Deck the Halls - американская рождественская комедия 2006года режиссера Джона Уайтселла по сценариюМэтта Кормана, Криса Орда и Дона Раймера с Дэнни Де Вито , Мэттью Бродериком , Кристин Дэвис и Кристин Ченовет в главных ролях. Фильм вышел 22 ноября 2006 года.
Украшайте залы | |
---|---|
Режиссер | Джон Уайтселл |
Произведено | |
Написано |
|
В главной роли | |
Музыка от | Джордж С. Клинтон |
Кинематография | Марк Ирвин |
Отредактировано | Пол Хирш |
Производственная компания | |
Распространяется | 20 век Фокс |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 93 минуты |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 51 миллион долларов [1] |
Театральная касса | 46,8 млн. Долл. США [1] |
Сюжет
В Кловердейле, штат Массачусетс, оптометрист и самопровозглашенный эксперт по Рождеству Стив Финч ( Мэттью Бродерик ) хочет, чтобы его дети хорошо провели Рождество, наполненное такими традициями, как использование рождественского календаря, фотографирование рождественских открыток в подходящих свитерах и покупка большого дерева. . Посреди ночи 1 декабря новые соседи въезжают через улицу: продавец автомобилей и инженер-электрик Бадди Холл ( Дэнни ДеВито ) и его трофейная жена Тиа ( Кристин Ченовет ), которых Стив встречает на следующее утро. Позже в тот же день жена Стива Келли ( Кристин Дэвис ) и ее дочь Мэдисон ( Алия Шокат ) и сын Картер (Дилан Блю) идут в дом Холла, где они встречают дочерей-близнецов-подростков Холлов, Эшли (Сабрина Олдридж) и Эмили ( Келли Олдридж). Тиа и Келли сразу же стали друзьями, как и Эшли, Эмили и Мэдисон. Бадди идет работать продавцом подержанных автомобилей, где его дразнят и издеваются над ним трое младших коллег. Один из них (Локлин Манро) говорит Бадди попробовать продать машину, полагая, что он не сможет ее продать. Оказывается, машина принадлежит владельцу автосалона, и Бадди продвигается по службе, что очень удивляет троих хулиганов.
Той ночью Бадди жалуется Тиа, что, хотя он может продать что угодно, ему быстро становится скучно. Обнаружив, что этот район можно увидеть на спутниковых фотографиях через веб-сайт MyEarth (по-видимому, пародия на Google Earth ), но его дом не виден, Бадди решает сделать его видимым с помощью рождественских огней. По мере того, как его стенд становится все больше, включая живых животных, он делает Бадди известным по всему городу, расстраивая Стива и угрожая его положению "рождественского парня" и председателя городского WinterFest. Между мужчинами растет вражда; в различных инцидентах фотография Стива на рождественской открытке испорчена, двери его машины оторваны, а его личный участок с елками разрушен. В конце концов дом Бадди полностью освещается и даже синхронизируется с музыкой. Стив пытается саботировать световое шоу, заполняя блок предохранителей Бадди снегом, но резервный генератор мешает его плану. Бадди обнаруживает саботаж и принимает ответные меры, украв городскую рождественскую елку и поместив ее в доме Стива, и «купив» ему машину.
Приятель и Стив сделать ставку: если Стив бьет Бадди в WinterFest Speedskating гонки, то Buddy удаляет свет, и если Приятель бьет Стив, Стив платит за машину. Бадди побеждает, и Стив кричит на Бадди за то, что он никто, так как его дом все еще не виден из космоса. Бадди компенсирует это, покупая огромное количество программируемых светодиодных фонарей, за которые он платит, вставляя дорогую вазу с реликвией Тии, и Тиа с девушками уходят. Сытый, Стив покупает различные фейерверки, включая большую нелегальную ракету военного уровня у гангстера, и пытается разрушить дом Холла. Ракета дает осечку, поджигая гостиную дома Финча, и семья Стива уезжает. Стив и Бадди забывают о своем соперничестве и строят зимнюю страну чудес со всеми огнями Бадди. Они заманивают Тиа, Келли и детей домой, и все садятся за вкусную еду.
Вскоре весь город помогает вовремя зажечь огни Бадди, чтобы рассказать о них на MTV . Они не работают, все поют гимны и используют свои мобильные телефоны как фонарики. Пока они поют, Картер замечает, что свет не работает, потому что одна из вилок не вставлена должным образом. Он плотно вставляет его в розетку, заставляя огни ярко светить всю ночь. СуЧин Пак , ведущий репортаж MTV, получает подтверждение от MyEarth, что дом действительно виден из космоса, и толпа празднует это.
