Децимус Бертон

Децимус Бертон FRS FRSA FSA FRIBA
Децим Бертон сэра Томаса Лоуренса
Родившийся	30 сентября 1800 г. Северный дом, Саутгемптон Террас, Блумсбери , Лондон
Умер	14 декабря 1881 г. (1881-12-14)(81 год) 1 Gloucester Road, Кенсингтон
Место отдыха	Кенсал Грин Кладбище , Лондон
Национальность	Британский
Образование	Tonbridge School
Альма-матер	Королевская Академия Гостиница Клиффорда
Род занятий	Архитектор
Известная работа	Уголок Гайд-парка ; ворота / экран Веллингтонская арка Атенеум Клуб Королевский ботанический сад, Кью Корнуолл Террас , Риджентс-Парк Честер Террас , Риджентс Парк Йорк Террас , Риджентс Парк Кларенс-Террас , Риджентс-Парк Холм , Риджентс-парк Лондонский зоопарк Больница Чаринг-Кросс Карлтон Хаус Терраса Парк Феникс , Дублин Дублинский зоопарк Fleetwood Санкт-Леонардс-он-Си Tunbridge Wells
Родители	Джеймс Бертон (застройщик) (отец) Элизабет Уэстли (мать)
Родственники	Джеймс Бертон (египтолог) (брат) Генри Бертон (врач) (брат) Генри Марли Бертон (племянник) Томас Чендлер Халибертон (двоюродный брат) Лорд Халибертон (двоюродный брат) Сэр Вальтер Скотт, первый баронет (двоюродный брат)

Децим Бертон FRS FRSA FSA FRIBA (30 сентября 1800 - 14 декабря 1881) ^[1] был одним из выдающихся английских архитекторов и городских дизайнеров 19 века. ^{[2] [3] : 72} Он был выдающимся викторианским архитектором эпохи римского возрождения , греческого возрождения , грузинского неоклассицизма и стиля Регентства . Он исполнен также в стилях коттеджного орне , живописном и неоготическом стилях. Он был одним из основателей, а затем вице-президентом Королевского института британских архитекторов и архитекторомКоролевское ботаническое общество с 1840 года и один из первых членов лондонского клуба Athenaeum , клубные помещения которого он спроектировал и который построила компания его отца, Джеймса Бертона , выдающегося застройщика грузинского Лондона. Современные историки архитектуры Гай Уильямс (1990) и Дана Арнольд (2004) утверждают, что вклад Бертона в архитектуру был недооценен: вследствие неправильного приписывания Джона Нэша многих его работ; о его бранях со стороны своего соперника- неоготика Августа Пугина ; и о последующем хранении его архивов его семьей.

Проекты Бертона включают Гайд-парк в Лондоне (включая ворота или ширмы в углу Гайд-парка , арку Веллингтона , Камберлендские ворота, Стэнхоупские ворота, Гросвенорские ворота и ворота принца Уэльского в Найтсбридже); Грин-парк и Сент-Джеймсский парк ; Риджентс-парк , Лондон ( в том числе Cornwall Terrace , Йорк Terrace , Кларенс Terrace , Chester Terrace , и вилл Inner Circle (который включал его собственный особняк, The Хольм и оригинальный Уинфилд дом ); корпус из привокзальной площади Букингемского дворца, из которого он перевел мраморную арку Нэша, обращенную к дворцу, на ее нынешнее место; здание клуба Athenaeum Club; Карлтон Хаус Террас ; Весенние сады в Сент-Джеймс ; и пальмовый домик и дом умеренного климата в садах Кью . За пределами Лондона Бертон спроектировал и спроектировал архитектуру приморских городов Сент-Леонардс-он-Си и Флитвуд , а также курортного города Танбридж-Уэллс.. Его развитие Калверлите недвижимости, из которых лишь небольшая части выживает, что содержащиеся элементы неоклассицизма, Старый английский и неоготические стили, получили высокую оценку: он был описан как «ориентир на английском отечественной архитектуре» ^{[ править ]} . В течение двух десятилетий он работал над обширным ландшафтным проектом по обновлению парка Феникс в Дублине . Он был архитектором Дублинского зоопарка и реконструкции морского курорта Квинстаун .

Децимус был десятым ребенком Джеймса Бертона. Его обучал его отец, сэр Джон Соун и Джон Нэш. ^{[4] [5]} Среди братьев и сестер Децима были Джеймс Бертон, египтолог , и Генри Бертон, врач , и он был двоюродным братом канадского писателя Томаса Чендлера Халибертона и британского государственного служащего лорда Халибертона .

Бертон был одним из ведущих членов лондонского общества в эпоху поздней Грузии и Регентства . Он был описан Уильямсом как «богатый, крутой, хорошо одетый, очевидно целомудренный, дизайнер и главный член Атенеума, одного из величайших джентльменских клубов Лондона», и как человек, к которому аристократия относилась «скорее как к аристократии. друг, чем в качестве профессионального советника " ^{[ необходима цитата ]} . У него были близкие дружеские отношения с принцессой Викторией (будущей королевой Викторией); герцогиня Кента ; Уильям Кавендиш, шестой герцог Девонширский , Джон Уилсон Крокер , сэр Джон Соан, Джон Нэш и сэр Хэмфри Дэви .

Семья [ править ]

Децимус был десятым ребенком Джеймса Бертона , выдающегося застройщика Лондона (1761–1837), и Элизабет Уэстли (12 декабря 1761 - 14 января 1837) из Лоутона, Эссекс , дочери Джона и Мэри Уэстли. ^{[6] [7]} Его отец родился Джеймс Халибертон и сократил свою фамилию до Бертона в 1794 году, между рождением его четвертого и пятого детей. ^{[6] [8] [7] [5] [9]} Дедом по отцовской линии был Уильям Халибертон (1731–1785), ^[6] лондонский застройщик шотландского происхождения. ^{[6] [9]}Со стороны отца прапрапрадедом Децима были преподобный Джеймс Халибертон (1681–1756) и Маргарет Элиот, дочь сэра Уильяма Элиотта, 2-го баронета и тети Джорджа Августа Элиотта, 1-го барона Хитфилда . ^[7]

Децим произошел от Джона Халибертона (1573–1627) ^[8], от которого по материнской линии произошел сэр Вальтер Скотт . ^{[5] [6] [8]} Бертон был кузеном канадского автора и адвокат Томас Чандлер Haliburton ^[10] и британского государственного служащего Лорд Haliburton , ^{[9] [11] [12]} , который был первым родным Canadian для быть возведенным в пэрство Соединенного Королевства . ^[13]

Образование и архитектурный стиль [ править ]

Децимус родился в «очень удобном и хорошо укомплектованном» Северном доме на недавно построенной террасе Саутгемптон в Блумсбери , Лондон. ^[14] С 1805 года ^[15] Децимус воспитывался в особняке своего отца, Mabledon House, в графстве Кент . ^{[16] [17]} После рождения его двенадцатого ребенка, Джесси, в 1804 году, отец Децимуса Джеймс Бертон купил участок на холме примерно в одной миле к югу от Тонбриджа в Кенте, где он построил, по проектам архитектор Джозеф Т. Паркинсон , в 1805 году, ^[15] большой загородный особняк, который он назвал Mabledon House, ^{[17] [4]}который в 1810 году был описан местными властями как «элегантная имитация старинного особняка с замком». ^[17] Большая часть камня, который требовался Джеймсу Бертону для Мейблдона, была добыта на холме, на котором он должен был быть построен, но Бертон также купил камень, который был высвобожден в результате недавнего сноса близлежащего особняка на Пенхерст-плейс. ^[17] Децимусу Бертону случайно было поручено расширить Мейблдон, дом его детства, несколько раз после того, как его продал его отец. ^[18]

Обучение его отца и Джорджа Мэддокса [ править ]

Децимус сначала тренировался со своим отцом и получил уроки рисования у Джорджа Мэддокса . ^{[19] [20]} Джеймс, отец Децима, был талантливым архитектором, не говоря уже о выдающемся застройщике того времени. Уильямс говорит о Джеймсе Бертоне: «[Он] не был обычным строителем. Он мог бы построить внушительное и красиво сложенное здание, правильное во всех конструктивных деталях, по грубейшим эскизам, снисходительно брошенным ему« джентльменом-архитектором »», ^[6]и «Джеймс Бертон научился избавляться от однообразия длинных жилых террас, позволяя их центральным блокам слегка выступать от поверхностей в каждую сторону, а также выдвигая вперед дома на каждом конце», и что «металлические конструкции в классический стиль на террасах Блумсбери Джеймса Бертона был и часто остается особенно прекрасным, хотя и производится массово ». ^[14] Сэмюэл Пепис Кокерелл , советник управляющих Больницы для подкидышей, современник Джеймса Бертона, высоко оценил архитектурное превосходство Джеймса Бертона:

Без такого человека, обладающего значительными талантами, неутомимым трудолюбием и собственным капиталом, не мог бы состояться необычайный успех в улучшении подкидного имения ... Благодаря своим особым умственным способностям он преуспел. в отчуждении своих зданий и арендной платы, несмотря на все неудобства войны и несправедливых криков, которые неоднократно поднимались против него. Г-н Бертон был готов предоставить деньги и личную помощь, чтобы облегчить и помочь продвинуть вперед тех строителей, которые не смогли выполнить свои контракты; и в некоторых случаях он был вынужден возобновить предприятие и завершить то, что было сделано слабо и несовершенно… ^[21]

