Боль и слава ( исп . Dolor y gloria ) - испанский драматический фильм2019года, сценарий и постановщик которого поставил Педро Альмодовар . [5] [6] В главных ролях Асье Этксеандия , Антонио Бандерас , Пенелопа Крус , Джульета Серрано и Леонардо Сбаралья . [7] [8]
Боль и слава | |
---|---|
испанский | Dolor y Gloria |
Режиссер | |
Произведено |
|
Написано | Педро Альмодовар |
В главной роли | |
Музыка от | Альберто Иглесиас |
Кинематография | Хосе Луис Алкейн |
Отредактировано | Тереза Шрифт |
Производственная компания | |
Распространяется | Sony Pictures Releasing International |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 113 минут [1] |
Страна | Испания |
Язык | испанский |
Бюджет | 10,8 миллиона долларов [2] |
Театральная касса | 38,1 млн. Долл. США [3] [4] |
Фильм был выпущен в Испании 22 марта 2019 года и получил положительные отзывы. [9] Международный дебют состоялся на Каннском кинофестивале 2019 года , где он разыграл Золотую пальмовую ветвь ; [10] Бандерас получил награду за лучшую мужскую роль, а Альберто Иглесиас - за лучший саундтрек . [11] [12] « Боль и слава» была номинирована в номинации « Лучший международный художественный фильм» Испании на 92-й церемонии вручения премии Оскар , [13] [14] Бандерас также был номинирован на звание лучшего актера . Он был признан журналом Time лучшим фильмом года. [15]
Сюжет
Испанский кинорежиссер Сальвадор Малло находится в разгаре творческого кризиса, страдает физическими и психическими недугами, точно так же, как его более ранний фильм (« Сабор» или « Вкус» ) был ремастирован и повторно выпущен для признательной публики. По подсказке своего старого друга Зулема он звонит Альберто Креспо, ведущему актеру из Сабора , с которым не разговаривает 32 года из-за ссоры из-за влияния героина на его игру. Альберто знакомит Сальвадор с курением героина.
Находясь под влиянием, Сальвадор пересматривает некоторые из своих детских переживаний: один из них происходит в детстве, когда он переезжает в белоснежный пещерный дом со своими отцом и матерью Хасинтой. Местный рабочий и рисовальщик по имени Эдуардо учится читать и писать под руководством Сальвадора.
После того, как Сальвадор поставил его в неловкое положение во время импровизированной сессии вопросов и ответов, он адаптирует свой монолог для сцены, чтобы Альберто мог возобновить свою театральную карьеру. Успешная пьеса рассказывает трагическую историю Сальвадора и его возлюбленного Федерико в Мадриде 1980-х годов; Федерико случайно сидит в зале во время выступления. Федерико (который женился на женщине и имел детей в Аргентине ) встречает Сальвадора в его квартире, где пара выпивает тосты друг за друга, вспоминает и кратко целуется, прежде чем мирно расстаться. Сальвадор признает, что его борьба с героиновой и наркотической зависимостью отражает то, что он видел в Федерико во время их совместной жизни. С помощью своей помощницы Мерседес он обращается к врачу за помощью с хронической болью в спине и героиновой зависимостью.
В воспоминаниях теперь уже пожилая мать Сальвадора обвиняет его в том, что он плохой ребенок. Прежде чем он успевает доказать ей свою любовь, она умирает в больнице, а не в деревне, как ей хотелось. Мерседес вручает ему приглашение посетить художественную выставку, где Сальвадор узнает себя мальчиком на выставленном рисунке. Его воспоминания возвращаются к утру в пещерном доме: Эдуардо перестал облицовывать кухню плиткой, чтобы зарисовать Сальвадора, сидящего на солнце, затем решает искупаться, прежде чем закончить рисунок. Сальвадор уходит, чтобы лечь на кровать, в поту от жары и теряет сознание от солнечного удара, когда приносит Эдуардо полотенце.
