Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Дэнни Гарольд Найтингейл (1975 г.р.) - британский солдат из Крю . [1] Он привлек внимание общественности в 2012 году после того, как предстал перед военным судом за незаконное хранение пистолета и боеприпасов.

Фон [ править ]

Соловей был зачислен в британскую армию в 1995 году и служил в Ланкаширском полку королевы (позже объединенном в полк герцога Ланкастерского ). [2] [3] Он служил сержантом в специальной воздушной службе с 2001 года [4], выполняя служебные командировки в Северной Ирландии, Боснии, Ливане, Турции, Ираке, Афганистане, Сирии и Ливии. Он участвовал в разработке «Соловьиной повязки», большой окклюзионной повязки, используемой при лечении проникающих травм грудной клетки . [5] [6]

Пробная версия и кампания по выпуску [ править ]

В 2011 году Соловей был арестован, когда полиция обнаружила в его доме пистолет Glock и 338 патронов. Найтингейл утверждал, что не помнит, чтобы ему давали пистолет, и сказал, что он потерял память из-за серьезной болезни. [7] В ноябре 2012 года военный трибунал приговорил его к 18 месяцам заключения в Военно-исправительном учебном центре . [8] Филип Хаммонд , министр обороны, попросил Доминика Грива , генерального прокурора, «проверить, был ли применен критерий общественного интереса надлежащим образом». Грив отказался сделать это, заявив, что решение о возбуждении уголовного дела и целесообразность приговора «в должное время должны быть переданы военно-военным апелляционным судом».[9] Во время дебатов в Палате общин несколько депутатов призвали освободить Соловья. [8] Петиция с просьбой о том же собрала более 100 000 подписей.

Найтингейл и его сторонники утверждали, что суд над ним стал «политическим» и что власти проводили против него месть, потому что он бросил вызов военной прокуратуре.

29 ноября 2012 года Апелляционный суд военного суда смягчил и приостановил первоначальный приговор в ожидании дальнейшего слушания. [5] 13 марта 2013 года обвинительный приговор, вынесенный Найтингейлу по признанию себя виновным, был отменен Апелляционным судом военно-полевых властей, и было назначено повторное судебное разбирательство. [10]

Повторное рассмотрение [ править ]

1 июля 2013 года в военном суде Булфорда началось повторное рассмотрение дела Соловья. [11] С судебными издержками, потенциально превышающими 100 000 фунтов стерлингов, кампания по сбору средств была запущена группой Big Brother Watch . [12] На суде Найтингейл сказал, что его предыдущая защита была ложной, и вместо этого утверждал, что пистолет и боеприпасы «должны были принадлежать его коллеге и соседу по дому», который также был солдатом SAS. [7] Объясняя, почему он ранее дал ложную версию событий, Уильям Клегг, королевский адвокат.от защиты заявил, что Соловей не помнил, как получил пистолет, и теперь не верит, что это был его, и что его задокументированная черепно-мозговая травма могла привести к тому, что он «сговорился» или собрал правдоподобные истории из того, что он слышит или видит вокруг себя ", чтобы объяснить, как он оказался в его спальне. [13] 10 июля Соловей был признан виновным и освобожден под залог . [14]

25 июля 2013 года он был приговорен к двум годам заключения с отсрочкой исполнения приговора на 12 месяцев. Командор Его Честь судья Джеффри Блэкетт , генеральный прокурор вооруженных сил и старший окружной судья, сказал в своих замечаниях по поводу приговора: «Мы понимаем, насколько трудным было это разбирательство для вас и вашей семьи. Однако вы многое из этого понесли. мучить себя и свои публичные утверждения о том, что вы являетесь козлом отпущения или жертвой какой-то более широкой политической повестки дня, - это абсолютный нонсенс ». [7] Судья также сказал, что дело заслуживает немедленного заключения под стражу , которое было бы вынесено, если бы не было ранее замечаний Апелляционного суда. [15] [16]Объяснение Найтингейла того, как пистолет и боеприпасы оказались в его спальне, было, по словам судьи, «выдуманной [и] надуманной защитой, которая ложно оспаривала характер товарища по солдату и заставляла ряд солдат САС рисковать собственной безопасностью. в даче показаний ". [16]