В 1815 году Джеймс Бертон отвез Децимуса в Гастингс, где они позже спроектировали и построили Сент-Леонардс-он-Си, а в 1816 году Децимус начал работу в офисе Джеймса Бертона. ^[22] Работая на своего отца, Децим участвовал в проектировании и строительстве Риджент-стрит Сент-Джеймс . ^[23] Одновременно Мэддокс обучал Дециму архитектурному черчению, включая детали пяти орденов. После первого года обучения у отца и Мэддокса Децимус представил Королевской академии проект моста, который был одобрен Академией. ^[23]

Обучение в школах Королевской академии Джона Соуна [ править ]

Уильямс описал Бертона как «исключительно умного ребенка», который продемонстрировал бесстрастное отсутствие эмоций, характерное для его семьи. ^[24] Децим покинул Тонбриджскую школу в 1816 году и поступил непосредственно в Школу Королевской академии в 1817 году. ^{[1] [20] [25]} Среди его современников в Королевской академии был Сидней Смирк , с которым он вместе с 1841 восстановил Темпл-Черч в Лондоне. и 1843, ^[26] и Уильям Тайт . ^[25]Вследствие социального положения отца Бертон смог поступить в школы в беспрецедентно молодом возрасте, не будучи ранее назначенным архитектором. ^[1] Там его обучал сэр Джон Соун , у которого также работал его брат Джеймс . ^{[1] [20]} Соун был сторонником неопалладианского стиля, но отверг, в том числе и своим ученикам, новый Оперный театр Роберта Смирка, который не был построен пропорционально: Соун использовал специальные диаграммы, чтобы продемонстрировать своим ученикам, включая Бертона, недостатки замысла Смирка, вследствие чего он был подвергнут остракизму в Королевской академии и вынужден приостановить свои лекции. ^[27]В отличие от этого, Соун в 1815 году похвалил [Кедлстон-холл] Роберта Адама как образец неоклассического совершенства: «В этой великолепной структуре он [Адам] соединил ... вкус и великолепие римской виллы со всеми удобствами и удобствами. удобства резиденции английского дворянина ». ^[23]

Обучение Джона Нэша [ править ]

В то время как отец Децима, Джеймс Бертон, был очень трудолюбивым и стал «очень отрадно богатым» ^[14] , первые годы частной практики Джона Нэша и его первые спекулятивные разработки, которые не удалось ни продать, ни сдать в аренду, были неудачными, и, как следствие, его финансовое положение. Этот дефицит усугублялся «безумно экстравагантной» женой, на которой он женился еще до завершения обучения, пока в 1783 году он не был объявлен банкротом. ^[28] Чтобы решить проблему финансового дефицита, Нэш завел знакомство с Джеймсом Бертоном, который согласился опекать его. ему. ^[29] Джеймс Бертон отвечал за социальную и финансовую поддержку большинства лондонских проектов Нэша ^[30], помимо их строительства,^[1] и Децим познакомился с Нэшем через своего отца. ^[30] Ученый-архитектор Гай Уильямс писал: «Джон Нэш полагался на Джеймса Бертона за моральную и финансовую поддержку в своих великих начинаниях. Децим проявил не по годам развитый талант рисовальщика и выразителя классического стиля ... Джон Нэш нуждался в помощи сына, а также помощи отца. ^[30] После отказа Crown Estate финансировать их, Джеймс Бертон согласился лично профинансировать строительные проекты Джона Нэша в Риджентс-парке , которые ему уже было поручено построить. ^[1] Взамен Нэш согласился продвигать карьеру Децимуса Бертона. ^[1]Нэш был ярым сторонником неоклассического возрождения, одобренного Соаном, хотя он потерял интерес к простым каменным зданиям, типичным для грузинского стиля, и вместо этого выступал за использование лепнины. ^[22] Децим Бертон вошел в офис Нэша в 1815 году ^[31], где он работал вместе с Августом Чарльзом Пугиным , который ненавидел неоклассический стиль. ^[24] Децимус основал свою собственную архитектурную практику в 1821 году. ^[32] В 1821 году Нэш пригласил Децимуса спроектировать Корнуолл-террасу в Риджентс-парке, а Децимус был также приглашен Джорджем Белласом Гриноу , близким другом принца-регента Хамфри Дэви, и Нэш, чтобы спроектировать Grove House в Риджентс-парке.^[33] Приглашение Гриноу к Децимусу Бертону было «практически семейным делом», так как Гринхоф часто обедал с родителями Децимуса и братьями Децимуса, включая врача Генри Бертона . ^[34] Грино и Децимус доработали свои проекты во время многочисленных встреч в опере. ^[34] Дизайн Децима, когда вилла была завершена, был описан в «Трудах Королевского общества» как «одна из самых элегантных и успешных адаптаций греческого стиля к целям современной домашней архитектуры, которые можно найти в этом или любом другом. страна'. ^[35] Впоследствии Нэш пригласил Бертона спроектировать Кларенс-Террас в Риджентс-парке. ^[35]Nash был назначен архитектурным «надзиратель» за Децимы в Риджентс Парке проектов: ^[36] Cornwall Terrace , York Terrace , Chester Терраса , Кларенс Терраса , виллы вдоль внутреннего круга, в том числе The Holme и Лондон Колизей притяжения, к Томас Хорнор в спецификацию. ^{[37] [1]} Однако, к большому раздражению Нэша, Децим проигнорировал совет последнего и разработал террасы в соответствии со своим собственным стилем. В результате Нэш безуспешно пытался снести и полностью восстановить Честер-Террас. ^{[19] [1] [4]}Децимы впоследствии затмили свой хозяин и стали доминирующей силой в конструкции Carlton House Terrace , ^[1] , где он предназначен исключительно № 3 и № 4. ^[38] Децим также спроектировал некоторые из вилл Внутреннего Круга: его вилла для маркиза Хертфорда была описана как «украшенная простота, такая как рука вкуса, при помощи кошелька богатства может только исполнить». ^[39]

Другие влияния [ править ]

Децим был эрудитом и Philomath и чрезвычайно эрудированный в обоих искусствах и науках, как это было продемонстрировано разнообразие его библиотеки - часть которого была продана с аукциона его племянницы после его смерти. В каталоге продаж значилось 347 отдельных лотов, некоторые из которых разошлись по многотомникам. ^[1] Коллекция свидетельствует о размахе его интеллектуальных интересов. Он содержал труды Камденского общества в 135 томах и труды многих ученых обществ, членом которых был Бертон, а также полный набор Histoire Naturelle (70 томов) Г. Л. Буффона и Бернара Жермена де Ласепеда. . ^[1]Архитектурные тексты , состоящие в основном стандартные работы по классической архитектуры, такие как пять томов Колена Кэмпбелл , Витрувия Британник Джон Вулф и Гэндон , Джеймс Гиббс «s Книга архитектуры , и Уильям Кент » S Конструкции Иниго Джонсом . ^[1] Наряду с этим в коллекции было множество топографических снимков и обзоров городов и уездов. ^[1] Были также некоторые тексты на иностранных языках, в том числе тома Шарля Персье и Жана-Батиста Ронделет , полный наборДжованни Баттиста Пиранези и несколько словарей. ^[1] Отсутствие образовательного Гранд-тура в начале его карьеры означало, что его книги и слепки были источниками для его ранних дизайнов, формально формальных и академических по стилю. ^{[1] [19]} Однако позже он много путешествовал по Европе и Северной Америке . ^[40] Его первые туры были во Франции и Испании в 1826 году. Он совершил поездку по Голландии в 1846 году и Германии в 1850 году. ^{[1] [20]} Он совершил поездку по Италии , включая Венецию .^[40] Он совершил поездку по Канаде и США после отъезда из Ливерпуля в Галифакс, Новая Шотландия, со своим двоюродным братом Томасом Чендлером Халибертоном , депутатом от тори и писателем. ^[40] Бертон собрал обширную коллекцию слепков, которые послужили основой для его работ, более 200 из которых он подарил Музею Виктории и Альберта , 18 из которых были выставлены в Британских галереях. ^[40] Среди вещей Бертона после его смерти была картина маслом Святого Иоанна, скопированная сэром Джошуа Рейнольдсом с работы Рафаэля.; модель Храма на Илиссе в Афинах; статуэтка Ангела, скопированная с оригинала Торвальдсена; обрамленные рисунки «Королевского дворца» Джозефа Ганди АРА (р. 1771 г.), которого называли «английским пиранези»; и бронзовый светильник, подвешенный ко рту змеи. ^[41] Хотя он был ведущим представителем архитектуры греческого возрождения , Бертон находился под уникальным и значительным влиянием древнеримской архитектуры . ^[1] Именно в его грузинских неоклассических работах он достиг вершины своего мастерства. ^[1] Дана Арнольд (2002) так описал свои неоклассические работы:

« Его использование орденов всегда правильно, но он продемонстрировал недостаток педантизма в их применении, что отличает его от некоторых из его более доктринерских современников, таких как Гамильтон и Смирке . У Нэша он научился сочетать классическое и живописное. , и именно живописность преобладает в большинстве его поздних работ ». ^[20]

