Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Deadly Voyage является 1996 телевизионный фильм режиссера Джона Маккензи и написана Стюарт Урбан . Произведено Union Pictures и Viva Films Джона Голдшмидта для совместного распространения на BBC Films и HBO .

Сюжет [ править ]

На борту грузового корабля MC Ruby , пришвартованного в Нью-Йорке, шесть безбилетных пассажиров вырвались из одного из разгружаемых контейнеров. Они сбегают с корабля, но их задерживают докеры и полиция Нью-Йорка . MC Рубин «s Украинский экипаж наблюдает за задержание с некоторым удивлением, но капитан корабля и его первый помощник , Ион Plesin, недовольны, знают , что нелегальные иммигранты будут стоить сотни судоходной компании тысяч долларов в виде штрафов. В ответ представитель компании Андреас Влахос прибывает, чтобы наблюдать за будущими операциями и предупреждать, что экипаж будет нести ответственность за такие штрафы.

Позже MC Ruby пришвартовывается в Гане , где докерный рабочий Кингсли Офосу планирует когда-нибудь укрыться на борту грузового корабля, чтобы добиться лучшей жизни для себя и своей беременной жены в Соединенных Штатах. Выиграв в лотерею , он решает, что время пришло, так как он может использовать деньги, чтобы встать на ноги по прибытии. Офосу, его брат и шесть других мужчин проникают на борт MC Ruby и прячутся в его грузовых трюмах. Поскольку судно отстает от графика, у Плесина есть всего один час на поиск безбилетных пассажиров до отправления. В спешке не удается найти группу Офосу и корабль, направляющийся во Францию, до отплытия в Нью-Йорк.

Группа Офосу встречает другого безбилетного пассажира, который сел на корабль в Камеруне . Мужчины весело обсуждают свое призвание в США. Позже их резервуар для воды ломается, и они вынуждены покинуть грузовой отсек в поисках воды. Они оставляют доказательства своего присутствия, которые обнаруживает экипаж. Чтобы Влахос не узнал, что поиск безбилетных пассажиров провалился, капитан приказал Плесину собрать небольшую команду для проведения секретного поиска.

Поиск находит безбилетных пассажиров, и Плесин обсуждает затруднительное положение с капитаном. Учитывая штрафы за нелегальных иммигрантов, они не могут доставить безбилетных пассажиров в порт. Однако они также не могут изменить курс, чтобы высадить людей куда-нибудь, поскольку Влахос тогда узнает о них. Плесин и его небольшая поисковая группа прячут африканцев в якорном трюме корабля без еды и воды. Когда они возражают, они находят, что Плесин не сочувствует их желанию избежать бедности. Он указывает, что если о присутствии безбилетных пассажиров станет известно, он и его люди будут уволены, а за любую другую работу, которую они смогут найти в Украине, будет выплачиваться даже меньшая зарплата, чем мизерная заработная плата Офосу в доках в Гане. Юрий, один из людей Плесина, сжалился и тайком подает им немного воды, но сделать большего он бессилен. Как страдают безбилетные пассажиры,Офосу сетует, что привел группу к смерти.

Капитан соглашается с планом Плесина убить безбилетных пассажиров. Команда Плесина выводит бойцов из трюма небольшими группами. Команда переносит каждую группу в другую зону, убивает мужчин и выбрасывает их тела за борт. Юрий пытается остановить бойню, но другие побеждают и подчиняют его. Офосу и его брат - последние двое, которых вытащили, но они догадываются, что вот-вот должно произойти, и бегут к нему, направляясь в разные стороны. Когда они это делают, команда Плесина стреляет в брата Офосу, ловит его и бросает за борт, пока Офосу наблюдает. Офосу убегает в главный грузовой отсек, чтобы спрятаться, и ускользает от дальнейших поисков. Находясь в грузовом отсеке, Офосу прячет фотографию себя и своей жены в одном из мешков с какао.

Люди Плесина обеспокоены своей неспособностью найти последнего безбилетного пассажира, но они считают, что все западные страны презирают черных иммигрантов, и поэтому никто не будет мотивирован принимать меры против них. Они также ожидают, что смогут обезопасить его по прибытии в порт, когда он попытается покинуть корабль. Однако, как только корабль пришвартовывается, Офосу удается выбраться на берег и добраться до полиции до того, как люди Плесина поймают его.

На следующий день французские власти садятся на борт MC Ruby, чтобы расследовать историю Офосу. Плесин сначала отрицает присутствие безбилетного пассажира, но власти обыскивают трюм корабля и находят фотографию Офосу в мешке с какао. Последняя игра Плезина - признать убийства, но предположить, что он и его люди оказали Франции услугу, предотвратив нелегальный въезд в страну нежелательных чернокожих. Полиция не впечатлена этим доводом и немедленно арестовывает Плесина и его людей вместе с капитаном.

