Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Дэвид Райт Милибэнд (родился 15 июля 1965 г.) - британский политический аналитик, который является президентом и главным исполнительным директором (генеральным директором) Международного комитета спасения . Бывший политик Британской лейбористской партии [1], который был государственным секретарем по иностранным делам и делам Содружества с 2007 по 2010 год [2] и членом парламента (MP) от Саут-Шилдс с 2001 по 2013 год , он и его брат Эд Милибэнд были первыми братьями и сестрами, сидевшими одновременно в кабинете министров с тех пор, какЛорд Эдвард Стэнли и Оливер Стэнли в 1938 году.

Он начал свою карьеру в Институте исследований государственной политики . В возрасте 29 лет он стал главой политики Тони Блэра , в то время как Лейбористская партия находилась в оппозиции, и он внес вклад в манифест лейбористов на выборах 1997 года , которые привели партию к власти. Впоследствии Блэр сделал его главой отдела политики премьер-министра с 1997 по 2001 год, после чего Милибэнд был избран в парламент на должность Саут Шилдс .

Следующие несколько лет Милибэнд проработал на различных младших министерских постах, в том числе в Департаменте образования и профессиональных навыков , прежде чем войти в состав кабинета министров в 2006 году в качестве министра окружающей среды . Его пребывание на этом посту означало, что изменение климата стало приоритетной задачей для политиков. После смены Гордона Брауна на посту премьер-министра в 2007 году Милибэнд был назначен министром иностранных дел . [3] В возрасте 41 года он стал самым молодым человеком, занимавшим этот пост после Дэвида Оуэна 30 лет назад. В сентябре 2010 года Милибэнд чуть не проиграл выборы руководства лейбористов.своему брату Эду. 29 сентября 2010 года он объявил, что во избежание «постоянного сравнения» со своим братом и из-за «постоянных, отвлекающих и деструктивных попыток найти разделение там, где его нет, и разделение там, где его нет, - все в ущерб дела партии », он не стал бы выступать за Теневой кабинет . [4]

15 апреля 2013 года Милибэнд ушел из парламента , чтобы занять посты президента и главного исполнительного директора Международного комитета спасения в Нью-Йорке, что вызвало дополнительные выборы . [2] [5] [6]

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Ранняя жизнь и семья [ править ]

Милибэнд родился в Лондоне и является старшим сыном родителей-иммигрантов, марксистского социолога бельгийского происхождения Ральфа Милибэнда и уроженки Польши Марион Козак , оба из польских еврейских семей. [1] [7] [8] Последняя была учительницей, прежде чем стала домохозяйкой . Второе имя ему дали в честь американского социолога Ч. Райта Миллса , друга его отца. [9] Он сказал: «Я ребенок еврейских иммигрантов, и это очень важная часть моей идентичности». [7] Его бабушка и дедушка по отцовской линии, польские евреи, жили вЕврейский квартал Варшавы . Его дед по отцовской линии, Самуэль, обученный кожевник, до переезда в Бельгию служил в Красной Армии во время польско-советской войны 1919–1921 годов. [10] [11] Его бабушка по отцовской линии, Renia (позже известный как Рене), также переехал в Бельгию, где она впервые встретила Сэма, и они поженились в 1923 году [12] немецкого вторжения в Бельгию в мае 1940 года раскола Милибэнд семья пополам: Ральф и отец Сэмюэл сбежали в Англию, [13] в то время как мать Ральфа Рене и младшая сестра Нэн остались дома на время войны. Они не воссоединились до 1950 года. [14] Его мать, правозащитница и одна из первых CND.член, пережила Холокост благодаря защите католических поляков, но ее отец, дедушка по материнской линии Дэвида этого не сделал. [1] Во время своего визита в Польшу в июне 2009 года Милибэнд пошел к своей семейной могиле на еврейском кладбище в Варшаве . Он сказал о Польше: «Моя мать родилась здесь, ее жизнь спасли те, кто рисковал своей жизнью, укрывая ее от нацистского гнета», и что он «один из миллиона британцев, в которых течет польская кровь» . [15] [16]

Образование [ править ]

Милибэнд во время ВЭФ 2010

Милибэнд получил образование в Примроуз Хилл начальной школы, в Камден , [17] и Newlaithes начальная школа , в Лидсе . [18] В сентябре 1976 года он сдал вступительные экзамены в недавно независимую платную гимназию Брэдфорда и с 1978 по 1983 год учился в общеобразовательной школе Хэверстока в Северном Лондоне . [19] Он получил четыре A-level (оценки BBBD), [20] и поступил в Оксфордский университет. Он учился в колледже Корпус-Кристи в Оксфорде и получил высшую награду.степень в области философии, политики и экономики . [21] С 1988 по 1989 год он получил степень магистра политических наук в Массачусетском технологическом институте , где он был стипендиатом Кеннеди . [22]

Политическая биография [ править ]

Первая работа Милибэнда была политическим аналитиком в Национальном совете общественных организаций (NCVO). С 1989 по 1994 год он работал научным сотрудником и политическим аналитиком в Институте исследований государственной политики (IPPR). Он был назначен секретарем Комиссии IPPR по социальной справедливости после ее основания в 1992 году тогдашним лидером Лейбористской партии Джоном Смитом . [23]

Политический советник Тони Блэра (1994–2001) [ править ]

В 1994 году Милибэнд стал руководителем отдела политики Тони Блэра и внес вклад в манифест лейбористов по поводу всеобщих выборов 1997 года . После победы лейбористов на этих выборах Блэр фактически назначил его главой политического отдела премьер-министра , и эту должность он занимал до выборов 2001 года . Аластер Кэмпбелл дал ему прозвище « Мозги » в честь персонажа Громовых птиц. [24]

Член парламента [ править ]

На всеобщих выборах 2001 года он был избран в парламент от лейбористской крепости Саут-Шилдс , сменив Дэвида Кларка . Проработав год в качестве члена парламента на скамье подсудимых, он был назначен министром школ и младшим министром в Департаменте образования и профессиональных навыков в июне 2002 года.

В 2003 году Милибэнд проголосовал за войну в Ираке. Позже, в 2010 году, он сказал, что его решение было основано на его убеждении, что в то время у Ирака было оружие массового уничтожения. [25]

15 декабря 2004 г. в результате перестановок, последовавших за отставкой Дэвида Бланкетта , он заменил Рут Келли на посту министра кабинета министров .

