Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Дэвид Чарльз Гоэлц (родился 16 июля 1946 года) - американский кукольник и строитель кукол, известный своими работами с куклами . В составе актерского состава Маппет-шоу Гельц исполняет «Великого Гонзо» , а также доктора Бунзена Ханидью , Уолдорфа (после смерти Джима Хенсона ), Зута и Борегарда из «Маппет-шоу» . Кукольные роли Гельца также включали в себя Fraggle Rock , The Dark Crystal и Labyrinth . Помимо кукловодства, он также был голосом Фигмента вПутешествие в воображение с аттракционом Figment в Epcot .

Ранняя жизнь [ править ]

Гельц родился в Лос-Анджелесе, штат Калифорния , в детстве интересовался кукольным искусством, в том числе участвовал в детском телешоу Time for Beany , но после школы он поступил в Колледж дизайна Лос-Анджелесского центра искусств и начал работать промышленным мастером. дизайнер . Механически мыслящий Гельц работал в таких компаниях, как John Deere , American Airlines и Hewlett-Packard . Однако, когда премьера « Улицы Сезам» состоялась, он был очарован мастерством, как он вспоминал в интервью:

Я был поклонником кукол много лет, но теперь я начал увлекаться процессом дизайна, который входил в то, что я видел на экране. Кто были эти люди, создавшие столь вызывающие воспоминания куклы, костюмы и спектакли? Мне стало очень любопытно.

Работая полный рабочий день в электронной фирме, Гельц начал заниматься кукольным строительством.

Карьера [ править ]

Здание куклы [ править ]

Он познакомился с Фрэнком Озом на кукольном фестивале в 1972 году, а во время отпуска в Нью-Йорке он посещал ежедневные записи « Улицы Сезам» . Несколько месяцев спустя Гельц показал свое дизайнерское портфолио Джиму Хенсону , а в 1973 году ему предложили работу в Henson Associates в качестве конструктора кукол на неполный рабочий день. Его первым заданием было создание марионеток и дизайнерских эффектов для предполагаемого бродвейского шоу. Однако вскоре от шоу отказались в пользу пилота ABC , The Muppets Valentine Show , для которого Гельц создал персонажей и получил свой первый шанс выступить, сыграв Брюстера, которого он также спроектировал.

По возвращении в Калифорнию Гельц узнал, что его сменил работодатель, занимающийся электроникой, поэтому он открыл магазин по созданию кукол и видеороликов для промышленных видеороликов. Восемь месяцев спустя, осенью 1974 года, Хенсон предложил ему постоянную должность строителя / дизайнера, а иногда и исполнителя специальных мероприятий, при этом позволяя ему сохранить своих промышленных клиентов. Вернувшись в Нью-Йорк, Гельц начал работу над «Маппет-шоу: Секс и насилие» , для которого он создал нового ведущего персонажа, Найджела. По эскизам Джима Хенсона, Майкла К. Фрита и Бонни Эриксон он также создал « Зверя» , « Флойд Пеппер» и « Зут» , последний стал его первым главным персонажем.

Маппет-шоу и рождение Гонзо [ править ]

В 1976 году Гельц присоединился к остальной команде Хенсона и вылетел в Лондон, чтобы начать работу над «Маппет-шоу» . В дополнение к повторению своей роли Зута и второстепенным ролям, как и в предыдущих выпусках, Гельц был повышен до «Главного исполнителя кукол» с главной ролью Великого Гонзо . Марионетка дебютировала в The Great Santa Claus Switch , как Cigar Box Frackle , [1] и кратко появлялась в фильмах Muppet Meeting Films и Herb Alpert & the Tijuana Brass., с разными исполнителями. Теперь грустное создание получило постоянное имя и кукольник. Однако, помимо игры Гонзо, Гельц все еще работал в Мастерской Маппетов.

Гельц вспомнил напряженный график работы за кулисами и перед камерами в интервью Film Threat 2004 года :

Так что мой типичный день включал беготню между созданием кукол и выступлением. И я, конечно, ничего не знал о выступлениях. Вообще. Думаю, у меня была к этому склонность, но для этого у меня не было никакой подготовки. Так что я учился на работе и находил все это очень напряженным. В конце первого сезона я сказал: «Джим, послушай, есть ли шанс, что я смогу вернуться в следующем году и просто быть исполнителем, а не работать в мастерской?» И он сказал «да». Так что в тот год я как бы влился в исполнительский мир.