В своей более поздней карьере Децим спроектировал здания в стиле готического возрождения , староанглийском стиле и в стиле коттеджного орне . ^{[1] [19]} Его проекты возрождения готики неоригинальны, так как он мало симпатизировал этому стилю. ^[20]

Жизнь [ править ]

Ученый-архитектор Гай Уильямс описал Бертона как «богатого, крутого, хорошо одетого, явно соблюдающего целибат, дизайнера и главного члена Атенеума , одного из величайших джентльменских клубов Лондона» ^[42], где Бертон «смешался со многими из величайших в стране, встречая как самых творческих, так и обладающих огромным наследственным богатством ». ^[43] К 1826 году имя Децимуса Бертона «было на устах всех, кто вообще интересовался искусством и архитектурой»: его «очень любили [и] его скромность, вежливость и прямолинейность были милыми» и «его порядочность и профессиональная компетентность достойны высочайшего уважения». ^[44] Бертон относился к аристократии »больше как друг, чем как профессиональный советник »^[45] и его близкая дружба с аристократией и покровительство со стороны аристократии не пострадали от оскорблений как его личности, так и его неоклассической архитектуры со стороны Августа Пугина и его учеников. ^[45] Труды Королевского общества оценили Бертон «крайнюю любезность характера». ^[45]

В круг общения Бертонов входила принцесса Виктория ; ^[43] герцогиня Кент ; ^[43] Уильям Кавендиш, шестой герцог Девонширский ; ^[46] Джон Уилсон Крокер ; Джон Нэш; ^[34] сэр Хэмфри Дэви ; ^[34] Джордж Беллас Гриноу ; ^[34] сэр Питер Хескет-Флитвуд ; и их канадский кузен Томас Чендлер Халибертон . ^[10] Децим и его братья и сестры, Джейн, Джеймс (род. 1786), Септимус, солиситор, Октавия и Джесси, принимали Томаса во время его визитов в Лондон. ^{[4] [20] [3]: 72 [3] : 72 [47] [48]}

Бартон был «прекрасные отношения» с принцессы Виктории , ^[43] и с герцогиней Кента . ^[43] Принцесса и герцогиня с несколькими придворными заложили фундамент школы Децимус Бертон в Танбридж-Уэллсе, ^[43] и пять недель спустя, осенью 1834 года, они остановились, по приглашению Бертона, в Джеймсе. Частная вилла Бертона в Сент-Леонардс-он-Си, до нескольких недель 1835 года. ^[49]

С 1818 года Бертон жил со своим отцом в Холме , Риджентс-парк, который был описан как «один из самых желанных частных домов в Лондоне» ^[50], который был спроектирован Децимусом как особняк семьи Бертонов и построен собственной компанией Джеймса Бертона. ^[4] Холм был второй виллой, построенной в Риджентс-парке, и первой из них, спроектированной или построенной семьей Бертон. ^[51] Отличительной чертой дизайна Бертона является большой полукруглый отсек, разделяющий основную высоту и простирающийся на два этажа. ^[51] Первоначальная вилла также имела зимний сад многоугольной формы, в котором использовались остекленные решетки из кованого железа, которые только недавно были запатентованы, вместо обычных тогда деревянных решеток.^[51] Первой виллой, построенной в парке, был домик Св. Иоанна Джона Раффилда. ^[51]

Бертон купил у Crown участок в Spring Gardens , St. James's Park , в восточной части торгового центра, где он построил в георгианском неоклассическом стиле таунхаусы № 10, 12 и 14 Spring Gardens, которые стали его таунхаусами. и его главный офис. ^{[52] [53]} Зданий больше не существует, но их возвышения фигурируют в бывшем LCC Survey of London Vol. XX, а виды их интерьеров сохранились в музее Гастингса. ^[53] В конце 1834 года у Бертона было два «удобных дома с хорошо укомплектованными персоналом», один в Спринг-Гарденс и один в Танбридж-Уэллс, ^[43] где у него был еще один офис в доме № 10 в Калверли-Парад, где расположен город Танбридж-Уэллс залсейчас стоит. ^[53] Уильямс отмечает, что для Бертона «деньги текли. Налог на прибыль не имел значения. У [Децимуса] был брат, который мог вести дела и заботиться о его инвестициях». ^[43]

Бертон вышел на пенсию в 1869 году, ^{[54] [55]} и впоследствии поселился в своих домах в Глостер-Гарденс, Кенсингтон и Сент-Леонардс-Лодж, Сент-Леонардс-он-Си, которые примыкали к застройкам «Нагорье» и «Лужайка». он спроектировал. ^[41] Он никогда не был женат и не имел проблем. ^[41] Он умер в декабре 1881 года на Глостер-роуд, 1, Кенсингтон , и был похоронен на кладбище Кенсал-Грин вместе со своим братом Генри Бертоном и сестрой Джесси Бертон. ^{[56] [41]} Децим умер последним из своих братьев и сестер. ^{[56] [57]} Над его могилой - сужающийся саркофаг из серого корнуоллского гранита., на ступенчатом основании, с неглубокой пирамидальной крышкой. ^[57] Его могила была внесена в список памятников архитектуры II степени в 2001 году. ^[57] После его смерти его собственность, включая обширную библиотеку, а также все его архитектурные чертежи и заметки, были переданы выжившим членам его семьи, в основном его племяннику Альфреду Генри Бертону. (ум. 1917) ^[58] или две его незамужние племянницы, Хелен и Эмили Джейн Вуд, которые впоследствии продали свою долю, несмотря на то, что он оставил свою библиотеку Королевскому институту британских архитекторов , президентом которого он служил. ^[1] Тем не менее, Бертон пожертвовал 200 слепков из своей обширной коллекции слепков, которые послужили основой для его работы, в Музей Виктории и Альберта., 18 из которых были представлены в британских галереях. ^[40] Среди вещей, принадлежащих Бертону после его смерти, были масляная картина Святого Иоанна, скопированная сэром Джошуа Рейнольдсом с работы Рафаэля; модель Храма на Илиссе в Афинах; статуэтка Ангела, скопированная с оригинала Торвальдсена; обрамленные рисунки «Королевского дворца» Джозефа Ганди АРА (р. 1771 г.), которого называли «английским пиранези »; и бронзовый светильник, подвешенный ко рту змеи. ^[41] В некрологе говорилось: «Ни один архитектор не был более известен, и никто не пользовался большим уважением, потому что он был любезен, значительным и нежным ко всем». ^[59]

Карьера [ править ]

Центральные лондонские парки [ править ]

Во второй половине 1820-х годов уполномоченные по лесам и лесам и король постановили, что Гайд-парк и территория вокруг него должны быть отремонтированы в соответствии с великолепием конкурирующих европейских столиц и что суть новой аранжировка была бы триумфальным подходом к Букингемскому дворцу, который был недавно завершен. ^[60]Комитет проекта, возглавляемый премьер-министром лордом Ливерпулем, и консультируемый Чарльзом Арбутнотом, президентом Совета уполномоченных по лесам и лесам, выбрал Децимуса Бертона в качестве архитектора проекта: в 1828 году, давая показания избранному в парламент. Комитет по правительственным расходам на общественные работы, Арбутнот объяснил, что он назначил Бертона, «видевшего в Риджентс-парке и в других местах работы, которые радовали мой глаз своей архитектурной красотой и правильностью». ^[60] Бертон намеревался создать городское пространство, посвященное празднованию Дома Ганновера , национальной гордости и национальных героев. ^[1]

Реконструкция Гайд-парка, Грин-парка и Сент-Джеймсского парка началась в 1825 году с разграничения новых проездов и дорожек, после чего Бертон спроектировал новые домики и ворота, а именно. Камберлендские ворота, Стэнхоупские ворота, Гросвенорские ворота, ворота / ширмы Гайд-парка на углу Гайд-парка , а позже - ворота принца Уэльского в Найтсбридже в классическом стиле. ^[61] Не было авторитетных прецедентов для таких зданий, которые требовали бы окон и дымоходов, в классическом стиле и, по словам Гая Уильямса, «сдержанного обращения Бертона с лишними элементами» и чугунных ворот и перил. , был «очень восхищен». ^[61]

В углу Гайд-парка король потребовал «какого-нибудь грандиозного церемониального сооружения, достойного нового дворца, расположенного позади него» ^[62], и принял последующее предложение Бертона о последовательности, включающей ворота, классический экран и триумфальная арка, которая позволит тем, кто приближается к Букингемскому дворцу с севера, проехать или проехать сначала через экран, а затем через арку, а затем повернуть налево, чтобы спуститься с холма Конституции и войти во двор Букингемского дворца через Мраморную арку Нэша. ^[62] Экран стал римским возрождением ворот Гайд-парка / экрана в углу Гайд-парка., который восхитил короля и его комитет, и который историк архитектуры Гай Уильямс описывает как «одно из самых приятных архитектурных произведений, сохранившихся с неоклассической эпохи». ^[62] Триумфальная арка превратилась в Веллингтонскую арку на холме Конституции в Грин-парк в Лондоне , который был описан как «одна из самых любимых достопримечательностей Лондона». ^[30] Бертон спроектировал железные ворота арки, которые были построены Брамой и компанией из Пимлико. ^[63]Первоначальный дизайн Бертона для триумфальной арки, который был смоделирован по образцу Арки Тита в Риме, на котором были смоделированы центральный и боковые блоки экрана, был технически более совершенен и согласован с экраном, чем дизайн арки, которая впоследствии был построен: этот первоначальный проект, однако, был отклонен Комитетом - который предусматривал проект, основанный на Арке Константина (на которой была смоделирована Мраморная арка Нэша) - потому что он не был достаточно показным. ^[44] Бертон создал новый дизайн, «чтобы потворствовать величественному эго» ^[44], который был намного больше и смоделирован по фрагменту, найденному на древнеримском форуме, который был принят 14 января 1826 года и впоследствии построен как присутствует Веллингтонская арка . ^[44]

