Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из " Мертвых птиц" (фильм 1965 года) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мертвые птицы являются 1963 американским документальным фильмом по Роберту Гарднеру (1925-2014) о ритуальном боевом цикле Dugum людей дани , которые живут в долине Baliem в современной Ириан Джая провинции (также известной как провинции Папуа) на западной половине острова Новая Гвинея, которая является частью современной Индонезии . [1] В фильме представлены кадры битв между кланом Уильяман-Валлалуа и кланом Виттайя, со сценами похорон маленького мальчика, убитого разбойником, женской работой, продолжающейся во время битв, и ожиданием врага появляться. [2]В 1964 году фильм получил Гран-при "Marzocco d'Oro" на 5-м фестивале dei Populi rassegna internazionale del film etnografico e sociologico ("Международный кинофестиваль народов") во Флоренции, Италия, награду Роберта Дж. Флаэрти. в Городском колледже Нью - Йорке , и был полнометражный фильм на кинофестивале в Мельбурне (сейчас Мельбурн Международного кинофестиваль ). [3] [4] [5] [6] В 1998 году , Мертвые птицы были включены в ежегодный отбор 25 кинофильмах добавлены в Национальный Film Registry в Библиотеке Конгресса. считается «культурно, исторически или эстетически значимым» и рекомендуется для сохранения. [7] [8] « Мертвые птицы» приобрели канонический статус среди этнографических фильмов. [9] [10] [11]

Сводка [ править ]

Тема фильма - встреча, которую должны иметь все люди со смертью, как сказано в мифе Дугум Дани о происхождении смерти, который завершает фильм. [12] В фильме используется нелинейная структура повествования, состоящая из параллельного или переплетенного повествования, в котором три человека прослеживаются в течение сезона, состоящего из трех смертей и одного околосмертного, как это передано пояснительным закадровым голосом, описывающим сцены и мысли главных героев фильма. [13] [11] Установочный кадр фильма, чрезвычайно длинный план, поворачивается и разворачивается над долиной Балием слева направо, следуя за полетом птицы через деревню, возделанные поля и поля боя. [10] Голос за кадром описывает великую гонку между птицей и змеей, которая должна была определить жизни людей: должны ли люди сбросить кожу и жить вечно, как змеи, или умереть, как птицы? Птица победила: судьба человека - смерть. Внезапно звук и зрелище похорон охватывают экран. [14] Вейяк, взрослый мужчина, занимается сельским хозяйством, охраняет границу и создает сложный завязанный ремень, который будет представлен другому на похоронах, когда Лака (или Лака), его жена, собирает сладкий картофель и идет солить с другими женщины сообщества. [15]Маленький мальчик Пуа пасет свиней, исследует природу и играет со своими друзьями. Враг объявляет о своих намерениях, и мужчины выходят на поле боя, в то время как женщины продолжают идти на солончак, а Пуа играет и пасет своих свиней. Один боец ​​ранен, начинается дождь, и бой заканчивается. [15] Dead Birds теперь фокусируется на отношении живых к призракам и ритуалах, которые их успокаивают и удерживают от деревни. Поскольку запланирован ритуал со свиньями и свиней забивают, приходят новости о том, что маленький друг Пуа Вейакхе был убит. [15] Следующая последовательность детализирует похоронную церемонию Вейяхе. [15] Лака получает похоронный ремень: Веяк не хочет к нему прикасаться. Он направляется к своей сторожевой башне. Вдалеке противник танцует, чтобы отпраздновать эту победу над группой Веяка. [10] Победа длится недолго, потому что люди Веяка убивают человека, который пытался украсть свинью. Теперь победители празднуют своим танцем. Сцены празднования перемежаются со сценами завершения плетения Веяка. С наступлением сумерек в камере и озвучке повествует о праздновании, птицах и смерти. [2]

Производство [ править ]