Гонзо, тот первый сезон, как и многие новые творения Маппет-шоу , был в стадии разработки, особенно для Гельца, который сыграл своего первого главного персонажа и главную роль выступающего. Когда ему назначили персонажа, он запаниковал: «У меня нет голоса!»

Он подумал о голосе утром перед первым выступлением на пленке. Как вспоминалось позже, Гельц думал, что у него худший голос из всех исполнителей кукол [2], и испугался, когда ему в первый раз пришлось петь. [3]

Ранний Гонзо с неизменно грустным выражением лица вдохновил начинающего кукольника на столь же подавленное изображение: «Опущенные глаза облегчили ему игру, потому что именно это я чувствовал. Я был самозванцем в шоу-бизнесе. Я учился, как играть. выступать и кукловод на работе ". [4]

В том первом сезоне Гонзо был неуместным и неуместным, по словам Гёльца, именно таким он видел себя как исполнителя: [1]

Когда я пришел на Маппет Шоу , я внезапно обнаруживал, что каждую неделю меняю огромную звезду, и у меня не было абсолютно никаких полномочий. Я чувствовал себя таким неуместным. Так что это вошло в характер, и в первом сезоне он был очень скромным и чувствовал себя неудачником.

Оглядываясь назад на персонажа MuppetFest, он вспомнил, что «с годами он как бы развивался вместе со мной ... Я был самозванцем в шоу-бизнесе. В первом сезоне Гонзо всегда скромен и смущен. Но он знает, что у него есть что-то особенное ». [5] К незащищенности Гельца добавлялись измученные ветераны команды ATV Studios, которые работали с Джули Эндрюс и Бинг Кросби , и поэтому на них было трудно произвести впечатление.

Наконец, ближе к концу первого сезона у Гонзо была сцена, в которой ему пришлось изумленно крикнуть: «Нет!» Джим Хенсон посоветовал ему стать больше, и Гельц согласился, сказав чрезмерно выразительное «НЕТ!». Это вызвало его первый смех от членов экипажа.

Я снова засмеялся во втором сезоне. Теперь это было неудержимо! И я подумал, что смогу сделать из этого персонажа. Затем, когда я впервые рассмеялся ... Я почувствовал себя ограниченным, потому что он не мог выглядеть взволнованным. Его опущенные веки всегда делали его жалким. Поэтому после того первого сезона я спросил Джима, могу ли я построить Гонзо с глазком. Он сказал «конечно», поэтому я вернулся в Нью-Йорк и сделал это. Теперь он мог передать свое волнение и энтузиазм по поводу своих глупых поступков, и это было намного интереснее. Наряду с этим мне стало удобнее выступать. Так стало лучше работать. Думаю, он вырос, потому что рос я, и я был способен на большее.

По мере того, как Гельц становился увереннее, а Гонзо переходил от нервной депрессии к безумному, уверенному каскадеру, другие грани персонажа становились на свои места. Второй сезон знакомит с его романтическим увлечением птицей . [6] Как вспоминал исполнитель в « Маппетах и ​​мужчинах» :

Во втором сезоне был момент, когда я импровизировал с Гонзо - я думаю, это было важно для моего понимания его характера. Он прослушивал цыплят для шоу - танцующих цыплят - и все они были ужасны. В конце сцены я попросил его повернуться к камере и сказать: «Хотя, красивые ноги». Что-то тут же закипело. Это кое-что мне про него рассказало.

Другие персонажи [ править ]

В дополнение к главной роли Гонзо, во время первого сезона «Маппет-шоу» у Гельца также были немного менее сложные, но все же требующие много времени второстепенные роли Зута и еще одного нового творения, ученого Бунзена Ханидью .

Мне легко играть Бунзенов, потому что я знал десятки Бунзенов. На самом деле я не думаю, что он очень забавный, за исключением того, что он играет роль фольги для Бикера , одного из моих любимых персонажей. Zoot для меня - большая загадка. Люди пишут мне и говорят, что знают таких людей, как Зут. Что ж, я бы хотел встретиться с одним из них, потому что я никогда не встречал никого подобного. Я обнаружил, что, когда сценаристы давали Зуту реплики, я всегда пытался передать их другим персонажам, потому что не знал, что с ним делать. Может быть, это помогло определить характер. Возможно, лучше, что он такой невербальный. [7]

В более поздних сезонах был добавлен новый персонаж Гельца, благонамеренный, но непонятливый дворник Борегар :