После третьей подряд победы на выборах в мае 2005 года лейбористы были переведены в Кабинет в качестве государственного министра по делам общин и местного самоуправления в канцелярии заместителя премьер-министра . Это был недавно созданный пост на уровне кабинета министров, отвечающий за жилье, планирование, восстановление и местное самоуправление. Поскольку вице - премьер , Джон Прескотт , был министр Ведомственные официально отвечает за эти портфели, Милибэнд не было дано название госсекретарю , но он был назначен тайный советник и стал полноправным членом кабинета. [26]

Министр по окружающей среде (2006–2007) [ править ]

5 мая 2006 года после местных выборов Тони Блэр произвел серьезные перестановки в кабинете министров, в которых Милибэнд заменил Маргарет Беккет на посту государственного секретаря по окружающей среде, продовольствию и сельским делам . [27] Милибэнд сказал, что считает, что сельское хозяйство важно для культурного наследия, экономики и общества Великобритании, а также для окружающей среды. Он сказал, что борьба с болезнями должна быть сбалансирована с благополучием животных . Он придает большое значение достижению «справедливого баланса» между потребителями, фермерами, производителями и розничными торговцами. Милибэнд также считает, что Европейский Союз и Всемирная торговая организациявлияют на властные отношения между британскими и иностранными фермерами. [28]

Он был первым членом британского кабинета министров, который вел блог, хотя заявления о чрезмерных расходах налогоплательщика вызвали некоторые споры. [29] [30] В январе 2007 года Милибэнд вызвал незначительные споры, заявив, что нет никаких доказательств того, что органические продукты лучше, чем продукты, выращенные традиционным способом , хотя позже он пояснил, что имел в виду именно пользу для здоровья. [31]

Милибэнд является сторонником международной осведомленности об изменении климата и считает, что для экологической реформы необходимо сотрудничество всех стран. Милибэнд специализируется на управлении отходами розничной торговли продуктами питания и выбросами парниковых газов в сельскохозяйственной промышленности. Он считает, что ЕС должен пойти дальше в двух областях: глобальная экономика с низким уровнем выбросов углерода и глобальные действия по борьбе с изменением климата. Он также хочет, чтобы Европа повысила свою экономическую конкурентоспособность. Перейдя на низкоуглеродную экономику, он планирует бороться с изменением климата. Он надеется обеспечить стабильную цену на энергию за счет обеспечения источника энергии и объявил о планах правительства принять законы о сокращении выбросов углерода на Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций . [32]

В августе 2006 года, стремясь претворить экологическую реформу в жизнь, Милибэнд разработал место для совместного «экологического контракта» на сайте Defra Wiki. Впоследствии блоггер Пол Стейнс связался с ним и высмеял его, после чего дальнейшие изменения гостевыми пользователями были временно запрещены. [33] Акцент Милибэнда на необходимости полностью совместных усилий по эффективному стимулированию низкоуглеродного образа жизни во всем мире побудил его выступать за открытый диалог между гражданами по вопросам окружающей среды с помощью веб-блогов. [34] В то время как министр окружающей среды, Милибэнд призвал все 27 стран Европейского Союзаобъединить поддержку предложений по сокращению вредных выбросов на 30% к 2020 году [35].

Милибэнд высказал идею о том, что каждому гражданину будет выдаваться «Углеродная кредитная карта» для повышения личной экономии углерода. Милибэнд утверждает, что люди должны иметь возможность бороться с глобальным потеплением - «массовое мобилизационное движение нашего времени». [36]

Министр иностранных дел (2007–2010) [ править ]

Милибэнд с госсекретарем США Хиллари Клинтон , февраль 2009 г.

28 июня 2007 года, на следующий день после того, как Гордон Браун стал премьер-министром, Милибэнд был назначен министром иностранных дел . Он был третьим по возрасту министром иностранных дел Великобритании и самым молодым человеком, назначенным на этот пост после Дэвида Оуэна ( занимал этот пост с 21 февраля 1977 г. по 4 мая 1979 г.). Энтони Иден вступил в должность в 1935 году в возрасте 37 лет. Младший брат Дэвида, экономист Эд Милибэнд , был государственным секретарем по вопросам энергетики и изменения климата , что сделало их первыми братьями и сестрами, которые вместе служили в кабинете министров после Эдварда, лорда Стэнли и его брат Оливер в 1938 году.

Первый Милибэнда иностранных дел вопросы сессии в качестве министра иностранных дел в Палате общин был на 3 июля 2007 года [37] Утром 13 декабря 2007 года, Милибэнд встал на пост премьер - министра, Гордон Браун на официальной церемонии подписания в Лиссабоне в ЕС Договор о реформе , в котором приняли участие главы всех других европейских правительств. В остальном Браун был занят в Палате общин, выступал перед Комитетом по связям и во второй половине дня отправился в Португалию, чтобы подписать договор. [38] Премьер-министр снова предоставил ему возможность высказаться в пользу законопроекта о поправках к Европейскому Союзу.в доме 21 января 2008 года. [39]

21 февраля 2008 года Милибэнд признал (несмотря на предыдущие опровержения правительства), что в 2002 году на Диего-Гарсиа , британской территории, были остановлены два рейса с экстраординарной доставкой из США . [40] На вопрос о том, вводило ли правительство в заблуждение общественность по поводу выдачи документов, Милибэнд извинился и заявил, что правительство «совершило ошибку».

5 февраля 2009 года Милибэнд сделал заявление в Палате общин относительно задержанного в Гуантанамо-Бей и бывшего жителя Великобритании Беньяма Мохаммеда . [41] Через неделю американский адвокат Мохамеда Ивонн Брэдли вылетела в Великобританию, чтобы убедить министерство иностранных дел усилить давление для его освобождения. 23 февраля 2009 года Беньям Мохаммед вернулся в Великобританию и получил временное проживание. [42] [43] Однако в июле 2010 года Клайв Стаффорд Смит обвинил бывшего министра иностранных дел Дэвида Милибэнда в «борьбе зубами и гвоздями» за предотвращение обнародования жизненно важных документов во время дела Биньяма Мохамеда.

