Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ричард Эдвард Донован (27 декабря 1927 - 6 января 1997) был питчером американской высшей бейсбольной лиги, который играл за Boston Braves (1950–1952), Detroit Tigers (1954), Chicago White Sox (1955–1960), Вашингтонские сенаторы. (1961) и Кливлендские индейцы (1962–1965). Он бил левой рукой и метал правой, его рост составлял 6 футов 3 дюйма (1,91 м), а вес - 190 фунтов (86 кг).

Бостон родной, Донован окончил Северной Куинси средней школы и служил в ВМС США во время и после Второй мировой войны . Подписанный родным городом Брейвс, он достиг высшей лиги в 1950 году, но в следующие несколько лет его использовали время от времени. Во время подачи в низшую лигу Atlanta Crackers он научился бросать ползунок , и это помогло ему претендовать на место в ротации Уайт Сокс в 1955 году. Он был участником Матча всех звезд в своем первом сезоне высшей лиги, выиграв 15 игр с всего девять потерь. В 1956 году он возглавил Американскую лигу (AL) с 1,155 ходьбы плюс попадания за подачу.. Он возглавил AL с 0,727 процента побед в 1957 году, идя 16–6, и он выиграл 15 игр за Уайт Сокс в 1958 году. Он выступил в Мировой серии 1959 года против Лос-Анджелес Доджерс , проиграв 3-ю игру, но заработав спасбросок. в игре 5. Донован боролся в 1960 году и был переведен в КПЗ , а затем был выбран сенаторами в драфте расширения после сезона. Его лучший год в новом клубе был в 1961 году, когда он возглавил AL со средним заработанным заработком (ERA) 2,40 , хотя его рекорд побед-поражений составлял всего 10–10. Продан индейцам на Джимми Пирсоллапосле сезона он выиграл 20 игр в свой первый год за «Кливленд». После этого Донован провел еще три года для индейцев, прежде чем его освободили в середине 1965 года. После своей бейсбольной карьеры он продавал страховку и работал в других местах в районе Куинси, штат Массачусетс, прежде чем умер от рака в 1997 году.

Донован необычайно хорошо бил для питчера, 15 раз за свою карьеру в высшей лиге.

Ранняя жизнь [ править ]

Донован был младшим из пяти детей Иеремии и Гертруды Донован. Он вырос в Бостоне и учился в средней школе Северного Куинси , где играл в шорт-стоп до последнего года обучения, когда поменялся местами и стал питчером . Донован также представлял Католическую молодежную организацию . Кен Коулман , телеведущий Cleveland Indians , рассказал историю о том, что однажды Донована пригласили выступить за команду All-Star American Legion в показательной игре . По прибытии в парк ему сказали, что его просто будут использовать в КПЗ.. Протестуя против того, что ему обещали больше, Донован покинул поле и отправился домой. «Для меня этот инцидент олицетворяет образ Дика. У него все еще есть решимость делать то, что он считает правильным, и он обладает замечательной способностью видеть юмор в ситуации», - сказал Коулман. [1] качка Донована привлекла внимание Бостон Выдерживает "разведчик Джефф Джонс, который подписал его после того, как его старший год и провозгласил его«огонь-ballingest кувшин» , он видел , так как пятнистость Боб Феллер качки в средней школе. Donovan закончил во время мировой войны II , и он прослужил три года в ВМС США, прежде чем начать свою профессиональную карьеру в 1947 году [1].

Карьера [ править ]

Ранние годы [ править ]

Карьера Донован началась далеко к югу от своего дома, с Форт - Лодердейл , Выдерживает в C класс Флорида Международной лиги . Он был 7-15 записи и 4,17 заработал средний пробег (ERA) в своем первом профессиональном сезоне , но все еще был продвинут к классу B Эвансвилла Смельчакам в Иллинойс-Индиан-Айова Лиге . С Эвансвиллом в 1948 году у него был отчет 12–9 и 3,08 ЭРА. [2] Он перешел к Хартфорде Chiefs в классе Восточной Лиги в 1949 году, размещение 12-6 записи и 2,66 ERA и заработав продвижение к классу ААА Милуокииз Американской ассоциации , топ команда фермы Бравса, для пары игр. [2]

