в апреле 1906 года, набрав 77 и 27 очков. Он уехал из Англии в Африку, но вернулся в начале войны, чтобы служить в ланкаширских фузилерах, и был убит в бою на Западном фронте. .
  • Младший лейтенант Уильям Бернс из Вустерширского полка был убит в бою при Контальмезоне во Франции в июле 1916 года в возрасте 32 лет. Он отлично сыграл с битой в 217 матчах за Вустершир , набрав 196 очков из 393 против Теда Арнольда в Эдгбастоне в 1909 году, и свирепый и быстрый боулер, забивший 214 калиток весьма сомнительным действием.
  • Перси Дживс из Королевского Уорикширского полка был убит в бою в июле 1916 года. Житель Йоркшира, который играл за Уорикшир и получил от Плам Уорнер чаевые за сборную Англии, его имя было названо П. Г. Уодхаузом , известным поклонником крикета, в честь его знаменитого вымышленного слуги. как памятник его утрате. Вудхаус видел гибкого среднего иноходца [ факт или мнение? ] только один раз, в матче против Глостершира в Челтенхэме 22 июля 1913 года.
  • Лейтенант Гарольд Гарнетт из пограничников Южного Уэльса был убит в бою в декабре 1917 года в возрасте 38 лет. Он был блестящим [ факт или мнение? ] левша игрок с битой в Ланкашире CCC , совершивший 1758 пробежек в 1901 году. Он совершил поездку по Австралии в 1901/2, ушел из крикета, чтобы заняться бизнесом в Аргентине , затем вернулся в игру в качестве хранителя калитки. Он сыграл 152 первоклассных матча за Ланкаширский клуб CCC, и Аргентина была среди первых игроков в крикет, которые добровольно вызвались в 1914 году.
  • Младший лейтенант Уильям Оделл , MC Шервудских лесников , был убит в бою в октябре 1917 года в возрасте 31 года в Пашендейле в Бельгии. Он был прекрасным игроком среднего темпа в крикетном клубе Лестершира и лондонского графства , дважды выигрывал 8 калиток за подачу в своих 193 первоклассных матчах.
  • Сесил Аберкромби был убит 31 мая 1916 года в Ютландской битве, когда служил на HMS  Defense . Правша с битой и средний иноходец на правую руку, он играл за крикетный клуб графства Хэмпшир в 1913 году. В среднем он набирал более 40 очков и забил 4 первоклассных столетия всего в 16 матчах с максимальным счетом 165 против Эссекса. Он также играл за армию и флот в 1910 году и за Королевский флот в 1912 и 1913 годах. Он был награжден своей графской шапкой и умер в 30 лет.
  • Альфред Хартли R.GA был убит в бою недалеко от Мессеми , Франция, в возрасте 39 лет в октябре 1918 года. Он был полезным игроком с битой для Ланкашира , забив 234 гола Сомерсету в 1910 году, его лучший сезон. Он один из немногих окружных игроков в крикет , родившихся в США, в Новом Орлеане.
  • Новозеландец Руперт Хикмотт , первый игрок с битой, сыгравший 17 матчей за Кентербери и умерший в возрасте 22 лет на Сомме в 1916 году, в то время как соотечественник Джордж Уилсон , левый прядильщик за Кентербери, который сыграл всего 6 матчей и при этом дважды взял 10 калиток в матче. Умер во Фландрии 14 декабря 1917 года в возрасте 28 лет.
  • Сесил Бейнс-Уокер из 2-го Девонширского полка, который пять раз выступал в первоклассных матчах за Сомерсет, был убит в бою в возрасте 26 лет между 6:45 и 7:30 9 мая 1915 года, когда его батальон продвигался для поддержки во время битвы при Оберс-Ридж. .
  • Джордж Уайтхед олицетворяет многих упавших молодых людей, чей талант к крикету был утерян прежде, чем он успел расцвести. [ факт или мнение? ] Капитан XI Клифтонского колледжа в 1913 и 1914 годах он сделал 259 не против Ливерпуля и был убит за месяц до окончания войны, служа в Королевском летном корпусе .
  • Фрэнк Бингэм сыграл один матч за Дербишир в сезоне 1896 года. Он был врачом и увлеченным офицером территориальной армии , [ факт или мнение? ] и в Первую мировую войну служил скорее бойцом, чем военным врачом. Он был лейтенантом 5-го батальона Королевского Королевского полка (Ланкастер), а в 1914 году стал капитаном и командовал ротой . Он принимал участие во Второй битве при Ипре и был убит 22 мая 1915 года во время разведывательной операции после остановки, чтобы выкопать человека из обрушившейся траншеи. [7] Его поминают на Менинских воротах . [8]
  • Чарльз Бассет Флеминг сыграл один матч за Дербишир в сезоне 1907 года . Он умер в Гревильере , Франция, 22 сентября 1918 года.
  • Джеффри Джексон играл за Дербишир с 1912 по 1914 год и за Оксфордский университет в 1914 году. В начале Первой мировой войны он получил комиссию в стрелковой бригаде и в октябре 1914 года уехал во Францию. После Второй битвы он был отправлен домой по инвалидности. из Ипра , страдающего отравлением газом, провел несколько месяцев в Англии, служа своему резервному батальону. Он вернулся во Францию ​​в качестве адъютанта 1-го батальона в декабре 1915 года и был упомянут в депешах 1 января 1916 года. Он служил непрерывно до своей смерти 9 апреля 1917 года в битве при Аррасе . Он был смертельно ранен осколком снаряда, пройдя около 6000 ярдов, и скончался вФаимпу , Аррас, Бельгия, не доезжая до пункта перевязки. [9]
  • Чарльз Ньюкомб сыграл один первоклассный матч по крикету за Дербишир в сезоне 1910 года , а также играл в лигу за ФК Честерфилд и Ротерхэм Таун . Он служил во время Первой мировой войны в 7-й лёгкой пехоте Йоркширского полка, принадлежащей королю, в качестве лейтенанта и был убит в бою при Флёре во Франции 27 декабря 1915 года. Он был похоронен на военном кладбище Y Farm в Буа-Гренье [10]
  • Эдвард Шоу играл за Оксфордский университет с 1912 по 1914 год. Он служил в Оксфордской и Бакингемширской легкой пехоте в качестве временного капитана и был убит в бою около Ле-Сарса во время битвы на Сомме 7 октября 1916 года [11].
  • Гай Уилсон сыграл один первоклассный матч за Дербишир в 1902 году и один в 1905 году. Он был убит в бою во время битвы при Камбре 30 ноября 1917 года.

