Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

2005 Съемки моста Данцигер
Движение на мосту Данцингер.jpg
Мост Данцигер
Место расположенияНовый Орлеан , Луизиана , США
Координаты30 ° 0′30 ″ с.ш., 90 ° 1′38 ″ з.д. / 30,00833 ° с.ш. 90,02722 ° з.д. / 30.00833; -90,02722 Координаты: 30 ° 0′30 ″ с.ш., 90 ° 1′38 ″ з.д.  / 30,00833 ° с.ш. 90,02722 ° з.д. / 30.00833; -90,02722
Дата4 сентября 2005 г. ( центральное летнее время )
Тип атакиПолицейская жестокость
ОружиеШтурмовая винтовка , дробовик
Летальные исходы2
Ранен4
ПреступникиОфицеры полицейского управления Нового Орлеана Кеннет Боуэн; Роберт Фолкон младший; Роберт Гизевиус младший; и Энтони Вильявасо II. [1]

Утром 4 сентября 2005 года, через шесть дней после урагана Катрина, обрушившегося на Новый Орлеан , сотрудники полицейского управления Нового Орлеана (NOPD), которые якобы отвечали на звонок офицера, стрелявшего под обстрелом, убили двух мирных жителей на мосту Данцигер : 17-летний Джеймс Бриссетт и 40-летний Рональд Мэдисон. Были ранены еще четыре мирных жителя. Все жертвы были афроамериканцами . Никто не был вооружен и не совершал преступления. Мэдисон, умственно отсталый человек, получил огнестрельное ранение в спину.

NOPD попытался скрыть убийства, ложно сообщая, что семь полицейских ответили на полицейское депешу, сообщившее об убитом полицейском, и что по крайней мере четверо подозреваемых стреляли в полицейских по их прибытии. [2] Преподобный Раймонд Браун, местный глава Национальной сети действий , назвал стрельбу «... расовой трагедией». [3]

5 августа 2011 года федеральное жюри в Новом Орлеане признало пятерых сотрудников NOPD виновными в бесчисленных обвинениях, связанных с сокрытием и лишением гражданских прав. [4] Адвокат Министерства юстиции описал это дело как «самое серьезное судебное преследование за неправомерное поведение полиции [в США] со времен дела Родни Кинга ». [5] Однако 17 сентября 2013 г. обвинительные приговоры были сняты из-за неправомерных действий прокуратуры , и было назначено новое судебное разбирательство. [6] Министерство юстиции обжаловало решение об отмене обвинительных приговоров [7], но федеральный апелляционный суд согласился с тем, что новое судебное разбирательство было оправдано. [8]Однако 20 апреля 2016 г .; пятеро бывших офицеров признали себя виновными по различным обвинениям, связанным со стрельбой, и за это получили смягченные приговоры на срок от трех до двенадцати лет. Трое офицеров - белые, двое - афроамериканцы. [9]

Стрельба на мосту [ править ]

4 сентября 2005 г., почти через неделю после урагана «Катрина», обрушившегося на Новый Орлеан, несколько офицеров Департамента полиции Нового Орлеана (NOPD) прибыли к мосту Данцигер . Среди задействованных офицеров были сержант. Кеннет Боуэн, сержант. Роберт Гизевиус, офицер Энтони Вильявазо и офицер Роберт Фолкон. Офицеры прибыли на арендованном грузовике Budget ; ни один из них не был в форме; и они были вооружены винтовками, в том числе АК-47 , по крайней мере одно из которых было неразрешенным, и штурмовой винтовкой М4 . [10] Свидетель, Казимир Гастон, описал мужчин как выстроившихся «как на стрельбище». [3]Офицеры без предупреждения открыли огонь по семье и другу Варфоломея, которые шли в продуктовый магазин и укрывались за бетонным барьером. [10]