К 1950 году Донован был одним из трех перспективных новичков, которые хотели сделать это с Boston Braves , наряду с Норманом Роем и Джорджем Уле-младшим. The Pittsburgh Post-Gazette писала: отличный 1949 год в Милуоки ». [3] Уле, по-видимому, получил травму (в том году он участвовал только в четырех играх в младших классах и больше никогда не выходил на поле), но Рой и Донован помогли «Брейвс» из весенних тренировок , а Донован - в стартовом составе. [1] [4] Он сделал свой главный дебют лиги 24 апреля, отказавшись шесть трасс (пять заработал) в 6 23 подач и проигрыш в поражении от « Бруклин Доджерс» со счетом 6–4. [5] Донован проиграл свой следующий старт, перешел в КПЗ, а затем отправился в Милуоки после появления еще в двух играх. [6] Его призвали в июне и в сентябре, но большую часть оставшегося года он провел в несовершеннолетнем возрасте. [6] В 10 играх (три запуска) его новичком года, Донован 0-2 записи, в 8.19 ERA, девять аутов и 34 прогулки в 29 23 иннинга. [7] Его числа были не намного лучше в Милуоки, где в 19 играх (10 стартов) у него было 3–6 рекордов, 6,24 ЭРА, 44 аута и 33 прогулки за 75 подач. [2]

В 1951 году Донован снова начал сезон с «Брейвз», но после двух стартов снова был переведен в КПЗ. [8] Он имел 5,27 ЭРА (без рекорда) в восьми играх с «Брейвз» и не появлялся для них после 5 июня. [8] Проведя большую часть сезона с «Милуоки», Донован добился большего успеха с пивоварами в 1951 году. У него был отчет 7–5, 3,28 ERA, 88 аутов и 59 прогулок в 129 подач, и он помог пивоварам выиграть вымпел Американской ассоциации. [1] [2] Тем не менее, он не сделал шаг для Braves в сентябре. [8]

Как и в предыдущие два года, Донован начал сезон с «Бравс», затем провел большую часть года в Милуоки, за исключением короткого призыва в конце мая - начале июня. В своих только двух стартах он отказался от шести пробежек в одном и был выведен из игры в другом после того, как прошел с первыми тремя нападающими. [9] У него было 5,54 ЭРА и 0–2 записи с Braves. С Милуоки он появился в 16 играх (12 стартов), разместив 4–6 записей, 4,55 ЭРА, 36 аутов и 43 прогулки в 91 подаче. [2]

Донован надеялся остаться в Милуоки на сезон 1953 года, потому что «Брейвс» перебрались туда из Бостона. Однако на этот раз ему не удалось вывести команду из весенних тренировок, и Braves попытались отправить его в свой новый филиал AAA, Toledo Mud Hens . Опасаясь, что он останется в низшей лиге, Донован попросил обмен. «Я верил, что смогу выиграть в высшей лиге, и хотел получить шанс доказать это», - сказал он. [1] Джон Куинн сначала отклонил его просьбу, затем предоставил его, но он отклонил все сделки, которые другие команды пытались заключить для Донована. . и, наконец, Джин Мош , бывший сосед по комнате и менеджер Бравс Донована АА класса филиала, убежденный Донован прийти играть в Атланте Крекеры изЮжная ассоциация . [1]

«Это было лучшее, что когда-либо случалось со мной, - сказал Донован о том, что меня отправили в Атланту. - Это привело меня под крыло [Уитлоу] Вятта ». [1] Бывший питчер «Доджерс», Уятт научил Донована бросать ползунок, пока потенциальный клиент находился в Атланте. [1] Донован появился в 32 играх (19 стартов) для Атланты, разместив 11–8 записей, 3,71 ЭРА, 132 аута и 51 прогулку в 182 возможности. [2] Он исполнил свое желание после сезона, когда «Бравс» продали его контракт « Детройт Тайгерс» . [7] Донован сделал «Тигров» из весенних тренировок, но появился только в двух играх, прежде чем Детройт вернул его в «Брейвз» 13 мая.[7] Он был счастлив принять другое задание в Атланту, где Вятт был теперь менеджером. [1] Он ответил своим лучшим сезоном в низшей лиге. В 27 играх (все старты) для Атланты у него был отчет 18–8 и 2,69 ЭРА для команды. Донован также сумел хорошо ударить по Crackers, забив 12 хоум-ранов и имея 32 забитых мяча . The Crackers выиграли вымпел Южной ассоциации, а Донован был назван их самым ценным игроком. [1] [10] После сезона низшей лиги, Чикаго Уайт Сокс купил его контракт у Милуоки. [7]

Чикаго Уайт Сокс [ править ]