Дополнительные потери

  • Эй Джей Коллинз умер в возрасте 29 лет во время Первой битвы при Ипре 11 ноября 1914 года. Он до сих пор известен тем, что установил наивысший личный результат в истории крикета, разбив 628 очков в домашнем матче в июне 1899 года. в течение четырех дней. Он присоединился к британской армии в 1902 году и учился в Королевской военной академии Вулиджа, прежде чем стать офицером 5-й полевой роты королевских инженеров . Он был упомянут в депешах за действия до его потери. Его тело так и не было найдено, но его имя занесено в мемориал Менин-Гейт в Бельгии. Его младший брат Герберт, лейтенант 24-го батальона Манчестерского полка.и еще один старый клифтонский товарищ. также погиб в бою 11 февраля 1917 года в возрасте 27 лет. Жена Коллинза, Этель, жила вдовой более пятидесяти лет.
  • Джордж Марсден-Смедли из 3-го батальона стрелковой бригады , который в 1915 году командовал первой XI школой Харроу , был убит в бою 18 августа 1916 года. Было установлено мемориальное место с видом на поле для игры в крикет школы Харроу с надписью «To люблю игру сверх приза ».

Жертвы

Другие игроки в крикет были серьезно ранены в боях, что во многих случаях серьезно сказалось на их карьере в крикет.

