Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Слева: разрушенный средневековый сербский православный монастырь.
Справа: икона из объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО. Богоматерь Левишская в Призрене, пострадавшая во время беспорядков в Косово в 2004 году .

Сербские культурные и религиозные объекты в Косово систематически подвергались вандализму и разрушению в течение нескольких исторических периодов, во время османского владычества , Первой мировой войны , Второй мировой войны , югославского коммунистического правления , войны в Косово и беспорядков 2004 года .

По данным Международного центра по вопросам правосудия переходного периода , 155 сербских православных церквей и монастырей были разрушены косовских албанцев в период с июня 1999 года по март 2004 года [1] В Средневековые памятники в Косово , основанная на династии Неманич , представляет собой комбинированный список Всемирного наследия , состоящий из четыре сербских православных церкви и монастыря . В 2006 году объект был внесен в Список всемирного наследия, находящегося под угрозой . [2] [3]

Османская империя [ править ]

Баньский монастырь
Остатки крепости Ново Брдо

Монастырь Баньск основан сербский король Стефан Милютин было сожжен после вторжения Османской империи и монастырь был разграблен во время турецкой оккупации в средневековой Сербии . [4] Он был снова поврежден в 16 веке, после чего был заброшен, пока в 17 веке на его руинах не была построена мечеть . [4] Весь комплекс сильно пострадал после ухода османской армии из Великой турецкой войны . [4]

После взятия Призрен и его окрестностях в 1455 году по Османской империи , то монастырь Святых Архангелов , учрежденных сербского императора Стефана Душана был разграблен и разрушен. [5] В начале 17 века монастырские церкви подвергались систематическому сносу, и широко распространено мнение, что строительный материал использовался для строительства мечети Синан-паши в том же городе, но такие утверждения не были подтверждены. [5] [6]

В конце 17 века турки-османы разграбили монастырь Высоки Дечани , но не причинили серьезного ущерба. [7] В первой половине 18 века Левишская Богоматерь в Призрене была преобразована в мечеть и приспособлена для нужд ислама. [7] Два памятника, посвященных битве за Косово, были разрушены и сняты турками, в том числе один установлен Стефаном Лазаревичем , сербским деспотом и сыном Лазаря Сербского . [8] [9]

Церковь Святого Николая 16-го века в муниципалитете Липлян была снесена в 19-м веке, а строительные материалы были проданы для строительства Косовской железной дороги. [10] [11] Средневековая крепость Ново-Брдо и город были сильно повреждены в результате разрушения в 1892 году, когда в краеугольном камне говорилось о строительстве казарм в Приштине . [12]

Первая и Вторая мировые войны [ править ]

Во время Первой мировой войны , в Високи Декани сокровища монастырские были разграблены в Австро-Венгерской армии , которая оккупированной Сербии в период между 1915 и 1918 г. [13]

После вторжения в Югославию (6–18 апреля 1941 г.) во время Второй мировой войны большая часть Косово была присоединена к оккупированной Италией Албании в расширенной « Великой Албании ». [14] Во время оккупации часть сербского населения подвергалась изгнанию, пыткам, разрушению частной собственности, разрушению и повреждению монастырей, церквей, культурно-исторических памятников и кладбищ. [14]

Високи Декани была направлена на уничтожение албанского националиста Балли Комбетар и итальянскими фашистскими чернорубашечниками в середине 1941 года. Королевская итальянская армия ответила, отправив группу солдат , чтобы помочь защитить монастырь от нападения. [15] Третьи памятники, посвященные битве за Косово, были полностью разрушены в 1941 году. [8] [9]

СФР Югославия [ править ]

Руины Эрмитажа Святого Петра Коришского в деревне Кориша

Православный собор Святой Троицы в Гьякове был разрушен коммунистами в 1949 году. [16] [17] До 1968 года югославское государство провело разрушение церквей, внесение церковных ценностей в список государственного культурного наследия, конфискацию экспонаты церкви и монастыря для экспонирования в государственных музеях, а также передача имущества на государственные функции. [18] Во время протестов 1968 и 1981 годов сербские православные религиозные объекты подвергались вандализму, в то время как вандализм продолжался в течение 1980-х годов. [19] [20] Были попытки опустошить Девич, повредить Высокие Дечани и осквернить Грачаницу и скит Святого Петра Коришского .[10] В марте 1981 года Патриарший монастырь Печ был подожжен, в результате чего был уничтожен жилой квартал площадью 2000 квадратных метров вместе с ценной мебелью, редкими литургическими книгами и некоторой монастырской сокровищницей. [21] [22]

Косовская война и ее последствия [ править ]