Поездка в Индию [ править ]

После поездки в Индию в 2008 году после терактов в Мумбаи Милибэнд написал в статье, что «разрешение спора из-за Кашмира поможет лишить экстремистов в регионе одного из их главных призывов к оружию и позволит властям Пакистана более эффективно сосредоточиться на борьбе с ними. угроза на их западных границах ". [44] Это вызвало гневную реакцию со стороны правительства Индии , чья давняя политика заключалась в том, чтобы не принимать участия третьих лиц в споре по Кашмиру . Индийский аналитик предположил, что его тон подразумевает, что Индия должна взять на себя часть ответственности из-за своей политики в Кашмире. [45]В некоторых сообщениях также говорилось, что тон Милибэнда по отношению к премьер-министру и министру финансов Индии был агрессивным и что его оправдали за то, что он был «молодым человеком». [46] [47]

Прекращение огня в Шри-Ланке [ править ]

В течение последних этапах ланкийской армии Шри «s 2008/09 наступление против ТОТИ , Милибэнд отправился в Шри - Ланку , чтобы нажать правительство , чтобы вызвать прекращение огня с тамильских тигров , ссылаясь на озабоченность для гражданских лиц , попавших под перекрестный огонь. [48] Визит Милибэнда был встречен протестами со стороны шри-ланкийских националистов, которые обвинили Милибэнда в попытке спасти жизни боевиков тамильского тигра. [49] Во время празднования победы, которое состоялось несколько недель спустя, горящее чучело Милибэнда, как сообщается, было переброшено через ворота британской верховной комиссии в Коломбо .[50]

В декабре 2010 года в статьях, опубликованных в британских газетах The Guardian и Daily Telegraph, подчеркивалось, что Милибэнд проводил две трети своего времени, уделяя внимание гражданской войне в Шри-Ланке, в основном из-за внутренних политических расчетов. Источником статей была утечка дипломатической телеграммы США, опубликованная Wiki Leaks . В статьях цитируется Тим Уэйт, представитель министерства иностранных дел, который сказал:

что внимание [правительства Ее Величества] и министерств к Шри-Ланке в значительной степени связано с «очень громкой» тамильской диаспорой в Великобритании, насчитывающей более 300 000 человек, которая протестовала перед зданием парламента с 6 апреля.

Как сообщает Wikileaks, об этом сообщил Ричард Миллс, сотрудник посольства США в Великобритании. [51] [52] Ричард Миллс также написал в своей телеграмме, что

в связи с приближением выборов в Великобритании и множеством тамилов, проживающих в лейбористских округах с незначительным большинством, правительство уделяет особое внимание Шри-Ланке, причем Милибэнд недавно заметил Уэйту, что в настоящее время он проводит 60 процентов своего времени в Шри-Ланке.

Комментарии по поводу терроризма [ править ]

В августе 2009 года Милибэнд был гостем программы BBC Radio 4 « Великие жизни », выбрав лидера Южноафриканской коммунистической партии и борца с апартеидом Джо Слово . [53] Милибэнд заявил во время программы, отвечая на вопрос о терроризме, что «да, есть обстоятельства, при которых он оправдан, и да, есть обстоятельства, при которых он эффективен, но он никогда не эффективен сам по себе. ". Эти комментарии подверглись критике со стороны Мензис Кэмпбелл и Уильям Хейг . [54]

Министр иностранных дел Европы [ править ]

По Лиссабонскому договору создается пост Высокого представителя Союза по иностранным делам и политике безопасности в Европейском союзе , который широко известен как министр иностранных дел Европы. Осенью 2009 года, когда договор был близок к вступлению в силу, Милибэнд был назван находящимся на рассмотрении на этот пост, поскольку официальные лица ЕС считали его «идеальным материалом». [55] Милибэнд публично настаивал на том, что он не может занять этот пост, поскольку он был полон решимости оставаться в британском кабинете министров. [56] Баронесса Эштон , поддерживающий британский лейбористский политик, а затем комиссар ЕС по торговле , в конечном итоге была назначена на этот пост. [57]

Отношения с Израилем [ править ]

23 марта 2010 года Великобритания выслала израильского дипломата из-за утверждений о том, что сотрудник посольства этой страны подделал паспорта, связанные с убийством Махмуда аль-Мабхуха , а Милибэнд публично предостерег против поездок в Израиль из-за опасений по поводу кражи личных данных. [58]

Выборы руководства лейбористов 2010 г. [ править ]

Фон [ править ]

29 июля 2008 года Милибэнд написал в The Guardian статью, в которой изложил свое видение будущего Лейбористской партии, но не упомянул Гордона Брауна . [59] Статья была широко истолкована как вызов руководству тогдашнему премьер-министру, не в последнюю очередь из-за того, что она была опубликована сразу после отъезда Брауна в отпуск в начале летних парламентских каникул, и в то время как по поводу его продолжающееся лидерство после поражения лейбористов на дополнительных выборах в Восточном Глазгопредыдущая неделя - казалось, была создана для того, чтобы оказать большое политическое влияние. В последующие дни два члена парламента от лейбористской партии призвали Брауна уволить Милибэнда за его предполагаемую нелояльность. Милибэнд, отрицая утверждения своих недоброжелателей о том, что он пытался спровоцировать досрочные выборы руководства, не исключил, что в конечном итоге будет баллотироваться в лидеры партии. Многие рядовые сторонники полагали, что Лейбористская партия, возглавляемая Дэвидом Милибэндом, будет более эффективно бороться с консерваторами, обращаясь к избирателям, занимающим маргинальные места, а также заручаясь основной поддержкой лейбористов. [60] [61]

Кампания [ править ]

Лейбористская партия проиграла всеобщие выборы в Великобритании, состоявшиеся 6 мая 2010 года, и Гордон Браун вскоре объявил, что уходит с поста лидера партии.