Судья также направил замечания в адрес «комментаторов и депутатов», которые критиковали обвинение, заявив: «Я верю, что те, кто так критиковали органы прокуратуры и процесс военного трибунала, - особенно те, кто делал необоснованные и неосведомленные замечания в соответствии с законом. маскировка парламентских привилегий - теперь осознайте, насколько неуместной и неправильной была их критика ». [7]

SAS запретила Соловью делать дальнейшие комментарии в СМИ. Его семья сказала, что не сожалеет о повторном судебном разбирательстве и «обратится за юридической консультацией, прежде чем рассматривать апелляцию». [16]

В мае 2014 года апелляционная жалоба Найтингейла была отклонена военным апелляционным судом. Лорд-главный судья лорд Томас сказал, что существует «значительное количество» доказательств в поддержку обвинительного приговора, и что предложенные новые доказательства «практически ничего не добавляют к доказательствам перед военным трибуналом». [17]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Человек SAS Дэнни Найтингейл освобожден Апелляционным судом" . BBC News . Проверено 3 декабря 2012 года .
  2. Рэймент, Шон (18 ноября 2012 г.). «Сержант Дэнни Найтингейл: создание героя SAS» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 9 декабря 2013 года .
  3. Рианна Моррис, Стивен (1 июля 2013 г.). «Военный суд над снайпером SAS Дэнни Найтингейлом приступит к заслушиванию свидетельских показаний» . Хранитель . Лондон . Проверено 9 декабря 2013 года .
  4. ^ «Бывшие солдаты САС говорят, что заключенный в тюрьму снайпер стал жертвой« пародии на правосудие » » . Хранитель . Лондон. 14 ноября 2012 . Проверено 29 ноября 2012 года .
  5. ^ a b Хопкинс, Ник (29 ноября 2012 г.). «Заключенный в тюрьму солдат SAS Дэнни Найтингейл выиграл апелляцию» . Хранитель . Лондон . Проверено 29 ноября 2012 года .
  6. ^ "Соловьиная повязка" . Прометей Медицинский . Проверено 30 ноября 2012 года .
  7. ^ a b c d Моррис, Стивен (25 июля 2013 г.). «Дэнни Найтингейл избегает тюрьмы за хранение пистолета и боеприпасов» . Хранитель . Лондон . Проверено 25 июля 2013 года .
  8. ^ a b Хопкинс, Ник (29 ноября 2012 г.). «Дело Дэнни Найтингейла: апелляционный суд вынесет решение о заключенном в тюрьму солдате САС» . Хранитель . Лондон . Проверено 29 ноября 2012 года .
  9. ^ « « Я не могу вмешиваться в дело снайпера САС », - говорит генеральный прокурор министру обороны» . Хранитель . Лондон. 20 ноября 2012 . Проверено 29 ноября 2012 года .
  10. ^ "Обращение к САС: обвинительный приговор Дэнни Найтингейла отменен" . BBC News . 13 марта 2013 . Проверено 13 марта 2013 года .
  11. ^ Withnall, Адам (1 июля 2013). «Снайпер SAS Дэнни Найтингейл повторяет судебное разбирательство, чтобы выслушать доказательства неудач армии» . Независимый . Лондон . Проверено 25 июля 2013 года .
  12. ^ "Апелляция юридического фонда Дэнни Найтингейла" . dannynightingale.org . Проверено 10 июля 2013 года .
  13. Фермер, Бен (5 июля 2013 г.). "Сержант Дэнни Найтингейл" дал ложное признание из-за травмы головного мозга " " . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 26 июля 2013 года .
  14. ^ "Снайпер САС Дэнни Найтингейл виновен в хранении оружия" . BBC News . 10 июля 2013 . Проверено 10 июля 2013 года .
  15. ^ "Случай Danny Nightingale SAS 'судебная ошибка ' " . BBC News . 20 ноября 2012 . Проверено 25 июля 2013 года .
  16. ^ a b c Коглан, Том (25 июля 2013 г.). «Экс-снайпер САС Дэнни Найтингейл сбежал из тюрьмы, но не от гнева судьи» . The Times . Лондон . Проверено 25 июля 2013 года .
  17. Фермер, Бен (20 мая 2014 г.). «Дэнни Найтингейл теряет новую заявку на апелляцию» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 18 июля 2014 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Право против сержанта Дэнни Найтингейла - Вынесение приговора, вынесенное HHJ Джеффом Блэкеттом, генеральным прокурором (25 июля 2013 г.).