В результате первого выстрела 17-летний Джеймс Бриссетт - друг семьи - был убит. Были ранены еще четыре мирных жителя. [11] Рука Сьюзен Бартоломью была частично оторвана, и позже ее пришлось ампутировать . Ее муж Леонард получил огнестрельное ранение в спину, голову и ногу. В дочь-подростка Варфоломеев Лешу выстрелили четыре раза. [3] Хосе Холмс-младший, друг Бриссетт, получил ранения в живот, руку и челюсть. [12] [13]

Два брата, которые скрылись с места происшествия, Рональд и Лэнс Мэдисон, были преследованы вниз по мосту офицерами Гизевиус и Фолкон на машине полиции штата без опознавательных знаков. Фолкон выстрелил из ружья из задней части автомобиля в Рональда, инвалида по развитию, который позже скончался от полученных травм. [10] Вскрытие показало , что Рональд Мэдисон выдержал семь огнестрельных ранения, пять из них в спине. [14] Позже Боуэн был осужден за то, что топтал Мэдисон по спине перед смертью, [11] хотя это обвинение было отменено из-за отсутствия вещественных доказательств. [10] Лэнс Мэдисон был взят под стражу и обвинен по восьми пунктам обвинения в попытке убийства полицейских. [15]Он находился под стражей в течение трех недель, прежде чем был освобожден без предъявления обвинения . [16]

На месте происшествия не было обнаружено никакого оружия, и как полицейские, так и гражданские свидетели показали, что жертвы были безоружны. [11] Дальнейшее расследование показало, что несколько выстрелов были произведены в этом районе зажатыми в ловушку жителями, которые пытались привлечь внимание спасателей. [17]

Первоначальное расследование и сокрытие [ править ]

Стрелки NOPD заявили, что при приближении к мосту Данцигер они были обстреляны мирными жителями и были вынуждены открыть ответный огонь. [10] Детектив по расследованию убийств Артур «Арчи» Кауфман был назначен ведущим следователем по этому делу. Позже он был признан виновным в сговоре с обвиняемыми с целью сокрытия улик, чтобы сделать стрельбу оправданной, включая фабрикацию информации для своих официальных отчетов по делу. [10] Лейтенант NOPD Майкл Лохман также призвал офицеров «рассказывать ложные истории о причинах стрельбы» и подбрасывать огнестрельное оружие рядом с местом происшествия. [18]

Продолжение расследования [ править ]

Офицеры, участвовавшие в перестрелке, были задержаны 2 января 2007 года и им были предъявлены обвинения в убийстве и покушении на убийство . [19] Гизевиус, Боуэн и Виллавазо были обвинены в убийстве Бриссетт первой степени . Фолкону было предъявлено обвинение в убийстве Мэдисона первой степени. Этим офицерам, а также офицерам NOPD Майклу Хантеру, Игнатиусу Хиллсу и Роберту Барриосу было предъявлено обвинение в покушении на убийство в отношении четырех других жертв. [20] 13 августа 2008 г. обвинительные заключения были отклонены окружным судьей Раймондом Бигелоу из-за неправомерных действий прокуратуры . Бигелоу обнаружил, что прокуратура неправильно проинструктировала большое жюри, ненадлежащим образом использовали показания большого жюри против трех подсудимых и разгласили показания большого жюри свидетелю по делу. [17] [21]

Две недели спустя ФБР и Отдел гражданских прав Министерства юстиции США начали расследование этого дела. Прокурор США Джим Леттен из Восточного округа Луизианы пообещал, что его офису потребуется «столько времени и ресурсов, сколько необходимо», чтобы разрешить дело. [21]

В 2010 году по результатам расследования участники сокрытия преступления признали свою вину . 24 февраля 2010 года Ломан признал себя виновным в воспрепятствовании осуществлению правосудия в федеральном суде. [18] 11 марта Джеффри Лерманн, еще один бывший офицер NOPD, признал себя виновным в умышленном преступлении за то, что не сообщил о сокрытии. [22] 7 апреля Майкл Хантер, один из семи офицеров, обвиненных в покушении на убийство в 2007 году, признал себя виновным в совершении преступления и воспрепятствовании правосудию. [23] Хантер позже стал ключевым свидетелем в деле против Боуэна, Гизевиуса, Фолкона и Виллавазо. [15]

