CyraCom International, Inc. - американская компания по предоставлению языковых услуг, которая предоставляет услуги устного перевода и языковой оценки по телефону и видеосвязи . Это крупнейший поставщик услуг устного перевода по телефону в США. [1]
CyraCom была основана как Kevmark Industries в 1995 году, когда соучредитель Марк Майерс изобрел первый телефон с двумя трубками. [2] [3] Майерс и соучредитель Кевин Кэри построили прототип с двумя телефонными трубками, подключенными к одной базе, что позволяет пациентам и поставщикам услуг разговаривать с переводчиком во время трехстороннего разговора, не передавая телефонную трубку туда и обратно. [4] Позже устройство стало известно как CyraPhone. [5]
Название компании было изменено на CyraCom в 1997 году в честь Сирано де Бержерака Эдмона Ростана . [4] Он управляет колл-центрами и офисами в США, один из которых находится в Соединенном Королевстве, а другой - в Коста-Рике. Cyracom предоставляет переводчиков для сотен языков. [6] [7]
Ссылки [ править ]
- ↑ Никсон, Алекс (20 сентября 2014 г.). «Больницы обращаются к технологиям, чтобы разрушить языковой барьер с пациентами» . Trib Live . Проверено 21 ноября 2018 года .
- ^ Миккельсон, Холли; Журденэ, Рене (2015). Справочник Рутледж по устному переводу . Рутледж. ISBN 9781317595014.
- ^ "US5784456A - Однолинейный телефон с несколькими трубками" . Патенты Google . Проверено 21 ноября 2018 года .
- ^ a b Коэн, Лорри (31 августа 1998 г.). «CyraCom означает успех» . Гражданин Тусона . Гражданин Тусона . Проверено 21 ноября 2018 года .
- ↑ Данн, Джули (16 марта 2003 г.). «Ответственная сторона - Майкл Д. Гринбаум; сказать« А »на любом языке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 октября 2017 года .
- ↑ Мерфи, Крис (22 октября 2015 г.). «Растущий бизнес CyraCom в области интерпретации превращается в облачную ERP» . Forbes . Проверено 21 ноября 2018 года .
- ↑ Сэлинджер, Тобиас (1 февраля 2015 г.). «Медицинские переводчики заполнят более 300 вакансий в новом офисе Flushing» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 21 ноября 2018 года .