Скульптура Триумфальной арки [ править ]

Арка на Холме Конституции осталась лишенной декоративной скульптура в результате моратория в 1828 году на общественных строительные работах, и, вместо этого, несмотря на абсолютном возражение Бартона, была установлена с нескладной конной статуей герцога Веллингтона по Мэтью Cotes Вятт , сын недавно умершего Джеймса Вятта, который был выбран комиссаром статуи и одним из немногих ее последователей, сэром Фредериком Тренчем. ^[64] Мэтью Котес Вятт не был компетентен: Гай Уильямс утверждает, что он был «не особо талантлив», а Национальный биографический словарь говорит, что «благодаря королевскому и другому влиятельному покровительству Вятт пользовался репутацией и практикой, по сравнению с которыми его посредственные способности вряд ли назвал его ».^[64] Тренч и его покровители, герцог и герцогиня Ратлендские, сообщили публичным подписчикам статуи, что статуя будет установлена ​​на вершине триумфальной арки Бертона в углу Гайд-парка: Бертон выразил свое несогласие с этим предложением «так ясно и настолько яростно, насколько позволяла его природа, «последовательно в течение последующих лет, потому что неуклюжая статуя« изуродовала »его арку, для которой она была слишком велика, и окружающие окрестности, потому что ее пришлось бы разместить, вопреки всем классическим прецедентам. поперек проезжей части под аркой, а не параллельно ей. ^[64] Бертон предполагал, что его арка будет увенчана только небольшой квадригой, лошади которой будут идти параллельно дороге под аркой. ^[64]Возражения Бертона были широко поддержаны большинством аристократических жителей Лондона. ^[64] Писатель в The Builder попросил лорда Каннинга, первого комиссара по лесам и лесам, запретить проект: "Мы узнали и можем с уверенностью заявить, что мистер Бертон имеет самые сильные возражения против размещения данной группы на арке ... и что он не принимает никакого участия в изменении, которое предлагается сделать в верхней части галереи. структура, чтобы подготовить его к возведению пьедестала ... Мистер Бертон из-за кротости, которая его характеризует, не выразил это мнение так громко и публично, как следовало бы ... в целом преобладает мнение, что он является участником судебного разбирательства, и это побудило многих замолчать, кто в противном случае высказался бы ... " ^[64]Премьер-министр сэр Роберт Пил утверждал, что другой сайт был бы предпочтительнее, и предложил от имени Короны предложить любой другой сайт, но подписчики статуи отвергли все альтернативные предложения. ^[64] Каждый член парламента, кроме сэра Фредерика Тренча, хотел, чтобы статую поместили в другом месте. ^[64] Каннинг писал, что «протесты, которые доходят до правительства Ее Величества против предложенного присвоения арки, столь многочисленны и столь сильны, что представления ее архитектора, мистера Бертона, в том же смысле столь же серьезны, а мнение любого другого выдающегося архитектора, художника или другого компетентного органа, с которым консультировались по этому вопросу, принимает такое решение [не ставить статую Веллингтона на арку] ». ^[64]

Сам Децим Бертон писал: "Я считаю, что арка сильно пострадала бы от важности, если бы рассматриваемая колоссальная статуя была помещена там, потому что она превратилась бы в простой пьедестал. Отсутствие пропорций в предлагаемой вершине по сравнению с колоннами и другими деталями архитектуры показало бы, что они были спроектированы разными руками и без привязки друг к другу. ... Я желал засвидетельствовать завершение строительства этого здания, которое было изначально спроектировано мной и одобрено лордами Казначейства, но я бы предпочел, чтобы здание оставалось на данный момент в его заброшенном и голом состоянии, а скорее чем на нем должна быть установлена ​​колоссальная конная статуя ... Боюсь, что, если будет принято решение об этом присвоении здания, вскоре будет сделано предложение о полном удалении фасадов колонн,стройные пропорции, которые казались бы такими несоответствующими и непропорциональными по сравнению с колоссальными размерами статуи». ^[64] Бертон понял , что ученики Пугин и сторонники анти-классицизм Пугин был бы удалить все классические элементы из его арки , если это допускается возможность сделать это. ^[64]

Правительство поместило статую Веллингтона на арку осенью 1846 года: Уильямс утверждает, что произведение было «нелепым». ^[64] Строитель утверждал, что, несомненно, это должно произойти. По мере того, как деревянная сеть удаляется, лонжерон за лонжероном, перед ней становятся очевидными безумие эксперимента, абсурдность соединения и величие жертвы. Его эффект даже хуже, чем мы ожидали - разрушение арки статуей и разрушение статуи ее возвышением на арке, более полное. Каждый пост приносит нам письма, призывающие к возобновлению усилий по удалению рисунка на другой сайт . Спор о предполагаемом удалении статуи стал всенародным. ^[64]Однако власти Российской Федерации не убрали статую, несмотря на то, что они заявили, когда она была установлена, что они сделают это, если она вызовет отвращение, которое она вызвала. ^[64] Иностранные интеллектуалы, посетившие Лондон, назвали несочетаемое слияние статуи и арки «ярким подтверждением» «художественного невежества англичан». ^[64] Историк архитектуры Гай Уильямс пишет, что «[] арка в углу Гайд-парка - видимое напоминание об одной из самых жестоких атак, которые когда-либо проводились в мире искусства и архитектуры. Лицо Лондона могло бы быть сейчас совсем другим - возможно, более свободным от «чудовищных карбункулов», которые так не нравились нынешнему принцу Уэльскому, - если бы атакованная сторона [Децимус Бертон] была немного более драчливой и лучше подготовленной для стоять на своем ». ^[30]

В 1847 году обострилась проблема размещения растущей семьи королевы Виктории . Она была «решена» в два этапа Децимусом Бертоном и У. А. Несфилдом. Обладая вниманием к ландшафту, Бертон перенес триумфальный памятник Джона Нэша, первоначально предназначавшийся для входа во дворец, в северо-восточный угол Гайд-парка. Он консультировал нас по вопросам заполнения переднего двора Букингемского дворца, создания новых интерьеров и фасада дворца, который мы знаем сегодня. Королевская семья смогла переехать в более просторные помещения. Перемещение арки, камень за камнем, было оставлено инженерным навыкам Томаса Кубитта и заняло четыре года. Размещение у входа в парк Камберлендские ворота было завершено в 1851 году. ^[65]

В 1882 году заторы на улице Гайд-парк-Корнер побудили пропагандировать перенос триумфальной арки Бертона на вершину холма Конституции, чтобы освободить место для движения транспорта. ^[66] В ответ на эту пропаганду внучатый племянник Бертона Фрэнсис Фирон составил и опубликовал брошюру, в которой выступал за удаление статуи Веллингтона из арки в случае переноса арки в другое место: Фирон утверждал, что арка должна «раз и навсегда избавиться от его неприглядного бремени». ^[66] Кампания, возглавляемая Фироном, увенчалась успехом: нелепая статуя Вятта была перенесена в Олдершот, а ее место на арке Бертона, которая была перенесена на холм Конституции в 1883 году, ^[1]был занят «Квадригой» капитана Адриана Джонса. Статуя Джонса не так элегантна, как статуя Бертона, предназначенная для арки, но она более соответствует арке, чем статуя Вятта, и ее фигуры, в отличие от статуи Вятта, выровнены с проезжей частью под аркой. ^[66]

Лондонский зоопарк [ править ]

К концу 1829 года Бертон завершил работу над Лондонским зоопарком , который открылся в апреле 1828 года ^[67] и получил горячую похвалу. ^[68] Гай Уильямс пишет: « Со всех сторон здания зоопарка Децимуса Бертона получили самую высокую оценку. Они были игривыми - даже остроумными - в то же время безупречной архитектурой. Они сделали посещение зоопарка эстетическим, а также познавательным. , удовольствие. Они принесли намек на чужие земли на равнинные просторы у подножия холма Примроуз ». ^[68] Бертон спроектировал зоопарк в живописном стиле, а первые домики для животных спроектировал в стиле коттеджного орне . ^[67]В результате успеха своих проектов в Лондонском зоопарке Бертон получил больше заказов, чем он смог выполнить сам, и, следовательно, нанял помощников, начал обучать учеников и купил участок в Спринг-Гарденс , Сент-Джеймс-Парк , в восточный конец торгового центра, где он построил № 10, 11 и 12 Spring Gardens как свой особняк и свой собственный офис. ^[52]

Архитектура как среда [ править ]