16 апреля Барриосу было предъявлено обвинение по одному пункту обвинения в сговоре с целью воспрепятствовать правосудию, и он стал четвертым офицером NOPD, которому федеральные обвинения предъявлены обвинения. Он сразу же ушел в отставку. [24] Пятому человеку, Марион Дэвиду Райдеру, гражданскому лицу, который был свидетелем инцидента и ложно представился сотрудником правоохранительных органов, также было предъявлено обвинение. Его обвинили во лжи ФБР о случившемся, когда он утверждал, что у одной из жертв было оружие. [25] 28 апреля он признал себя виновным по предъявленным обвинениям. [26] 21 мая Хиллс был обвинен в информационном бюллетене по одному пункту обвинения в сговоре с целью воспрепятствовать правосудию и одному пункту обвинения в преступлении, став пятым офицером NOPD, которому было предъявлено обвинение на федеральном уровне. Он ушел в отставку накануне.[27] Бывший полицейский заявил на суде Хиллса, что он использовал расовые оскорбления, позже описывая, как он пытался «выпустить раунд» в отношении 14-летнего Леонарда Бартоломью. Хилл и Бартоломью оба афроамериканцы. [28]

13 июля 2010 года федеральное большое жюри предъявило обвинение Боуэну, Гизевиусу, Фолкону и Виллавазо в связи со стрельбой и последующим сокрытием. Кроме того, Кауфман и Жерар Дуг, первоначальные следователи по делу, были обвинены в фальсификации отчетов и ложном судебном преследовании в заговоре с целью сокрытия стрельбы. [15] Хотя у федерального правительства не было юрисдикции для предъявления обвинений в убийстве, они смогли предъявить обвинения в соответствии с федеральными законами о гражданских правах, предназначенными для обеспечения соблюдения Раздела 1 Четырнадцатой поправки . В соответствии с разделом 242 раздела 18 USC «Лишение прав под прикрытием закона» любое лицо, действующее под прикрытием закона , незаконно лишает гражданина его права на жизнь, может быть приговорено к смертной казни. [29]

Приговор [ править ]

5 августа 2011 года были вынесены обвинительные приговоры Боуэну, Гизевиусу, Фолкону, Виллавазо и Кауфману. [30] 4 апреля 2012 года окружной судья Курт Д. Энгельхардт приговорил Фолкона к 65 годам тюремного заключения, Боуэна и Гизевиуса - к 40 годам. , Вильявасо до 38 лет, а Кауфман до шести лет. [31] Энгельгардт критически относился к тому, как велось судебное преследование, заявляя, что он был «удивлен и глубоко обеспокоен» количеством сделок о признании вины, предложенных другим участникам, выступавшим в качестве свидетелей. [10] Федеральные прокуроры ответили, что сделка о признании вины была необходима для сложного дела, которое было « холодным », когда они взяли на себя ответственность. [5]

