Деграсси: следующее поколение | |
---|---|
3 сезон | |
![]() Деграсси: Новое поколение, сезон 3, DVD | |
Страна происхождения | Канада |
Кол- во серий | 22 |
Релиз | |
Исходная сеть | CTV |
Оригинальный выпуск | 17 сентября 2003 г. - 5 апреля 2004 г. |
Хронология сезона | |
Третий сезон из Деграсси: Следующее поколение , канадский серийный подросток драма телесериал , Начато проветривание в Канаде 17 сентября 2003 года и завершившейся 5 апреля 2004 года, состоящий из двадцати двух эпизодов. В этом сезоне рассказывается о жизни группы первокурсников и второкурсников старших классов, когда они сталкиваются с некоторыми проблемами и проблемами, с которыми сталкиваются подростки, такими как неблагополучные семьи, секс, гомосексуализм, гомофобия, воровство, членовредительство, домашнее насилие, аборты, эмансипация и т. Д. отношения.
Каждая серия названа в честь песни 80-х годов. [1] Съемки начались 26 мая 2003 г. и закончились в ноябре 2003 г. [2]
Третий сезон транслировался по средам в 20:30 на канадской наземной телекомпании CTV , а премьера состоялась шестидесяти минутным спецвыпуском «Отец Фигура», который составляет первые два эпизода сезона. [3] Когда сезон вернулся к расписанию в январе 2004 года после перерыва на период Рождества, он транслировался по понедельникам в 20:30. [4] [5] В США он транслировался по кабельному каналу Noggin во время его программный блок для подростков, п . Сезон был выпущен на DVD в виде трех дисков в коробке 28 марта 2006 г. Alliance Atlantis Home Entertainment в Канаде и FUNimation Entertainment в США. [6] Зарегистрированные пользователи магазинов iTunes в Канаде и США также могут приобрести и загрузить сезон для воспроизведения на домашних компьютерах и некоторых устройствах iPod . [7]
Сезон посмотрели 669 000 зрителей в Канаде и стал самым популярным отечественным драматическим сериалом, в то время как в США он собирал в среднем 250 000 зрителей за серию. Он получил в общей сложности пять наград от Гильдии режиссеров Канады , Gemini Awards и Young Artist Awards , и был описан как «новаторский», «смелый», и шоу в том же жанре »должно основываться на ", хотя эта новаторская смелость привела к тому, что два эпизода этого сезона были запрещены с телеэкранов в США на три года, и когда он наконец был показан в эфире, он получил рейтинг" TV-14 ", хотя более интенсивные эпизоды по-прежнему получали обычные" TV- "Деграсси. PG " В Соединенных Штатах.
В ролях [ править ]
Основной состав [ править ]
| Повторяющийся актерский состав [ править ]
| Приглашенные звезды [ править ]
|
Экипаж [ править ]
Сезон был произведен компанией Epitome Pictures совместно с телеканалом CTV. Финансирование было предоставлено Канадским налоговым кредитом на производство фильмов или видеопродукции и налоговым кредитом на фильмы и телевидение Онтарио, Канадским фондом телевидения и льготами BCE -CTV, Фондом телевещания Шоу, Фондом независимого производства, программой Mountain Cable Program и RBC Royal Bank . [12] [13]
Исполнительные продюсеры - генеральный директор Epitome Pictures и со-создатель Degrassi: The Next Generation Линда Шайлер и ее муж, президент Epitome Стивен Стон . Деграсси: Один из создателей фильма «Следующее поколение» Ян Мур был креативным консультантом, а Дэвид Лоу - линейным продюсером . Аарон Мартин - исполнительный редактор журнала. В начале сезона Джеймс Херст работал редактором рассказа, а Шелли Скарроу - младшим редактором рассказа; к концу сезона их повысили до старшего редактора сюжета и редактора сюжета соответственно. Брэндон Йорк также работал редактором рассказов, а Николь Демерс стала редактором рассказов в середине сезона. Редактор Стивен Withrow, Стивен Стэнли художник - постановщик, и кинематографисты являются Гэвин Смит, Дэвид Perrauit, и Фил Эрншоу. [14]