В результате бомбардировки НАТО в марте – июне 1999 г. были повреждены монастырь Грачаница , комплекс четырех церквей Патриаршего монастыря Печ , а также Высокие Дечани и настенные росписи Эрмитажа Св. Петра Коришского среди наиболее известных церквей. [23] [7] Историк культуры Андраш Ридлмайер заявил, что ни один сербский православный храм или монастырь не был поврежден или разрушен ОАК во время войны. [24] Однако после войны бойцов ОАК обвинили в оскорблении монастыря Девич и терроризме персонала. Военнослужащие СДК заявили, что повстанцы ОАК осквернили вековые фрески и картины в часовне и украли две машины и всю монастырскую еду. [25][26] Карима Беннун, специальный докладчик ООН в области культурных прав, сослалась на многочисленные сообщения о массовых нападениях на церкви, совершенных Освободительной армией Косово. [27] В 2014 году Джон Клинт Уильямсон объявил о результатах расследования Специальной следственной группы ЕС и указал, что определенные элементы АОК после завершения войны (июнь 1999 года) преднамеренно преследовали меньшинства с помощью актов преследования, которые также включали осквернение и осквернение. разрушение церквей и других религиозных объектов. [28] Фабио Манискалькоитальянский археолог, специалист по защите культурных ценностей, рассказал, что члены ОАК конфисковали иконы и литургические украшения во время обыска и что после прибытия КФОР они продолжили разрушать православные церкви и монастыри с помощью минометных мин. [29]

В постконфликтном косовском албанском обществе призывы к ответным действиям за предыдущее насилие, совершенное силами режима Слободана Милошевича во время войны, распространились через общественную культуру. [24] Уничтожение сербского архитектурного наследия было истолковано албанцами в этом постконфликтном контексте как архитектура, ставшая суррогатом сил, виновных в совершении насилия во время войны, которые необходимо отомстить, в частности правительства Милошевича и его армии. [24]Подобная фабрикация интерпретации архитектуры как неотомщенного насилия привела к опосредованию существовавшей в то время идеи о том, что разрушение церквей и монастырей влечет за собой не только месть за насилие во время войны 1998–1999 годов; но также и для череды реальных или воображаемых насильственных действий, восходящих к средневековому строительству церквей на «криптоалбанских» религиозных объектах. [24]

Костел Святой Троицы в деревне Петрич

Массовые нападения на сербские религиозные объекты начались после конфликта и возвращения сотен тысяч косовских албанских беженцев в свои дома. [30] Между прибытием Сил Косово (СДК) в июне 1999 года и беспорядками в Косово в 2004 году было разрушено более 140 святых мест, примерно половина исторических памятников XIV и XV веков и примерно половина построенных недавно единицы. [31] [1] [32] Сербенко Эдуард объяснил, что разрушение культурных ценностей противника и культурный геноцид имели место во время югославских войн, и что религиозные здания стали объектами нападений из-за характера конфликта. [32]Уничтожение производилось планомерно. [33] [34] Андраш Ридлмайер, Эндрю Гершер и Тонка Костадинова описали разрушение сербского архитектурного наследия как нападение мести. [30] [33] Эти дискурсы рассмотрения сербской исторической архитектуры как суррогата насилия в косовском албанском обществе привели к оправданию разрушения как бесконечного процесса, вместо того, чтобы работать в направлении политики справедливости. [35] Из-за вандализма возникла необходимость в вооруженных силах ООН для защиты мест, содержащих сербское религиозное наследие в Косово. [36] С другой стороны, иностранный корреспондент Роберт Фискподверглась критике, назвав разрушения нападениями мести. [37] Он объяснил, что действия по уничтожению были спланированы, и назвал их «вандализмом в отношении миссии». [37]

Список памятников, поврежденных или разрушенных в 1999 г. [ править ]

  • Башня мемориального комплекса Газиместана была заминирована изнутри, а бронзовая доска, установленная к 600-летию битвы за Косово, была сорвана. [38]
  • Памятник Стефану Душану , сербскому императору в Призрене , снесли и разрушили [39] [40]
  • Памятник Лазару Сербскому в Гилане снесен и разрушен [39] [40]
  • Памятник Стефану Душану , сербскому императору в Призрене [39] [40]
  • Памятник Вуку Караджичу в Приштине снесен и разрушен [41] [39] [40]
  • Памятник Доситею Обрадовичу в Приштине снесен и разрушен [40]
  • Памятник Петру II Петровичу-Негошу в Приштине снесен и разрушен [41] [40]
  • Памятник Милошу Обиличу в Обиличе снесен и разрушен [40]
  • Дом Даниловича в Локане возле Дечани ( памятник культуры исключительной важности ) был сожжен и разрушен албанцами. [42]