12 мая в сопровождении 15 поддерживающих парламентскую партию членов Милибэнд объявил извне Палаты общин, что он будет баллотироваться на итоговых выборах руководства . [62] 10 июня 2010 года Барри Ширман , член парламента от Хаддерсфилда, выдвинул Милибэнда на руководящий пост Лейбористской партии вместе с дочерью г-на Шермана, Мэдлин Сэдлер, координатором кампании Милибэнда. Мэдлин Сэдлер ранее служил при Милибэнде специальным советником. [63]

Другими претендентами на лидерство были Эд Боллс , Энди Бернхэм , Дайан Эбботт и брат Дэвида Эд Милибэнд , причем Дэвид Милибэнд получил наибольшее количество номинаций. Итоги конкурса были объявлены 25 сентября 2010 года, за день до начала конференции Лейбористской партии 2010 года в Манчестере. В то время как Дэвид Милибэнд лидировал по доле голосов коллегии выборщиков в первых трех раундах, он проиграл в последнем туре (50,65% против 49,35%) своему брату Эду. 29 сентября 2010 года он объявил, что покидает передовую политику и не будет частью теневого кабинета своего брата Эда. [64]

Уход из политики [ править ]

Милибэнд ушел из теневого кабинета министров в октябре 2010 года, но продолжал выполнять обязанности депутата парламента Саут Шилдс . Он также преподавал на уровне A-Level правительство и политику на добровольных началах в школе Haverstock . [65] В 2011 году он стал старшим глобальным советником Oxford Analytica . [66]

Руководство Международного комитета спасения [ править ]

26 марта 2013 года Daily Mirror сообщила, что на следующий день Милибэнд объявит о своем намерении уйти с должности депутата и вообще уйти из политики. Он объявил, что вступает в должность главы Международного комитета спасения в Нью-Йорке, и его вознаграждение составит 300 000 фунтов стерлингов (450 000 долларов США) в год. Сообщалось, что его полное IRC-вознаграждение за 2019 год составило ок. 1 миллион долларов. [5] [67] [68] [69]

Милибэнд стал президентом и генеральным директором в Международном комитете спасения на 1 сентябрь 2013 г. В IRC, Милибэнд осуществляет надзор за гуманитарную помощь и программы развития в 40 странах мира, глобальный штат 12000 и 1300 добровольцев, и годовой бюджет в размере $ 450 миллионов долларов . [70] Ближе к вершине IRC Милибэнд снова назначил своего бывшего советника по специальным политическим вопросам из Лондона Мэдлина Сэдлера. Она стала руководителем аппарата агентства по оказанию помощи. [71]

Гражданская война в Сирии [ править ]

IRC реагирует на кризис беженцев в Сирии . [72] В программе ABC News от 13 октября 2013 года, на этой неделе с Джорджем Стефанопулосом , Милибэнд отметил, что он обеспокоен немедленными последствиями нынешнего дипломатического решения в Сирии о направлении инспекторов по химическому оружию и уничтожении запасов химического оружия, которые могли бы повлиять на продолжающийся кризис. Он сказал: «Мы обеспокоены тем, что люди думают, что так или иначе, поскольку химическое оружие, похоже, решено, сирийский конфликт, региональный конфликт, закончился и вычищен». [73]10 октября 2013 года он сказал, что отказ от военного вмешательства сопряжен с огромным риском. «У нас есть люди на местах, не только в Сирии, но и в Турции, Ливане, Иордании и Ираке, - сказал он во время обсуждения внешней политики на Манхэттене . - У меня есть люди, которые в опасности». Он процитировал Фредерика Великого , сказав: «Дипломатия без оружия подобна музыке без инструментов». [74] Его политические взгляды расходились с мнениями его младшего брата, Эда Милибэнда , лидера Лейбористской партии в Великобритании, который настаивал на том, чтобы Лейбористская партия не поддерживает военное вмешательство. [75]

28 февраля 2014 года в телеинтервью KPBS Evening Edition в Сан-Диего Милибэнд повторил, что США и другие страны должны вмешаться «как политически, так и финансово» в Сирию, где каждый второй сирийец был перемещен из-за правительства Башара. Асад «сбрасывал бочковые бомбы на своих граждан». [76]

На KPBS он сообщил, что IRC осуществляет трансграничную помощь сирийцам, выходящую за рамки Организации Объединенных Наций. Милибэнд сказал, что такая «трансграничная помощь» достигла около полумиллиона сирийцев, получивших медицинскую помощь в городах, которые были «осаждены и отрезаны от помощи ООН». Еще полмиллиона сирийцев, сказал Милибэнд, получили немедицинскую помощь. Милибэнд заявил, что в отсутствие ООН «международные НПО, неправительственные организации должны пересекать пограничные переходы и прокладывать себе путь между линиями конфликта, чтобы добраться до людей». Он заявил, что необходимость в таких экстраординарных усилиях велика, а потребность в такой изобретательности еще больше. [76]

Тайфун Хайян [ править ]

10 ноября 2013 года в качестве генерального директора IRC Милибэнд приказал агентству по оказанию военной помощи организовать экстренное реагирование на стихийное бедствие - тайфун Хайян на Филиппинах . Он объявил об огромном пожертвовании средств, предназначенных исключительно для урагана: «Перед лицом растущего числа погибших и широкомасштабной гуманитарной катастрофы Международный комитет спасения (IRC) направил в Манилу бригаду экстренной помощи и обратился с призывом на 10 миллионов долларов, чтобы помочь предпринять наиболее подходящие ответные меры. Сегодня мы приняли решение направить координаторов по оказанию чрезвычайной помощи на Филиппины, чтобы вместе с правительством принимающей страны решить, какие из областей знаний IRC - от водоснабжения и санитарии до образования - наиболее необходимы. аварийный блок немедленно приступит к работе ".[77]

Милибэнд является сопредседателем Комиссии по Мировому океану, основанной в феврале 2013 года.

В 2017 году организация предоставила школьным и образовательным услугам 1,14 миллиона детей; помог переселить 10 665 беженцев и владельцев специальных иммиграционных виз в США; и подали 663 письменных показания об отношениях, чтобы помочь воссоединить семьи, разлученные на границе с США. В апреле 2018 года Милибэнд сообщил New York Times, что он присоединился к IRC с идеей, что он «не должен быть спящим гигантом, он должен быть воодушевленным лидером в мировом гуманитарном секторе». [1]

Brexit [ править ]

В мае 2018 года Милибэнд присоединился к Нику Клеггу и Ники Моргану в призыве к мягкому брекситу . [78]

Заявления о расходах [ править ]

Дейли Телеграф " расследование с расходов претензий членов парламента сообщил , что Милибэнд утверждал , для садоводства расходов и около 30 000 £ в ремонт, украшения и мебель для своего избирательного округа дома в Саут - Шилдс . Пресс-секретарь заявил: «На каждом этапе Дэвид Милибэнд следовал процедурам и правилам, установленным парламентскими властями». [79]