Сценаристы сезона - Кристин Алексиу, Тэсси Кэмерон, Шон Карли, Крейг Корнелл, Николь Демерс, Джеймс Херст, Шон Джара, Аарон Мартин, Ян Мур, Шелли Скарроу, Ребекка Шехтер, Яна Синьор и Брендон Йорк. Режиссерами эпизодов были Джон Белл, Фил Эрншоу, Аллан Истман, Элеонора Линдо, Брюс Макдональд , Эндрю Поттер и Стефан Скаини. [14] [15]
Когда началось производство третьего сезона, кто-то под ником «ExecProducer» завел ветку на официальном веб-сайте Degrassi: The Next Generation [16], раскрывая детали производства, приглашенных актеров, информацию о расписании и подробности выпуска DVD. Он на самом деле назвал себя «Стивен Стон» в одном посте, хотя это не было официально подтверждено до выпуска Degrassi: Generations - The Official 411 guidebook в 2005 году, когда Стоун подтвердил, что это был он. [17]
Прием [ править ]
В Канаде третий сезон сериала « Деграсси: следующее поколение» стал самой популярной отечественной драмой среди взрослых от 18 до 49 лет и самым популярным отечественным драматическим сериалом в целом. [18] Его посмотрели в среднем 669 000 человек, что на 44% больше, чем во втором сезоне. [19] В США сезон в среднем посетили 250 000 зрителей. [20]
После финала сезона газета San Jose Mercury News сообщила: «Если они [ Everwood , The OC и One Tree Hill ] хотят, чтобы их воспринимали всерьез, сериалы могут взять реплику из канадской драмы« Деграсси: Следующее поколение », которая ... те же самые суровые подростковые проблемы, не будучи надуманными », [21] и Тим Гудман из San Francisco Chronicle повторил это, добавив:« Деграсси: Следующее поколение воспитало лояльную аудиторию, избегая приукрашивания тонкостей подростков старой школы. Телевидение и отношение к этим детям от 10 до 14 лет, ну, не как к взрослым как таковым, а определенно к зрелым зрителям. Деграссифокусируется на средней школе с разрозненным составом учеников, с бесчисленными индивидуальными историями, которые можно рассказать (вот почему франшиза просуществовала так долго). В «Деграсси» нет ничего банального или сладкого, поскольку он смело решает все, от ожирения до изнасилования на свидании, от стрингов до наркотиков ». [22] Другие, такие как The Advocate, похвалили и сказали, что сериал открывает новые горизонты, изображая гей-роман между двое мальчиков-подростков.
Два эпизода третьего сезона были сочтены «слишком честными» для американских зрителей, поскольку в них была изображена четырнадцатилетняя девочка, делающая аборт, и впоследствии ни о чем не жалеющая, а The N отказалась транслировать эпизоды. По поводу решения The N сказал: «Это серьезный эпизод, и летний [график] беззаботный» [23], но «не имеет отношения к какой-либо политической позиции в отношении абортов». [24] Отказ вызвал бурю негодования среди американских фанатов шоу, более 6000 из которых подписали петицию, назвав это решение «несправедливым и глупым», [25] и даже привлек внимание газет и средств массовой информации в Канаде и США [26]. ] с сообщением The New York Times об изображении абортов на телевидении.[24]
Сезон получил в общей сложности пять наград и еще шесть номинаций от различных организаций. В 2004 году на церемонии вручения награды Гильдии режиссеров Канады «Холидей» получил премию «Выдающееся достижение в телевизионном сериале - Семья» и получил номинацию Стивена Стэнли за «Выдающееся достижение в области дизайна производства - телесериалы». [27] «Прайд» принес Аарону Мартину, Джеймсу Херсту и Шелли Скарроу награду за «Лучший молодежный сценарий» на канадской премии сценаристов , ежегодно присуждаемой Гильдией писателей Канады , [28]и «Лучшая режиссерская работа в детской или юношеской программе или сериале» на церемонии вручения премии Gemini Awards. Сериал