Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с чешского техасца )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Добро пожаловать в Прагу, штат Техас , «чешскую столицу Техаса».
Часть серии по
Этническая принадлежность в Техасе

Чешские техасцы (в просторечии - чехи ) - жители штата Техас чешского происхождения. Крупномасштабная чешская иммиграция в Техас началась после того, как революции 1848 года изменили политический климат в Центральной Европе, и после краткого перерыва во время Гражданской войны в США продолжалась до Первой мировой войны. [1] Чешские техасцы, сконцентрированные в Центральном Техасе, в частности в округе Файет и его окрестностях, сохранили свою самобытность благодаря разрисованным церквям Техаса, традиционным чешским мероприятиям и пекарням, специализирующимся на чешской выпечке.

По данным переписи населения США 2000 года, в Техасе проживает 187 729 американцев чешского происхождения , что является самым большим числом среди всех штатов. [2]

История [ править ]

Танцоры на Национальном фестивале польки в Эннисе , Техас
Чешская остановка и маленькая чешская пекарня
Чешский музей в Колдуэлле

Исторически чешско- моравские поселения были основаны в Центральном Техасе. «Чехи впервые поселились в Техасе в 1840-х годах, путешествуя из Богемии , Моравии и австрийской Силезии ... Чешские поселенцы обычно называли себя австрийцами , немцами , богемцами , словаками или моравцами ». [3]

Чешская иммиграция в Техас началась еще в 1820-х годах, но большинство иммигрантов путешествовали индивидуально. Масштабная семейная иммиграция началась с иммиграции преподобного Йозефа Арноста Бергмана, которого некоторые источники называют «отцом» чешской иммиграции в Техас, и его семьи в 1850 году. После того, как Бергман поселился в Техасе, он писал письма семьям в Европе , призывая их приехать в Техас. [1] [4]

Чешская иммиграция была вызвана наличием земли в Техасе и событиями в Европе. В 1840-х годах Австрийская империя , в которую входили чешские земли, по-прежнему находилась под властью феодальной системы, несмотря на волну демократических идеалов, захлестнувшую Западную Европу. Это привело к революции 1848 года, которая мало что сделала для улучшения экономического положения крестьян, которым по-прежнему было трудно получить богатство. [4] Революции вместе с такими факторами, как религиозные преследования и обязательная военная служба, вызвали волну эмиграции из Австрии, начавшуюся в 1852 году. [4] [5]Иммигранты в Америку не были знакомы с концепцией американской демократии из-за отсутствия у них опыта работы с демократическими идеалами. Иммигрантам в равной степени чужды концепции прав государства и рабства. [5] [6]

Йозеф Лидумил Лесикар (1806–1887) сыграл важную роль в организации двух групп примерно из 160 чехов, которые иммигрировали в Техас в 1851 и 1853 годах. Хотя примерно половина первой группы умерла, Лесикар, его жена и их четыре сына достигли Галвестона во второй. группа на борту Сува в конце декабря 1853 года. Семья купила сельхозугодья в Нью-Бремене, графство Остин. Мужчины срубили деревья и построили бревенчатый дом, который все еще стоит, с историческим памятником Техаса перед ним. Лесикар писал статьи для периодических изданий, издаваемых в различных частях Соединенных Штатов, а также на его родине, и его произведения вдохновили многих чехов приехать в Америку. Как один из основателей Народных новинок, чешская газета, издаваемая в Сент-Луисе, он помог заложить основы чешской журналистики в Америке. В своих письмах он выступал против отделения. Он умер 21 октября 1887 г. недалеко от Нового Ульма и похоронен на кладбище Нового Ульма. [7]

В январе 1861 года, когда напряженность между северными и южными штатами из-за рабства достигла предела, в Остине, штат Техас, был созван съезд для разработки документа о сецессии, который затем был одобрен голосованием граждан в феврале. Новость чешской иммиграции означала, что большинство чехов, живущих в Техасе, не были натурализованными гражданами и поэтому не могли голосовать при принятии решения об отделении. Техас стал членом Конфедерации в марте 1861 года, а в апреле 1861 года в форте Самтер, Южная Каролина, произошла первая битва Гражданской войны. В июле 1861 года союзная блокада южного побережья достигла Техаса и остановила всю иммиграцию, чешскую или другую. К моменту блокады чешское население в Техасе выросло с 74 в 1852 году до более 700. [5] [6]