Бо очень похож на персонажа, которого я играл в Рождественском оркестре Эммета Оттера . Его звали Венделл Дикобраз, и мне было с ним очень весело. Бо был как бы смоделирован по его образцу. Он большой, сильный и неуклюжий - я люблю его - но он пассивен, мы так и не нашли для него зацепку. [8]

Fraggle Rock [ править ]

В дебюте Fraggle Rock Гельц сыграл одну из пяти главных ролей , депрессивного и пессимистичного Boober Fraggle . Бубер возник из того, что Гельц сказал во время работы над первым сезоном «Маппет-шоу» , что он был так занят на шоу, что единственное, о чем у него было время беспокоиться, - это смерть и стирка. На «Маппетфесте» Гельц рассказал о процессе создания персонажей для шоу: «Они смотрели на исполнителей, выбирали наши недостатки и создавали из них персонажей. Они отрицали это ... Так я закончил с Бубером, суеверный, параноидальный персонаж ». In the Fraggle Rock: завершите первый сезонВ интервью Гоэлц также упомянул, что «я был выбран с Бубером, который был в некотором роде сварливым и негибким, точно так же, как я мог бы быть большую часть времени». Демонстрируя свою универсальность, он также сыграл напыщенного Дядю Странствующего Мэтта , крысоподобного Филона и сварливого Старейшего Фрагла в мире , а также различных приглашенных персонажей и незабываемых эпизодов, таких как Гаечный ключ, лучшего друга Коттерпена Дузера, тучного Большого Марвин и Сайдботтом, более веселое альтер-эго Бубера из его снов. In the Fraggle Rock: завершите второй сезонВ интервью Гоэлц рассказал о том, как он развивал характер Путешествующего Мэтта, начиная с того момента, когда Мэтт просто неверно истолковывал хронику человеческой жизни, до определения того, что Мэтт был по своей сути неуклюжим и неумелым, что привело к тому, что Мэтт скрывал свои промахи в своих открытках и создавая комедийный вид хвастовства. Гельц исполнил свои роли в роли Бубера и Путешественника Мэтта в спин-оффе Apple TV + 2020 года Fraggle Rock: Rock On! ; Кукольником двух персонажей выступил Джон Тарталья , который также кукловодил Уэмбли (на вокал Фрэнки Кордеро) и исполнял роль Гобо (роль, которую он унаследовал от Джерри Нельсона ).

Фильмы и не только [ править ]

Гельц продолжал повторять свои роли Гонзо и Бунзена в художественных фильмах, постепенно добавляя больше аспектов к «чудакам», а также работал над набегами Хенсона на «реалистичное» фэнтези, «Темный кристалл» (исполняя Garthim Master SkekUng и собачье подобие). Физзгиг ) и Лабиринт (играя различные роли, в частности сэра Дидимуса ).

Мне понравилась атмосфера Dark Crystal . Это оказался очень стимулирующий проект, потому что он был беспрецедентным. В первый же день съемок Скексису пришлось пройти мимо смертного одра императора Скексиса в исполнении Джима. У всех Скексисов были скрытые мотивы, когда они шли мимо кровати, чтобы засвидетельствовать свое почтение. В нашем самом первом кадре я был внутри Мастера Гартима Скексиса, а другой кукловод делал правую руку. Я был полностью слеп, за исключением маленького монитора на груди, я просто сошел с платформы, и мы начали падать. К счастью, кто-то был там, поймал нас и подтолкнул обратно » [9].

В течение 1980-х годов, в дополнение к переключению между маниакальным Гонзо и флегматичным Бубером (разновидность, которую Гельц называл «стимулирующей»), Гельц время от времени играл новые роли в специальных выпусках, особенно тигра регби в «Рождественской игрушке» :

Я так хорошо провел время. Он просто наивный, эгоцентричный и самодовольный маленький тигренок, и он был таким веселым. Он просто совершенно не осознавал чувства других. Экипаж любил его. В шоу это не так часто проявляется, но с командой было просто весело. [1]

Еще одним новым персонажем стал Цифра в «Часе Джима Хенсона» .