также получил премию «Близнецы» в номинации «Лучшая детская или молодежная художественная программа или сериал». Джейк Эпштейн был номинирован на «Лучшее выступление в детской или молодежной программе или сериале» за роль в «Мне остаться или мне уйти?», А Шелли Скарроу, Николь Демерс и Джеймс Херст были номинированы на «Лучшее сочинение для детей» или Молодежная программа или серия "Несчастные случаи будут". [29] Сериал был номинирован на звание «Выдающийся драматический сериал» на 15-й церемонии вручения премии GLAAD Media Awards , которая отмечает СМИ за их изображение ЛГБТ- сообщества и проблем, влияющих на их жизнь.[30]Джейк Эпштейн был номинирован на «Лучшую роль в телевизионном комедийном сериале, ведущий молодой актер» на церемонии вручения наград Young Artist Awards, Алекс Стил был номинирован на «Лучшую роль в телевизионном комедийном сериале, молодая актриса в возрасте десяти лет или младше», а шоу получило награду «Лучшее». Семейный телесериал (комедия или драма) ». [31]
Эпизоды [ править ]
В Соединенных Штатах блок Noggin's The N транслировал третий сезон в двух отдельных сериях, как и во втором сезоне. Первая волна серий выходила в эфир с 3 октября 2003 года по 19 декабря 2003 года, а вторая волна - с 4 июня 2004 года по 6 августа 2004 года. [32] Эпизоды четырнадцатый и пятнадцатый, «запрещенные», наконец, были показаны 26 августа 2006 года. через три года после их оригинальной канадской трансляции во время марафона "Every Degrassi Episode Ever" . [33]
В Канаде серия 313 «Этот очаровательный человек» вышла в эфир перед серией 311/312 « Праздник », посвященной Рождеству .
Этот список составлен по порядку производства, так как они появляются на DVD.
Нет в сезон | № в серии | Заголовок | Оригинальная дата выхода в эфир | Код продукции |
---|---|---|---|---|
1–2 | 38–39 | «Фигура отца» [34] | 17 сентября 2003 г. | 301 и 302 |
Семья Симпсон-Нельсон готовится к рождению новорожденного, когда Спайк объявляет, что она хочет родить дома. В первый день нового учебного года Эмму раздражает, что люди продолжают принимать ее за дочь Снейка, поэтому она решает бросить школу вместе с Крейгом и найти своего настоящего отца, Шейна Маккея. Когда она в конце концов находит его, она не готова к тому, что видит. Тем временем Спиннер с трудом находит «идеальный» подарок для Пейдж и решает купить ей новый шкафчик. Он начинает цепочку смены шкафчиков, в результате чего у него возникают проблемы с Пейдж и мистером Рэдитчем. | ||||
3 | 40 | "У тебя есть взгляд" | 1 октября 2003 г. | 303 |
Устав от того, что его считают «милым» и «очаровательным», Мэнни меняет свой образ на «горячий», что привлекает внимание всех мальчиков, но также создает проблемы между ней, Эммой и Джей Ти, который начинает влюбляться в нее. Тем временем Джои слишком увлекается новой группой Крейга, что не всем нравится. | ||||
4 | 41 год | "Гордость" Часть первая | 8 октября 2003 г. | 304 |
Скелеты в шкафу Марко выходят на первый план, когда Элли отказывается больше притворяться его девушкой, и вскоре он влюбляется в брата-гея Пейдж, Дилана. Вокальная гомофобия Спиннера только усугубляет ситуацию. Тем временем Снейк внезапно заболевает загадочной болезнью, вызывающей спонтанное кровотечение и головокружение. Примечание: в этом эпизоде впервые появляется Майк Лобель в роли Джея Хогарта. | ||||
5 | 42 | "Гордость" Часть вторая | 15 октября 2003 г. | 305 |
Спиннер пытается исключить Марко из его жизни после того, как он узнает, что он гей, и Марко задается вопросом, должен ли он держать это в секрете от всех остальных, пока встреча с группой парней не покажет ему, кто его настоящие друзья. Тем временем Снейк становится хуже и узнает, что у него лейкемия . | ||||
6 | 43 | "Gangsta Gangsta" | 22 октября 2003 г. | 306 |