Деловые интересы [ править ]

21 декабря 2010 года был сформирован офис David Miliband Limited, директорами которого стали Милибэнд и его жена Луиза. [80]

Согласно Financial Times , «большая часть времени г-на Милибэнда была потрачена на его прибыльные руководящие должности и выступающие роли, от которых он, как ожидается, откажется, если вернется в политику на передовой… по состоянию на январь 2013 года Дэвид Милибэнд почти не справлялся с этой задачей. 1 миллион фунтов стерлингов сверх зарплаты его депутата, так как он не смог добиться лидерства в лейбористской партии летом 2010 года ». [81]

Согласно статье, опубликованной в Huffington Post UK в марте 2013 года, с выборов 2010 года Милибэнд заработал почти 1 миллион фунтов стерлингов. В статье перечислены источники дохода от выступлений (где он заработал до 20 000 фунтов стерлингов за мероприятие), консультативных и преподавательских ролей, журналистики, подарков, гостеприимства и зарубежных визитов. [82]

Милибэнд является одним из шести членов Глобального консультативного совета Macro Advisory Partners, который консультирует транснациональные корпорации, суверенные фонды благосостояния, инвесторов и правительства. [83]

В январе 2012 года Дэвид Милибэнд вошел в совет директоров расположенной на Маврикии группы прямых инвестиций Indus Basin Holdings. [84] IBH управляет Rice Partners [85] в регионе Пенджаб в Пакистане, которая специализируется на управлении сквозной цепочкой поставок для основных глобальных потребителей риса. [86] [87]

По данным Financial Times , [81] «г-н Милибэнд работал консультантом в калифорнийской группе VantagePoint Capital Partners , британской консультационной компании Oxford Analytica и пакистанской агрохимической группе Indus Basin Holdings. консультативный совет академического форума Сэра Бани Яса , который проводится Министерством иностранных дел Объединенных Арабских Эмиратов . Несмотря на поддержку " Арсенала" , г-н Милибэнд является заместителем председателя и неисполнительным директором Сандерленда . В качестве спикера он командует гонорар до 20 000 фунтов стерлингов ".

Милибэнд также входит в Консультативный совет VantagePoint Capital Partners. [88]

Милибэнд является членом Трехсторонней комиссии , основанной и возглавляемой Дэвидом Рокфеллером . [89]

Личная жизнь [ править ]

Милибэнд женился на Луизе Шекелтон, профессиональной скрипачке, ранее работавшей с Лондонским симфоническим оркестром , в 1998 году. [90] [91] Шекелтон и Милибэнд усыновили двух новорожденных сыновей из США, [92] первого в декабре 2004 года, а второго в октябре. 2007, [93] [94] [95] и в настоящее время проживает в Верхнем Вест-Сайде Нью-Йорка. [96] В интервью CNN в 2009 году Милибэнд заявил, что вырос в светской среде, и описывает себя как атеиста с «огромным уважением» к людям веры. [97]

Милибэнда изображал Генри Ллойд-Хьюз в документальной драме « Милибэнд братьев» , а Эда Милибэнда изображал брат Ллойда Хьюза Бен Ллойд-Хьюз .

Награды и награды [ править ]

  • Почетный доктор, 2016 г., Новая школа . [98]

Родословная [ править ]

Стили [ править ]

  • Г-н Дэвид Райт Милибэнд (1965–2001)
  • Г-н Дэвид Райт Милибэнд, член парламента (2001–2005 годы)
  • Досточтимый Дэвид Райт Милибэнд MP (2005-2013)
  • Досточтимый Дэвид Райт Милибэнд (2013-настоящее время )

Библиография [ править ]