Список религиозных построек, разрушенных или разрушенных в 1999 г. [ править ]

Этот список неполный ; вы можете помочь, добавив недостающие элементы из надежных источников .
Церковь Иоанна Крестителя в Самодреже
Монастырь Святых Архангелов в Призрене
  • Свято-Троицкий монастырь "Русиница" в Мушутиште (14 век), взорван и сожжен в июле 1999 года, осталась только колокольня [43] [44]
  • Церковь Девы Одигитрии, Мушутиште (14 век), сожжена и взорвана в июле 1999 г. [45] [44]
  • Монастырь Св. Марка Коришского в Корише (15 век), сожженный и сровненный с землей в июле 1999 г. [46] [44]
  • Церковь Святых Архангелов в Горне Неродимле (14 век, обновлена ​​в 1700 году), подожжена и разграблена, серьезно повреждена взрывом, старое кладбище осквернено [44]
  • Церковь Святых Апостолов Петра и Павла, Сува Река (построена в 1938 г.), разрушена взрывом в июле 1999 г. [44]
  • Свято-Троицкий собор в Гьякове (первоначально построен в 1940 г., реконструирован в 1998/99 г.), полностью разрушен взрывом 24 июля 1999 г. [44]
  • Церковь Святой Троицы, Петрич (построена в 1993 г.), полностью разрушена в 1999 г. [47] [44]
  • Церковь Святого Николая, Словинье (16 век), полностью разрушена взрывом в июле 1999 г. [44]
  • Презентация церкви Богородицы в Долаце (построена в 1620 г.), полностью снесена в августе 1999 г. [44]
  • Девичский монастырь в Србице (15 век) был разграблен и сожжен, гробница святого Иоаники из Девича была осквернена в июне 1999 года. [48] [49] Войска КФОР заявили, что повстанцы ОАК осквернили вековые фрески и картины в часовне. [50] [51]
  • Церковь Святого Николая, Призрен (14 век, реконструирована в 1857 г.), заминирована 3 сентября и серьезно повреждена [44], позже отреставрирована
  • Монастырь Святого Архангела Гавриила в Биначе (14 век), полностью разрушенный взрывом 13 декабря [44]
  • Церковь Успения Пресвятой Богородицы (также известная как монастырь Св. Уроша) в Горном Неродимле (14 век), полностью разрушена летом 1999 г. [44]
  • Костел Пресвятой Богородицы в Корише (16-17 вв.), Костел и кладбище были разрушены летом 1999 г. [44]
  • Церковь Святой Троицы в Ратиш (построена в 1922 г., разрушена в 1941 г., реконструирована в 1992 г.). Летом 1997 года храм был подожжен и снова реконструирован. В июне 1999 года церковь была окончательно заминирована и полностью разрушена. [44]
  • Церковь Святого Марка в Клине , сильно поврежденная летом 1999 г. [44]
  • Церковь Святого Николая в Донье Неродимле (построена в 1983 году), подверглась актам вандализма и подожжена в июле 1999 года [44]
  • Церковь Св. Стефана в Донье Неродимле (построенная в 14 веке) была снесена, сожжена и разрушена албанцами в 1999 году. [52]
  • Церковь Сретения Пресвятой Богородицы в Бело Поле (XVI век), разграбленная и подожженная в июне 1999 г. [44]
  • Церковь Иоанна Крестителя, Самодрежа (14 век, реконструирована в 1932 году), в июне 1999 года подверглась актам вандализма и сожжена [53]
  • Церковь Святого Илии, Вучитрн (построена в 1834 г.), подверглась вандализму и разграблена в июне 1999 г. [44]
  • Церковь Св. Элиа в Бистражине (реконструирована в 1994 г.), разрушена и повреждена взрывом в июне 1999 г. [44]
  • Церковь Святой Троицы, Велика Река (построена в 1998 г.), подверглась актам вандализма и подожжена в июне 1999 г. [44]
  • Церковь Святого Императора Уроша в Уроше эваку (построена в 1933 г.), сожжена в июне 1999 г. [54]
  • Приходская церковь Св. Элиа в Жегре (построена в 1931 году) подверглась актам вандализма и подожжена, местное кладбище также осквернено [44]
  • Церковь Св. Илии в Смаче (построена в 1996 г.), повреждена взрывом и разрушена в июле 1999 г. [44]
  • Церковь Святой Параскевы, Дршник (построена в 1560/1570 гг.), Внутренняя часть сожжена в июне 1999 г., позже отреставрирована, [55]
  • Приходская церковь в Грмово , близ Витины , сначала была подожжена, а затем полностью разрушена взрывчаткой. [44]
  • Церковь Святого Николая в Гатне близ Урошеваца (построена в 1985 году), разграблена, разрушена и серьезно повреждена взрывом [44]
  • Церковь Святого Николая в Киеве , недалеко от Клины (14 век), полностью разрушена взрывом. Также были разрушены кресты и надгробия на кладбище. [44]
  • Церковь Святого Илии, Подуево (построена в 1929 г.), разрушена в июле 1999 г. [44]
  • Приходская церковь в Новаке недалеко от Призрена подверглась вандализму и была повреждена [44]
  • Церковь Святого Пророка Илии в Помазатине (возведена в 1937 г.), крыша и внутреннее убранство сгорели. Часть его разрушена на минах. [44]
  • Церковь Святого Георгия в Руднике близ Србицы (14 век), серьезно повреждена взрывом [44]
  • Церковь Святого Архангела в Мушутиште , подожженная и частично разрушенная летом 1999 г. [44]
  • Церковь Святой Параскевы в деревне Заскок недалеко от Урошеваца была заминирована и полностью разрушена летом 1999 г. [44]
  • Церковь Св. Иеремии в Гребнике (построена в 1920 году), снесенная с землей, а местность выровнена бульдозерами
  • Церковь Св. Георгия, Речане (14 век), разрушена взрывом в июне 1999 г. [56]
  • Монастырь Святых Архангелов в Призрене (XIV век), разграбленный и разоренный в июне – июле 1999 г. [57] Сосна царя Душана XIV века была срублена и сожжена [58]
  • Церковь Богородицы, Накло (построена в 1985 г.), сожжена и разрушена в июне 1999 г. [59]
  • Церковь Святого Иоанна Крестителя, Печка Баня (построена в 1998 году), снесена, а интерьеры сожжены в июне 1999 года.
  • Церковь Святого Николая, Жураковац (построена в 14 веке, отреставрирована в 1592 году), взорвана в июле 1999 года, большой многовековой дуб был срублен и сожжен [56]
  • Церковь Пресвятой Богородицы, Подгорце (освящена в 1996 г.), разгромлена и сожжена
  • Церковь Святой Троицы в Бабляке близ Урошеваца (перестроена в 1966 году), снесена, а внутренняя часть сожжена в 1999 году [46]
  • В Останки святого Петра и монастыря Павла в Добра Воде возле Клина (построен в 1340 - е годы) были частично разрушены и осквернены албанцами в 1999 году [60]
  • Сербская православная церковь Святого Николая в Чабиче близ Клины (построенная в 1435/36 г.) была заминирована и полностью разрушена албанцами в 1999 г. [61]
  • Церковь Святого Георгия в Речане (построенная в 1370-х годах) была снесена албанцами летом 1999 года. [62]