Шон начинает тусоваться с плохими детьми в школе, что вызывает проблемы между ним и Эммой. Между тем, Джей Ти проводил больше времени с Пейдж и популярными детьми, оставив Тоби позади. Примечание: в этом эпизоде впервые появляется Дина Казалус в роли Алекса Нуньеса. | ||||
7 | 44 | "Мне остаться или идти?" | 29 октября 2003 г. | 307 |
Между Крейгом и Эшли отношения становятся напряженными, когда секс становится желанием. Когда она говорит ему, что любит его, Крейг с трудом отвечает на это и вместо этого пишет ей песню. Мэнни влюбляется в Крейга после того, как услышал песню, и в конечном итоге утешает его после того, как он ссорится с Эшли. Тем временем Джоуи выводит больного Снейка поиграть в боулинг, когда к ним неожиданно приходит старый друг. | ||||
8 | 45 | "Шепот на крик" | 5 ноября 2003 г. | 308 |
Элли находится под сильным давлением. Ее отец воюет за границей, мать снова начала пить, и ей дают возможность работать на Кейтлин. Стресс заставляет Элли начать резать себя, но из-за боли она получает помощь из неожиданного источника. Тем временем Терри получает розы от тайного поклонника и опасается, что это может быть Тоби, поведение которого очень тревожит ее. | ||||
9 | 46 | «Вопреки всему» | 12 ноября 2003 г. | 309 |
Поскольку Шон и Эмма официально расстались, последняя нацелена на нового ребенка, Криса Шарпа, в то время как Мэнни пытается привлечь внимание Крейга. Поездка на рейв в конечном итоге приводит к ссоре между давними лучшими друзьями. Между тем, Спиннеру все еще немного неловко быть рядом с Марко, когда он начинает думать, что Марко влюблен в него. | ||||
10 | 47 | "Никогда тебя не брошу" | 19 ноября 2003 г. | 310 |
В то время как Терри счастлива, что у нее появился новый парень, Хейзел и Пейдж становятся подозрительными, когда она приходит в школу с порезами и синяками. Между тем, между Спиннером и JT возникает соперничество после того, как последний постоянно тусуется с Пейдж. | ||||
11–12 | 48–49 | «Праздник» [34] | 17 декабря 2003 г. | 311 и 312 |
С приближением Рождества Крейг медленно теряет интерес к Эшли, продолжая изменять ей с Мэнни, который вскоре стал для него утешением. Крейг не знает, с кем хочет быть больше, и продолжает видеть их обоих за спиной друг друга, одновременно принимая риск потерять их обоих. Между тем, Джоуи и Сидни становятся все более серьезными, но ревность Сидни проявляется, когда Джои начинает проводить много времени с Кейтлин, которая начинает испытывать к нему чувства. | ||||
13 | 50 | "Этот очаровательный человек" | 10 декабря 2003 г. | 313 |
Крис и Эмма наконец-то стали парой, но когда она думает, что Шон и его друзья крадут вещи в Деграсси и рядом с ним, Эмма становится одержима идеей привлечь их к ответственности. Тем временем Пейдж, Спиннер и Джимми записываются в Водителя Эда, и Пейдж влюбляется в их инструктора, мистера Фальконе, что заставляет Спиннера ревновать. | ||||
14 | 51 | « Аварии будут », часть первая | 26 января 2004 г. | 314 |
Мэнни беспокоится, что она может быть беременна ребенком Крейга после пропуска менструации и утреннего недомогания . Тем временем Тоби пытается присоединиться к JT в «толпе», пообещав Джимми, что он может взломать школьную базу данных и изменить его низкую оценку по математике. | ||||
15 | 52 | " Аварии будут " Часть вторая | 9 февраля 2004 г. | 315 |
Мэнни и Крэйг решают вырастить своего ребенка, но когда они с треском терпят неудачу в заботе о ребенке Спайка и Снейка, Мэнни понимает, что она не готова быть матерью в ее возрасте, и думает сделать аборт, что расстраивает как Крейга, так и Эмму. Между тем, после того, как Шон говорит Либерти преодолеть Джей Ти, она нацеливается на него. Шон обижает ее чувства, но соглашается с Либерти, настраивая ее с одним из своих друзей. | ||||