ОтветчикУбежденияПриговорСкидки 2016 г. [9]
Кеннет Боуэн
  • 6 пунктов лишения прав под прикрытием закона
  • 2 пункта использования оружия при совершении насильственного преступления
  • 1 пункт о заговоре
  • 2 пункта о воспрепятствовании правосудию
  • 1 пункт заговора гражданских прав.
40 лет тюрьмыСокращено до 10 лет с учетом отработанного времени и включает пять лет контролируемого выпуска
Роберт Фолкон младший
  • 6 пунктов лишения прав под прикрытием закона
  • 3 пункта использования оружия при совершении насильственного преступления
  • 1 пункт о заговоре
  • 2 пункта о воспрепятствовании правосудию
  • 1 пункт заговора гражданских прав.
65 лет тюрьмыСокращено до 12 лет с учетом отработанного времени и включает пять лет контролируемого выпуска
Роберт Гизевиус-младший.
  • 5 пунктов лишения прав под прикрытием закона
  • 2 пункта использования оружия при совершении насильственного преступления
  • 1 пункт о заговоре
  • 1 пункт о воспрепятствовании правосудию
  • 2 пункта обвинения в заговоре против гражданских прав.
40 лет тюрьмыСокращено до 10 лет с учетом отработанного времени и включает пять лет контролируемого выпуска
Энтони Вильявасо
  • 5 пунктов лишения прав под прикрытием закона
  • 2 пункта использования оружия при совершении насильственного преступления
  • 1 пункт о заговоре
  • 1 пункт о воспрепятствовании правосудию
  • 1 пункт заговора гражданских прав.
38 лет тюрьмыСокращено до 7 лет с учетом отработанного времени и включает пять лет контролируемого выпуска
Артур Кауфман
  • 4 случая фальсификации официальных документов в ходе федерального расследования
  • 3 количества ложных заявлений
  • 2 пункта обвинения в заговоре против гражданских прав в целях ложного преследования
  • 1 пункт о заговоре.
6 лет тюрьмыСокращено до 3 лет с учетом отработанного времени и включает пять лет контролируемого выпуска

Жерар Дуге, который предположительно участвовал в сговоре с Кауфманом, на своем первоначальном слушании признал неправильное судебное разбирательство в январе 2012 года. [10] Его повторное судебное разбирательство было отложено, чтобы учесть ходатайства в апелляционный суд как от обвинения, так и от защиты , и было принято решение. назначено на 11 марта 2013 года [32], затем отложено и назначено на 13 мая, но позже было отложено на неопределенный срок. [33]

Заказано повторное испытание [ изменить ]

18 мая 2012 г., через месяц после осуждения, пятеро офицеров обжаловали свои приговоры, утверждая, что федеральные прокуроры участвовали в кампании по связям с общественностью против своих клиентов, анонимно разместив комментарии на NOLA.com, веб-сайте новоорлеанской газеты The Times-Picayune . В основном обвиняемые цитировали комментарии Сала Перриконе, бывшего главного адвоката Восточного округа (хотя Перриконе не участвовал в судебном преследовании по делу о мосту Данцигер). [34] Деятельность Перриконе была разоблачена в марте 2012 года по не имеющему отношения к делу делу, и вскоре после этого он ушел в отставку. [35]

17 сентября 2013 года, после годичного расследования требований подсудимых, судья Энгельгардт отменил обвинительные приговоры в отношении Боуэна, Фолкона, Гизевиуса, Виллавазо и Кауфмана и назначил новое судебное разбирательство. В своем решении Энгельгардт процитировал то, что он назвал «весьма необычными, обширными и поистине причудливыми действиями» прокуратуры; в частности, утечки в определенные средства массовой информации и комментарии, опубликованные сотрудниками прокуратуры США на онлайн-форумах. [6]В ходе расследования выяснилось, что еще в 2008 году Перриконе опубликовал множество сообщений с нападками на NOPD, а также призывал свидетелей присоединиться к Ломану для признания себя виновным. Также выяснилось, что Перриконе и чиновник Министерства юстиции Карла Добински публиковали сообщения о свидетельских показаниях в ходе судебного разбирательства. Добински был главой «группы по подделке» Министерства юстиции, которая должна была помочь гарантировать, что показания, данные Боуэном перед большим жюри штата, не использовались ненадлежащим образом. [34] Министерство юстиции обжаловало решение Энгельгардта в Апелляционном суде пятого округа Соединенных Штатов , [7] однако коллегия судей поддержала это постановление решением 2-1. [8]

Признание вины [ править ]