В наши дни Сальвадор покупает его портрет Эдуардо; он читает письмо на обороте, из которого видно, что Эдуардо послал рисунок Хасинте, когда Сальвадор был в школе, но она скрыла его от него. Письмо заканчивается тем, что Эдуардо благодарит Сальвадора за то, что он научил его читать и писать. Mercedes говорит, что будет легко снова найти Эдуардо через Google или поспрашивая в деревне, но Сальвадор отвергает эту идею.
Ему делают операцию по удалению новообразования в горле, из-за которого он иногда задыхался. В финальной сцене молодой Сальвадор со своей матерью ждут на пути к их новому дому в деревне пещерных домов. Они спят на полу вокзала, пока сельские жители празднуют местный праздник. Молодой Сальвадор с удивлением наблюдает за фейерверком в деревне, зацикленный на зрелище, в то время как его мать явно обеспокоена и расстроена их положением. Камера отодвигается и показывает звукорежиссера, записывающего пару на полу съемочной площадки. Сальвадор сидит за камерой и смотрит на монитор; Благодаря воссозданию на пленке воспоминаний из детства его творческий кризис наконец преодолевается.
Бросать
- Антонио Бандерас, как Сальвадор Малло
- Леонардо Сбаралья в роли Федерико Дельгадо
- Асьер Этксеандия в роли Альберто Креспо
- Сесилия Рот, как Зулема
- Педро Касаблан в роли доктора Галиндо
- Нора Навас в роли Мерседес
- Пенелопа Крус в роли Хасинты (в юности)
- Джульета Серрано в роли Хасинты (пожилой)
- Суси Санчес, как Беата
- Хулиан Лопес - ведущий
- Паки Хоркахо - Мерседес, мойщик
- Розалия - Розита, прачка
- Марисоль Мюриэль, как Мари, мойщик
- Сезар Висенте, как Эдуардо, плотник-художник
- Асьер Флорес - Сальвадор Малло (ребенок)
- Агустин Альмодовар как священник
- Луис Калеро - брат Хосе Мария
- Сара Сьерра в роли Кончиты, ежедневной помощи
Производство
Эль Дезео объявил о планах относительно нового фильма в апреле 2018 года, подтвердив, что Антонио Бандерас и Асьер Этксеандия будут главными героями, а Пенелопа Крус и Джульетта Серрано - второстепенными. [19] Трейлер, который был показан 31 января 2019 года, [20] показал, что у Розалии есть роль в фильме. [21] В мае 2018 года Альмодовар был сфотографирован в Твиттере с оператором Хосе Луисом Алкаином , исследующим места в провинции Валенсия . [22] В июне следующего года Fotogramas сообщил, что большая часть съемок будет проходить в Валенсии, особенно в муниципалитете Патерна . [23] В том же месяце Агустин Альмодовар опубликовал фотографию своего брата Педро на съемочной площадке в Твиттере, за которой позже последовали фотографии Бандераса, Сбараглии и Круса вместе на кинопробах фильма. [23] Кинопродюсер Агустин Альмодовар [24] объявил в Твиттере, что съемки начались 16 июля 2018 года. [25] [26] Съемки завершились через 44 дня 15 сентября 2018 года. [27]
Релиз
Pain and Glory был выпущен в Испании 22 марта 2019 года. Он был выпущен в Соединенном Королевстве компаниями Pathé и 20th Century Fox 23 августа [28] и получил ограниченный выпуск в США 4 октября компанией Sony Pictures Classics . [29]
Прием
Критический ответ
На обзор агрегатор сайте Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 96% , основываясь на 293 Отзывы, с средней оценкой 8,3 / 10. Согласно единодушному мнению критиков, опубликованному на сайте, « Боль и слава считает, что писатель-режиссер Педро Альмодовар извлекает выгоду из собственной жизни и уважает свое мастерство так, как это может делать только кинорежиссер». [30] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 88 из 100, основанную на 42 критиках, что указывает на «всеобщее признание». [31]