Другие роли [ править ]

После внезапной смерти Джима Хенсона в 1990 году, когда Фрэнк Оз продолжал уделять большое внимание режиссуре, персонаж Гонзо и исполнитель Гельц приобрели повышенное значение, начиная с первой новой функции, Рождественской песни Маппет . Исполнив Гонзо в роли Чарльза Диккенса в роли рассказчика, [10] Гоэлц (в сопровождении Стива Уитмайра в роли Риццо Крысы , сочетание, которое будет повторяться в последующих постановках) в значительной степени доминировало в маппетовой части фильма и получил наибольшую известность как «Маппет-исполнитель». «(различие, которое будет продолжаться через Остров сокровищ Маппетов и Маппеты из космоса )» ... когда мы сделалиВ рождественской песне «Маппет» он [Гонзо] развил задушевную сторону. Он играл роль Диккенса, и мне это очень нравилось. Это просто шло параллельно моему собственному росту. Джерри Джул написал это как способ привнести в фильм диккенсовскую прозу. Но тот факт, что он выбрал Гонзо, меня очень удовлетворил. И я думаю, это произошло потому, что он видел, как я меняюсь, и я думаю, он чувствовал, что Гонзо тоже может измениться »(Film Threat). Гельц также взял на себя роль Уолдорфа из Хенсона. Маппеты из космоса были и Гонзо, и первым исполнителем. ведущая роль в постановке кукол.

Помимо краткого оперирования лицом Эрла Синклера и выполнения кукольных персонажей на динозаврах , а также повторения регби в «Тайной жизни игрушек» , самым заметным новым телевизионным персонажем Гельца был Скунс Вонючий в «Шоу животных» Джима Хенсона . В остальном кукольник оставался в основном занят Гонзо в фильмах, видеороликах и сериале 1996 года « Маппеты сегодня вечером» , последний представил несколько новых персонажей, таких как Рэнди Пиг и Билл Гай из пузырей . Гельц также исполнил несколько второстепенных персонажей Улицы Сезам и появился в Приключениях Элмо в Граучленде какОгромный цыпленок . Среди его последних работ - «Волшебник из страны Оз» Маппеты и первые несколько частей онлайн-сериалов « Стэтлер» и «Уолдорф: С балкона» . В 2011 и 2014 год, он исполнял свою работу как Gonzo, доктор Бунзена Honeydew, Zoot, Waldorf, Борегар и другие роли подписи в The Muppets и Маппет . В 2015 году Гельц озвучил Стража подсознания Фрэнка в фильме Disney · Pixar « Наизнанку» . [11] Он также озвучил Баффи Физзгига в оригинальном сериале Netflix 2019 года «Кристалл тьмы: Эра сопротивления» .

Личная жизнь [ править ]

За прошедшие годы Гельц получил ряд травм из-за того, что актеры Маппет-шоу должны держать руки вверх надолго и искривляться в небольших пространствах. К ним относятся четыре операции на плече и замена бедра. [12]

В 46 лет он женился на своей жене Дебре, которая раньше была финансовым директором Jim Henson Productions, и впоследствии у него было двое детей. Они живут на засаженной деревьями территории площадью 20 акров в Западном Марине , Калифорния. [12]

Фильмография [ править ]