Бертон был одним из первых архитекторов, которые рассмотрели влияние архитектуры на создание отличной городской среды. ^[1] Свидетельства, данные Бертоном двум избранным парламентским комитетам, демонстрируют широту его знаний и уважение к его мнению со стороны современников. ^[1] Свидетельства Бертона Специальному комитету 1840 года, который обсуждал планы развития Трафальгарской площади , популяризировали его взгляды на городское развитие . ^{[1] [a]} Это один из первых примеров публичного дискурса о городском пространстве, который признал потенциал его национального и политического значения. ^{[1] [19]}

Клуб Атенеум [ править ]

Атенеум был основан в 1824 году по инициативе Джона Уилсона Крокера , тогдашнего секретаря Адмиралтейства, который в первую очередь отвечал за организацию и раннее развитие Клуба. ^[70] В 1823 году Крокер писал сэру Хэмфри Дэви: « Я воспользуюсь возможностью повторить сделанное мной предложение о Клубе литераторов и ученых и последователей изящных искусств. Модные и военные клубы ... ... испортили все кофейни и таверны, так что художник или простой литератор ... находятся в гораздо худшем положении ". ^[70]Крокер предложил 30 имен для организационного комитета Клуба, включая графа Абердина, графа Эшбернхема, графа Спенсера, лорда Пальмерстона, сэра Томаса Лоуренса, Фрэнсиса Чантри и Роберта Смирка Младшего: все приглашенные, кроме Ричарда Пейна Найта, принято. ^[70] Первое собрание Атенеума, на котором присутствовали 14 человек, состоялось в помещениях Королевского общества 16 февраля 1824 года, где был сформирован комитет, который постановил: во-первых, что временные помещения будут арендованы по адресу Ватерлоо, 12, который был построен компанией члена Клуба Джеймса Бертона, известного лондонского застройщика ; и, во-вторых, Децимусу Бертону, которому тогда было 24 года, будет поручено спроектировать постоянный клуб. ^[70]Попечителями Клуба, которые наняли Бертона, были граф Абердин, бывший премьер-министр и президент Общества антикваров; Сэр Томас Лоуренс, президент Королевской академии; и сэр Хэмфри Дэви, президент Королевского общества. ^[71] Децим продолжал работать в клубе до 1864 года, ^[71] и спроектировал виллу Крокера в Стокс-Бей, недалеко от Госпорта, примерно в 1840 году. ^[71] Клуб Athenaeum Бертона построен в неоклассическом стиле, с древнегреческими и древнеримскими мотивами. и итальянские элементы эпохи Возрождения: ^[72]он имеет дорический портик с парными колоннами и был описан ученым-архитектором Гаем Уильямсом как «здание удивительной изящества и удивительной новизны» с центральной лестницей, «отчетливо египетской по своему вкусу». ^[73] Коринфские колонны вестибюля, проинформированные колоннами Афинской Башни Ветров, греческие: сводчатый потолок - римский. ^[72] Джон Саммерсон утверждает, что дизайн был вдохновлен дизайном Палаццо Пьетро Массими 17-го века Перуцци в Риме. ^[72] Бертон взял на себя ответственность за дизайн как можно большего количества декоративных элементов Клуба, включая корпуса часов и подвесные светильники. ^[73]Когда в апреле 1830 года здание клуба было завершено, члены комитета клуба заявили: « [Они] обязаны выразить свое полное удовлетворение тем, как работа была выполнена г-ном Бертоном. Они могут свидетельствовать, и действительно вышеизложенные отчеты подтверждают общую точность его оценок, и они полагают, что Клуб в целом, а также общественность должны быть удовлетворены его профессиональным мастерством и красотой его архитектурных проектов ". ^[73] Децимус Бертон впоследствии стал «главным членом Атенеума , одного из величайших джентльменских клубов Лондона», ^[42] членом которого был его отец Джеймс. ^[2] Актерский состав Аполлона Бельведерского.в нише наверху главной лестницы Атенеума был подарком Клубу Децима. ^[74] В Клубе хранится фотографический портрет Децима, сделанный в 1873 году, ^[75] и в Клубе сохранилась мебель, спроектированная Децимом. ^[2] Еще одним ранним участником был сэр Питер Хескет-Флитвуд , близкий друг Бертонов. ^[76]

Calverley Estate [ править ]

Бертону было поручено построить поместье Калверли Джоном Уордом, депутатом, для которого он спроектировал свою первую загородную резиденцию в неоклассическом стиле. ^[77] Грейт-Маунт-Плезант, особняк герцога Лидского, использовался принцессой Викторией и герцогиней Кентской. ^[77] Виллы, построенные Бертоном в поместье Калверли, предназначались для дворян, и каждая из них могла вместить нескольких слуг. ^[77] В дизайне Бертона преобладает грузинский неоклассический стиль, но он включает элементы итальянского, ^[78] древнеанглийского или тюдоровского, ^[78] неоготического, ^[78] и коттеджного стиля ^[79]стили. Бертон спроектировал 24 виллы, первая из которых была завершена осенью 1828 года: прошло почти двадцать лет, пока не была построена последняя вилла этой серии. ^[77] Бертон также построил серию домиков для слуг в тюдоровском стиле и три больших входа в поместье: ворота Виктории и менее богато украшенные коттеджи Кестон и Фарнборо. ^[77] В 1832 году в Калверли был построен Полумесяц Калверли-Парк, спроектированный Бертоном, частично смоделированный по образцам Бата и Бакстона. ^[77] Полумесяц состоял из 17 магазинов и крытых площадок для зрителей. ^[77]Строительство Бертоном поместья Калверли включало элементы неоклассического, староанглийского и неоготического стилей и было высоко оценено: оно было описано как «ориентир в английской домашней архитектуре» и «прототип садового пригорода». ^[80] М. Уилсон утверждает, что «План Децимуса Бертона из поместья Калверли - лучшее сохранившееся воплощение ранней викторианской серьезности и утонченности». ^[81] Кристофер Хасси из Country Life высоко оценил «сдержанный эклектизм» Бертона в развитии событий в Калверли. ^[82] Уильямс утверждает, что поместье Калверли было «одним из величайших архитектурных достижений девятнадцатого века» и что «Децимус Бертон»репутация могла быть обеспечена только его работой здесь »,^[77] и описывает виллы Бертона в поместье как «домашние шедевры». ^[83] Генри Рассел Хичкок описал поместье Бертона Калверли как «лучший из сохранившихся образцов» в своем роде. ^[78] Друг сэра Джона Соуна Джон Бриттон описал Бертонский Калверли как «прекрасный сад удовольствий». ^[79] Др Филипп Whitbourn ОБЕ FSA FRIBA утверждаетчто Бертон был неаккуратно «иногда sterotypedкак [один] не испытывая энтузиазма по поводу неоготики» и что «это как мастер не только неоклассическая но и живописные , что Следует помнить Децимуса Бертона ». ^[79]Последующие проекты Уильяма Уилликомба на поместье Калверли, в том числе на Лэнсдаун-роуд и Калверли-Парк-Гарденс, были проинформированы Бертоном, с которым он работал над более ранними частями города Бертона. ^[59]

Постройки в неоготическом стиле [ править ]

Бертону было поручено спроектировать церковь Святой Троицы в Танбридж-Уэллсе в неоготическом стиле: он неразумно принял заказ, несмотря на то, что он не был «ни по темпераменту, ни по образованию» подходящим для создания работы в этом стиле, о котором он мало знал, и его проект был осужден ^[84], а также отмечен как «красивое сооружение» и «красивое сооружение», что «свидетельствует о большой заслуге архитектора». ^[85] Более единодушно успешной попыткой спроектировать в неоготическом стиле была церковь Святой Марии в Горинг-бай-Си , которую он перепроектировал для депутата от консерваторов Дэвида Лиона между 1836 и 1838 годами. ^{[86] [87]}

Неоклассические здания парламента и брани Августа В. Н. Пугина [ править ]

Бертон создал дизайн для нового неоклассического здания Парламента . ^[88] Децим Бертон и его ученики одобрили покупку мрамора Элгина для нации и возведение неоклассической галереи, в которой они могли бы быть выставлены перед тем же, и впоследствии утверждали, что разрушение здания парламента огнем 1834 года были возможностью для создания великолепной неоклассической замены здания парламента, в которой можно было бы выставить мраморы Элджина: они выразили свое отвращение к тому, что новое место Британской империи будет `` обречено на сгибание и увядание в сумерках ''. паховые [sic], своды, узоры, остроконечная крыша и аркбутаны готического здания… »: ^[89]здание в стиле, который они считали несоответствующим «преобладающим настроениям столь просвещенного века». ^[89] В отличие от неоготического стиля, они хвалили тех, кто «построил собор Святого Павла, к удовлетворению аплодирующего потомства, в более красивом и универсальном стиле римской архитектуры». ^[89] Однако премьер-министр, сэр Роберт Пил , теперь, когда он был премьер-министром, хотел отмежеваться от вызывающего споры Джона Уилсона Крокера, который был одним из основателей Athenaeum, близким соратником Бертонов, сторонником неоклассицизма. , и отрицатель неоготического стиля: ^[89]следовательно, Пил назначил комитет под председательством Эдварда Каста, ненавистника стиля Нэша и Уильяма Уилкинса, который постановил, что новое здание парламента должно быть либо в «готическом», либо в «елизаветинском» стиле. ^[89] Август В. Н. Пугин , выдающийся знаток готики, должен был представить каждый из своих проектов через других архитекторов, Гиллеспи-Грэхема и Чарльза Барри, и, таким образом, от имени них, потому что недавно он открыто и горячо обратился в римскую веру. Католицизм, вследствие чего любой проект, представленный от его собственного имени, безусловно, был бы автоматически отклонен; ^[89] проект, который он представил для усовершенствования в Баллиол-колледже в Оксфорде в 1843 году, был отклонен по этой причине. ^[90]Дизайн парламента, который Пугин представил через Барри, выиграл конкурс. ^[89] Вслед за объявлением дизайна, приписываемого Барри, Уильям Ричард Гамильтон, который был секретарем Элгина во время приобретения и транспортировки мраморов Элгина, ^[91] опубликовал брошюру, в которой осудил тот факт, что «готическое варварство» 'был предпочтен мастерским замыслам Древней Греции и Рима ^[89], но приговор не был изменен и был ратифицирован Палатой общин и лордами. ^[89] Комиссары впоследствии назначили Пугина для помощи в строительстве интерьера нового дворца, в проектировании которого сам Пугин был решающим фактором. ^[89]Первый камень нового проекта Пугина-Барри был заложен 27 апреля 1840 года. ^[92]