Первые испанские критики восприняли фильм в целом положительно. [32] Pain and Glory получил средний балл 7,7 / 10 из 1448 обзоров на FilmAffinity , [33] и средний критический рейтинг 4,3 / 5 из 14 критических обзоров на Sensacine. [34] Fotogramas дал фильму 5-звездочный обзор, который похвалил артистизм режиссера. [35] El Periódico de Catalunya также дал фильму пять звезд [36], в то время как ABC дала фильму 4 звезды из 5, [37] и El Confidencial дали фильму 3 звезды из 5. [38] Каталонская ежедневная газета Ara сравнила сумеречную безмятежность и сдержанные эмоции фильма с шедеврами последних фильмов, созданных Джоном Хьюстоном и Карлом Теодором Дрейером ( Гертруд ). [39]
Time назвал « Боль и слава» лучшим фильмом 2019 года. [40]
Театральная касса
В пятницу, когда фильм был выпущен в прокат, фильм собрал более 45 000 зрителей в Испании, что сделало его самым просматриваемым фильмом в стране на тот день. [41] [42] Было подсчитано, что фильм заработал 300 000 евро в первый день, [43] увеличившись до 1,2 миллиона евро в первые выходные. [44] К 12 сентября 2019 года фильм собрал в Испании в общей сложности 6,5 миллионов евро, что сделало его самым кассовым испанским фильмом года. По всему миру, Pain and Glory собрала 36,6 миллиона долларов. [4]
Похвалы
Год | Награда | Категория | Получатели | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
Каннский кинофестиваль | Золотая пальмовая ветвь | Педро Альмодовар | Назначен | [45] | |
Лучший актер | Антонио Бандерас | Победил | [46] | ||
Каннский саундтрек | Альберто Иглесиас | Победил | [47] | ||
Странная пальма | Педро Альмодовар | Назначен | |||
Награды Imagen | Лучший полнометражный фильм | Педро Альмодовар | Назначен | ||
Награды Международного общества киноманов | Приз жюри | Педро Альмодовар | Победил | ||
Лучший актер | Антонио Бандерас | Победил | |||
Сиднейский кинофестиваль | Лучший фильм | Педро Альмодовар | Назначен | ||
23-я премия Голливудского кино | Лучший актер | Антонио Бандерас | Победил | [48] | |
84-я награда Круга кинокритиков Нью-Йорка | Лучший актер | Антонио Бандерас | Победил | [49] | |
45-я награда Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса | Лучший фильм на иностранном языке | Боль и слава | Победил | [50] | |
Лучший актер | Антонио Бандерас | Победил | |||
32-я премия European Film Awards | Лучший фильм | Боль и слава | Назначен | [51] | |
Приз зрительских симпатий | Боль и слава | Назначен | |||
Лучший режиссер | Педро Альмодовар | Назначен | |||
Лучший актер | Антонио Бандерас | Победил | |||
Лучший сценарист | Педро Альмодовар | Назначен | |||
Лучший дизайн-постановщик | Antxon Gómez | Победил | [52] | ||
Награды Хуадин | Лучший мировой фильм | Боль и слава | Назначен | [53] | |
Лучший международный режиссер кинофильма | Педро Альмодовар | Назначен | |||
Лучший актер мирового уровня в кинофильме | Антонио Бандерас | Назначен | |||
Лучший актер второго плана в кино | Асьер Этксеандия | Назначен | |||
Лучшая актриса второго плана в кино | Джульета Серрано | Победил | |||
Лучшая сценаристка для кинофильма со всего мира | Педро Альмодовар | Назначен | |||
9-я Международная награда AACTA | Лучший международный актер | Антонио Бандерас | Назначен | [54] | |
77-я премия "Золотой глобус" | Лучший фильм на иностранном языке | Боль и слава | Назначен | [55] | |
Лучший актер - драматический фильм | Антонио Бандерас | Назначен | |||
25-я награда Critics 'Choice Awards | Лучший фильм на иностранном языке | Боль и слава | Назначен | [56] | |