16 | 53 | "Возьми меня" | 16 февраля 2004 г. | 316 |
В знак уважения к «Клубу завтрака» Хейзел, Элли, Джимми, Тоби и Шон застревают в субботнем блоке заключения мистера Рэдитча и, несмотря на то, что находятся в разных кликах, начинают сближаться. | ||||
17 | 54 | "Не мечтай, что все кончено" | 23 февраля 2004 г. | 317 |
Пейдж планирует поездку на выходные со Спиннером, Джимми и Хейзел, которые хотят, чтобы к ним присоединилась Терри. Терри не хочет чувствовать себя пятым колесом, поэтому Пейдж предлагает ей кого-нибудь привести. Когда Терри появляется в The Dot вместе со своим оскорбительным бывшим Риком, все шокированы и возмущены. В парке Пейдж и Рик дерутся, и когда Терри вынуждена выбирать между ними, результат печален. Между тем, Элли не нравится, как Шон обращается с Марко, когда они проводят время вместе. Элли почти ставит под угрозу свои первые отношения, но Марко говорит ей, что Шон может быть для нее великим, если она ему позволит. | ||||
18 | 55 | "Средняя школа рок-н-ролла" | 8 марта 2004 г. | 318 |
Группа Крейга, Downtown Sasquatch , противостоит группе Эшли Hell Hath No Fury за шанс выиграть сессию звукозаписи. Битва групп быстро становится личной, когда Эшли пишет гневную песню о том, как Крейг разбил ей сердце. Тем временем Кейтлин проходит ускоренный курс воспитания детей, когда ей приходится заботиться о Джои и Энджи после того, как он повредил его спину, и Энджи постоянно доставляет ей неприятности. Специальная приглашенная звезда: Крис Вудворд . | ||||
19 | 56 | "Дождь, мужчины" | 15 марта 2004 г. | 319 |
Марко готов пойти на свое первое свидание с тех пор, как вылез из туалета, и нацелился на Дилана. Обеспокоенный вечером, он обращается за помощью к Спиннеру. Между тем, JT устраивает вечеринку после того, как снялся в рекламе картофеля фри. Однако обратная связь менее звездная из-за ее довольно дрянной природы. | ||||
20 | 57 | "Я хочу конфету" | 22 марта 2004 г. | 320 |
Пейдж и Спиннер решают пропустить школу, чтобы повеселиться перед выпускными экзаменами, и приглашают Эшли, которая все еще расстроена разрывом с Крейгом. Их ждет сюрприз, когда Эшли говорит, что может покинуть Деграсси. Тем временем Эмма находит волю Снейка и паникует, опасаясь, что химиотерапия не удалась. | ||||
21 год | 58 | "Наш дом" | 29 марта 2004 г. | 321 |
Брат Шона устраивается на работу в Альберте , но Шон хочет остаться в Деграсси. Он обнаруживает, что может жить один, пользуясь благосостоянием студентов, но этот план оказывается под угрозой, когда его место становится центром партии. Между тем, Либерти ставит перед собой задачу доставить JT свидание своей мечты к полуформалу, даже если это не она. | ||||
22 | 59 | "Сила любви" | 5 апреля 2004 г. | 322 |
Это танец в конце года в Деграсси, и Джимми хочет, чтобы он был идеальным для его свидания и их друзей, но одно несчастье за другим преследует вечер. Тем временем, чувствуя себя виноватым за кражу ноутбука Снейка, Шон решает рассказать ему правду, но вскоре понимает, что получить прощение мистера Симпсона будет непросто. Кроме того, Джоуи просит Кейтлин переехать к нему, но вскоре ей предлагают работу в Лос-Анджелесе. Специальная приглашенная звезда: Билли Рэй Сайрус в роли водителя лимузина. |
Выпуск DVD [ править ]
DVD с третьим сезоном был выпущен Alliance Atlantis Home Entertainment в Канаде и FUNimation Entertainment в США 28 марта 2006 года после того, как он был показан по телевидению. Он был выпущен в Австралии компанией Shock Records 13 апреля 2011 года. Помимо каждого эпизода сезона, DVD-релиз содержит бонусные материалы, включая аудиокомментарии , удаленные сцены и ляпы . В настоящее время 3 сезон не выпускается на DVD ни одной студией в Австралии.