В 1861 году, когда началась война, более 600 человек в округе Фейет и 160 человек в округе Остин вызвались добровольцами на действительную военную службу или службу в военном резерве. Из зачисленных только девять человек в округе Фейет и ноль в округе Остин окончательно были чехами. Это изменилось в 1862 году, когда были введены в действие законы о призыве на военную службу. В соответствии с Конституцией Конфедерации военная служба была законным методом получения гражданства Конфедерации для тех, кто ранее не был американскими гражданами, но иностранцы, в отличие от граждан, не должны были служить в регулярных вооруженных силах. Исключения для иностранцев были определены Военным министерством Конфедерации для применения только к иностранцам, которые не были постоянными поселенцами и не отказались от своей родной принадлежности.Это не относилось к большинству чехов, потому что они были постоянными поселенцами. В результате чехи были призваны в армию Конфедерации. Чтобы избежать призыва, некоторые решили покинуть Техас и вступить в армию Союза; другие скрылись. Для многих чехов альтернативой призыву была перевозка хлопка на мексиканские рынки в качестве источника дохода для Конфедерации. Другая альтернатива, которая возникла в округе Фейет, заключалась в формировании роты из солдат, которые сидели дома; большинство из них были неофициальными и служили только для того, чтобы члены могли избежать официального призыва.Альтернативой призыву была доставка хлопка на мексиканские рынки в качестве источника дохода для Конфедерации. Еще одна альтернатива, которая возникла в округе Фейет, заключалась в создании роты из солдат, которые сидели дома; большинство из них были неофициальными и служили только для того, чтобы члены могли избежать официального призыва.альтернативой призыву была доставка хлопка на мексиканские рынки в качестве источника дохода для Конфедерации. Другая альтернатива, которая возникла в округе Фейет, заключалась в формировании роты из солдат, которые сидели дома; большинство из них были неофициальными и служили только для того, чтобы члены могли избежать официального призыва.[5] [6]

Опыт Энтони М. Дигновити представляет собой пример чешского сопротивления Конфедерации. Дагноуити был чешским иммигрантом, который приехал в Техас в 1835 году и работал во многих профессиях, прежде чем стать врачом в Сан-Антонио. [4] [5] Он выступал против Техасской революции., рассматривая его как средство увеличения могущества рабовладельческих штатов в Соединенных Штатах, и, таким образом, поселились в Техасе только после того, как он был принят в США. Во время Гражданской войны его взгляды против рабства сделали его мишенью для линчевателей, из-за чего он бежал из Техаса и отправился в Вашингтон, округ Колумбия, где он оставался до конца войны, работая на Министерство внутренних дел. Находясь в Вашингтоне, Dignowity предложила Конгрессу план с подробным описанием захвата и восстановления Техаса на основе поддержки иммигрантских групп, таких как чехи и немцы, которые выступали против рабства, но Конгресс не принял никаких мер. Тем временем сын Динауити, Энтони Фрэнсис Дигноуити, был призван в армию Конфедерации и получил задание покрасить личный экипаж генерала Гамильтона Би, который он выполнил перед тем, как сбежать и записаться в армию Союза.[5]

Чешским женщинам, уже знакомым с тяжелым трудом земледелия, удавалось поддерживать свои фермы и дома в рабочем состоянии во время войны, пока их мужья служили в армии или прятались. В дополнение к обычным фермерским обязанностям, семьи также должны были производить домашние товары для замены все более дорогих товаров, таких как кофе и сахар. [5]

Культура [ править ]

SPJST Senior Living в Нидвилле, Техас

Хотя многие чехи-техасцы испытали культурную ассимиляцию , чешские праздники и мероприятия по-прежнему проводятся. [8]