Донован в 1955 году

Донован получил «Уайт Сокс» после весенних тренировок в 1955 году в качестве питчер. [11] Однако он был быстро добавлен в ротацию после того, как Боб Киган , участник Матча звезд , выигравший 16 игр с Уайт Сокс годом ранее, развил костную шпору на пятке. [12] Он , наконец , получил свою первую в карьере победу на 29 апреля, в четыре-хит локаут из Boston Red Sox . [13] На пластине, он сделал свой первый карьерный хоумран 3 июля против Зала славы Боба Лемона в поражении от Кливленда индейцев со счетом 14–9 . [14] С 10–2 рекордами на Матче всех звезд., Донован вернулся в Милуоки в качестве члена команды всех звезд Американской лиги (AL), хотя он не участвовал в игре. [1] [11] Его рекорд был 13–2 20 июля; Донован проиграл следующие два старта в июле, затем заболел аппендицитом и пропустил месяц на восстановление. [11] [1] Он выиграл свой первый старт еще 21 августа, затем продолжил проигрышную серию из пяти игр, разместив 8,07 ЭРА за этот период. [11] В свой последний старт года, 24 сентября, он бросил локаут с пятью ударами против легкой атлетики Канзас-Сити . [15] Донован закончил свой первый полный сезон в Высшей лиге бейсбола.(MLB) с 15–9 отчетом, 3,32 ERA, пятью аутами, 88 аутами и 48 прогулками в 187 подач. [7]

В своем первом старте сезона 1956 года 20 апреля, Донован дал три трассы в 7 23 подач и способствовали двукратному хоумрану против Лу Кретлоу из Канзас-Сити; он не получил решения, но Уайт Сокс выиграл 5–3. [16] Победы были немногочисленными и далекими для Донована, который закончил июль с 4-7 отчетами и 5,02 ЭРА. Победная серия из шести игр и 2,01 ЭРА за последние два месяца улучшили его показатели к концу сезона. [17] Когда он встретился с Канзас-Сити 15 августа, он ограничил легкую атлетику двумя попаданиями в локаут со счетом 10–0. [18] Против Кливленда 31 августа он сопоставил нули на табло с Залом Славы Ранней Винн в течение девяти подач, затем выиграл игру в 10-м, когда его сингл RBIпротив Винн дал Уайт Сокс победу 1–0.[19] В 34 играх (31 стартов),него был 12-10 запись, 3,64 ERA, три Сухие игры, 120 вычеркиванием и 59 прогулки в 234 23 иннинга. Он возглавил лигу с 1,155 прогулки плюс попадания за подачу подачи (WHIP). [7]

Донован бросил локаут против Кливленда 25 мая 1957 года, что позволило второго тайма дважды в Эдди Робинсон , который был единственным хитом для индейцев. [20] Он отказался от четырех пробежек в своем следующем старте против Кливленда 30 мая, но сделал три удара и провел три пробежки в победе над индейцами со счетом 6–4. [21] 20 июля Донован бросил еще один локаут с одним ударом в игре против Red Sox, с синглом четвертого тайма Теда Уильямса, который был единственным хитом для Бостона. [22] Имея восемь и три рекорда 3 июля, он выиграл семь игр подряд, серия, которая не закончилась до 29 августа, в 11 иннинге, проиграв 2–1 янки. [23]Донован, как член White Sox, возглавлял AL 1957 года по проценту побед , разместив 16–6 рекордов для 0,727 процента побед (вместе с Томом Стердивантом , который опубликовал те же цифры с янки). Его 16 побед были связаны за третье место в AL с Sturdivant и Том Брюэр , за Джим Баннинг «s и товарищ по команде Билли Пирс » s 20. [24] Он также привел лигу с 16 полных игр и вычеркнул 88 в 220 23 иннинга. [7] Donovan законченный 13 в AL Самый ценный игрок (MVP) Award голосования и занял второек Национальной лиги «s Уоррен Spahn в Сая Янга премии голосования, в эпохукогда Су Янг был только представлен один кувшин для обеих лиг . [7]

Похоже, что у Донована будет противоположный процент побед в 1958 году после того, как он выйдет на старт со счетом 3–10 с ERA 4,29. [25] В разгар 3–10 старта, 15 июня, он закрыл « Балтимор Иволги» во второй игре даблхедера . [26] Вторая половина сезона была другой, поскольку Донован выиграл 12 из 16 решений и опубликовал 2,01 ЭРА. [25] 3 августа он держал янки до одного пробега и выделил домой пробежку от Уайти Форда в победе со счетом 3–1. [27] 29 августа и 3 сентября он провел подряд локауты против «Тигров». [28]В 34 запусках у Донована было 15–14 записей, 3,01 ERA, четыре аута, 127 аутов и 58 прогулок в 248 подач. У него было наименьшее количество прогулок за девять подач (1,9) среди всех питчеров AL и он занял 25-е место в голосовании за MVP. [7]