Брань Бертона Пугином [ править ]

Во время конкурса на дизайн нового здания Парламента Бертон, «ведущий классик страны» ^[93], подвергся непрекращающейся критике, которую Гай Уильямс охарактеризовал как «кампанию против Бертона» ^[94] . главный сторонник неоготического стиля, Пьюджины , ^[95] , который был сделана завистью укоризненной , что Бертон «сделал гораздо больше , что отец Пугина ( в Augustus Чарльз Пугин ) , чтобы изменить внешний вид Лондона». ^[96] Пугин пытался популяризировать защиту неоготики и отрицание неоклассицизма, составляя и иллюстрировав книги, в которых утверждались превосходство первого и вырождение второго.вышедшие с 1835 г.^[97] В 1845 году Пугин в своей книге «Контрасты: или параллель между благородными зданиями четырнадцатого и пятнадцатого веков и аналогичными зданиями наших дней» , которую автор был вынужден опубликовать сам вследствие размаха клеветы на Общественные архитекторы в нем высмеивали Джона Нэша как «мистера Уоша, штукатура, который выполняет дневную работу на умеренных условиях», а Бертона как «талант без последствий, требуемый премиум», и включили сатирические зарисовки Букингемского дворца Нэша и триумфальной арки Бертона в Гайд-парк. ^[97] Следовательно, количество комиссионных, полученных Бертоном, уменьшилось, ^[98] хотя он сохранил тесную дружбу с аристократами среди своих покровителей, которые продолжали его заказывать. ^[45]Бертон завершил строительство нового портика, холла и лестницы для резиденции Уильяма Кавендиша, шестого герцога Девонширского , недалеко от Пикадилли ; ^[98] дополнения к 10 Belgrave Square для 2-го графа Берлингтона (позже 7-го герцога Девоншира) ; ^[99] расширение Гримстон-парка, Йоркшир, для Джона Хобарта Карадока, 2-го барона Хаудена и русской принцессы Багратиона ; дополнения к Syon House для лорда Прадхо (позже 4-го герцога Нортумберленда); и новый город, Флитвуд, в Ланкашире, для сэра Питера Хескет-Флитвуда . ^[98]

Теплицы [ править ]

Децим был в первую очередь ответственным за «Великую Печь» [консерваторию] в Чатсуорте для 6-го герцога Девонширского ^[100], за которую Джозеф Пакстон ошибочно был признан главной обязанностью и заслугой. ^[100] Историк архитектуры Гай Уильямс недвусмысленен: Децимус Бертон был «[] проектировщиком Великой печи в Чатсуорте». ^[101] Бертон, который был советником Королевского ботанического общества, также спроектировал оранжерею «Зимний сад» Королевского ботанического общества в Риджентс-парке, а также Пальмовый дом, первоначально названный «Печь», и Дом умеренного климата в садах Кью. ^[102]Построенный Дом Пальмы является результатом сотрудничества Бертона и Ричарда Тернера: «Децимус Бертон внес свой значительный вклад в создание изысканных и элегантных структур, а Ричард Тернер - исключительный талант в производстве металла». ^[103] Пальмовый дом Бертона был описан как «один из самых смелых из существующих функционализма XIX века - действительно намного более смелый и, следовательно, эстетически гораздо более удовлетворительный, чем когда-либо был Crystal Palace». ^[104] Д-р Филип Уитборн OBE FSA FRIBA утверждает, что Пальмовый дом Бертона «может претендовать на звание самой важной сохранившейся викторианской конструкции из стекла и железа». ^[104]Хрустальный дворец Джозефа Пакстона был почти полностью построен на оранжерейных работах Децимуса Бертона и Ричарда Тернера. ^[105] После выхода на пенсию, Децим спроектировал и построил несколько зданий в Сент-Леонардс-он-Си. ^[10] Умеренный дом Бертона в Кью, который вдвое превышает размер его Пальмового дома и является крупнейшим в мире сохранившимся викторианским стеклянным сооружением ^[106], был завершен только после его смерти, в 1898 году, и стал одной из его самых популярных работ. : ^[94] Уильямс пишет о «Умеренном доме»: « Это заставляет задуматься о том, насколько не улучшился бы внешний вид Лондона, если бы Август В. Н. Пугин никогда не начинал свою кампанию против Бёртона ».^[94] Другие работы Бертона в Кью включают Музей № 1, Колокольню и Главные входные ворота в Кью Грин. ^[106] Оранжереи Бертона в Кью представляют собой аргумент Великобритании в пользу внесения Кью в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2002 году. ^{[106] [107]}

Дальнейшие исследования и выборы [ править ]

С 1830 по 1834 год Бертон учился в гостинице Клиффорд . Историк архитектуры сэр Николаус Певзнер считает, что Децим был проектировщиком зданий Сторожки и Таверны. ^[108]

В 1832 году Децимус Бертон был избран членом Королевского общества . ^[7] Он стал членом Королевского общества искусств ; член Лондонского общества антикваров ; член-учредитель, а затем вице-президент Королевского института британских архитекторов ; ^[53] и был архитектором Королевского ботанического общества с 1840 года. ^{[19] [1] [109] [110] [37]} В свидетельстве 1828 года о его избрании в Сообщество антикваров он описывается как «архитектор и джентльмен, хорошо разбирается в истории и древностях этого королевства »: ^[91]он был избран FSA 8 января 1829 г., во время пребывания в должности вице-президента У. Р. Гамильтона, главного комиссара лесов и лесов. ^[91]

Децим был одним из первых членов лондонского клуба Athenaeum, чей особняк он спроектировал и построил его отец, Джеймс Бертон. Джеймс также был одним из первых членов Клуба. ^{[2] [111]} Модель « Аполлона Бельведерского», расположенная в нише наверху главной лестницы Атенеума, была подарком Клубу от Бертона. ^[112] В клубе хранится фотографический портрет Децимуса Бертона, сделанный в 1873 году, в котором сохранилась мебель, созданная им самим. ^[2] Бертон более 30 лет переписывался с Джоном Уилсоном Крокером, соучредителем Клуба, и был близким другом сэра Питера Хескет-Флитвуда, который был одним из первых его членов. ^{[20] [47] [111]}

Protégés [ править ]

Бертон обучал своего племянника Генри Марли Бертона ФРИБА (1821–1880) ^[94], сына своего старшего брата Уильяма Форда Бертона. ^[41] Генри Марли Бертон унаследовал архитектурную практику Децима после ухода Децима на пенсию. ^{[94] [20] [41]} В 1866 году Джон Джордж Додсон, первый барон-монах Бреттон, поручил Генри Марли спроектировать особняк в Кониборо. Децимус ранее проектировал Bineham в Chailey для шурина Додсона, Джона Джорджа Бленкоу . Бертон также обучал архитекторов Генри Керри FRIBA , ^{[113] [114]} Джорджа Мэра, ^[114] Джона Крейка ,^[114] Артур Уильям Хэйквилл , ^[114] и Эдвард Джон Мэй ФРИБА , ^{[114] [56],} который был его последним учеником. ^{[115] [116] [37]}

Наследие [ править ]

Несмотря на то, что он оставил свою библиотеку Королевскому институту британских архитекторов , президентом которого он служил, большая часть ее была передана его двум незамужним племянницам, Хелен и Эмили Джейн Вуд, которые впоследствии продали ее, и остаток был распределен среди других членов семьи. Как следствие, по словам Даны Арнольд,, существует явный дисбаланс между «масштабом и значимостью» работы Децимуса Бертона и количеством документальных свидетельств о ней, которые стали достоянием общественности. Учитывая фрагментарный характер письменных источников, касающихся его работ, его, как правило, совершенно незаслуженно относят «на обочину архитектурных историй». Однако работы Бертона в Лондоне, особенно в окрестностях Гайд-парка, Грин-парка, Риджентс-парка, остаются долговечным и великолепным памятником. ^[1] Его репутация выросла с начала 20-го века, ^[117] во время которого Общество Святого Леонарда Бертонабыл основан в Сент-Леонардс-он-Си, чтобы «способствовать сохранению работ Джеймса и Децимуса Бертонов и предотвратить развитие, не сочувствующее его характеру», который успешно помешал нескольким попыткам создать новые разработки, которые нарушили бы красоту проект Бертона. ^[117] Историк архитектуры Гай Уильямс пишет, что « [] арка в углу Гайд-парка является видимым напоминанием об одной из самых яростных атак [на Децима Бертона и неоклассицизм» Августа Пугина.], которые когда-либо были запущены в мире искусства и архитектуры. Лицо Лондона могло бы быть сейчас совсем другим - возможно, более свободным от «чудовищных карбункулов», которые так не нравились нынешнему принцу Уэльскому, - если бы атакованная сторона [Децимус Бертон] была немного более драчливой и лучше подготовленной для стоять на своем ». ^[30]