Роберт Гарднер стремился снять последние дни войны коренных народов на западе Новой Гвинеи и, соответственно, организовал экспедицию Гарвард-Пибоди (1961–1965 гг.), Которая объединила многопрофильную команду для сбора данных о различных аспектах войны и культуры в западной части долины Балием. Новая Гвинея. [16] [17] Помимо режиссера Гарднера, в команду входили Ян Брукхейсе  [ nl ] (антрополог), Карл Хейдер (антрополог), Питер Маттиссон (натуралист) и Майкл Рокфеллер (звук). [16] [18] Гарднер проводил съемки с момента прибытия команды в начале 1961 года, в то время как Рокфеллер захватил образцыдикий звук для дальнейшего использования, поскольку при съемках не использовалась новая на тот момент технология синхронного звука . Гарднер сочинил повествование фильма и отредактировал необработанные кадры в фильм после своего возвращения в Соединенные Штаты в августе 1961 года. [18] Звук, использованный в фильме, был пост-синхронизирован из сэмплов Рокфеллера вместе с добавленным закадровым голосом и составленным повествованием. фильм. [19] Как и в аналогичных этнографических фильмах того времени, некоторые сцены в фильме были составлены из кадров, снятых в разное время. [20]

Компаньон работает [ править ]

Исследования, проведенные для фильма и в связи с ним, привели к появлению нескольких сопутствующих работ и связанных публикаций Гарднером и участниками экспедиции Гарвард-Пибоди. В книге Роберта Гарднера и Карла Хайдера « Сады войны» подробно описаны кинопроизводство и аспекты культуры Дэни, связанные с темами фильма. [18] Недавняя работа Гарднера и Чарльза Уоррена описала создание этого фильма. [21] Карл Г. Хейдер является автором книги «Дани Западного Ириана: этнографический спутник фильма« Мертвые птицы »» , этнографических монографий и короткометражных фильмов. [22] [23] [24] Питер Маттиссен отдельно написал о Дугум Дани и долине Балием в своей книгеПод горной стеной: хроника двух сезонов каменного века. [25] [26]

Фон [ править ]

«Мертвые птицы» отражают возникшие к началу 1960-х годов проблемы антропологии, связанные с практикой ведения войны в обществах негосударственного уровня. [9] [27] Фильм также соответствует господствовавшей в то время парадигме структурно-функционализма, которая подчеркивала демонстрацию того, как различные характеристики вписываются в более широкую модель культуры. [28] « Мертвые птицы » были взяты, чтобы проиллюстрировать подход антропологического холизма, поскольку он связывает вместе маленькие и, казалось бы, незначительные моменты и действия с теми, которые имеют большое культурное значение. [29]

Выпуск [ править ]

Фильм был впервые показан на вечернем заседании Американской академии искусств и наук , состоявшемся в Центре искусств Коэна в Университете Тафтса, Бостон, 13 ноября 1963 года [30] [31] [32] Это был первый распространен Contemporary Films находится по адресу 267 West 25th Street, New York, NY. [33]

Прием [ править ]

С момента выхода фильма на экраны рецензенты поочередно хвалили или критиковали презентацию режиссера Гарднера как поэтическую и кинематографическую, в то время как другие критиковали ее за отсутствие четкой научной и этнографической направленности. [11] [34] Рецензенты часто отмечали, что он напоминает сказку из сказок и поддерживает кадры с птицами. [12] Наиболее отметил , визуал давно берут птица парящих над долиной Baliem , который фильм адресного план . [35] Рецензенты отмечают, что фильм ставит на передний план мировоззрение Дугум Дани. [36] Другие жаловались, что в фильме мало внимания уделяется таким данным о культуре, как система родства и производство продуктов питания.[37] Несмотря на впечатляющую стилистику, Dead Birds подверглась критике за ее подлинность. Персонажи, которые говорят в фильме, никогда не имеют субтитров, и даже тогда сам голос не всегда такой, каким кажется. То, что публика воспринимает как голос Веяка, на самом деле является дублированием Карла Г. Хайдера, выступающего с Дэни,после съемок. Сам Гарднер не говорил на Дани, поэтому все его интерпретации событий - из вторых рук. Последовательности битв состоят из множества кадров, сделанных во время разных битв, и сшиты вместе, чтобы создать видимость временного единства. Кажущаяся непрерывность проистекает из постсинхронизированного звука, и фактически весь звук в фильме постсинхронизирован. Сам Хайдер признается в своей книге « Этнографический фильм»., что некоторые из фильмов о битвах были смонтированы вне очереди, перемежаясь сценой с женщинами в соляном бассейне, которая была снята в другое время, чем сцены битвы. [20]