В храме находится Музей чешского наследия. Файетвилл музей празднует поселение Техаса чешского. В Колдуэлле находится Музей чешского наследия округа Бурлесон. В 2004 году в Лагранже был открыт Техасский центр чешского наследия и культуры . Чешский культурный центр Хьюстона способствует изучению чешской истории. В Праге проходит мероприятие «Возвращение домой в Праге», также известное как Пражская Поу, которое отмечается католической мессой, едой, пением и танцами. В западном городе каждый день труда проходит Вестфест, который включает в себя конкурс выпечки Колаче и турнир Тароки . Кросби , к северо-востоку от Хьюстона, проходит чешский фестиваль и выпечка «Колаче» . Общество чешского наследия Техаса создало 14 отделений по всему штату. [3] [9]

Национальный Полька фестиваль является ежегодным парадом и фестиваль , проводимый в Эннис, Техас празднования чешского наследия в городе. Трехдневный фестиваль проводится каждые выходные в День памяти. Большинство залов для вечеринок предлагают обед или ужин с чешскими блюдами, такими как клобаса (колбаса), квашеная капуста и колаче , а также живые выступления с традиционной музыкой польки и танцами. [10]

Доступная литература о техасских чехах и их истории расширилась с появлением самопубликаций, что позволило историкам-любителям распространять свои работы. Один автор объявил г-на Альберта Блаха из Хьюстона «отцом техасской чешской истории», заявив, что «он наш собственный Франтишек Палацки ». [11] Naše Dějiny , "журнал по генеалогии, истории и культуре техасских чешских" был основан в 1983 году. [11] Библиотека SPJST (славянский благотворительный орден штата Техас), основанная в Темпле в 1963 году, имеет фонды. которые «включают более 20 000 томов, подавляющее большинство из которых посвящено чешской или техасской чешской тематике». [11]

В 2013 году Техасское чешское генеалогическое общество организовало конференцию «От поколения к поколению» для тех, кто заинтересован в изучении чешского происхождения. [12]

В 2017 году документ HR1229 [13] был представлен в Законодательное собрание Техаса представителем штата Джеймсом Уайтом, и в нем говорилось, что «Палата представителей законодательного собрания Техаса 85-го созыва признает 30 сентября 2017 года Днем чешского наследия в Техасе и отмечает вклад Чехи и люди чешского происхождения происходят из этого государства ».

Техасский чешский диалект [ править ]

12 805 техасцев говорят на чешском языке . [2]

Опираясь на модель Боаса для проведения собеседований с носителями языка и каталогизации диалектов в цифровом формате, Джон Томечек и Лида Коуп из Университета Восточной Каролины разработали проект Texas Czech Legacy Project в Техасском университете в Остине, чтобы задокументировать и сохранить сокращающийся язык. [14] [15] [16]

Поскольку большинство иммигрантов из Техаса приехали из Моравии, чешский язык, на котором говорят в Техасе, в значительной степени характеризуется моравскими диалектами, которые в некоторой степени отличаются от богемских диалектов, на которых говорит большинство американцев чешского происхождения. Чешская журналистика была очень активной в государстве на протяжении многих лет. Издается 33 газеты и периодического издания. По состоянию на 1993 год одна еженедельная газета Našinec , выходившая в Granger , и одна ежемесячная газета Hospodář , выходившая на West , все еще выходили полностью на чешском языке. В других периодических изданиях, таких как Вестник и Братский журнал, были разделы, напечатанные на чешском языке. [1]

См. Также [ править ]

  • Чешская остановка и маленькая чешская пекарня
  • Национальный фестиваль польки
  • Теджано музыка
  • Техасский немецкий
  • Чешские американцы
  • Австрийские американцы