Беспорядки 2004 года [ править ]

Основная статья: беспорядки 2004 года в Косово
Церковь Святого Илии близ Подуево
Собор Святого Георгия в Призрене

Послевоенные албанские косовские СМИ, поддерживаемые албанскими группами сопротивления и контролируемые ими, вызвали среди местных журналистов атмосферу страха в отношении предотвращения сбалансированного освещения насилия, совершаемого обеими сторонами. [63] Это спровоцировало националистическую кампанию в СМИ, которая организовала и координировала последовательные нападения на места, содержащие сербское наследие. [63]

В призыве к незамедлительным действиям [64], опубликованном 18 марта на внеочередной сессии Священного Синода Сербской Православной Церкви ( СПЦ ) расширенного созыва , сообщалось, что ряд сербских церквей и святынь в Косово был поврежден или разрушен. бунтовщиками. По крайней мере 30 объектов были полностью разрушены, более или менее разрушены или уничтожены в дальнейшем (объекты, которые были ранее разрушены). [31] Помимо церквей и монастырей, были разрушены десятки вспомогательных зданий (таких как приходские здания, хозяйственные постройки и жилые дома), в результате чего было разрушено около 100 зданий SPC. [31] Все церкви и объекты SPC в Призрене были разрушены. [31]В список включены несколько объектов всемирного наследия ЮНЕСКО .

