Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Der kleine Tag ( Маленький день ) - это рассказ Вольфрама Эйке, который стал известен в музыкальной версии в сотрудничестве с Рольфом Цуковски и Гансом Нихаусом. Рассказ был опубликован в 1988 году. Мюзикл для детей, но не только для детей, впервые был напечатан в 1998 году, ав 1999 годув виде аудиоспектакля и компакт-диска, когда он был впервые показан в планетарии Мюнхнера. Мюзикл часто ставят на сцене как профессионалы, так и школы и музыкальные академии. Получил несколько наград.

История [ править ]

Вольфрам Эйке  [ де ] , автор молодежной литературы и Liedermacher (певец и автор песен), написал рассказ «Der kleine Tag». У него возникла идея в 1984 году [1], и она была опубликована в 1988 году. [2] Вместе с Эйке, Рольф Жуковски и Ханс Нихаус  [ де ] разработали музыкальную и звуковую пьесу из рассказа «Для детей, но не только для детей». . [3] Впервые он был опубликован в печати Гансом Сикорским в 1998 году. [3] [4] Премьера состоялась в Мюнхенском планетарии Немецкого музея в Мюнхене в 1999 году.[5] и появился на компакт-диске в 1999 году, также Сикорски. [3] Рассказчиком был Гюнтер Шосс , главную роль исполнила Люси Шефер, а «Таинственный день» - Билл Рэмси . [6] Мюзикл часто создавался проектными группами из школ и музыкальных академий в Германии и за рубежом. [1] [6]

Сюжет [ править ]

Маленький День - один из нескольких персонажей, олицетворяющих календарные дни как Лихтвезен (светлые существа), живущие над Землей. Каждый день один из них приходит на Землю и переживает события, происходящие в этот день, включая войну, мир и изобретения. Каждый день персонаж имеет только один шанс, сообщает о событиях по возвращении и получает рейтинг по важности событий, при этом высший ранг на собраниях занимает место в первом ряду ( Erste Reihe ). [5] Маленький День с нетерпением ждет своего шанса на следующее 23 апреля [5] (в мюзикле, в то время как в рассказе это 23 февраля), и говорит о Таинственном Дне ( тег Geheimnisvoller), персонаж, получивший высокий рейтинг, но не уверен, был ли этот день удачным, потому что в этот день были изобретены линзы, делающие возможными очки и другие хорошие изобретения, а также лучшее прицеливание из оружия ( Zielfernrohr ). Таинственный день объясняет, что рейтинг менее важен, чем быть уникальным и достоверным. [5]

23 апреля в «Маленьком дне» происходят такие события, как переезд семьи со своими ожиданиями и трудностями, ремонтные работы на улице и люди, ожидающие на автобусной станции и жалующиеся на погоду, в результате чего «Маленький день» просит светить солнце. Другие мероприятия включают в себя класс в школе, где у ребенка день рождения и он получает собаку, и все дети в классе представляют, что животные сидят в классе как ученики. В другом случае два человека встречаются после 50-летнего отсутствия, сын и его отец примиряются, молодая пара танцует в парке, а семья наслаждается пикником einfach nur so («просто так» или «без всякой причины» ").

«Маленький день» с радостью возвращается, но не занимает высоких позиций, потому что ничего особенного не произошло. Таинственный день не может предотвратить разочарование Маленького дня. В следующем году День 23 апреля сообщает, что люди на Земле отметили день годом ранее, который был самым мирным днем ​​всех времен, без войн, катастроф и голода. Этот отчет приводит к продвижению Little Day в первый ряд. [5]

Музыка [ править ]

Мюзикл рассчитан для солистов, хора, оркестра и комбо. Продолжительность составляет 65 минут. [4]

Прием и награды [ править ]

Аудиоспектакль и мюзикл были удостоены раз в два года награды Leopold от Verband deutscher Musikschulen  [ de ] (Ассоциация немецких музыкальных школ) в 2001 году, рекомендовав его как "Gute Musik für Kinder" ("Хорошая музыка для детей"), подходящий для детей из возраст 8. [3] Он также получил специальный приз детского жюри Польди от WDR . [3] К 10-летию премьеры 3 октября 2009 года издательство выпустило специальный выпуск информационного бюллетеня с интервью с авторами и исполнителями. Он сообщил о 2650 выступлениях на более чем 300 сценах. [1]В 2012 году Эйке получил золотую награду, когда было продано 150 000 компакт-дисков. [6]

Музыкальные номера [ править ]

Редакции [ править ]

  • Вольфрам Эйке (автор), Урсула Кирхберг (иллюстрация): Der kleine Tag besucht die Erde . Эллерманн, Мюнхен 1988, ISBN  3-7707-6287-8 .
  • Вольфрам Эйке, Ганс Нихаус, Рольф Жуковски: Der kleine Tag. Auf dem Lichtstrahl zur Erde und zurück . Сикорский, Гамбург 1999, ISBN 3-920880-92-7 . 
  • Вольфрам Эйке, Ганс Нихаус, Рольф Жуковски: Der kleine Tag. Auf dem Lichtstrahl zur Erde und zurück . Полидор, Гамбург, 1999 г. (2 компакт-диска).

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c "Danke für 10 Jahre Kleiner Tag / Ein Tag feiert Geburtstag!" (PDF) (на немецком языке). Ганс Сикорский . 3 октября 2009 . Проверено 17 апреля 2019 года .
  2. ^ Брюкнер, Ирис. "Lehrerhandreichungen 'Der kleine Tag ' " (PDF) . static.universal-music.de (на немецком языке) . Проверено 15 апреля 2019 .
  3. ^ a b c d e "Gute Musik für Kinder / LEOPOLD 2001 / Der Kleine Tag / Das Musical-Hörspiel" (на немецком языке). Verband der Deutschen Musikschulen. 2001 . Проверено 15 апреля 2019 .
  4. ^ a b «Жуковски, Рольф (Компонист) / Жуковски, Рольф / Нихаус, Ганс / Эйке, Вольфрам (Либретто) (Autoren) / Der kleine Tag» . Theatertexte.de (на немецком языке) . Проверено 15 апреля 2019 .
  5. ^ a b c d e Дёрнер, Мишель (22 июня 2017 г.). "Die Geschichte vom friedlichsten Tag Aller Zeiten" . medienbewusst.de (на немецком языке) . Проверено 17 апреля 2019 года .
  6. ^ a b c "Der 'Kleine Tag' wird vergoldet - Ehrung für Wolfram Eicke, den" Vater "des Musical-Hörspiels" (на немецком языке). Ганс Сикорский . Август 2012 . Проверено 17 апреля 2019 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Видео на YouTube
  • Der kleine Tag schülermusicals.de
  • Der kleine Tag songtextemania.com