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Мачанн, Клинтон. "ЧЕШСКИЙ" . Справочник Техаса в Интернете . Историческая ассоциация штата Техас (TSHA) . Проверено 2 июня 2013 .
  2. ^ a b «Чешский язык» (PDF) . Американский английский . Проверено 11 мая 2013 .
  3. ^ a b Oommen, Шина. "Чешские техасцы - Техасские чехи - Vìtáme Vás Na Texas" . Культурный перекресток, региональные и исторические перспективы. Хьюстонский институт культуры . Проверено 2 июня 2013 .
  4. ^ a b c d Machann, Клинтон (1983). Красна Америка . Икин Пресс. ISBN 0890153914. OCLC  777414712 .
  5. ^ Б с д е е г Хьюитт, William Phillip (1978). Чехи в Техасе: исследование иммиграции и развития чешской этнической принадлежности, 1850-1920 гг . OCLC 6458439 . 
  6. ^ a b c Парикмахерская, Мэриан Джин. Как ирландцы, немцы и чехи стали англоязычными: раса и идентичность на границе Техаса и Мексики (Тезис). OCLC 957180229 . 
  7. ^ Ханак, Мирослав Иоанн; Мачанн, Клинтон; Мендл, Джеймс У. (1985). "Красна Америка: исследование техасских чехов, 1851-1939". MELUS . 12 (3): 113. DOI : 10,2307 / 467125 . ISSN 0163-755X . JSTOR 467125 .  
  8. ^ Dutkova-Коп, Лида (2003). «Техасская чешская этническая идентичность: так насколько же вы чех на самом деле?». Славянский и восточноевропейский журнал . 47 (4 (Winter, 2003)): 648–676. DOI : 10.2307 / 3220250 . JSTOR 3220250 . 
  9. ^ "Чешское общество наследия Техаса" . Проверено 2 июня 2013 .
  10. ^ "Национальный фестиваль польки" . Национальный фестиваль польки . Проверено 12 мая 2012 .
  11. ^ a b c « Из историографии Чешского Техаса », Чехословацкий и центральноевропейский журнал, опубликованный Чехословацким обществом искусств и наук, лето / зима 1990 г., стр. 134–143.
  12. ^ Техасское чешское генеалогическое общество
  13. ^ [1]
  14. ^ «Исчезающие голоса: лингвисты работают с оставшимися носителями умирающих языков, чтобы сохранить культурные воспоминания» . Техасский университет в Остине . 2010-01-11 . Проверено 2 июня 2013 .
  15. ^ "2006 Домашняя страница веб-сайта KJT" . Архивировано из оригинального 13 января 2012 года . Проверено 2 июня 2013 .
  16. ↑ Коп, Лида. Создание цифрового архива Texas Czech: прикладная документация для общества, образования и исследований (PDF) . Проверено 2 июня 2013 .
  • Дуткова, Лида (1998) Техасский чешский: этнолингвистическое исследование. Кандидат наук. диссертация. Университет Аризоны в Тусоне.
  • Eckert, E. (1993) Изменение языка: свидетельство надписей на чешских надгробиях в Праге, Техас . В Э. Эккерте (ред.), Разновидности на чешском языке. Атланта: Родопи, 189-215.

Внешние ссылки [ править ]

  • Чехи , Историческая ассоциация штата Техас
  • «Чешские техасцы» . Техасский альманах . Проверено 2 июня 2013 .
  • «Общество чешского наследия Техаса» . Проверено 2 июня 2013 .
  • «Добро пожаловать, чехи Техаса и чехи всего мира!» . texasczechs.com . Проверено 2 июня 2013 .
  • «Чешский образовательный фонд Техаса» . Архивировано из оригинала на 2012-03-31 . Проверено 2 июня 2013 .
  • Путеводитель по статьям, очеркам и статьям Генри Р. Мареша по истории Чехии, особенно по их поселению в Техасе, биографиям известных чехов-техасцев и копия книги «Чехи в Техасе»
  • Чешские книги Техаса на WorldCat
  • « Из историографии Чешского Техаса », Чехословацкий и центральноевропейский журнал, изданный Чехословацким обществом искусств и наук, лето / зима 1990 г., стр. 134–143. Обширная библиография.
  • Чешский центр-музей Хьюстон
  • Техасский центр чешского наследия и культуры