Насилие быстро распространилось на другие части Косово: общины косовских сербов и религиозные и культурные символы подверглись нападениям со стороны толп албанцев. [65] Некоторые из этих мест в то время якобы находились под защитой KFOR. В ходе беспорядков и насилия были убиты восемь косовских сербов. Среди поврежденного имущества было культурное и архитектурное наследие сербского народа, в результате чего 35 церквей, в том числе 18 памятников культуры , были снесены, сожжены или серьезно повреждены. [66] [65]

Список религиозных построек, разрушенных или разрушенных в 2004 г. [ править ]

Этот список неполный ; вы можете помочь, добавив недостающие элементы из надежных источников .
Места)Место расположенияИсторияПовреждать
Богородица Левишская ( Богородица Левишка )Призрен14 в. Объект всемирного наследияПодожжены изнутри, 12–14 вв. серьезно повреждены фрески, осквернен алтарь, сломан священный стол [31]
Церковь Святого СпасаПризрен14 в.Подожгли [31]
Собор Святого ГеоргияПризренГод постройки 1856Подожжены и заминированы [31]
Церковь Святого Николая (Церковь Тутича)Призрен14 в.Подожгли изнутри [31]
Церковь Святого Георгия (церковь Руновича)Призрен16 в.Подожгли изнутри [31]
Церковь св. Кириаки ( Crkva sv. Nedelje )Район Поткаля, Призрен14 в.Сгорел [31]
Церковь св. ПантелеймонаPotkaljaja14 в.Сгорел [31]
Церковь св. Косма и ДамианPotkaljaja14 в.Сгорел [31]
Церковь св. Кириаки ( Crkva sv. Nedelje )Живиняне возле Призрена-Заминирован, полностью разрушен взрывом [31]
Монастырь Святых АрхангеловПризрен14 в. основал Стефан ДушанЕго ограбили и сожгли в присутствии немецких солдат, которые не смогли его защитить [31]
Сербская православная семинария Призрена и Епископский судПризренОснована в 1872 году.Подожгли [31], и 17 марта люди совершили нападение. [67]
Церковь Святого ИлииПодуевопостроен в 1929 г.были разрушены и осквернены, гробы с соседнего сербского кладбища были выкопаны, а кости умерших рассеяны. [68]

Реконструкция [ править ]

Девич монастырь реконструкции

Комиссия по осуществлению реконструкции сербских православных религиозных объектов в Косово - это финансируемый ЕС проект по содействию восстановлению культурного наследия. [69] В его ведении находится 35 сайтов. [70] Проект возрождения крепости Ново Брдо был профинансирован Европейским Союзом и реализован ЮНЕСКО и МООНК . [71]

См. Также [ править ]

  • Список разрушенного наследия
  • Антисербские настроения
  • Уничтожение албанского наследия в Косово