  • Гатч, Ричард; Милибэнд, Дэвид; Персиваль, Ричард (1989). Опубликуйте - и все равно не будьте прокляты: руководство для добровольных групп по положениям законов о местных органах власти 1986 и 1988 годов, касающимся политической гласности и пропаганды гомосексуализма . Национальный совет общественных организаций . ISBN 978-0-7199-1251-1.
  • Тиндейл, Стивен ; Милибэнд, Дэвид (1991). За пределами экономики: европейское правительство после Маастрихта . Документ для обсуждения, нет. 12. Фабианское общество . ISBN 978-0-7163-3012-7.
  • Милибэнд, Дэвид (1992). Более совершенный союз? Британия и новая Европа . IPPR . ISBN 978-1-872452-53-1.
  • Милибэнд, Дэвид (1994). Изобретая левые заново . Polity Press . ISBN 978-0-7456-1390-1.
  • Милибэнд, Дэвид (2006). Расширение прав и возможностей и сделка для передачи полномочий . ODPM . ISBN 978-1-85112-842-6.
  • Милибэнд, Дэвид (2017). Спасение: беженцы и политический кризис нашего времени . TED Books . ISBN 978-1-50115-439-3.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d Геллес, Дэвид (21 апреля 2019 г.). "Угловой офис: У дьявола не может быть лучших мелодий". Нью-Йорк Таймс .
  2. ^ а б "Дэвид Милибэнд - Сомервильский колледж Оксфорд" . Оксфордский университет . Проверено 24 мая +2016 .
  3. ^ «Дэвид Милибэнд - президент и главный исполнительный директор Международного комитета спасения (IRC)» . rescue.org . Проверено 24 мая +2016 .
  4. Малхолланд, Элен (29 сентября 2010 г.). «Дэвид Милибэнд уходит из политики» . Хранитель . Лондон. Архивировано 30 июня 2009 года . Проверено 29 сентября 2010 года .
  5. ^ a b «Дэвид Милибэнд уходит с поста депутата» . BBC News . 26 марта 2013 года. Архивировано 27 марта 2013 года . Проверено 26 марта 2013 года .
  6. ^ «2 мая вероятная дата дополнительных выборов в Саут-Шилдс» . Шилдс вестник . 28 марта 2013 года. Архивировано 30 июня 2009 года . Проверено 29 сентября 2013 года .
  7. ^ a b «Быть ​​евреем должно влиять на то, как я думаю. Я ребенок еврейских иммигрантов, и это очень важная часть моей идентичности». - от Джозефса Бернарда (22 декабря 2006 г.). «Дэвид Милибэнд: от красного к зеленому через поколение» . Еврейские хроники . Архивировано 30 июня 2009 года . Проверено 30 ноября 2009 года .
  8. ^ Mendick, Роберт (16 мая 2010). «Чудесный побег Марион Милибэнд» . Дейли телеграф . Лондон. Архивировано 23 мая 2010 года . Проверено 7 июня 2010 года .
  9. Бирнбаум, Норман (30 марта 2009 г.). «Полузабытый пророк: Ч. Райт Миллс» . Нация . Архивировано 23 марта 2014 года . Проверено 30 января 2014 .
  10. Люк Хардинг (30 мая 2008 г.). «Люк Хардинг: Московский дневник» . Хранитель . Лондон. Архивировано 31 мая 2008 года . Проверено 16 марта 2010 года .
  11. Портер, Эндрю (9 сентября 2008 г.). "Дэвид Милибэнд оскорбления из четырех букв от министра иностранных дел России" . Дейли телеграф . Лондон: Телеграфные блоги. Архивировано 16 февраля 2010 года . Проверено 16 марта 2010 года .
  12. ^ М. Ньюман, там же , стр. 5
  13. Энди Беккет (28 февраля 2004 г.). «В доме восходящих сыновей» . Хранитель . Архивировано 2 февраля 2009 года.
  14. ^ «Биографии: Липман, Милибэнд и Сэвилл» . Фонд Липмана-Милибэнда. 15 августа 2007 года. Архивировано 31 октября 2007 года . Проверено 22 октября 2007 года .
  15. ^ Камиль Tchorek (24 июня 2009). «Дэвид Милибэнд посещает семейную могилу в Польше» . The Times . Лондон . Проверено 28 июня 2009 года .
  16. ^ «Европейское обновление среди глобальных невзгод (23.06.2009)» . Министерство иностранных дел и по делам Содружества . 23 июня 2009 года архивации с оригинала на 27 сентября 2012 года . Проверено 28 июня 2009 года .
  17. ^ Джонсон, Борис (2012). «Мне жаль это говорить, но мой старый школьный приятель не является материалом для PM» . Телеграф . Проверено 25 декабря 2019 .
  18. McIntyre, Annette (24 июня 2010 г.). «... и что он никогда не станет профессиональным футболистом» . Телеграф и Аргус . Архивировано 30 июня 2009 года . Проверено 10 января 2012 года .
  19. ^ "Познакомьтесь с новым мальчиком" . Хранитель . 4 июня 2002 г. Архивировано 30 июня 2009 г.
  20. Пирс, Эндрю (30 июля 2008 г.). «Профиль министра иностранных дел Дэвида Милибэнда» . Дейли телеграф . Лондон. Архивировано 30 июня 2009 года . Проверено 7 июня 2010 года .
  21. ^ "Обсуждение уровней" . BBC News . 17 августа 2003 года архивация с оригинала на 30 июня 2009 . Проверено 2 мая 2007 года .
  22. ^ «Биография Дэвида Милибэнда» . Архивировано из оригинала на 30 июня 2009 года . Проверено 22 сентября 2008 года .
  23. ^ «Комиссия по социальной справедливости» . IPPR . Архивировано 30 июня 2009 года . Проверено 3 августа 2008 года .
  24. ^ "Наследник Блэра?" . Наблюдатель . Лондон. 20 октября 2002 года архивации с оригинала на 30 июня 2009 . Проверено 3 мая 2007 года .
  25. Воробей, Эндрю (8 марта 2010 г.). «Милибэнд оспорил объяснения министров по поводу решения Ирака о войне» . Хранитель . Архивировано 4 ноября 2013 года.
  26. ^ "Члены Тайного совета" . Архивировано из оригинального 24 декабря 2008 года . Проверено 12 сентября 2008 года .
  27. ^ Assinder, Ник (5 мая 2006). «Reshuffle стремится к омоложению» . BBC News . Архивировано 30 июня 2009 года . Проверено 2 мая 2007 года .
  28. ^ "Выступление досточтимого члена парламента Дэвида Милибэнда -" Фермерство на одной планете "на Королевской сельскохозяйственной выставке, понедельник, 3 июля 2006 г." . ДЕФРА . 4 июля 2006 года архивация с оригинала на 6 июня 2007 года . Проверено 2 мая 2007 года .
  29. ^ Deedes, Генри (16 июня 2006). «40 000 фунтов стерлингов - реальная стоимость чтения дневника Дэвида» . Независимый . Лондон. Архивировано 21 апреля 2009 года . Проверено 27 июля 2006 года .
  30. ^ "Письменный парламентский вопрос о стоимости блога" . Hansard . 16 июня 2006 года архивация с оригинала на 25 августа 2006 года . Проверено 11 сентября 2006 года .