  • Ловушка для родителей : подросток
  • Маппет-шоу :Гонзо Великий,Зут,Бунзен Ханидью,Борегар, Танцорсо швабройАльфредо,Али-Баба, Чужой, Авокадо, Бананос Молденадо,Баскервиль-гончая(серия 524), Бегемот (серия 115),Медведь Билли(серия 412) ), Брюстер, Коричневая летучая мышь, Буллетс Баркер, Доктор Саламандр, Джери и Атрикс (барабанщик), Пряничные человечки, Юбилейный джагбэнд Гоголалы (Голубая этажерка), Горгона Куча (эпизод 119), Инспектор Лабреа, Джонни, Свинья Кермит , Клаус Мюллер, Кузебаниан Спубл, Ящерица Ленни (эпизод 103), Сандэнс, Лаббок Лу, Луис Греко, Монстр прилавка за завтраком (иногда), Скумбрия, Матадор, Дрянная мама (эпизод 202),Милдред Хакстеттер (эпизод 115), мисс Китти (эпизоды 101, 103 и 107), мистер Доусон, Маппи, Отто-артист-артист, Пол Ревер (ноги), раввин, Райтон Берд, Зальцбургский певец квашеной капусты, синьор Баффи, Тимми Монстр ( иногда), Том, Дик и Гарри (Дик), Уолтер Телль, Бородавочник, Тренер по парикам, Дополнительные куклы
  • Улица Сезам : Продавец китайского магазина, Слон, Громадный цыпленок, Мистер Бетин, Пиньо, Рокки, сын Тома Пайпера, Королевский подхалимчик Лаванды
  • Маппет-шоу: Секс и насилие : Алчность, Брюстер, Зут, Райтон Берд, Землетрясение в Сан-Франциско
  • Маппет-фильм : Гонзо, Доктор Бунзен Ханидью, Зут, Доглион, Борегард, Уэнделл Дикобраз, Зубоглазый сом
  • The Great Muppet Caper : Гонзо, Доктор Бунзен Ханидью, Зут, Борегар, Лаббок Лу
  • Маппеты принимают Манхэттен : Гонзо, Зут, Билл, Честер Рэт, Борегар, доктор Бунзен Ханидью, Пингвин, Собака
  • Внутренняя труба : Джейк
  • The Jim Henson Hour : Gonzo, Digit, Oznog, Tigid, Stunt Cat, дополнительные куклы
  • Рождественская история с куклами : Гонзо (в ролиЧарльза Диккенса),Уолдорф(в ролиРоберта Марли), Бетина Крэтчит, доктор Бунзен Ханидью
  • Остров сокровищ Маппетов : Гонзо, Вальдорф (в качестве номинального главы Hispaniola), доктор Бунзен Ханидью, Зут
  • Семейное Рождество Маппетов : Гонзо, Доктор Бунзен Ханидью, Зут, Борегар,Бубер Фраггл,Дядя Путешествующий Мэтт
  • Маппеты сегодня вечером : Гонзо, Уолдорф, Свинка Рэнди, Борегар, Арти, Бэби Крамер, Билл Гай из пузырей, Бад, Амур, Доктор Пейн, Элвис, Гэри Кауэнга, Жан-Додд ван Клам, Морти, Purple Extreme (кукольный театр и речевой голос ), Purple Rain Man, Stu, Дополнительные куклы
  • Руди Коби: Самый крутой маг на Земле : Гонзо(как Гонзо Великий)
  • Fraggle Rock : Boober Fraggle, Clerk Fraggle, Large Marvin Fraggle, Philo, Uncle Traveling Matt, 7-Words-Max, Sidebottom, Skenfrith,самый старый в мире Fraggle,гаечный ключ Doozer
  • Новогодняя игрушка : регби тигр
  • The Dark Crystal : Fizzgig, SkekUng (только куклы)
  • Лабиринт : Огненный 3, Молоток левой двери, Один из Четырех Стражей, Сэр Дидимус, Шляпа Мудреца (только куклы)
  • Рождественский кувшин Эммета Оттера : Уэнделл Дикобраз, Уилл Поссум, Зубоглазый сом
  • Шоу животных : Скунс Стинки
  • Динозавры :Эрл Синклер(лицо, через Эпизод 207), Грапделит (Эпизод 205), Генерал Чоу (кукловод, Эпизод 207)
  • Медведь в большом синем доме : Собака Джек (Эпизод 325: Рождество с ягодным медведем, часть 1 и Эпизод 326: Рождество с ягодным медведем, часть 2)
  • Маппеты поют вместе: быть зеленым непросто : Гонзо, Уэнделл Дикобраз
  • Фильмы о встречах с маппетами : Большой подлый Карл, Франклин («Встреча, которая не умрет»), Маллиган
  • Тайная жизнь игрушек : тигр-регби
  • Ух ты, карикатурист! : Гонзо
  • Маппеты в Мире Уолта Диснея : Гонзо, доктор Бунзен Ханидью, Борегар, Зут
  • Маппет * Vision 3D : Гонзо, Доктор Бунзен Ханидью, Зут, Борегар
  • Классический театр маппетов : Гонзо, Рэнди Пиг, Уолдорф, доктор Бунзен Ханидью, Зут
  • Маппеты из космоса : Великий Гонзо, Медовая роса Бунзена, Зут, Вальдорф, Шведский повар, Человек-птица
  • Приключения Элмо в Граучленде : огромный цыпленок
  • Болотные годы Кермита : Вальдорф
  • Это очень веселый рождественский фильм с куклами: Гонзо, доктор Бунзен Ханидью, Уолдорф
  • Круиз на вечеринку с куклами : Гонзо, доктор Бунзен Ханидью, Уолдорф, Зут, Диджит, Рэнди Пиг
  • Стэтлер и Уолдорф: С балкона : Уолдорф (эп. 1–8)
  • Кермит: Жизнь лягушки : Гонзо, Уолдорф, доктор Бунзен Ханидью (также архивные кадры как Статлера и Уолдорфа)
  • Волшебник Маппетов из страны Оз : Гонзо, доктор Бунзен Ханидью, Уолдорф, Зут, член аудитории в закусочной тети Эм (эпизодическая роль на экране)
  • Маппет-шоу: первый сезон (главное меню) : Вальдорф
  • Маппеты на куклах : Гонзо
  • Disney Xtreme Digital : Гонзо, Доктор Бунзен Ханидью, Уолдорф, Пингвины, Singing Food, Борегар
  • Вирмап : Гонзо, Доктор Бунзен Ханидью, Борегар, Тыквы, Кролики
  • Studio DC: Почти вживую : Гонзо, Зут, Уолдорф, Доктор Бунзен Ханидью, Блинчик с водяным буйволом
  • Рождественские куклы: Письма Санте : Гонзо, Вальдорф, доктор Бунзен Ханидью, Зут
  • Кухня кукол с кошкой Кора : Гонзо, доктор Бунзен Ханидью, Борегар, Свинка Рэнди
  • WWE Raw : Гонзо, доктор Бунзен Ханидью, Уолдорф
  • Маппеты : Гонзо, доктор Бунзен Ханидью, Зут, Уолдорф, Борегар,Кермит Мупет
  • Самые разыскиваемые куклы : Гонзо, Доктор Бунзен Ханидью, Уолдорф, Борегар, Бэби, Пингвин
  • Inside Out : Subconscious Guard, Фрэнк (голос)
  • Маппеты : Гонзо, доктор Бунзен Ханидью, Уолдорф, Зут, Чип, Рэнди Пиг
  • Настоящие куклы ... Великие моменты в американской истории : Гонзо (голос)
  • Маппеты принимают чашу : Гонзо, доктор Бунзен Ханидью, Зут, Уолдорф, Чип, Борегар (Живое шоу вГолливудской чаше, 8–10 сентября 2017 г.)
  • Маппеты принимают O2 : Гонзо, доктор Бунзен Ханидью, Зут, Уолдорф, Чип, Борегар (Живое шоу вO2, 13–14 июля 2018 г.)
  • Темный кристалл: Эпоха сопротивления : Баффи
  • Опора Культура : Сам, Эпизод: "Маппет-фильм"
  • Маппеты сейчас : Гонзо, доктор Бунзен Ханидью, Уолдорф, Чип