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Эдвард Тавил (февраль 2009 г.). «Права собственности в Косово: страшное наследие переходного общества» (PDF) . Нью-Йорк: Международный центр правосудия переходного периода. п. 14.
  2. ^ «Косово: защита и сохранение многонационального наследия в опасности» (PDF) . ЮНЕСКО . Апрель 2004 г.
  3. ↑ Феррари, профессор Сильвио; Бензо, доктор Андреа (2014). Между культурным разнообразием и общим наследием: правовая и религиозная точки зрения на священные места Средиземноморья . ISBN 9781472426017.
  4. ^ a b c Израильский, Рафаэль (2018). Косово: утрата самодовольства: пережиток и напоминание об османизме на Балканах . Стратегическое книгоиздание и агентство по правам. С. 5–6. ISBN 9781948858793.
  5. ^ a b Милинкович, Михайло (1996).НОВА АРХЕОЛОШКА ИСТРАЖИВАЊА КОМПЛЕКСА СВ. АРХАНЂЕЛА КОД ПРИЗРЕНА[Новые археологические раскопки комплекса Св. Архангела близ Призрена]. Гласник Српског Археолошког друштва 11 (на сербском языке). Белград: 208–224. Архивировано из оригинала на 2011-10-07.
  6. ^ Kaleshi, Hasan (1972). Najstariji vakufski dokumenti u Jugoslaviji na arapskom jeziku (на сербохорватском и албанском языках). Приштине: Рилинджа. С. 257–264 . Проверено 14 августа 2010 .
  7. ^ a b c "Отсканированная номинация всемирного наследия: Дечанский монастырь" (PDF) . ЮНЕСКО . 2002 г.
  8. ^ a b Маркович, Драган (1989). "Свечаности на Газиместану о Бидовдану измeню два светска рата" (PDF) . Etnološke sveske . 10 : 127–134.
  9. ^ a b "На Газиместану сам засадила 1.000 божура!" . Косев. 26 июня 2016 г.
  10. ^ а б Суботич 1998 , стр. 249.
  11. ↑ Лидов, Алексей (1998). Косово: Ортходокс херитаже анд контемпорары катастрофе . Индрик. п. 325.
  12. ^ «Восстановление крепости Ново Брдо - предварительный план управления» . Бюро ЮНЕСКО в Венеции. 9 октября 2006 г. с. 73.
  13. ^ Митрович, Андрей (2007). Великая война в Сербии, 1914–1918 гг . Западный Лафайет, Индиана : издательство Purdue University Press. п. 230. ISBN 978-1-55753-477-4.
  14. ^ a b Ненад, Антониевич (2009). Albanski zločini nad Srbima na Kosovu i Metohiji: Dokumenta (PDF) (2-е изд.). Крагуевац, Белград: Muzej žrtava genocida.
  15. ^ Джуда, Тим (2002). Косово: война и месть . Нью-Хейвен, Коннектикут : Издательство Йельского университета. п. 287. ISBN. 978-0-300-09725-2.
  16. ^ «Ярость как парк, построенный на развалинах косовской церкви» . Balkan Insight . Проверено 12 июня 2020 .
  17. ^ «Предварительный отчет о технической оценке религиозных зданий / ансамблей и культурных объектов, поврежденных в марте 2004 г. в Косово» . Совет Европы . Проверено 12 июня 2020 .
  18. ^ Herscher 2010 , стр. 54, 82, 83.
  19. ^ Herscher 2010 , стр. 78.
  20. ^ Ди Леллио, Анна (2006). Дело Косово: переход к независимости . Anthem Press. С. 39–40. ISBN 9780857287120.
  21. ^ Herscher 2010 , стр. 73.
  22. ^ Perica, Vjekoslav (2002). Балканские идолы: религия и национализм в югославских государствах . Издательство Оксфордского университета. п. 123. ISBN 9780195174298.
  23. ^ Чурчич 2000 , стр. 126-128.
  24. ^ а б в г Herscher 2010 , стр. 14.
  25. ^ «Повстанцы ОАК обвиняются в оскорблении сербского монастыря» . Нью-Йорк: CNN. 17 июня 1999 г.
  26. ^ "Ak Ogar: Hoću da svedočim o zločinima OVK, ali me ne zovu" . Белград: Вечерние новости. 3 февраля 2019.
  27. ^ « » Стоп отрицая культурное наследие других людей, «говорит эксперт ООН после первой ознакомительной поездки в Сербию и Косово *» . Женева: Верховный комиссар ООН по правам человека. 14 октября 2016 г.
  28. ^ "Заявление главного прокурора" (PDF) . Центр евроатлантических исследований. 29 июля 2014 г.
  29. ^ Фабио Манискалько. «Утрата культурного наследия Косово» (PDF) .
  30. ^ а б Андраш Ридлмайер. "Введение в уничтожение исламского наследия во время войны в Косово, 1998-1999 гг." (PDF) . п. 11. Примечательно, что ни одна сербская православная церковь или монастырь в Косово не была повреждена или разрушена албанцами во время конфликта 1998–1999 годов. К сожалению, это изменилось после окончания войны, когда тысячи албанских беженцев, которые были изгнаны из Косово во время войны, вернулись в свои сгоревшие родные города и деревни. После окончания боевых действий в июне 1999 года десятки сербских православных церквей и монастырей были повреждены в результате нападений мести.
  31. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о ERP KIM Info 2004 .
  32. ^ a b Эдуард, Сербенко (2005). «СербенкоЗащита культурных ценностей и постконфликтное Косово» (PDF) . Revue Québécoise de droit International . 18 (2): 94.
  33. ^ а б Костадинова, Тонка (2011). «Культурная дипломатия в обществах, пострадавших от войны: международная и местная политика в постконфликтном (ре) конструировании религиозного наследия в бывшей Югославии» (PDF) . Институт культурной дипломатии, Берлин: 11. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  34. ^ Ćurčić 2000 , стр. 129.