Лучший актер | Антонио Бандерас | Назначен | |||
34-я награда Гойи | Лучший фильм | Боль и слава | Победил | [57] | |
Лучший режиссер | Педро Альмодовар | Победил | |||
Лучший актер | Антонио Бандерас | Победил | |||
Лучшая актриса | Пенелопа Круз | Назначен | |||
Лучший актер второго плана | Асьер Этксеандия | Назначен | |||
Леонардо Сбаралья | Назначен | ||||
Лучшая актриса второго плана | Джульета Серрано | Победил | |||
Лучший оригинальный сценарий | Педро Альмодовар | Победил | |||
Лучшая операторская работа | Хосе Луис Алкейн | Назначен | |||
Лучший монтаж | Тереза Шрифт | Победил | |||
Лучшее художественное направление | Antxon Gómez | Назначен | |||
Лучший надзор за производством | Тони Новелла | Назначен | |||
Лучший звук | Серхио Бюрманн, Пелайо Гутьеррес и Марк Ортс | Назначен | |||
Лучший дизайн костюмов | Паола Торрес | Назначен | |||
Лучший макияж и прически | Ана Лозано, Серхио Перес Бербель и Монтсе Рибе | Назначен | |||
Лучшая оригинальная музыка | Альберто Иглесиас | Победил | |||
73-я премия Британской киноакадемии | Лучший фильм не на английском языке | Педро Альмодовар и Агустин Альмодовар | Назначен | [58] | |
92-я награда Академии | Лучший международный художественный фильм | Испания | Назначен | ||
Лучший актер | Антонио Бандерас | Назначен | |||
31-я премия GLAAD Media Awards | Выдающийся фильм - ограниченный выпуск | Боль и слава | Назначен | [59] | |
62-я награда Ариэль | Лучший иберо-американский фильм | Боль и слава | Победил | [60] |
Смотрите также
- Список заявок на 92-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший международный художественный фильм
- Список испанских заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм
Рекомендации
- ^ « Боль и слава (15)» . Британский совет по классификации фильмов . Проверено 10 октября 2019 года .
- ^ https://m.metrotimes.com/detroit/pain-and-glory/Film?oid=22939851
- ^ «Боль и слава (2019)» . Цифры . Проверено 15 февраля 2020 года .
- ^ а б «Боль и слава (2019)» . Box Office Mojo . Проверено 15 февраля 2020 года .
- ^ «Арранка в Валенсии-эль-Родахе-де-ла-Нуэва-Пеликула де Педро Альмодовар» . EFE (на испанском языке). 16 июля 2018 . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ Redacción (16 июля 2018 г.). "Una comarca de cine. Pedro Almodóvar y Achero Mañas ruedan estos días en Paterna y Torrent" . Hortanoticias (на испанском языке) . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ «Педро Альмодовар руеда ан Патерна су нуэва пеликула,« Долор и Глория » » . Эль Мундо (на испанском языке). Валенсия: Редакция Unidad . 17 июля 2018 . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ "Sbaraglia se sumó a la nueva película de Almodóvar" . La Nación (на испанском языке). Grupo de Diarios América . 30 июня 2018 . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ Мари Де Ла Фуэнте, Анна (13 декабря 2018 г.). «Sony Pictures выпускает альбом Педро Альмодовара« Боль и слава »(ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 13 декабря 2018 года .
- ^ «Каннский фестиваль 2019: полный список фильмов» . Хранитель . Проверено 18 апреля 2019 .
- ^ " Паразит Бон Джун Хо получает Золотую пальмовую ветвь в Каннах" . Разнообразие . Проверено 26 мая 2019 .
- ^ «Паразит Бон Джун Хо получил Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале» . Хранитель . Проверено 26 мая 2019 .
- ^ Хименес, Хесус (5 сентября 2019 г.). « ' Dolor y gloria', де Педро Альмодовар, представляет Испанию на Оскар 2020» . RTVE (на испанском языке) . Дата обращения 5 сентября 2019 .