Недавно завершившаяся реставрация (2018 г.) Дома умеренного климата в лондонских садах Кью вызвала переоценку садоводческих проектов Бертона . ^[118] Дуглас Мерфи утверждает, что использование Бертоном «железа и стекла», путем избавления от орнамента и стремления к эффективному исполнению вместо капризной пышности, было задним числом истолковано как исторический предшественник модернизма , а это означает, что то, что считалось простой инженерией, было разрешено. войти в пантеон истинной архитектуры. К счастью, имя Бертона теперь было связано с некоторыми из наиболее значительных произведений этого типа ". ^[119]

Наследие Бертона по обе стороны Ирландского моря сохраняется. В апреле 2017 года Hearsum Collection в сотрудничестве с Королевскими парками и Ирландским управлением общественных работ организовала выставку в парке Феникс в Дублине под названием « Парки, наше общее наследие: парк Феникс в Дублине и Королевские парки в Лондоне» , продемонстрировав исторические связи. между Ричмонд-парком (и другими королевскими парками Лондона) и Феникс-парком. ^[120] Эта выставка также демонстрировалась в торговых центрах в Лондоне в июле и августе 2017 года. ^[121]

Список архитектурных проектов [ править ]

Проекты перечислены по округам в алфавитном порядке. Список основан на работе Whitbourn 2003 и на статье Даны Арнольд «Бертон, Децимус (1800–1881)» из Оксфордского словаря национальной биографии . Любые другие источники уточняются индивидуально.ошибка harvnb: несколько целей (24 ×): CITEREFWhitbourn2003 ( справка )

Бакингемшир [ править ]

• Дом Стокгроув , граница Бакингемшира и Бедфордшира (1831 г.), снесен около 1928 г.

Дербишир [ править ]

• Большая консерватория и домашняя ферма в Чатсуорте (1836–1840 гг .: консерватория снесена примерно в 1920 г.) ^[38]

• Большая консерватория, дом Чатсуорт , с Джозефом Пакстоном

Дорсет [ править ]

• Нижние сады удовольствий, Борнмут (1840-е годы)
• Церковь Святой Марии , Брэдфорд Певерелл (1850 г.)

Восточный Сассекс [ править ]

• Оклендский парк, Седлескомб Седлескомб (1830 г.)
• Аделаида Кресент , Хоув , Брайтон, (1831 - 1834, для сэра Исаака Голдсмита ). ^[38] Стиль, который использовал здесь Бертон, был прародителем того стиля, который Осберт Ланкастер впоследствии назвал «Кенсингтонский итальянец». ^[113] (Только номера 1–10 были построены в стиле Бертона; остальные были построены с 1850 года до гораздо более грандиозного дизайна)
• Уик Холл, Хоув (1840 г .; снесен в 1936 г.)
• Вилла Ферз-Хилл, Брайтон, (1833, для сэра Исаака Лайона Голдсмита ) ^[38]
• Церковь Святой Троицы , Истборн (1837-9, позже расширенный)
• Церковь Святого Августина , Флимуэлл (1839 г.)
• Уорт-Парк, Сассекс, (дополнения, 1833, для Джозефа Монтефиоре ) ^[38]

• Церковь Святой Троицы, Истборн

• Слева - дома Аделаида Кресент , Хоув , Брайтон , Бертон.

• Церковь Святого Августина, Флимуэлл

Сент-Леонардс-он-Си [ править ]

В 1828 году отец Бертона, Джеймс, купил поместье в Восточном Сассексе , на котором построил новый город Сен-Леонард-он-Си , как курорт для дворян. Децим спроектировал большинство зданий. ^{[5] [122]}

• Северная улица с Кенилворт-роуд на заднем плане

• Шаги вниз к Kings Road

• Станция Warrior Square, Сент-Леонардс-он-Си

Центральный Лондон [ править ]

• Холм , внутренний круг, Риджентс-парк (1818 г.). С 1818 года Бертон жил со своим отцом в Холме , Риджентс-парк, который был описан как «один из самых желанных частных домов в Лондоне» ^[50], который был спроектирован Децимусом как особняк семьи Бертонов и построен собственной компанией Джеймса Бертона. ^[4] Холм был второй виллой, построенной в Риджентс-парке, и первой из них, спроектированной или построенной семьей Бертон. ^[51] Отличительной чертой дизайна Бертона является большой полукруглый отсек, разделяющий основную высоту и простирающийся на два этажа. ^[51]Первоначальная вилла также имела зимний сад многоугольной формы, в котором использовались остекленные решетки из кованого железа, недавно запатентованные, вместо обычных тогда деревянных решеток. ^[51] Первой виллой, построенной в парке, был домик Св. Иоанна Джона Раффилда. ^[51]
• Кларенс-Террас , Риджентс-парк (1823 г.) ^{[37] [38]}
• Оригинальный Winfield House (1825 г.) для 3-го маркиза Хертфорда, который стал известен как 'St. Вилла Дунстана ». ^[123] Творение Бертона было описано как «украшенная простота, такая как рука вкуса, при поддержке кошелька богатства может только казнить». ^[39] Создание Бертона было впоследствии реконструировано как здание с современным экстерьером. ^[123] В 1819 году Бертон также спроектировал для того же комиссара Южную виллу, проекты которой были выставлены в Королевской академии в 1822 и 1825 годах, рукописные рисунки которой сейчас хранятся в Библиотеке Архитектурной ассоциации в Лондоне.
• Терраса Корнуолла , Риджентс-парк, Лондон (1821 г.) ^[38]
• Честер Террас , Риджентс Парк
• Йорк Террас , Риджентс Парк
• Экран Гайд-парка (1824 г.) ^[38]
• Гайд-парк, Лондон : Стэнхоуп, Гросвенф и Камберленд-Гейтс и их домики. ^[38] Более обширные планы относительно парков, которые не были реализованы, включали впечатляющие круглые ворота и домик Бэйсуотер, а также вход в Грин-парк со стороны Пикадилли, основанный на дизайне греческого храма. ^[1]
• Парламентские конюшни, Принс-стрит, Вестминстер (1825 г.). ^[38] Реконструировано в 1853 и 1854 годах также Децимусом Бертоном, после чего они были названы «Стационарным офисом». ^[38]
• Спринг-Гарденс , Парк Сент-Джеймс , № 10, 12 и 14, все для его собственного особняка и офиса (1827 г.). ^[38]
• Веллингтонская арка , угол Гайд-парка , (1827 г.) ^[38]
• Клуб Атенеум, Лондонский клуб (1827–1830) ^{[124] [38]}
• Королевский военно-морской клуб, 160 Бонд-стрит (1828) ^[38]
• 3 Терраса дома Карлтона , для лорда де Клиффорда, (1828) ^[38]
• 4 Carlton House Terrace , для лорда Стюарта де Ротсей, (1828) ^[38]
• Королевское общество литературы , площадь Святого Мартина, (1830 г.) ^[38]
• Больница Чаринг-Кросс (1830 г.) ^[38]
• Журнал гренадерской гвардии , Гайд-парк , (редизайн) (1830 г.) ^[38]
• Гостиница Клиффорда (1830 г.) ^[38]
• 80 Pall Mall , (изменения), (1830) ^[38]
• 6 Уайтхолл- Гарденс (1831 г.) ^[38]
• Holland House, Кенсингтон , (реставрация, для 3-го лорда Холланда), (1833) ^[38]
• Палата общин (не построена, 1833 г.) ^[38]
• Белгрейв-сквер, 10 (улучшения) (1839 г.) ^[38]
• 18 садов Гайд-парка (1841 г.) ^[38]
• Церковь Темпл, Лондон (реставрация с Сидни Смирком) (1841–1843 гг.) ^{[38] [26]}
• Девонширский дом, Пикадилли , (дополнения: портик, холл, лестница), (1843) ^[38]
• Ложа у ворот принца Уэльского, Гайд-парк , (1846 г.) ^[38]
• Папоротники, Виктория-роуд, Кенсингтон , (1864 г.), (улучшения, для EW Cooke RA), (1864 г.) ^[38]
• Grove House (впоследствии названный «Nuffield Lodge») Риджентс-Парк ^[38]
• Холфорд Хаус (1833),
• Ложа Св. Иоанна (для члена парламента Джона Мабберли) (сдана в аренду в 1829 году маркизу Уэлсли , который нанял Бертона для ее расширения.
• Лондонский Колизей , Риджентс-парк (1823–1827). ^[38] Он был основан на дизайне римского Пантеона , ^[125] но также и на греческих принципах, и имел дорический портик. ^[124] Его купол был больше, чем у собора Святого Павла. ^[124] Он был описан как «один из лучших и наиболее пропорциональных греко-дорических орденов в Метрополии». ^[72] Он был снесен в 1875 году. ^[124]
• Зоологическое общество Лондонских садов (1826–41)
• Ботаническое общество Лондонских садов (1840–59).
• Парламентские конюшни , Вестминстер
• Лондонский зоопарк , различные здания (1826–28) и (1831–34); сохранившиеся постройки включают Дом Жирафа, Дом Верблюдов, Клетку Ворона и туннель под Внешним Кругом, соединяющий две части зоопарка. Он также спроектировал здание ламы (1828 г.) с башней с часами. ^[126]
• Геологическое общество «s квартиры в Somerset House (1828)
• Бывший United Service Club , Пэлл-Мэлл, реконструкция Лондона .
• Первоначальная больница Чаринг-Кросс , Лондон, туалет. (1831–39)
• Восточный клуб . Строительство пристроек к зданию клуба, спроектированное Децимусом Бертоном в 1853 году, было начато в 1871 году его племянником Генри Марли Бертоном. ^[127]
• Кью Гарденс . План садов и дорожек, Пальмовый дом (1844–1848 гг.) (В то время самая большая оранжерея в мире), Главные ворота (1846, переименованные в ворота Елизаветы в 2012 году в ознаменование Бриллиантового юбилея Елизаветы II ), Вода Дом Лили (1852 г.), Музей (1857 г., расширен 1881 г.), Дом с умеренным климатом (1859–1863 гг.) (Боковые крылья, также являющиеся частью проекта Бертона, строились только в 1897–98 гг.)
• Спа Беула, Аппер Норвуд , Лондон ЮВ (1831 г.). Бертон благоустроил территорию и спроектировал здания для предпринимателя Джона Дэвидсона Смита. Он стал популярным местом, где собирались толпы людей на свои праздники . ^[128] Здания Бертона были в «деревенском» стиле, с кассой в форме коттеджа с соломенной крышей. ^[129] Курорт закрылся в 1856 году вскоре после открытия близлежащего Хрустального дворца . ^[b] Бертон также разработал проекты большого полумесяца из домов с террасами на холме над курортом, который, однако, так и не был построен. ^[129]
• Холвуд-хаус , Кестон (1823–1826) ^[38] Это было описано как «великолепно греческое ... лучшее в своем роде в Кенте». ^[131]
• Дом в школе Харроу для преподобного Дж. У. Коленсо (1838 г.) ^[38]
• Дом директора, школа Харроу , (1840, расширенный Бертоном в 1845 и 1846 годах) ^[38]
• Ложи, Ворота, в Чизвик-Хаусе; дополнения к Роще; дополнения к Саттон-Корт, Чизвик (1835, для 6-го герцога Девонширского) ^[38]