20 апреля 2016 года пятеро бывших офицеров признали себя виновными в лишении прав под прикрытием закона, воспрепятствовании отправлению правосудия и заговоре с целью воспрепятствовать правосудию. Взамен они были приговорены к значительно сокращенным срокам заключения от трех до двенадцати лет лишения свободы с учетом отбытого срока. Адвокат Гизевиуса Эрик Хесслер позже сказал, что ряд потенциальных свидетелей запланированного повторного судебного разбирательства слишком боялись давать показания. Помимо скандала с комментариями в Интернете, прокуратура и следователи угрожали нескольким свидетелям. По словам Хесслера, это не оставило другого выбора, кроме как принять сделку о признании вины. [9] Среди тех, кто признал себя виновным, были четыре бывших офицера, принимавших участие в перестрелках, и бывший офицер, который скрыл инцидент после того, как он произошел. [9]

4 ноября 2016 года Дуг признал себя виновным в федеральном суде в «соучастии после факта соучастия в лишении прав под прикрытием закона». [36] Он был приговорен к одному году условно , что сделало его единственным офицером NOPD, который признал себя виновным по делу, но не был отправлен в тюрьму. Приговор Дуге положил конец уголовным делам против полицейских, причастных к стрельбе и сокрытию. [36]

Гражданские иски и урегулирование [ править ]

Четыре гражданских иска с участием восьми истцов и семнадцати ответчиков были поданы в федеральный суд, но были отложены до разрешения уголовных дел. Ответчиками по гражданским искам были город Новый Орлеан, NOPD, бывший начальник и помощник начальника полиции, а также мэр Рэй Нагин . Четыре иска были объединены перед окружным судьей США Джейн Триче Милаццо . [36]

19 декабря 2016 года мэр Нового Орлеана Митч Ландриу объявил о мировом соглашении между городом и семьями, пострадавшими от перестрелок на мосту Данцигер, а также о двух других делах, связанных со «смертельными столкновениями между офицерами и гражданскими лицами после урагана Катрина. за семьи жертв, убитых или раненых в результате стрельбы по безоружным гражданам на мосту Данцигер; за избиение 48-летнего Раймона Робара, убитого перед ураганом; и за убийство Генри Гловера , убитого полицейский, стоящий на страже возле торгового центра Алжира ". [37]

В рамках своей пресс-конференции, на которой было объявлено об урегулировании, мэр Ландриё также принес устные извинения семьям всех жертв [37], что считается редкостью для любого городского лидера в случаях доказанной жестокости полиции . [38] Также выяснилось, что общая сумма урегулирования составила 13,3 миллиона долларов [39]

Хронология событий [ править ]