  31. ^ «Милибэнд ставит под сомнение органическое качество» . ePolitix.com. 7 января 2007 года. Архивировано 19 июня 2007 года . Проверено 2 мая 2007 года .См. Также: «Максимальное употребление органических продуктов» . ДЕФРА. 8 января 2007 года. Архивировано 9 июня 2007 года . Проверено 2 мая 2007 года .
  32. Милибэнд, Дэвид (6 июня 2007 г.). «Озеленение американской мечты» . ДЕФРА. Архивировано 9 июня 2007 года.См. Также: Стенографический отчет 62-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций 9 . A / 62 / PV.9 стр. 45. Г-н Милибэнд Соединенное Королевство 27 сентября 2007 года. Проверено 12 ноября 2007 года.
  33. ^ "Wiki Wickedness" . ООО «Глобал энд Дженерал Номинанс». 1 ноября 2006 . Проверено 1 сентября 2006 года .
  34. ^ "Сайт Defra" .
  35. ^ « Теперь или никогда“для борьбы с изменением климата» . BBC News . 18 февраля 2007 года. Архивировано 20 мая 2012 года . Проверено 2 января 2010 года .
  36. ^ "Углеродная кредитная карта" считается " . BBC News . 11 декабря 2006. Архивировано 19 января 2007 года . Проверено 2 мая 2007 года .
  37. ^ Департамент официального отчета (Hansard), Палата общин, Вестминстер. "tso.co.uk" . Parliament.the-stationery-office.co.uk. Архивировано 25 августа 2006 года . Проверено 16 марта 2010 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  38. Трейнор, Ян (14 декабря 2007 г.). «Милибэнд играет замену щедрому перезапуску ЕС» . Хранитель . Лондон. Архивировано 15 декабря 2007 года . Проверено 1 апреля 2010 года .
  39. Hansard: Volume No. 470 Part No. 34 Дебаты в Палате общин 21 января 2008 г. и см. Раздел № 50 .
  40. ^ "Великобритания извиняется за террористические полеты США" . BBC News . 21 февраля 2008 года. Архивировано 25 августа 2006 года . Проверено 21 февраля 2008 года .
  41. ^ "Заявление Милибэнда о Беньям Мохаммеде" . TheyWorkForYou . 5 февраля 2009 года. Архивировано 17 февраля 2009 года.
  42. ^ «Освобожденный задержанный 'счастлив быть дома ' » . BBC News . 23 февраля 2009 года. Архивировано 23 февраля 2009 года . Проверено 26 декабря 2009 года .
  43. ^ "Военный юрист, освободивший Мохамеда" . BBC News . 24 февраля 2009 года. Архивировано 27 февраля 2009 года . Проверено 26 декабря 2009 года .
  44. ^ «Дэвид Милибэнд:« Война с террором »была неправильной» . Хранитель . Лондон. 15 января 2009 года. Архивировано 17 января 2009 года . Проверено 15 апреля 2010 года .
  45. ^ Капил Komireddi (23 января 2009). «Держитесь подальше от Кашмира» . Хранитель . Лондон. Архивировано 25 января 2009 года . Проверено 16 марта 2010 года .
  46. Меррик, Джейн (18 января 2009 г.). «Поездка Милибэнда в Индию -« катастрофа »после кашмирской оплошности» . Независимый . Лондон. Архивировано 23 апреля 2010 года . Проверено 16 марта 2010 года .
  47. ^ «Дэвид Милибэнд комментирует Кашмир, приветствованный« террористической »группой» . Дейли телеграф . 18 января 2009 года. Архивировано 25 августа 2006 года.
  48. Пейдж, Джереми (26 апреля 2009 г.). «Дэвид Милибэнд направляется в Шри-Ланку, чтобы призвать к прекращению огня» . The Times . Лондон. Архивировано 9 мая 2009 года . Проверено 1 апреля 2010 года .
  49. ^ "Монахи протестуют против визита Милибэнда" . Архивировано из оригинального 30 ноября 2010 года.
  50. ^ "Чучело Дэвида Милибэнда сожжено на улицах столицы Шри-Ланки" . The Times . Лондон. Архивировано 19 мая 2009 года.
  51. ^ «WikiLeaks: Дэвид Милибэнд« выступал за помощь Шри-Ланке, чтобы получить голоса тамилов в Великобритании » » . Дейли телеграф . 2 декабря 2010. Архивировано 5 декабря 2010 года.
  52. ^ «Кабели Wikileaks: Дэвид Милибэнд сосредоточился на войне в Шри-Ланке, чтобы« выиграть голоса » » . Хранитель . Архивировано 3 декабря 2010 года.
  53. ^ "Радио 4 Программы - Великие Жизни, Серия 19, Джо Слово" . Радио BBC 4 . Новости BBC. Архивировано 15 августа 2009 года . Проверено 16 марта 2010 года .
  54. Элен Малхолланд и агентства (17 августа 2009 г.). «Милибэнд подвергся нападению из-за комментариев терроризма» . Хранитель . Лондон. Архивировано 17 августа 2009 года . Проверено 16 марта 2010 года .
  55. ^ Патрик Хеннесси; Бруно Уотерфилд (11 октября 2009 г.). «... или это мог быть Милибэнд, международный повелитель ЕС» . Санди телеграф . HighBeam Research . п. 8. Архивировано из оригинального 20 ноября 2009 года.
  56. Рианна Моррис, Найджел (2 ноября 2009 г.). «Милибэнд„останется в правительстве ». Независимый . п. 8.[ требуется проверка ]
  57. ^ «Баронесса Эштон назначена главой внешней политики ЕС» . BBC News . 19 ноября 2009 года. Архивировано 20 ноября 2009 года . Проверено 25 ноября 2009 года .
  58. ^ Стрингер, Дэвид (23 марта 2010 г.). «Великобритания высылает израильского дипломата из-за дела Дубая» . Yahoo! Новости . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано 5 апреля 2014 года . Проверено 26 марта 2010 года .
  59. Милибэнд, Дэвид (29 июля 2008 г.). «Несмотря ни на что, мы все еще можем выиграть на платформе для перемен» . Хранитель . Лондон. Архивировано 31 июля 2008 года . Проверено 2 августа 2008 года .
  60. ^ «Милибэнд успокаивает разговоры о руководстве» . Рейтер . 31 июля 2008 года. Архивировано 12 января 2009 года . Проверено 2 августа 2008 года .
  61. ^ «Милибэнд отрицает заявку на« лидерство »» . BBC News . 30 июля 2008 года. Архивировано 31 июля 2008 года . Проверено 2 августа 2008 года .
  62. Аллегра Страттон (12 мая 2010 г.). «Дэвид Милибэнд объявляет о заявке на лидерство в лейбористской партии» . Хранитель . Лондон. Архивировано 13 мая 2010 года . Проверено 7 июня 2010 года .
  63. ^ «Барри Ширман номинирует Дэвида Милибэнда на пост лидера лейбористов» . Ежедневный экзаменатор Хаддерсфилда . 10 июня 2010 . Проверено 24 ноября 2013 года .
  64. Элен Малхолланд (29 сентября 2010 г.). «Дэвид Милибэнд уходит из политики» . Хранитель . Архивировано 30 июня 2009 года.
  65. Сингх, Анита (11 января 2011 г.). «Дэвид Милибэнд станет учителем» . Дейли телеграф . Лондон. Архивировано 30 июня 2009 года.
  66. ^ "Оксфорд Аналитика - Дэвид Милибэнд" . Oxan.com . Архивировано 16 мая 2011 года . Проверено 26 марта 2013 года .