  35. ^ Herscher 2010, п. 14: «Часть III исследует разрушение архитектурных суррогатов неотомщенного насилия в послевоенном Косово. После войны 1998–1999 годов в общественной культуре косовских албанцев циркулировали призывы к возмездию за предшествующее насилие, нанесенное сербскими войсками косовским албанцам. Постконфликтное разрушение сербов Православные церкви и монастыри были описаны как форма этого возмездия, а архитектура стала суррогатом для органов, которые, как считается, были ответственны за насилие, за которые нужно отомстить, - первоначально режима Милошевича и его вооруженных сил. Изготовление архитектуры как суррогат неотомщенного насилия, однако оно не только опосредовало уже созданную концепцию насилия, но и разветвилось на этой концепции;разрушение церквей и монастырей представляло собой не только месть за насилие войны 1998–1999 годов, но и непрерывную последовательность реальных или воображаемых насильственных действий, восходящих к средневековому строительству церквей на криптоалбанских религиозных объектах. Таким образом, разрушение архитектурных суррогатов насилия вызвало потенциально бесконечное оправдание разрушения, а не политику справедливости ".
  36. ^ Brosché et al. 2017 , стр. 250.
  37. ^ а б Роберт Фиск. «НАТО закрывает глаза на то, что десятки древних христианских церквей превращены в руины» . Независимый .
  38. ^ "На грдном судилишту" . Данас . 29 июня 2014 г.
  39. ^ a b c d Фишер, Владимир (2001). «Роль Доситея Обрадовича в построении сербской идентичности в XIX веке». Пространства идентичности : 67–87.
  40. ^ a b c d e f g "Уничтожение сербских памятников в послевоенном Косово" . kosovo.net.
  41. ^ a b "Депеши из Косово" . Хранитель . 4 июля 2009 г.
  42. ^ Группа авторов, «Spomeničko nasleđe Srbije: nepokretna kulturna Добро оды izuzetnog я оды velikog značaja» (IIиздания), Белград, 2007. ISBN 978-86-80879-60-4 
  43. ^ Попович, Даница (2000). "Манастир Св. Тројице Русинице - Успони и разараа" . Историјски часопис . XLV – XLVI: 31–48 - через академические круги.
  44. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae "РАЗРУШЕНИЕ СЕРБСКИХ ПРАВОСЛАВНЫХ ЦЕРКВЕЙ И МОНАСТЫРОВ В КОСОВО И МЕТОХИИ" .
  45. ^ "Mušutište: Suze Bogorodice Odigitrije teku našom Belom rekom" . www.novosti.rs (на сербском) . Проверено 18 мая 2020 .
  46. ^ a b Фолич, Любиша. (1999). Распятый Косово - разрушен и осквернен Сербская православные церкви в Косово и Метохии, июнь-октябрь 1999 = б Raspeto Косово - uništene я oskrnavljene Srpske pravoslavne crkve на Kosovu я Metohiji, июнь-oktobar, 1999 . "Glas Kosova i Metohije" медийско-издавачки centar Eparhije Rasko-prizrenske Srpske Pravoslavne crkve. LCCN 2001364933 . OCLC 47099371 .  
  47. ^ Бета. "Раселени Срби прославили сеоску славу у разрушеном селе на Косову" . Blic.rs (на сербском) . Проверено 19 мая 2020 .
  48. ^ "CNN - повстанцы ОАК обвиняются в оскорблении сербского монастыря - 17 июня 1999 г." . edition.cnn.com . Проверено 3 марта 2014 .
  49. ^ http://www.sv-luka.org/Kosovo2000Part1.pdf
  50. ^ «Повстанцы ОАК обвиняются в оскорблении сербского монастыря» . Нью-Йорк: CNN. 17 июня 1999 г.
  51. ^ "Ak Ogar: Hoću da svedočim o zločinima OVK, ali me ne zovu" . Белград: Вечерние новости. 3 февраля 2019.
  52. ^ "Светосавль / Разрушенные, сожженные и разграбленные церкви, №39" . Архивировано из оригинала на 2016-03-04 . Проверено 2 марта 2016 .
  53. ^ Танјуг. "Црква у Самодрежи поново претворена у авни тоалет" . Политика онлайн . Проверено 19 мая 2020 .
  54. ^ "ISPOVEST MLADOG SVEŠTENIKA IZ UROŠEVCA: ivimo kao da smo u zatvoru" . www.novosti.rs (на сербском) . Проверено 18 мая 2020 .
  55. ^ KoSSev (2015-07-04). "Osrkrnavljena crkva Svete Petke u Drsniku" . Коссев (на сербском) . Проверено 18 мая 2020 .
  56. ^ а б «Косово» . www.kosovo.net . Проверено 18 мая 2020 .
  57. ^ "Монастырь Святых Архангелов - ИЗУЧЕНИЕ ВОЗМОЖНОСТИ" (PDF) . Министерство культуры Республики Сербия. 2009-02-15. Архивировано 15 февраля 2009 г. (PDF) . Проверено 18 мая 2020 .
  58. ^ Габер, Рита. «После войны: разрушение и сохранение священных мест в Косово» . Международный фонд священных мест. Архивировано 07 апреля 2013 года . Проверено 19 мая 2020 .
  59. ^ "Nakon dvadeset godina očišćeno pravoslavno groblje i crkva u selu Naklo" . www.radiokontaktplus.org (на сербском языке) . Проверено 19 мая 2020 .
  60. ^ "Остатки Петропавловского монастыря" . Институт защиты памятников культуры Сербии . Проверено 30 июля 2020 .
  61. ^ "Сербская православная церковь Святого Николая" . Институт защиты памятников культуры Сербии . Проверено 30 июля 2020 .
  62. ^ "Церковь Святого Георгия" . Институт защиты памятников культуры Сербии . Проверено 30 июля 2020 .
  63. ^ a b Броше, Йохан; Легнер, Маттиас; Крейц, Иоаким; Иджла, Акрам (2017). «Наследие под угрозой: мотивы нападения на культурные ценности во время вооруженного конфликта» . Международный журнал исследований наследия . 23 (3): 254. DOI : 10,1080 / 13527258.2016.1261918 . S2CID 3170361 . 
  64. ↑ Обращение внеочередного заседания Священного Синода Сербской Православной Церкви расширенного созыва.
  65. ^ Б Herscher 2010 , стр. 205-208.
  66. ^ B92.net, FM переговоры Косово в США колледж Архивированных 2011-03-20 в Wayback Machine , 18 марта 2011
  67. ^ Букерт 2004 , стр. 54-55.
  68. ↑ Мунк, Ева (25 марта 2004 г.). «Чехи держат оборону в Косово» . Пражская почта . Архивировано из оригинала на 1 февраля 2013 года .
  69. ^ Комиссия по осуществлению реконструкции (13 мая 2009 г.). «Дом» . Совет Европы . Проверено 9 декабря 2010 года .
  70. ^ Комиссия по осуществлению реконструкции (13 мая 2009 г.). «Сайты» . Совет Европы . Проверено 9 декабря 2010 года .
  71. ↑ Официальный запуск проекта Revitalization of Novobërdë / Novo Brdo Fortress (13 мая 2009 г.). «Сайты» . ЮНЕСКО . Проверено 30 июля 2020 .

