Крестовый поход (рассказ)


« Крестовый поход » — рассказ английского писателя Артура Кларка , впервые опубликованный в 1968 году, а затем перепечатанный в книгах « Солнечный ветер» и «Собрание рассказов Артура Кларка» .

История рассказывает о чрезвычайно долгой жизни искусственного интеллекта , который существует на замерзшей планете в огромном пространстве между двумя галактиками. Разум отправляет разведчиков в другую галактику на поиски другой жизни, подобной им, только для того, чтобы обнаружить биологический разум, телосложение которого сильно отличается от их собственного. На сбор данных о них уходят десятки тысяч лет, прежде чем разведка решает отправить «крестовый поход», который достигнет планеты Земля в 2050 году.

«Крестовый поход» был впервые опубликован в 1968 году в составе антологии The Farthest Reaches , которая была издана Trident Press . [1] В следующем году он был переведен на французский язык и выпущен в пятнадцатом специальном выпуске художественной литературы для журнала Histoires stellaires . [2] Впоследствии он был переиздан в нескольких различных сборниках, включая «Ветер с солнца» и «Сборник рассказов Артура Кларка» . [3] [4] «Крестовый поход» был переведен примерно на пять языков, включая французский, немецкий и хорватский.

Темы, затронутые в рассказе, включают концепцию человечества. В своей статье «2001 год в перспективе: Художественная литература Артура Кларка» Джон Холлоу описал эту историю вместе с «Наберите F для Франкенштейна», отметив, что «однако в каждой из этих историй высмеивается не машина, а предположение человека о том, что он является всем и концом вселенной». [5] Зоран Живкович рассказал о «Крестовом походе» в своей статье 2018 года, написав, что «Скоротечность и хрупкость мира гигантского аммиачного разума — в эонических масштабах, конечно — вынуждают его действовать, чтобы сохранить себя. Таким образом, он делает шаг которую Кларк считает необходимой фазой в развитии каждого космического существа». [6]

Сумья Банерджи процитировала «Крестовый поход» как источник вдохновения для этой статьи 2016 года «Дорожная карта для вычислительной теории ценности информации в происхождении жизненных вопросов». [7]