  • Гарри Ли , игрок с битой из Миддлсекса, был убит в бою в 1915 году, вскоре после зачисления в армию, и в его честь была проведена поминальная служба. Он был ранен в ногу в битве при Оберс-Ридж и три дня пролежал между линиями, прежде чем был взят под стражу и репатриирован как безнадежный случай. Его нога, хотя и укороченная и иссохшая, восстановилась достаточно, чтобы прожить столетие в Лансинге в 1917 году. Не имея возможности снова служить в войсках, в 1917 году он занял позицию тренера по крикету и футболу у махараджи Куч Бехара, и ему было приказано отправиться в плавание. в Индию на SS Nyanza . В последний момент его переход был переключен на Нагою : Ньянза.был торпедирован только на выходе из Плимута. Он провел 437 первоклассных игр и испытательный матч за Англию против Южной Африки в Йоханнесбурге в феврале 1931 года.
  • Фрэнку Честеру , который позже стал известным и очень уважаемым судьей , повезло меньше, его игровая карьера была разрушена, когда он потерял правую руку ниже локтя в бою вокруг Салоник в Греции летом 1917 года в возрасте 21 года. был самым молодым профессионалом в первоклассной игре, когда он присоединился к Вустерширу в 1912 году в возрасте 16 лет, сделал 703 пробежек, включая 3 столетия, взял 44 калитки с перерывами в 1913 году и набрал 924 пробега в 1914 году с лучшим результатом 178 против Эссекс, забив 4 шестерки капитана сборной Англии Джонни Дугласа . Как судья, он всегда считал шары с помощью шести маленьких камешков, собранных в саду его матери в Буши. до того, как он выступил в своем первом матче.
  • Джек Мэсси , сын Хью Мэсси , был многообещающим игроком в боулинг на левую руку, получивший чаевые для получения награды перед войной, а Джонни Мойес считал его лучшим из тех, кого он когда-либо видел. Он взял 99 калиток в 16 матчах первого класса за Новый Южный Уэльс с 1910/11 по 1913/14, но был серьезно ранен в бою. Он был награжден за «выдающиеся способности, инициативу, находчивость и преданность долгу».
  • Дадли Риппон был тяжело ранен во время Галлиполийской кампании и в результате был уволен. Он вернулся в Сомерсет на сезон 1919 года, но провел только один матч следующим летом 1920 года и, из-за серьезных проблем, связанных с последствиями его ран, больше не играл в крикет.

Изменившаяся игра

Чемпионат графства возобновился в Англии в 1919 году, когда графства согласились на короткий и безуспешный эксперимент с двухдневными матчами графств. За четыре года резни поредели не только игровые ряды. Крикетный клуб графства Вустершир установил в павильоне на Нью-Роуд грамоту в виде деревянной доски, чтобы перечислить и запомнить 17 членов клуба, погибших в Великой войне. Он все еще в клубе.

Смотрите также

  • Сезоны в английский крикет с 1915 по 1918 год
  • Крикет во Второй мировой войне

использованная литература

  1. ^ «Сверчок помнит Великую войну с установкой лорда» . ESPN Cricinfo . Проверено 7 ноября 2018 .
  2. ^ a b c d e f g h i Уильямсон, Мартин (21 августа 2009 г.). «Дежурный зов» . Cricinfo . Проверено 28 октября 2009 года .
  3. ^ Игра в игру - Крикет и две мировые войны , Комиссия по военным могилам Содружества, 2 марта 2008 г. , данные получены 3 января 2016 г.
  4. ^ "УПОМЯНУТЫХ В депешах" , пунш , 153 (1), 4 июля 1917 , получен 28 октября +2009
  5. ^ а б «Боевые игроки в крикет: увлекательные факты» . Музей национальной армии . Архивировано из оригинала на 1 июля 2012 года . Проверено 28 октября 2009 года .
  6. ^ «Мультфильм - сверчок и метание гранат» . Архив Новой Зеландии . Проверено 28 октября 2009 года .
  7. ^ Газетные некрологи Фрэнка Миллера
  8. ^ Casualty детали-Bingham, Фрэнк Миллер , Commonwealth War Graves комиссия . Проверено 9 ноября 2009 г.
  9. ^ Памятники школы Харроу
  10. ^ Старый Cestrefeldians в Великой войне [ постоянная ссылка мертвых ]
  11. ^ "Эдвард Альфред Шоу" . www.buckinghamshireremembers.org.uk . Проверено 20 июля 2011 года .

Библиография

  • Фрит, Дэвид. Конкурс крикета (изд. 1987 г.). Макмиллан. ISBN 0-333-45177-5.

внешние ссылки

  • Cricinfo
  • Крикет Архив
  • Сеть школ Спартака
  • Музей национальной армии
  • Почетный список Вустершира
  • Lord's - История MCC - Первая мировая война - Доска почета
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cricket_in_World_War_I&oldid=1054993272 »
Contribute a better translation