Источники [ править ]

Книги
  • Bouckaert, Питер (2004). Неспособность защитить: насилие против меньшинства в Косово, март 2004 года . Хьюман Райтс Вотч. GGKEY: XX8XTDK4E19.
  • Duijzings, Гер (2000). Религия и политика идентичности в Косово . Издательство К. Херст и Ко. ISBN 978-1-85065-431-5.
  • Феррари, Сильвио; Бензо, Андреа (2014). Между культурным разнообразием и общим наследием: правовая и религиозная точки зрения на священные места Средиземноморья . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 9781317175032.
  • Хершер, Эндрю (2010). Происходит насилие: архитектура косовского конфликта . Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета. ISBN 9780804769358.
  • Суботич, Гойко (1998). Искусство Косово: священная земля . Издательство Monacelli Press.
Правительство
  • Влада Републике Србије за Косово и Метохију. "Светиње и културна добра уништени у мартовском погрому" (PDF) . Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  • Влада Републике Србије за Косово и Метохију. "Судбина културне баштине на Косову и Метохији" (PDF) . Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  • Влада Републике Србије за Косово и Метохију. "Уништена и оштећена културна добра на Косову и Метохији у периоду од 1999. до 2004. године" (PDF) . Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  • Влада Републике Србије за Косово и Метохију. "Угрожена културна добра на Косову и Метохији" (PDF) . Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
Журналы
  • Слободан Милеушнич (27–29 мая 2005 года). "ДУХОВНИ ГЕНОЦИД - КУЛТУРНА КАТАСТРОФА (КОНТИНУИТЕТ ЦРКВЕНОРУШИТЕЉСТВА НА КОСОВУ И У МЕТОХИЈИ)" (PDF) . СРБИ НА КОСОВУ И У МЕТОХИЈИ . SANU. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 24 ноября 2015 года .
  • Дурчич, Слободан (2000). «Уничтожение сербского культурного наследия в Косово: мировой прецедент?» . JNASSS . 14 (2): 125–31.
Другой
  • Аврамович, С., Ракитич, Д., Менкович, М., Васич, В., Фулгоси, А. и Йокич, Б. (2010). «Положение сербских православных святых мест в Косово и Метохии: элементы исторического, правового и консервационного понимания» (PDF) . Монографии 41 . Белград: Юридический факультет Белградского университета.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  • ERP KiM Info (26 апреля 2004 г.). "Допуски и исправления списак унистених и остановленных православных церкава и манастира на Косову у току мартовского насиля" . B92 Specijal . B92.

Внешние ссылки [ править ]

  • Христианское наследие Косово и Метохии - исторического и духовного центра сербского народа
  • «Porušeni manastiri na Kosovu i Metohiji» на YouTube , Офис по Косово и Метохии (на английском и сербском языках)