Фильм заканчивается тем, что Офосу разговаривает по телефону со своей женой, слыша крики своего новорожденного сына, которого он обещает назвать в честь своего брата. В эпилоге отмечается, что капитан и первый помощник капитана были признаны виновными в убийстве и приговорены к пожизненному заключению. Трое других членов экипажа также были осуждены и приговорены к 20 годам лишения свободы, а один член экипажа был оправдан. Кингсли Офосу жил во Франции и надеялся, что к нему приедут жена и ребенок.

В ролях [ править ]

(США) Добровольцы Корпуса мира в Гане были набраны в качестве статистов, чтобы играть членов экипажа корабля, хотя многие из этих сцен не появляются в финальной версии.

Производство [ править ]

Когда суд над членами съемочной группы попал в заголовки международных новостей, несколько кинокомпаний обратились к Офосу с просьбой выкупить права на его историю. В конце концов он заключил сделку с Union Pictures и Viva Films. Производство Union Pictures / Viva Films должно было распространяться и финансироваться HBO и BBC. [1]

Сценарий « Смертельного путешествия» был написан Стюартом Урбаном , который использовал интервью с Офосу в качестве основного исходного материала. Первоначально планировалось, что Урбан станет режиссером, но когда он заболел, его заменили Джон Маккензи . Фильм снимался в Англии и Гане . [2]

Продюсер Джон Голдшмидт отметил, что часть съемок в Гане была особенно сложной: погода была очень жаркой и влажной, а несколько членов съемочной группы заболели малярией или дизентерией . Было также много проблем с материально-техническим обеспечением, поскольку в Гане не хватало инфраструктуры, способствующей выполнению основных съемок крупного кинофильма. Гольдшмидт сказал, что первоначальный план состоял в том, чтобы снимать в Южной Африке, поскольку эта страна была более «приспособлена для такого рода вещей», поскольку это место часто использовалось для съемок основных фильмов, действие которых происходит в Африке. Однако решение было снимать в Гане ради аутентичности, и, несмотря на трудности, Гольдшмидт чувствовал, что эта подлинность просвечивает в законченной работе. [2]

Омар Эппс , звезда фильма, более позитивно отзывался о своем опыте в Гане. Он сказал, что смог провести много времени с Офосу, готовясь к роли. Эппс также сказал, что он немного научился говорить на тви . [3]

В 2006 году Офосу выразил сомнение в том, что получил справедливую компенсацию от Union Pictures за фильм. Он сказал, что получил 67 500 долларов США, но эта сумма была основана на оценке общих затрат на производство фильма, из которых он должен был получить 1,5%. Офосу утверждал, что ему никогда не давали отчет об окончательных производственных затратах, чтобы определить, должен ли он больше. Он также сказал, что должен был получить 10% чистой прибыли фильма и, но что он никогда не видел никаких выплат по этим статьям. [1] Сопродюсер Union Pictures (которая к тому времени обанкротилась) Брэдли Адамс указал пальцем на HBO и BBC, заявив, что он также никогда не видел отчета о прибыли или общих бюджетных цифрах этих двух компаний. [4]

Прием [ править ]

Газетные обзоры Deadly Voyage были в основном положительными. Отметив, что его изображения бесчеловечного отношения человека к человеку было несколько неприятно смотреть, South Florida Sun-Sentinel назвал его «эффективным фильмом». [5] Daytona Beach News-Journal назвал это «хорошо созданной драмой», что еще более тревожило тот факт, что наблюдение за реальной историей Офосу было во многом похоже на просмотр художественного триллера. [6] « Звезда Канзас-Сити» назвала это «жесткой провокационной документальной драмой ». [7]

New York Times , однако, была более критичной, заявив, что фильм был «не лучшим фильмом», и заявила, что большинство его персонажей были «не более чем фигурками». Тем не менее, газета назвала фильм «кошмарно мучительным», назвав его «обжигающим спуском в человеческую жестокость» и высоко оценив действия Эппса и Пертви как главного героя и антагониста фильма соответственно. [8]

Внешние ссылки [ править ]

  • Смертельное путешествие на IMDb

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Дэвис, Ник (3 декабря 2007 г.). «Жесточайшее плавание» . Хранитель .
  2. ^ a b «Я плачу, когда смотрю этот фильм» . Дейли телеграф . 12 октября 1996 г.
  3. French, Howard W. (14 января 1996 г.). «Телевидение: в Африку, чтобы рассказать невероятную историю выживания» . Нью-Йорк Таймс .
  4. Адамс, Брэдли (6 декабря 2007 г.). «Письма: Что случилось после Смертельного путешествия» . Хранитель .
  5. ^ Jicha, Том (9 июня 1996). «Ненависть, смерть преследует беженцев в трюме корабля». Южная Флорида Sun-Sentinel .
  6. ^ Callea, Донна (15 июня 1996). «Смертельное путешествие, леденящий кровь фильм». Журнал новостей Дейтона-Бич .
  7. Даффи, Майк (15 июня 1996 г.). «Смертельное путешествие» - суровая драма. Канзас-Сити Стар .
  8. О'Коннор, Джон Дж. (14 июня 1996 г.). "TV Weeknd; 9 африканских безбилетных пассажиров и бригада убийц" . Нью-Йорк Таймс .