Донован был частью команды "Go-Go Sox", которая выиграла первый вымпел Чикаго с 1919 года . [1] После первой победы в 1959 году он шесть недель не выигрывал ни одной игры. «С моей походкой или ритмом все было в порядке, - сказал Донован. «Я просто, кажется, более склонен к сбоям в концентрации в этом году». [29] 12 мая он ударил хоумран с двумя забегами против Айка Длока, но не принял решение после того, как столкнулся с проблемами в седьмом иннинге; однако Уайт Сокс обыграл Бостон 4–3. [30] С 21 июля по 16 августа ему мешало больное плечо. [1] [31]В конце августа «Уайт Сокс» встретились с «Кливлендом», конкурентоспособной командой, которая отставала от них на 1,5 игры в турнирной таблице в серии из четырех игр. [1] Донован воспользовался возможностью, чтобы бросить свой единственный локаут в году, победив их со счетом 2: 0 29 августа. [32] Уайт Сокс вышла вперед в 5,5 игры после победы над индейцами, и 10 000 благодарных фанатов пришли поприветствовать их. обратно в международный аэропорт Мидуэй, когда они вернулись в Чикаго. [1] Донован был 9–6 2 сентября, но проиграл свои последние четыре решения, чтобы закончить 9–10. [7] [31] Он появился в 31 играх (29 стартов) для White Sox, разместив 3,66 ERA и вычеркивать 71 в 179 23 подач разбито. [7]

«Уайт Сокс» столкнулись с « Лос-Анджелес Доджерс» в Мировой серии 1959 года . Донован получил старт в игре 3 и удерживал Доджерс до одного бейсраннера в течение первых шести подач. Однако, получив два аута в седьмом, он обошел Норма Ларкера и Хила Ходжеса на девяти веревках, что побудило менеджера Аль Лопеса заменить его на насыпи на Джерри Стейли . Стейли отказался от единственного нападающего Карла Фурилло , позволив двум пробегам забить, и Донован принял поражение в поражении со счетом 3–1. [33]В игре 5 Донован был вызван в восьмой иннинг с одним аутом после того, как Доджерс загрузили базы, с Уайт Сокс, цепляясь за 1–0 лидерства. Он получил Furillo на попадание в поп - муха , то есть Дон Zimmer , чтобы вылететь в левом поле перед качки нулевых по счету девятым , чтобы заработать сохранить для White Sox. [34] Донован также использовался в Игре 6, но он отказался от трех пробежек (включая домашнюю пробежку на Вилли Мун ), не записывая аут, поскольку Уайт Сокс проиграли игру 9–3, а Доджерс выиграли Мировую Серию. [35]

Во время весенних тренировок 1960 года Ассошиэйтед Пресс передало слух, что Уайт Сокс хотели обменять Донована и Эрла Бэтти на Тигров на Пола Фойтака . [36] Из этого ничего не вышло, и у Фойтака был плохой год для «Тигров», пройдя 2–11 с 6,14 ЭРА. [37] Однако Донован не стал намного лучше с Уайт Сокс, возможно, из-за больной руки. [1] Он опубликовал 6,75 ЭРА в своих первых 10 играх (семь стартов), никогда не делая это после седьмого иннинга. [38] После того, как только будет 2 2 / 3 подач в не-решения (возможные потери) против Детройт 2 июня, Донован был снят с ротации в пользу Руси Кеммерер . [39] Он просто еще один старт для клубавсего года, игра 29 июля против сенаторовв котором он отказалсятрех прогонов в 3 13 иннинга при возможном проигрыше 7–5. [40] Его ERA несколько улучшился в КПЗ, но он все еще составлял 5,38, самый высокий показатель за любой из полных сезонов Донована в высшей лиге. Это не отразилось на его рекордных количествах побед и поражений, поскольку он закончил сезон со счетом 6–1. [7] Тем не менее, Уайт Сокс оставил его незащищенным от драфта расширения после сезона, и Донован стал одним из первых членов новойфраншизы Вашингтонских сенаторов . [7]

Вашингтонские сенаторы [ править ]