ГодДатаМероприятие
2005 г.4 сентябряЧерез шесть дней после того, как ураган Катрина опустошил этот район, полицейские Нового Орлеана, как сообщается, получили звонок от неустановленного лица, сообщившего о стрельбе на мосту Данцигер. Несколько офицеров NOPD прибывают на место и открывают огонь, убив Рональда Мэдисона и Джеймса Бриссетта и серьезно ранив еще четырех человек.
2006 г.28 декабряОбвинения предъявлены семи полицейским: сержантам полиции Кеннету Боуэну и Роберту Гизевиусу, а также офицерам Роберту Фолкону и Энтони Вильявазо предъявлено обвинение в убийстве первой степени. Офицеры Роберт Барриос, Майкл Хантер и Игнатиус Хиллс обвиняются в покушении на убийство.
2008 г.августГосударственные обвинения против офицеров сняты.
2010 г.12 июляЧетыре офицера обвиняются по федеральным обвинениям в убийстве Бриссетт: Боуэн, Гизевиус, Фолкон и Виллавазо. Фолкон также обвиняется в убийстве Мэдисон. Боуэн, Гизевиус, Фолкон и Виллавазо, а также Артур Кауфман и Жерар Дуге обвиняются в сокрытии стрельбы.
2010 г.8 апреляБывший офицер Майкл Хантер в федеральном суде признал себя виновным в сокрытии полицейской стрельбы.
2010 г.ДекабрьМайкл Хантер приговорен к 8 годам лишения свободы.
2011 г.5 августаЖюри признает пять офицеров виновными по гражданским правам и обвинениям в воспрепятствовании: Кеннет Боуэн, Роберт Гизевиус, Роберт Фолкон, Энтони Вильявазо и Артур Кауфман.
2011 г.5 октябряИгнатиус Хиллс приговорен к шести с половиной годам тюремного заключения за участие в перестрелках.
2012 г.4 апреляФедеральный судья приговаривает пятерых бывших полицейских к тюремному заключению на срок от шести до 65 лет за стрельбу по безоружным гражданам. Фолкон получает 65 лет. Боуэн и Гизевиус получают по 40 лет. Вильявасо получает 38 лет. Кауфман осужден за участие в сокрытии.
2013маршироватьПосле ошибочного судебного разбирательства в январе 2012 года суд над Дугом отложен на неопределенный срок.
201317 сентябряБоуэн, Гизевиус, Фолкон, Виллавазо и Кауфман получают новое испытание.
2016 г.20 апреляБоуэну, Гисевиусу, Фолкону, Виллавазо и Кауфману были вынесены смягченные приговоры на основании неправомерных действий прокуратуры.
2016 г.4 ноябряДуг признает себя виновным в проступке и приговаривается к испытательному сроку.
2016 г.19 декабряУрегулирование гражданских исков, объявленных городом.

См. Также [ править ]

  • Преступление в Луизиане
  • Смерть Генри Гловера
  • Последствия урагана Катрина в Новом Орлеане
  • Список убийств сотрудников правоохранительных органов в США