См. Также [ править ]

  • Список американских фильмов 1963 года

Ссылки [ править ]

  1. ^ Документальный фильм: Критическая история , p295, Ричард Меран Барсам, Indiana University Press, 1992, ISBN  0253207061 , 9780253207067
  2. ^ а б Макдональд, Скотт (2013). Американский этнографический фильм и личный документальный фильм . Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. С. 68–74. ISBN 978-0-520-27562-1.
  3. ^ « Мертвые птицы“на папуасов, выигрывает Флаэрти Filn Award». Нью-Йорк Таймс . 13 мая 1964 года.
  4. ^ "Архив Мельбурнского международного кинофестиваля" . веб-страница Международного кинофестиваля в Мельбурне (ММКФ) . Проверено 20 февраля 2020 года .
  5. ^ "Фестиваль деи Пополи - архивы" . Фестиваль Пополи . Проверено 22 февраля 2019 .
  6. Анонимный (27 января 1964). «Приз итальянского кино, выигранный американцем». The New York Times : 19 - через Proquest Historical Newspapers.
  7. ^ "Список Национального реестра фильмов" . Библиотека Конгресса . Проверено 22 февраля 2020 .
  8. ^ «Ура Голливуду (декабрь 1998 г.) - Информационный бюллетень Библиотеки Конгресса» . www.loc.gov . Проверено 25 сентября 2020 .
  9. ^ a b Роско, Пол (2011). «Мертвые птицы:« Театр »войны среди Дугум Дани». Американский антрополог . 113 (1): 56–70. doi : 10.1111 / j.1548-1433.2010.01306.x - через JSTOR.
  10. ^ a b c Вайнбергер, Элиот (1992). «Люди камеры». Переход . 55 (55): 24–54. DOI : 10.2307 / 2934848 . JSTOR 2934848 . 
  11. ^ a b c Руби, Джей (1991). «Антропологическая критика фильмов Роберта Гарднера». Журнал кино и видео . 43 (4): 3–17 - через JSTOR.
  12. ^ a b Барбаш, Илиса; Тейлор, Люсьен (1997). Межкультурное кинопроизводство . Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. С.  404 . ISBN 0-520-08759-3.
  13. ^ Николс, Билл (2010). Введение в документальный фильм (2-е изд.). Блумингтон, Индиана: Издательство Индианского университета. п. 167. ISBN. 978-0-253-22260-2.
  14. ^ Мюссер, Чарльз (2016). «Первые встречи: очерк о мертвых птицах». В Мейерсе, Ребекке; Ротман, Уильям; Уоррен, Чарльз (ред.). Ищу с Робертом Гарднером . Олбани, Нью-Йорк: Государственный университет Нью-Йорка. С. 143–170.
  15. ^ a b c d Лоизос, Питер (1993). Инновации в этнографическом кино: от невинности к самосознанию . Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. С.  144-152 . ISBN 0-226-49227-3.
  16. ^ a b Гарднер, Роберт (1993). «Импульс к сохранению». Гарвардский обзор . 3 : 82–89 - через JSTOR.
  17. ^ «Приближая далекие миры и ставя под сомнение западные вторжения» . Нью-Йорк Таймс . 10 ноября 2011 г.
  18. ^ a b c Гарднер, Роберт; Хайдер, Карл Г. (1968). Сады войны . Маргарет Мид (Введение). Нью-Йорк: Рэндом Хаус. п. XIV-XV.
  19. ^ Хайдер, Карл Г. (1976). Этнографический фильм . Остин, Техас: Техасский университет Press. С.  70 . ISBN 0-292-72025-4.
  20. ^ a b Хайдер, Карл. Этнографический фильм . Остин: Техасский университет Press, 1978.
  21. ^ Гарднер, Роберт; Уоррен, Чарльз (2008). Изготовление мертвых птиц . Кембридж, Массачусетс: Издательство Музея Пибоди.
  22. ^ Хайдер, Карл Г. (1970). Дугум Дани: папуасская культура в высокогорье Западной Новой Гвинеи . Чикаго: Алдин.