Sports Illustrated не ожидал многого от Донована, вступившего в этот год; в их превью о сенаторах-первокурсниках говорилось: «За два сезона, 1957–58, Дик Донован выиграл 31 игру за Уайт Сокс. Возможно, он вспомнит, как ему это удалось». [41] Донован начал первую игру в истории расширения Senators против своей старой команды White Sox. У него было преимущество 3–2 через шестой иннинг, но ошибки Джина Вудлинга и Дейла Лонга позволили паре незаработанных пробежек забить, и сенаторы проиграли 4–3. После игры кто-то пожелал Доновану удачи в следующий раз; сердитый кувшин чуть не сплюнул от ярости. [42]В этом сезоне Доновану часто не повезло, так как он проиграл свои первые пять решений в сезоне за одну серию, включая поражение от Миннесоты со счетом 1: 0 23 апреля. [43] [44] [45] Он не выиграл ни одной игры. до 2 июня, против Канзас-Сити. [45] Для своей второй победы, Донован бросил локаут в первой игре даблхедера 9 июня против своей старой команды Уайт Сокс, но сенаторам потребовалось 10 иннингов, чтобы заставить его пробежать, чтобы дать ему победу. [46] До 30 июня ему было 3–8 лет, но оставшуюся часть пути он прошел 7–2 года. [45] Несмотря на свой рекорд проигрышей, он был единственным представителем сенаторов на обоих Матчах всех звезд в этом году, подав два нулевых по счету подач в первом на Candlestick Park.. «Донован - настоящий профессионал, - сказал менеджер Senators Микки Вернон . - Он знает, как подавать, и прилагает все усилия. Дик просто не бросает мяч - у него все спланировано». [1] Его рекорд был всего 10–10 в конце сезона, но его подача была лучшей в его карьере, так как его 2,40 ЭРА (минимум в карьере) возглавили Американскую лигу. В 168 23 подач, он отказался от всего 138 ударов, возглавив AL с 1,026 WHIP. Он занял 17-е место в голосовании MVP. [7] Вскоре после окончания сезона, 5 октября, сенаторы обменяли его, Джина Грина и Джима Махони в « Кливленд Индианс» на Джимми Пирсолла . [7]

Кливленд Индианс [ править ]

С индейцами в 1962 году Доновану повезло больше. [44] Используемый в качестве стартера вернисажа индейцев , он закрыл Red Sox 10 апреля. [47] Фактически, он не позволил пробежать до своей третьей игры в году, начав сезон с 19 нулевых по счету подач. [48] Он начал со старта 8–0, став первым питчером в высшей лиге, одержавшим восемь побед 24 мая. [44] Донован был выбран в команду «Все звезды» в обеих играх, что позволило провести более двух иннингов. в первом и не качки во втором. [1] Дважды в течение года он дважды совершал хоумран в матче - 18 мая против Детройта и 31 августа против Балтимора; индейцы выиграли оба случая. [49]Он ограничил Иволги двумя хитами 2 июля в победе со счетом 2: 0. [50] 26 августа он ограничил «Бостон» двумя ударами при победе со счетом 4–0; Локаут был его третьим годом против Red Sox. [51] Во время игры 4 сентября он ограничил Уайт Сокс двумя пробежками через 12 подач, но принял поражение после отказа от пробежки в 13-м. [52] Донован был награжден за свою игру в 1962 году, когда он впервые в своей карьере выиграл 20 игр. В 34 начинается, 16 он имел полные игры и пять Сухих игры (большинство в AL) в 250 1 / +3 подачах стана, все из них новых карьерных максимумов, для Кливленда. Его ERA было 3,59. [7] После сезона он занял пятое место в рейтинге MVP, аSporting News назвал его «Питчером года». [53] Индейцы назвали его своим Человеком года и дали ему контракт на $ 40 000 на 1963 год. [1]

Несмотря на свой успех в 1962 году, Донован был третьим игроком в стартовом составе индийцев в 1963 году после Мадкэта Гранта и Сэма МакДауэлла . [54] 5 июля он держал янки до одного пробега, имел два хита и одержал победу со счетом 4–1. [55] До 3 августа у него был рекорд 6–10, но он выиграл свои следующие четыре старта, проведя четыре полных игры подряд, включая матчи подряд 8 и 14 августа (когда он держал турнир White Sox). нулевой по счету за 11 подач при победе со счетом 1–0). [56] В 30 запусках у него было 11–13 записей, 4,24 ЭРА, три аута, 84 аута и 28 прогулок в 206 подач. Второй год подряд он возглавляет лигу по количеству прогулок за девять подач с отметкой 1,2. [7]