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Пять полицейских Нового Орлеана, осужденные за нарушения гражданских прав и воспрепятствование правосудию в деле о перестрелке на мосту Данцигер» (пресс-релиз). ФБР . 4 апреля 2012 . Проверено 28 апреля 2012 года .
  2. ^ «Информационный бюллетень для заговора с целью воспрепятствовать правосудию» (PDF) . 3 февраля 2010 г.
  3. ^ а б в Харрис, Пол. «Родственники требуют справедливости, пока полиция судит об убийствах Катрины». Наблюдатель. Guardian News and Media Limited, 3 марта 2007 г., Интернет. 17 августа 2015 г. < https://www.theguardian.com/world/2007/mar/04/hurricanekatrina.usa >.
  4. ↑ The Times-Picayune (8 августа 2011 г.). «5 офицеров NOPD виновны в перестрелках, убийствах и сокрытии событий на мосту Данцигер после Катрины» . nola.com . Проверено 4 апреля 2012 года .
  5. ^ a b «5 бывших офицеров, осужденных за стрельбу после Катрины» . Нью-Йорк Таймс . 4 апреля 2012 . Проверено 5 апреля 2012 года .
  6. ^ a b «Судья назначает новый суд над 5 осужденными за убийства на мосту Данцигер» . WDSU TV. 17 сентября, 2013. Архивировано из оригинала на 8 января 2014 года . Проверено 17 сентября 2013 года .
  7. ^ а б Гримм, Энди. Обжалование нового судебного процесса по делу о стрельбе по мосту Данцигер, правительство не готово . The Times-Picayune , 29 апреля 2015 г.>
  8. ^ а б Гримм, Энди. 5 офицеров NOPD ожидают нового судебного разбирательства по делу о Данцигерском мосту по правилам апелляционного суда . The Times-Picayune , 19 августа 2015 г.
  9. ^ a b c d Кен Дейли; Эмили Лейн (20 апреля 2016 г.). «Офицеры моста Данцигер приговорены: от 7 до 12 лет за стрелков, полицейский за прикрытие - 3» . The Times-Picayune .
  10. ^ a b c d e f g h Брендан Маккарти (4 апреля 2012 г.). «Судья выносит суровые приговоры 5 офицерам НОПД, осужденным за расстрелы в Данцигере» . Times-Picayune . nola.com . Проверено 3 апреля 2012 года .
  11. ^ a b c Кэмпбелл Робертсон (5 августа 2011 г.). «Офицеры виновны в расстреле шестерых в Новом Орлеане» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 апреля 2012 года .
  12. ^ Льюис, Эдвард В. «Бывшим полицейским в деле Данцигера отказано в связи». Еженедельник Луизианы. Np, 12 января 2014 г. Web. 18 августа 2015 г. < http://www.louisianaweekly.com/ex-cops-in-danziger-case-are-denied-bond/ >
  13. ^ Магги, Лаура. «Подростки, перестрелявшие мост через Данцигер, оказались не в том месте и не в то время». NOLA.com. The Times-Picayune, 20 июня 2011 г. Интернет. 18 августа 2015 г. < http://www.nola.com/crime/index.ssf/2011/06/teenage_danziger_bridge_shooti.html >.
  14. ^ Трейнор, Джеймс и Майкл М. Баден. Отчет о повторном вскрытии: Рональд Мэдисон. Представитель Np: NP, ND ProPublica. 29 июня 2006 г. Интернет. 18 августа 2015 г. < https://www.propublica.org/documents/item/autopsy-of-ronald-madison#p=1 Архивировано 11 марта 2017 г. в Wayback Machine >
  15. ^ a b c «Еще шесть полицейских обвинены в стрельбе по мосту Данцигер, сокрытие» . Times-Picayune . nola.com. 13 июля 2010 . Проверено 3 апреля 2012 года .
  16. ^ «Офицеры полиции Нового Орлеана, признанные виновными в нарушении гражданских прав по делу о мосту Данцигер». Министерство юстиции США. Np, 5 августа 2011 г. Web. 17 августа 2015 г. < http://www.justice.gov/opa/pr/new-orleans-police-officers-convicted-civil-rights-violations-danziger-bridge-case >
  17. ^ a b «Полицейские, освобожденные от стрельбы после Катрины» . NBC News . Ассошиэйтед Пресс. 13 августа 2008 . Проверено 4 мая 2010 года .
  18. ^ a b Бывший полицейский признал себя виновным в стрельбе по мосту Катрина , CNN , 24 февраля 2010 г.
  19. ^ "Убийства на мосту Данцигер: Как полиция Нового Орлеана застрелила мирных жителей, спасающихся от наводнения" . Демократия сейчас !. 31 августа 2007 . Проверено 5 апреля 2012 года .
  20. ^ Маккарти, Брендан; Магги, Лаура (февраль 2010 г.). «Расследование стрельбы по мосту Данцигер нацелено на двух ветеранов-сержантов NOPD» . NOLA.com . Проверено 4 мая 2010 года .