• Корнуолл Терраса

• Честер Террас

• York Terrace

• Внутренний круг , Риджентс-парк, 1833 г. Карта Шмоллингера

• Лодж Святого Иоанна , Риджентс-Парк

• Лондонский Колизей

• Лондонский зоопарк 1854 г.

• Гайд-парк и часть Кенсингтонских садов c. 1833 г.

• Экран, Уголок Гайд-Парка

• Вид с воздуха на Гайд-парк

• Веллингтонская арка , угол Гайд-парка

• Грин-парк , Лондон и холм Конституции

• Озеро Сент-Джеймс-Парк на северо-западе и Букингемский дворец

• Грин-парк и парк Сент-Джеймс c. 1833 г.

• Клуб Атенеум, Лондон

• Больница Чаринг-Кросс , Вильерс-стрит в Лондоне, c. 1902 г.

• Элизабет Гейт, Кью Гарденс

• Пальмовый дом , Сады Кью

• Умеренный дом, сады Кью

• Кью Гарденс Дом с водяными лилиями

• Холвуд Хаус , Кестон

Хэмпшир [ править ]

• Дом залива (первоначально Дом Эшбертона), Госпорт (1838)

• Bay House, главный вход

Хартфордшир [ править ]

• Дом Хейдона Хилла, Буши (1840-е годы; позже расширенный - теперь здание, внесенное в список памятников архитектуры II степени, преобразованное в квартиры)

Кент [ править ]

• Поместье Калверли , Танбридж-Уэллс (начато в 1828 г.) ^[38]
• Церковь Святой Троицы , (1827–1829) Ройал Танбридж-Уэллс ^[132]
• Поместье Калверли (Дом Калверли - теперь гостиница), Танбридж-Уэллс (1828 г.)
• Calverley Park Crescent, Танбридж-Уэллс (около 1833 г.)
• Больница Беррсвуда, Танбридж-Уэллс (1830-е годы)
• Церковь Святого Петра, Саутборо, Кент (1830 г.) ^[132], измененная в 1880-х гг.
• Bentham Hill House, Саутборо, Кент (1830–183 гг.) Небольшой загородный дом в стиле Девеес для Александра Потта, теперь переоборудованный в квартиры. Он был назван самым живописным домом DB. ^[38]
• Церковь Святой Марии, Риверхед, Кент (1831 г.) ^[132]
• Дом Калвердена , Танбридж-Уэллс , Кент (1830 г.), снесен, чтобы освободить место для больницы Кента и Сассекса . Все, что осталось от поместья, спроектированного Бертоном, - это лесная часть территории.
• Ист-Клифф Хаус (дополнения), Рамсгейт, Кент, для сэра Мозеса Монтефиоре ^[38]

• Церковь Святой Троицы, Танбридж-Уэллс

• Calverley House, c. 1860, Ройал Танбридж Уэллс

• Сады Calverley Park

• Calverley Park Crescent Royal Tunbridge Wells

• Танбридж Уэллс , Виктория Лодж

• Церковь Святого Петра, Саутборо, Кент

• Церковь Святой Марии, Риверхед, Кент

• Озеро Грейт-Калверден-Парк

Ланкашир [ править ]

Работа Бертона с его отцом в городке Сент-Леонардс-он-Си в Восточном Суссексе между 1827 и 1837 годами настолько впечатлила их друга и соратника по клубу Атенеум Питера Хескет-Флитвуда, что он поручил Бертону спроектировать и выложить свой новый дом. порт и морской курорт Флитвуд . ^[47]

• Пляж Маяк , Fleetwood (1839-40)
• Церковь Святого Петра, Флитвуд (1839–41)
• Маяк Фароса , Флитвуд (1840 г.)
• Отель North Euston , Флитвуд (1841–1842 гг.)
• Queens Terrace Gardens Queen's Terrace, Флитвуд
• Флитвуд , Ратуша
• Таможня, ныне Музей Флитвуда

• Бывшая таможня, Флитвуд

• Пляжный маяк (Флитвуд)

• Отель North Euston , Флитвуд

• Маяк Фарос (Флитвуд)

• Церковь Святого Петра, Флитвуд

• Queen's Terrace, Флитвуд

• Королевская терраса (1844), Флитвуд

Норфолк [ править ]

• Зал Сеннов , недалеко от Гиста , расширенный 1855–56, реконструированный в 1908 году - очень мало работ Бертона сохранилось.

• Gate and lodges, Sennowe Hall , Норфолк

Северный Йоркшир [ править ]

• Гримстон-парк , близ Тадастера (1839–40)

• Гримстон-парк, Йоркшир 1839-40 гг.

Ноттингемшир [ править ]

• Гимназия, Ретфорд (1855–1857)

• Гимназия короля Эдуарда VI Бертона, Ретфорд

Западный Сассекс [ править ]

• Церковь Святой Марии, Геринг-бай-Си (1836–38). Дэвид Лайон поручил Бертону реконструировать церковь. ^[87]

• Церковь Святой Марии, Геринг-бай-Си

Республика Ирландия [ править ]

Burton провел два десятилетия своей жизни модернизации и благоустройства заброшенного сайта Phoenix Park , Дублин . Это включало в себя множество работ на тропах, перенос памятников и строительство ворот в район, где раньше преобладали военные и полицейские казармы. ^[133]

• Планировка и ворота, Дублинский зоопарк , штаб-квартира Garda Síochána в парке Феникс, Дублин (1840 г.)
• Коб , графство Корк , приглашение улучшить морской курорт в 1840-х годах сделал Джордж Бродрик, пятый виконт Мидлтон.
• Дом Мартинстауна, Ко Килдэр (1833 г.) ^{[134] [135]}

• Памятник Фениксу, Парк Феникс , Дублин

• Дублин - Открытка с автостоянкой в Феникс-парке , ок. 1905 г.

• Парк Феникс - Памятник Веллингтону

• Garda (полиции) HQ в Дублине «s Phoenix Park

• Домик у входа в зоопарк Дублина (1833 г.)

• Квинстаун , он же Коб , ок. 1890 г.

• Коб доминирует над Корк-Харбор

См. Также [ править ]

• Ричард Тернер

Ссылки и примечания [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Децимус Бертон .

• Общество Бертона Сент-Леонардса
• [1] у входа в снесенный неоклассический Wick House, построенный для Исаака Лайона Голдсмида.
• Видео Децимуса Бертона , записанное выступление (30 минут) Королевского института британских архитекторов , 2012 г.
• Совместная выставка наследия, Дублин-Лондон: http://hearsumcollection.org.uk/wp-content/uploads/2018/07/Our-shared-Heritage-catalogue.pdf , 2017