Донован провел в Лос - Анджелесе Ангелы в двух сериях за восемь подач и поехал в паре самостоятельно с одним против Кена McBride в 3-2 победа над Ангелами на 23 апреля 1964 года [57] Через 8 августа, хотя его рекорд был близок к 0,500 при 6–7, его ERA было 4,72. После этого его сняли с вращения. Хотя в том сезоне он сделал для индейцев еще четыре старта, но все они сыграли даблхедер. [58] Против «Уайт Сокс» во второй игре даблхедера в течение 6 сентября он отказался от 16 ударов, но продержался до 13-го иннинга, когда Пит Уорд, наконец, поехал в бегах, чтобы дать Чикаго победу со счетом 3–2. [59]В 30 играх (всего 23 стартов), он был 7-9 записи, 4,55 ERA, ни Сухие игры, 83 аутов и 29 прогулки в 158 13 иннинга. [7]

В 1965 году Донован снова был стартером для индейцев, но только в первых двух играх, после чего его перевели в КПЗ. [60] Он не прошел шестой иннинг ни в одном из своих стартов, и индейцы хотели дать больше стартов таким перспективным игрокам, как Сонни Зиберт и Луис Тиант . [1] Использовался почти один раз для облегчения после этого, он был выпущен 15 июня после публикации 5,96 ERA в 12 играх. [7] «Я считаю, что бейсбол был мне полезен», - сказал Донован. «Я тоже хорошо относился ко многим людям в бейсболе - нападающим. Будет хорошо, если я не пойду с другим клубом ». [1]

За 15-летнюю карьеру в высшей лиге Донован собрал 122 победы, 880 аута и 3,67 ERA, с 101 полными играми, 25 локаутами и пятью сохранениями. В 2017 1 / 3 подач скатных, он позволил 1,988 хитов и 495 прогулки. [7]

Стиль игры [ править ]

Донован бросил три подачи: фастбол , кривую и ползунок. Он изучил ползунок во время подачи в Атланту, когда тренер, а затем менеджер Уитлоу Вятт помог ему научить его. [1] В 1955 году, когда он, наконец, застрял в ротации команды высшей лиги, Sports Illustrated назвал это «одним из самых эффективных полей в бейсболе». [12] Среди питчеров Донован также был необычайно одаренным нападающим. В 1954 году он стал самым ценным игроком команды Атланты, совершив 12 хоум-ранов и проехав 38 заездов всего в 27 играх. [1]С Уайт Сокс его часто использовали в качестве нападающего. В своей 15-летней карьере в высшей лиге Донован показал средний результат 0,163 (113 из 694) с 67 пробегами, 15 хоумранами, 64 ИКР и 78 прогулками. [7]

Личная жизнь [ править ]

7 февраля 1959 года Донован женился на Патриции Кейси , жительнице Куинси , штат Массачусетс, которая была стюардессой United Airlines . У пары было двое детей, Питер и Эми. Его друг Вятт подал ему идею продавать страховку, а Донован во время своей карьеры в MLB владел домашним бизнесом по продаже страховок. В 1963 году он получил лицензию биржевого маклера и присоединился к бостонской фирме Eastman & Dillon. После его бейсбольной карьеры он занимал пост исполнительного вице - президента по Bache & Co. . В 1980 году он открыл офис по оценке недвижимости в Куинси, которым руководил до 1994 года. Кроме того, Донован работал дистрибьютором в Earth Care Products, компании Quincy, которая производит товары из переработанного пластика. Он умер от рака 6 января 1997 года. [1]

См. Также [ править ]