Полный третий сезон | ||||
Установить детали [6] | Особенности [6] | |||
|
| |||
Даты выхода [6] [35] | ||||
1 регион | Регион 4 | |||
28 марта 2006 г. | 13 апреля 2011 г. |
Ссылки [ править ]
- ^ Эллис 2005 , стр. 179
- ^ Stohn, Стивен (2003-05-26). «Стрелковый сезон 3» . Degrassi.tv . Виртуальная реальность . Архивировано из оригинального (Примечание: Требуется регистрация) на 2012-07-31 . Проверено 5 февраля 2008 .
- ^ Stohn, Стивен (2003-06-04). «Стрелковый сезон 3» . Degrassi.tv . Виртуальная реальность . Архивировано из оригинала (Примечание: требуется регистрация) 19 апреля 2013 года . Проверено 5 февраля 2008 .
- ^ Stohn, Стивен (2004-01-04). «Стрелковый сезон 3» . Degrassi.tv . Виртуальная реальность . Архивировано из оригинального (Примечание: Требуется регистрация) на 2013-04-18 . Проверено 5 февраля 2008 .
- ^ Stohn, Стивен (2004-01-08). «Стрелковый сезон 3» . Degrassi.tv . Виртуальная реальность . Архивировано из оригинала (Примечание: требуется регистрация) 02.08.2012 . Проверено 5 февраля 2008 .
- ^ a b c d "Деграсси: Следующее поколение - Сезон 3" . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала на 2008-01-29 . Проверено 9 февраля 2008 .
- ^ Изображения Epitome . « Деграсси: новое поколение » (Примечание: требуется программное обеспечение iTunes) . Н . iTunes Store . Проверено 6 февраля 2008 .
- ^ Ellis 2005 , стр. 64-5, 78-9, 88-90
- ^ Ellis 2005 , стр. 60-61, 83-85, 88
- ^ Мелансон, Жизель (2005-11-09). «Он все еще Джоно» . Поп-журналистика . Архивировано из оригинала на 2007-10-22 . Проверено 8 февраля 2008 .
- ^ Эллис 2005 , стр. 93
- ^ «Преимущества BCE-CTV» (PDF) . CRTC . 2004. с. 12 . Проверено 18 февраля 2008 .
- ^ "Проекты на ракетном топливе 2003" . Ракетный фонд Шоу . 2003. Архивировано из оригинала на 2007-07-10 . Проверено 21 октября 2007 .
- ^ a b Линда Шайлер (соавтор, исполнительный продюсер); Ян Мур (соавтор); Стивен Стон (исполнительный продюсер) ( 28 марта 2005 ). Деграсси: Следующее поколение - бокс-сет DVD сезона 3 (DVD). Alliance Atlantis Home Entertainment .
- ^ Эллис 2005 , стр. 96
- ^ Stohn, Стивен (2003-05-23). «Стрелковый сезон 3» . Degrassi.tv . Виртуальная реальность . Архивировано из оригинала (Примечание: требуется регистрация) 29.07.2012 . Проверено 6 февраля 2008 .