  67. Роберт Бут (27 марта 2013 г.). «Дэвиду Милибэнду предстоит пройти дипломатическое испытание в IRC» . Хранитель . Архивировано 28 марта 2013 года . Проверено 28 марта 2013 года .
  68. ^ «Дэвид Милибэнд« боялся отвлечься »от лейбористов» . BBC News . 27 марта 2013 года архивации из первоисточника 27 марта 2013 года . Проверено 28 марта 2013 года .
  69. ^ https://www.thenationalnews.com/world/europe/david-miliband-slammed-for-salary-of-nearly-1-million-as-charity-boss-1.917061
  70. ^ «Дэвид Милибэнд, бывший министр иностранных дел Великобритании, возглавил Международный комитет спасения» . Лента новостей США . Нью-Йорк. PR Newswire . 3 сентября 2013 года. Архивировано 2 ноября 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 года .
  71. ^ «Руководство IRC» . Международный комитет спасения (IRC). Архивировано 2 ноября 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 года .
  72. ^ «Спасение и поддержка беженцев» . Rescue.org . Проверено 24 ноября 2013 года .
  73. Crowder, Anja (13 октября 2013 г.). «Дэвид Милибэнд призывает Нобелевскую премию мира премию„Немного иронии » . ABC News . Архивировано 13 октября 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 года .
  74. Джон Суэйн (10 октября 2013 г.). «Дэвид Милибэнд предупреждает об« огромных рисках »отступления Запада от международного участия» . Дейли телеграф . Архивировано 11 октября 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 года .
  75. ^ Holehouse, Мэтью (6 сентября 2013). «Сирийский кризис: Тони Блэр критикует позицию Эда Милибэнда в отношении военных действий» . Дейли телеграф . Архивировано 9 сентября 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 года .
  76. ^ а б Меган Берк; Пегги Пико (28 февраля 2014 г.). «Дэвид Милибэнд из Международного комитета спасения о том, что США могут сделать, чтобы помочь сирийским беженцам» . КПБС . Архивировано 3 апреля 2014 года . Проверено 3 марта 2014 .
  77. ^ «Международный комитет спасения развертывается на Филиппинах в ответ на тайфун Хайян» (пресс-релиз). Международный комитет спасения Великобритании (IRC-UK). 11 ноября 2013 года. Архивировано 2 декабря 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 года .
  78. ^ Culbertson, Аликс (14 мая 2018). «Дэвид Милибэнд присоединяется к Нику Клеггу и Ники Моргану в призыве к мягкому Брекситу» . Sky News . Проверено 14 мая 2018 .
  79. Принц, Роза (8 мая 2009 г.). "Daily Telegraph: Дэвид Милибэнд" . Дейли телеграф . Лондон. Архивировано 11 мая 2009 года . Проверено 13 мая 2009 года .
  80. ^ "Сайт Регистрационной палаты" .
  81. ^ a b Пикард, Джим (18 января 2013 г.). «В центре внимания - доходы Дэвида Милибэнда» . Financial Times . Архивировано 22 января 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 года .
  82. ^ «Дэвид Милибэнд мог заработать сотни тысяч долларов в Международном комитете спасения» . The Huffington Post . 27 марта 2013 . Проверено 24 ноября 2013 года .
  83. ^ «Глобальный консультативный совет» . Макро-консультативные партнеры. Архивировано 2 ноября 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 года .
  84. ^ "Профиль" . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 6 августа 2018 . Indus Basin Holding Ltd зарегистрирована на Маврикии и лицензирована Комиссией по финансовым услугам Маврикия.
  85. ^ «Холдинги бассейна Инд - Бизнесы» . Indus Basin Holdings . Архивировано 2 декабря 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 года .
  86. Тирмизи, Фарук (25 октября 2011 г.). «Исключение посредников: мировой продовольственный гигант покупает пакистанский рис прямо с рисовых полей» . Экспресс Трибьюн (Пакистан) . Архивировано 25 октября 2011 года . Проверено 24 ноября 2013 года .
  87. Тирмизи, Фарук (21 января 2012 г.). «Высокие связи: Дэвид Милибэнд присоединяется к пакистанской частной инвестиционной компании» . Экспресс Трибуна . Архивировано 3 декабря 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 года .
  88. ^ "Консультативный совет |" . Партнеры VantagePoint Capital . Архивировано 13 мая 2012 года . Проверено 24 ноября 2013 года .
  89. ^ «ТРЕХСТОРОННЯЯ КОМИССИЯ ЯНВАРЬ 2013» (PDF) . Трехсторонняя комиссия. Архивировано из оригинального (PDF) 20 декабря 2013 года . Проверено 23 марта 2015 года . «Дэвид Милибэнд, член британского парламента; бывший государственный секретарь по иностранным делам и делам Содружества, Лондон»
  90. Уиллер, Брайан (29 сентября 2010 г.). «История Дэвида Милибэнда» . BBC News . Архивировано 22 мая 2013 года . Проверено 29 сентября 2013 года .
  91. Вивьен Рассел (3 февраля 2006 г.). «Милибэнд оставляет свой след» . Общественные финансы.
  92. ^ «История Дэвида» . Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года.
  93. Эндрю Норфолк (31 декабря 2004 г.). «Лейтенант Блэра усыновляет американского ребенка» . The Times . Лондон . Проверено 15 мая 2007 года .
  94. ^ «Дэвид Милибэнд усыновляет второго сына» . BBC News . 29 октября 2007 года архивации с оригинала на 30 июня 2009 . Проверено 29 октября 2007 года .
  95. ^ Clout, Лаура (13 июня 2008). «Дэвид Милибэнд говорит об усыновлении своих сыновей» . Дейли телеграф . Лондон. Архивировано 30 июня 2009 года . Проверено 11 мая 2010 года .
  96. ^ Сара Lyalll (6 декабря 2013). «Англичанин в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 31 августа 2014 года . Проверено 21 апреля 2014 года .
  97. ^ «Интервью с Дэвидом Милибэндом» . CNN . 5 июля 2009 года. Архивировано 30 июня 2009 года . Проверено 24 января 2010 года .
  98. ^ "ЛАВЕРН КОКС, ДИАНА ФЕРСТЕНБЕРГ, ДЕРЭЙ МАККЕССОН НАЗВАНА ПОЧЕТНЫМИ ПОЛУЧЕННИКАМИ НОВОЙ ШКОЛой" . 31 марта 2016 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Профиль в парламенте Соединенного Королевства
  • Взносы в парламент в Hansard
  • Взносы в парламент на Хансарде 1803–2005 гг.
  • Протокол голосования в Public Whip
  • Запись в парламенте на TheyWorkForYou
  • Архив блога Министерства иностранных дел и по делам Содружества
  • Появления на C-SPAN