  21. ^ a b «Федералы приступили к расследованию дела полицейских о перестрелке на мосту после Катрины» . Канал Fox News. Ассошиэйтед Пресс. 30 сентября 2008 . Проверено 4 мая 2010 года .
  22. ^ "Бывший полицейский признает свою роль в сокрытии стрельбы по мосту Луизианы" . CNN. 11 марта 2010 . Проверено 4 мая 2010 года .
  23. ↑ Джастин Эллиотт (8 апреля 2010 г.). «Полицейский из Нового Орлеана объясняет, как полиция застреливала безоружных гражданских лиц во время инцидента после Катрины | TPMMuckraker» . tpmmuckraker.talkingpointsmemo.com . Проверено 4 мая 2010 года .
  24. ^ DeMocker, Майкл (апрель 2010). «Офицер NOPD уходит в отставку после того, как стал четвертым по обвинению в стрельбе по мосту Данцигер» . Архив Times-Picayune . NOLA.com . Проверено 4 мая 2010 года .
  25. ^ «Гражданское лицо, обвиняемое по делу Данцигера, привлечено к ответственности» . WXVT-TV Delta News . wxvt.com. 16 апреля 2010 . Проверено 4 мая 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ Алекс Брэндон (апрель 2010 г.). «Гражданское лицо признает себя виновным по делу о мосту Данцигер» . NOLA.com . Проверено 4 апреля 2012 года .
  27. ^ «Бывший офицер полиции Нового Орлеана Игнатиус Хиллс, пятый обвиняемый в стрельбе по мосту Данцигер» . The Times-Picayune . nola.com. 21 мая 2012 года . Проверено 3 апреля 2012 года .
  28. ^ «Свидетель: Полицейский в съемках Катрины использовал расовые оскорбления» . KATC.com. 5 июля 2011 года Архивировано из оригинального 27 августа 2012 года . Проверено 5 апреля 2012 года .
  29. ^ "Федеральное бюро расследований - законы о гражданских правах" . Fbi.gov. 8 июня 2006 года архивации с оригинала на 8 апреля 2010 года . Проверено 4 мая 2010 года .
  30. ^ "Присяжные осуждают 5 по нескольким пунктам в суде по мосту Данцигер" . WDSU TV . 5 августа 2011 года Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года.
  31. ^ "Бывшие полицейские из Нового Орлеана получают тюремное заключение за стрельбу по мосту Данцигер" . CNN. 4 апреля 2012 . Проверено 3 апреля 2012 года .
  32. ↑ Лаура Магги (1 октября 2012 г.). «Суд над новым мостом Данцигер отложен для вышедшего на пенсию детектива NOPD, написавшего отчет о стрельбе» . Нью-Орлеан Таймс-Пикаюн . Проверено 21 октября 2012 года .
  33. ↑ Рамон Антонио Варгас (21 марта 2013 г.). «Повторное судебное разбирательство по делу обвиняемого по мосту Данцигер Жерара Дуге отложено на неопределенный срок» . Нью-Орлеан Таймс-Пикаюн . Проверено 14 февраля 2014 года .
  34. ^ a b Приказ о предоставлении нового исследования
  35. ^ "Федеральный прокурор Сал Перриконе уходит в отставку" . The Times-Picayune . 20 марта 2012 г.
  36. ^ a b c Лейн, Эмили (4 ноября 2016 г.). « ' Наконец-то': последний подсудимый Danziger признал себя виновным и приговорен к испытательному сроку» . The Times-Picayune . Новый Орлеан, Лос-Анджелес: nola.com . Проверено 15 марта 2018 года .
  37. ^ a b Литтен, Кевин (19 декабря 2016 г.). «Новый Орлеан заплатит 13,3 миллиона долларов за урегулирование нарушений гражданских прав NOPD в период хаоса после Катрины» . The Times-Picayune . Новый Орлеан, Лос-Анджелес: nola.com. Архивировано из оригинального 22 декабря 2016 года . Проверено 15 марта 2018 года .
  38. ^ Литтен, Кевин (20 декабря 2016). «Извинения Митча Ландрие за редкие случаи жестокости NOPD среди городских властей, - говорит адвокат» . The Times-Picayune . Новый Орлеан, Лос-Анджелес: nola.com. Архивировано из оригинала на 1 ноября 2017 года . Проверено 15 марта 2018 года .
  39. ^ https://www.nola.com/news/politics/article_d4dd4e5b-98df-5501-8ac0-68cdc3e56685.html%7Cfirst=New Orleans раскрывает подробности урегулирования дела о гражданских правах на сумму 13,3 миллиона долларов | first = Kevin | last = Litten | publisher = The Times = Picayune | date = 4 января 2017 г. | accessdate = 1 мая 2021 г.}}

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Грин, Ронни (2015). Кадры на мосту: полицейское насилие и сокрытие по следам Катрины . Бостон, Массачусетс: Beacon Press. ISBN 9780807033500. OCLC  908838509 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Обвинительное заключение большого жюри в Times Picayune
  • История NPR.org о признании вины