Бросать
- Дэнни ДеВито - Бадди Холл
- Мэтью Бродерик, как доктор Стив Финч
- Кристин Дэвис в роли Келли Финч
- Кристин Ченовет в роли Тиа Холл
- Алия Шокат в роли Мэдисон Финч
- Дилан Блю в роли Картера Финча
- Хорхе Гарсия, как Уоллес
- Фред Армисен, как Гюстав
- Джиллиан Вигман в роли Герты
- Райан Девлин в роли Боба Мюррея
- Келли Олдридж в роли Эшли Холл
- Сабрина Олдридж в роли Эмили Холл
- Локлин Манро в роли Теда Бекхэма
- Шон О'Брайан в роли мэра Янга
- Джеки Берроуз в роли миссис Риор
- Гарри Мел, как шериф Дэйв
- Никола Пельц в роли Маккензи
- Кэл Пенн, как Амит Саид
- Кори Монтейт - Свидание Мэдисон
- Зак Сантьяго - дилер фейерверков
- Джилл Кроп в роли самой себя
- Сучин Пак как Herself
Примечания к производству
Первоначально фильм назывался All Lit Up , и хотя действие происходило в США , его снимали в Оушен-парке, Суррее и других местах по всему метро Ванкувера .
В сцене, где Стив и Бадди участвуют в гонке на коньках, Мэтью Бродерику пришлось несколько месяцев тренироваться с настоящим конькобежцем, прежде чем он смог снять эту сцену. Он тренировался в Chelsea Piers в Нью-Йорке. [ требуется проверка ]
По словам Джиллиан Вигман, главные актеры были недовольны на съемочной площадке. Кристин Ченовет все еще справлялась со своим разрывом с Аароном Соркиным, Дэнни Де Вито прилетал, чтобы снимать свои сцены, а не общаться с кем-либо, а Мэтью Бродерик можно было найти на съемочной площадке, качая головой в недоумении, неоднократно заявляя: «Я достиг дна». " Кристин Дэвис сказала ей, что ей следует заморозить яйца. [2]
Прием
Критический ответ
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 6% на основе 83 обзоров со средней оценкой 2,9 / 10. Критическое мнение сайта гласит: «Опираясь на плоский юмор и нелепый сюжет, Deck the Halls - это излишне подлый праздничный фильм, который мало что делает для того, чтобы создать у зрителей праздничное настроение». [3] Это третий рождественский фильм с худшими отзывами на сайте. [4] На Metacritic фильм получил 28 баллов из 100 на основе 22 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [5] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B–» по шкале от A + до F. [6]
Роджер Мур из Orlando Sentinel назвал его «Свинцовым ломтиком фруктового кекса примерно с такой же питательной ценностью» и пришел к выводу, что «не стоит переживать из-за хорошей ненависти». Стивен Хантер заметил: «Я буквально не засчитал ни единого смеха из всей этой бесцельной болтовни», и предложил вместо этого назвать фильм « Dreck the Halls» . Михаил Медведь назвал его «Худшим фильмом 2006 года». Наконец, Ричард Ропер , соведущий телешоу Ebert & Roeper , написал:
«Вы не можете поверить, насколько мучительно ужасен этот фильм. Он плох в том смысле, что впоследствии несчастные зрители будут собираться в холле, обниматься небольшими группами, утешая друг друга тем, что все кончено, все кончено - слава Богу , все кончено. [...] По сравнению с честным каторжным трудом, выполняемым десятками миллионов американцев каждый день, работа кинокритика подобна выигрышному лотерейному билету. Но здесь ЕСТЬ работа, и она может быть болезненной - и в следующий раз, когда кто-то скажет мне, что у меня лучшая работа в мире, я схвачу их за ухо, учитель четвертого класса в стиле 1966 года, и потащу их посмотреть Deck the Halls ».
Фильм был номинирован на три премии Golden Raspberry Awards :
- Худшее оправдание семейного развлечения
- Худший актер второго плана (Дэнни ДеВито)
- Худшая актриса второго плана (Кристин Ченовет).
Театральная касса
Фильм собрал 35,1 миллиона долларов в Северной Америке и 12,1 миллиона долларов на других территориях, что в сумме составило 47,2 миллиона долларов при бюджете в 51 миллион долларов, что сделало его кассовой бомбой, где он заработал только 91,8% от общего бюджета. [7]
В первые выходные фильм собрал 12 миллионов долларов, заняв четвертое место по кассовым сборам.
Рекомендации
- ^ a b "Deck the Halls (2016)" . Цифры . Проверено 21 декабря 2016 года .
- ^ «Украшайте залы (2006)» . IMDb .
- ^ «Украшайте залы (2006)» . Тухлые помидоры .
- ^ «Худший из рождественских фильмов» . Тухлые помидоры . Проверено 23 декабря 2020 года .
- ^ "Обзоры залов" . Metacritic .
- ^ «CinemaScore» . cinemascore.com .
- ^ «Украшайте залы» . Box Office Mojo . Проверено 7 марта 2009 года .
Внешние ссылки
- Украшайте залы в IMDb
- Украшайте залы в AllMovie
- Украсьте залы в Rotten Tomatoes