  • Список постоянных лидеров Высшей лиги бейсбола в хоум-ранах питчеров

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Ванчо, Джозеф. «Дик Донован» . САБР . Проверено 26 марта 2020 года .
  2. ^ a b c d e f "Статистика и история малых лиг Дика Донована" . Справочник по бейсболу . Проверено 26 марта 2020 года .
  3. Джонсон, Винс (3 января 1950 г.). "Однажды налегке" . The Pittsburgh Post-Gazette . п. 15 . Проверено 22 марта 2020 года .
  4. ^ "Норми Рой 1950 Питчинг Gamelogs" . Справочник по бейсболу . Проверено 26 марта 2020 года .
  5. ^ "Бруклин Доджерс в Бостоне Брейвс Бокс Score, 24 апреля 1950" . Справочник по бейсболу . Проверено 26 марта 2020 года .
  6. ^ a b "Дик Донован 1950 Питчинг Gamelogs" . Справочник по бейсболу . Проверено 26 марта 2020 года .
  7. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т у «Дика Донован Статистика» . Справочник по бейсболу . Проверено 19 марта 2020 года .
  8. ^ a b c "Дик Донован, 1951, продвигающий игровые журналы" . Справочник по бейсболу . Проверено 26 марта 2020 года .
  9. ^ "Дик Донован 1952 Питчинг Gamelogs" . Справочник по бейсболу . Проверено 26 марта 2020 года .
  10. ^ Скелтон, Дэвид Э. «Пит Бернсайд» . САБР . Проверено 10 марта 2020 года .
  11. ^ a b c d "Дик Донован, 1955 Питчинг Gamelogs" . Справочник по бейсболу . Проверено 26 марта 2020 года .
  12. ^ a b Террелл, Рой (27 июня 1955 г.). «Больше не команда, которую следует игнорировать, Уайт Сокс Ткацкий Станок Большой в гонке Американской лиги со скоростью, защитой и некоторой отличной подачей» . Sports Illustrated . Проверено 26 марта 2020 года .
  13. ^ «Бостон Ред Сокс на Чикаго Уайт Сокс Бокс счет, 29 апреля 1955» . Справочник по бейсболу . Проверено 26 марта 2020 года .
  14. ^ "Чикаго Уайт Сокс в Cleveland Indians Box Score, 3 июля 1955 г." . Справочник по бейсболу . Проверено 26 марта 2020 года .
  15. ^ "Легкая атлетика Канзас-Сити на счету Чикаго Уайт Сокс Бокс, 24 сентября 1955" . Справочник по бейсболу . Проверено 26 марта 2020 года .
  16. ^ "Чикаго Уайт Сокс на Счетчике коробки легкой атлетики Канзас-Сити, 20 апреля 1956" . Справочник по бейсболу . Проверено 27 марта 2020 года .
  17. ^ "Дик Донован 1956 Питчинг Gamelogs" . Справочник по бейсболу . Проверено 27 марта 2020 года .
  18. ^ "Чикаго Уайт Сокс на Счетчике коробки легкой атлетики Канзас-Сити, 15 августа 1956" . Справочник по бейсболу . Проверено 27 марта 2020 года .
  19. ^ "Кливлендские индейцы в Чикаго Уайт Сокс Бокс счет, 31 августа 1956" . Справочник по бейсболу . Проверено 27 марта 2020 года .
  20. ^ "Чикаго Уайт Сокс на Cleveland Indians Box Score, 25 мая 1957 г." . Справочник по бейсболу . Проверено 27 марта 2020 года .
  21. ^ "Кливлендские индейцы в Чикаго Уайт Сокс Бокс счет, 30 мая 1957" . Справочник по бейсболу . Проверено 27 марта 2020 года .
  22. ^ "Бостон Ред Сокс в Чикаго Уайт Сокс Бокс счет, 20 июля 1957" . Справочник по бейсболу . Проверено 19 марта 2020 года .
  23. ^ "Дик Донован 1957 Ватин Gamelogs" . Справочник по бейсболу . Проверено 19 марта 2020 года .
  24. ^ "1957 AL Pitching Leaders" . Справочник по бейсболу . Проверено 22 ноября 2020 года .
  25. ^ a b Персонал SI (13 апреля 1959 г.). "Чикаго Уайт Сокс" . Sports Illustrated . Проверено 25 марта 2020 года .
  26. ^ "Чикаго Уайт Сокс на Балтимор Иволги Бокс счет, 15 июня 1958" . Справочник по бейсболу . Проверено 27 марта 2020 года .
  27. ^ "Нью-Йорк Янкиз в Чикаго White Sox Box Score, 3 августа 1958" . Справочник по бейсболу . Проверено 27 марта 2020 года .
  28. ^ "Дик Донован 1958 Питчинг Gamelogs" . Справочник по бейсболу . Проверено 27 марта 2020 года .
  29. Вудкок, Лес (1 июня 1959 г.). «Неделя бейсбола» . Sports Illustrated . Проверено 25 марта 2020 года .
  30. ^ "Чикаго Уайт Сокс на Бостон Ред Сокс Бокс счет, 12 мая 1959" . Справочник по бейсболу . Проверено 27 марта 2020 года .