- Перейти ↑ Ellis 2005 , pp. 12–13
- ^ "Занятия начинаются в Деграсси 7 сентября на CTV" . Телевидение CTV . 2004-09-01. Архивировано из оригинала на 2008-03-04 . Проверено 8 февраля 2008 .
- ^ «Деграсси начинает год с нового временного интервала и нового поколения поклонников» . Degrassi.tv . Виртуальная реальность . 2004-01-24. Архивировано из оригинала на 2010-05-17 . Проверено 8 февраля 2008 .
- ^ Армстронг, Дженнифер (2004-10-01). «Быстрые времена в школе Деграсси» . Entertainment Weekly (686). Time Inc. Проверено 15 февраля 2008 .
- ^ "Нереальность ТВ" . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Группа МедиаНьюс . 2004-05-18. Архивировано из оригинала на 2004-06-23 . Проверено 8 февраля 2008 .
- Перейти ↑ Goodman, Tim (2004-06-09). « ТВ « Твинер »слишком горячо для родителей?» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 9 февраля 2008 .
- ^ Барабанщик, Нил (2004-06-11). « Режущий класс » . Entertainment Weekly . Time Inc. Проверено 20 сентября 2007 .
- ^ a b Ауртур, Кейт (18 июля 2004 г.). « Самое стойкое табу телевидения » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 сентября 2007 .
- ↑ Кок, Дина (сентябрь 2004 г.). « Проблема абортов в популярном телешоу » . Промежуточный . Архивировано из оригинала на 2007-10-12 . Проверено 20 сентября 2007 .
- ^ " Эпизод аборта " Деграсси "вызывает протест фанатов в США " . CBC . 2004-07-20 . Проверено 20 сентября 2007 .
• Маккей, Джон (19 июля 2004 г.). « Американский подростковый телеканал откладывает выпуск серии о Деграсси, посвященной абортам » . Национальная почта . Архивировано из оригинала на 2007-10-12 . Проверено 10 сентября 2007 . - ^ «Деграсси: Следующее поколение - Награды» . Воплощением виртуальной реальности . CTV . 28 ноября 2006 года архивации с оригинала на 16 декабря 2007 года . Проверено 4 декабря 2007 .
• «Список номинантов» (PDF) . Гильдия режиссеров Канады . 2003-10-05. Архивировано из оригинального (PDF) 27 февраля 2008 года . Проверено 8 декабря 2007 . - ^ "Победители 2004" . Гильдия писателей Канады . Архивировано из оригинала на 2007-03-15 . Проверено 7 декабря 2007 .
- ^ "Канадский поиск истории базы данных наград для" Деграсси " " . Академия канадского кино и телевидения . 2007. Архивировано из оригинала на 2009-09-03 . Проверено 8 декабря 2007 .
- ^ «Номинанты на 15-ю ежегодную премию GLAAD Media» . Союз геев и лесбиянок против диффамации . 2003-12-08. Архивировано из оригинала на 2007-11-24 . Проверено 8 декабря 2007 .
- ^ «25-я ежегодная премия молодых художников - победители и номинации» . Награды молодых художников . Архивировано из оригинала на 2011-08-08 . Проверено 4 декабря 2007 .
- ^ « Сезон 3 » . DegrassiTNGHO.com . Проверено 13 декабря 2007 .
- ^ " 15 ТВ-моментов, нарушающих табу " . Entertainment Weekly. п. 2 . Проверено 20 сентября 2007 .
- ^ http://www.dvdorchard.com.au/ProductS1TV.asp?PND=177013&CS=1&NoCache=0%2E8494684 Архивировано 22 сентября 2012 г. на Wayback Machine
Примечания [ править ]
- Эллис, Кэтрин (сентябрь 2005 г.). Деграсси: Поколения - Официальный 411 . Нью-Йорк , Нью-Йорк : Карманные книги . ISBN 978-1-4165-1680-4.
Внешние ссылки [ править ]
- Краткое содержание эпизода 3 сезона на CTV Television Network
- Список Деграсси: эпизоды следующего поколения на IMDB .
- 3 сезон на TV.com .