  23. ^ Хайдер, Карл Г. (1972). Дани Западного Ириана: этнографический спутник фильма «Мертвые птицы» . Нью-Йорк: Warner Modular Publications Inc.
  24. ^ Хайдер, Карл Г. (1997). Великая долина Дэни: мирные воины (3-е изд.). Белмонт, Калифорния: Обучение Уодсворта Томсона.
  25. ^ Маттиссен, Питер (1962). Под горной стеной: хроника двух сезонов каменного века . Нью-Йорк: Viking Press.
  26. ^ Зварт, FHAG (1964). «Пересмотренные работы: Nawok! Новозеландская экспедиция Филипа Темпла и Эдмунда Хиллари в самые высокие горы Новой Гвинеи: Под горной стеной. Хроника двух сезонов в каменном веке ПИТЕРА МАТТИЕССЕНА». Журнал полинезийского общества . 73 (1): 98–99 - через JSTOR.
  27. ^ Otterbein, Keith F. (2000). «История исследований войны в антропологии». Американский антрополог . 101 (4): 794–805. doi : 10.1525 / aa.1999.101.4.794 - через JSTOR.
  28. ^ Макдугалл, Дэвид (1978). «Этнографический фильм: неудачи и перспективы». Ежегодный обзор антропологии . 7 : 405–425. doi : 10.1146 / annurev.an.07.100178.002201 - через JSTOR.
  29. ^ Mishler, Крэйг (1985). «Повествование и метафора в этнографическом фильме: критика мертвых птиц Роберта Гарднера». Американский антрополог . 87 (3): 668–672. doi : 10.1525 / aa.1985.87.3.02a00220 - через JSTOR.
  30. ^ Гарднер, Роберт (1963). «Ноябрьская встреча». Бюллетень Американской академии искусств и наук . 7 (1): 2–4 - через JSTOR.
  31. ^ Гарднер, Роберт (1963). «Связь: мертвые птицы - фильм о дани из Западной Новой Гвинеи». Бюллетень Американской академии искусств и наук . 17 (2): 1–2 - через JSTOR.
  32. Анонимный (1963). «1449-е собрание». Бюллетень Американской академии искусств и наук . 17 (2): 1 - через JSTOR.
  33. Анонимный (1965). «Аудиовизуальные новости». Информационный центр . 40 (1): 63–64 - через JSTOR.
  34. ^ Jarvie, IC (1983). «Проблема этнографической реальности [и комментарии и ответ]». Современная антропология . 24 (3): 313–325. DOI : 10.1086 / 203000 . S2CID 146576560 - через JSTOR. 
  35. ^ Уотсон, Джеймс Б. (1965). «Рецензируемые работы: Мертвые птицы Роберта Гарднера» . Американский антрополог . 67 (5): 1357–1359. doi : 10.1525 / aa.1965.67.5.02a00680 - через JSTOR.
  36. ^ Макдугалл, Дэвид (1995). «Субъективный голос в этнографическом фильме». В Деверо, Лесли; Хиллман, Роджер (ред.). Поля зрения: очерки киноведения, визуальной антропологии и фотографии . Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. стр.  234 -237. ISBN 0-520-08524-8.
  37. ^ Калленбах, Эрнест (1966). «Рецензируемые работы: Мертвые птицы Роберта Гарднера». Фильм Ежеквартально . 18 (3): 56–58. DOI : 10.2307 / 1210256 . JSTOR 1210256 . 

Библиография [ править ]

  • Руби, Джей. Изображая культуру: исследования кино и антропологии. Чикаго: U. of Chicago Press, 2000.
  • Хайдер, Карл. Этнографический фильм. Остин: Техасский университет Press, 1978.
  • Кирш, Стюарт. «Этнографическое изображение и политика насилия в Западном Папуа». Критика антропологии 30 (1): 3–22, 2010.

Внешние ссылки [ править ]

  • Мертвые птицы
  • Мертвые птицы на IMDb
  • Эссе Дэниела Игана « Мертвые птицы » в журнале «Наследие американских фильмов: авторитетное руководство по знаковым фильмам в Национальном реестре фильмов», A&C Black, 2010 ISBN 0826429777 , страницы 613-614 [1]