  31. ^ a b "Дик Донован 1959 Питчинг Gamelogs" . Справочник по бейсболу . Проверено 27 марта 2020 года .
  32. ^ "Чикаго Уайт Сокс в Cleveland Indians Box Score, 29 августа 1959" . Справочник по бейсболу . Проверено 27 марта 2020 года .
  33. Abrams, Al (5 октября 1959 г.). «Подфарники на спорт» . The Pittsburgh Post-Gazette . п. 1 . Проверено 25 марта 2020 года .
  34. ^ "1959 World Series Game 5, White Sox at Dodgers, 6 октября" . Справочник по бейсболу . Проверено 28 марта 2020 года .
  35. ^ "1959 World Series Game 6, Доджерс в Уайт Сокс, 8 октября" . Справочник по бейсболу . Проверено 28 марта 2020 года .
  36. ^ "Ожидается больше разговоров о торговле Сиверса" . Прескотт Вечерний Курьер . Ассошиэйтед Пресс. 17 марта 1960 г. с. 13 . Проверено 19 марта 2020 года .
  37. ^ "Статистика Пола Фойтака" . Справочник по бейсболу . Проверено 19 марта 2020 года .
  38. ^ "Дик Донован 1960 Питчинг Gamelogs" . Справочник по бейсболу . Проверено 19 марта 2020 года .
  39. ^ "1960 Чикаго Уайт Сокс Питчинг Gamelogs" . Справочник по бейсболу . Проверено 19 марта 2020 года .
  40. ^ "Чикаго Уайт Сокс в Вашингтонском сенаторском боксе Score, 29 июля 1960 г." . Справочник по бейсболу . Проверено 19 марта 2020 года .
  41. SI Staff (10 апреля 1961 г.). «Вашингтонские сенаторы» . Sports Illustrated . Проверено 25 марта 2020 года .
  42. Перейти ↑ Bingham, Walter (24 апреля 1961 г.). «Перемена через 60 лет» . Sports Illustrated . Проверено 25 марта 2020 года .
  43. ^ «Пирсолл променял на Дика Донована» . Rome News-Tribune . Ассошиэйтед Пресс. 5 октября 1961 г. с. 8 . Проверено 19 марта 2020 года .
  44. ^ a b c Hackleman, Джим (24 мая 1962 г.). «В этот раз Донован победил в 8-й игре» . Ежедневная статья Самтера . п. 7 . Проверено 11 марта 2020 года .
  45. ^ a b c "Дик Донован, 1961 Питчинг Gamelogs" . Справочник по бейсболу . Проверено 19 марта 2020 года .
  46. ^ "Чикаго Уайт Сокс в Вашингтонском сенаторском боксе Score, 9 июня 1961 года" . Справочник по бейсболу . Проверено 19 марта 2020 года .
  47. ^ "Кливлендские индейцы в Бостоне Ред Сокс Бокс счет, 10 апреля 1962" . Справочник по бейсболу . Проверено 29 марта 2020 года .
  48. ^ "Дик Донован, 1962 Питчинг Gamelogs" . Справочник по бейсболу . Проверено 29 марта 2020 года .
  49. ^ "Дик Донован 1962 Ватин Gamelogs" . Справочник по бейсболу . Проверено 29 марта 2020 года .
  50. ^ "Baltimore Orioles в Cleveland Indians Box Score, 2 июля 1962 года" . Справочник по бейсболу . Проверено 29 марта 2020 года .
  51. ^ "Бостон Ред Сокс в Cleveland Indians Box Score, 26 августа 1962 года" . Справочник по бейсболу . Проверено 29 марта 2020 года .
  52. ^ «Кливлендские индейцы в Чикаго White Sox Box Score, 4 сентября 1962 года» . Справочник по бейсболу . Проверено 29 марта 2020 года .
  53. United Press International (21 ноября 1962 г.). «Мантия Микки Янки названа« самой ценной » » . The Rome News-Tribune . п. 22 . Проверено 25 марта 2020 года .
  54. ^ "1963 Кливленд Индианс Питчинг Gamelogs" . Справочник по бейсболу . Проверено 29 марта 2020 года .
  55. ^ "Нью-Йорк Янкиз в Cleveland Indians Box Score, 5 июля 1963" . Справочник по бейсболу . Проверено 29 марта 2020 года .
  56. ^ "Дик Донован, 1963 Питчинг Gamelogs" . Справочник по бейсболу . Проверено 29 марта 2020 года .
  57. ^ "Кливлендские индейцы в Лос-Анджелесе, Ангелы Бокс Score, 23 апреля 1964" . Справочник по бейсболу . Проверено 29 марта 2020 года .
  58. ^ "Дик Донован, 1964 Питчинг Gamelogs" . Справочник по бейсболу . Проверено 29 марта 2020 года .
  59. ^ "Кливлендские индейцы в Чикаго Уайт Сокс Бокс счет, 6 сентября 1964" . Справочник по бейсболу . Проверено 29 марта 2020 года .
  60. ^ "Дик Донован 1965 Питчинг Gamelogs" . Справочник по бейсболу . Проверено 29 марта 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Бейсбольная библиотека
  • Карьерная статистика и информация об игроках из Baseball-Reference
  • Дик Донован в " Найти могилу"