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c "Вундеркинды наследуют Землю: Дэйв Гоэлз под сценой, часть 2" . Фильм Угроза . 31 марта 2004 . Проверено 15 мая 2020 года .
  2. ^ "Маппет-кусочки - Эпизод 111: Лена Хорн ". Маппет-шоу: Первый сезон (DVD) (Специальное издание с четырьмя дисками, ред.). Buena Vista Home Entertainment. 9 августа 2005 г.
  3. ^ «Маппет-кусочки - Эпизод 111: Эйвери Шрайбер». Маппет-шоу: Первый сезон (DVD) (Специальное издание с четырьмя дисками, ред.). Buena Vista Home Entertainment. 9 августа 2005 г.
  4. Плюм, Кеннет (28 января 2000 г.). "Гонзо-кукловодство: интервью с Muppeteer Dave Goelz" . Muppet Central . п. 2.
  5. ^ "Создание классической панели кукол ", MuppetFest Memories: 8–9 декабря 2001 г. (Fanzine)
  6. ^ Крыза, AP; Сетка, Аарон (28 апреля 2009 г.). «Дэйв Гоэлз, практикующий гонзо-журналистику с мастером кукол» . Уилламетт Неделя . Проверено 17 июня, 2020 .
  7. ^ Финч, Кристофер (1981). Маппет-шоу и мужчин: создание маппет-шоу . Альфред А. Кнопф. п. 85). ISBN 978-0394520858.
  8. ^ Finch (1981), стр. 40.
  9. Плюм, Кеннет (28 января 2000 г.). "Центральные статьи Muppet - Интервью: Дэйв Гельц" . Muppet Central . Проверено 3 июля 2020 года .
  10. Бомонт-Томас, Бен (21 декабря 2015 г.). «Как мы сделали: Рождественский гимн Маппетов» . Хранитель . Архивировано 30 декабря 2016 года . Проверено 15 мая 2020 года .
  11. ^ «В ролях Pixar« Inside Out »есть несколько потрясающих речевых роликов (спойлеры)» . Швейное Королевство. 20 мая, 2015. Архивировано из оригинального 22 мая 2015 года . Проверено 27 мая 2015 года .
  12. ^ a b Хильгерс, Лаура (21 августа 2019 г.). «Человек Дэйв» . Nob Hill Gazette . Проверено 27 июня 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Дэйв Гоэлз в IMDb