- ^ Джонс, Бенджамин, 2019 (5 сентября 2019 г.). «Оскар: Испания выбирает фильм Педро Альмодовара« Боль и слава »в международной категории» . Голливудский репортер . Дата обращения 5 сентября 2019 .
- ^ Захарек, Стефани (25 ноября 2019 г.). «10 лучших фильмов 2019 года» . Время . Проверено 3 декабря 2019 года .
- ^ EFE (16 июля 2018 г.). "Ruedan en València la nueva película de Pedro Almodóvar" . La Vanguardia (на испанском языке). Валенсия . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ Валенсия, К. (14 июля 2018 г.). "Cuenta atrás para el rodaje de Almodóvar en Paterna" . Лас Провинсиас (на испанском языке). Валенсия. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ К., Р. (23 января 2019 г.). "Primeras imágenes de 'Dolor y gloria', la nueva película de Almodóvar" . Ла Разон (на испанском языке). Мадрид . Дата обращения 1 февраля 2019 .
- ^ Хоупвелл, Джон; де Паблос, Эмилиано (17 апреля 2018 г.). «Педро Альмодовар, Антонио Бандерас и Пенелопа Крус объединились в« Dolor y Gloria » » . Разнообразие . Проверено 7 марта 2019 .
- ^ Гомес Лисаррага, Алехандро (31 января 2019 г.). "Se estrena el primer tráiler de 'Dolor y Gloria', de Almodóvar, y sí: aparece Rosalía" . Лос 40 . Проверено 7 марта 2019 .
- ^ "Rosalía aparece en el tráiler de la nueva película de Almodóvar" . La Vanguardia (на испанском языке). 18 февраля 2019 . Проверено 7 марта 2019 .
- ^ Веласко, Кармен (5 мая 2018 г.). "Педро Альмодовар записывала Paterna en busca de localizaciones para su nueva película" . Лас Провинсиас (на испанском языке). Валенсия: Vocento . Проверено 7 марта 2019 .
- ^ а б Сильвестр, Хуан (18 июня 2018 г.). " ' Dolor y gloria: primera imagen de Pedro Almodóvar en el set" . Фотограммы (на испанском языке). Hearst Magazines International . Проверено 7 марта 2019 .
- ^ "Comienza en Paterna el rodaje de la nueva película de Almodóvar" . Леванте - Эль-Меркантил Валенсиано (на испанском языке). Редакция Пренса Valenciana, SA 16 июля 2018 . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ Play Cine (16 июля 2018 г.). "Comienza el rodaje de" Dolor y Gracia ", la nueva película de Almodóvar" . ABC (на испанском языке). Мадрид . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ EFE (17 июля 2018 г.). "Арранка-эль-родахе-де-ла-новая пеликула де Альмодовар" . Diario de Córdoba (на испанском языке) . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ Муллор, Мирейя (16 сентября 2018 г.). "Finaliza el rodaje de 'Dolor y gloria' de Pedro Almodóvar" . Фотограммы (на испанском языке). Hearst Magazines International . Проверено 7 марта 2019 .
- ^ "Педро Альмодовар" Боль и слава "получит новый тизер-трейлер!" . 28 февраля 2019 . Проверено 18 апреля 2019 .
- ^ Флеминг, Майк младший (1 мая 2019 г.). "Набор" Pain & Glory "Педро Альмодовара для поклонения 4 октября от Sony Pictures Classics" . Крайний срок Голливуд . Дата обращения 1 мая 2019 .
- ^ «Боль и слава (Dolor y Gloria) (2019)» . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 25 декабря 2019 .
- ^ «Обзоры боли и славы» . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 25 декабря 2019 .
- ^ Сильвестр, Пор Хуан (25 марта 2019 г.). " ' Dolor y gloria' se convierte en el mejor estreno español del año" . Фотографы . Проверено 18 апреля 2019 .
- ^ «Долор и глория (2019)» . Проверено 18 апреля 2019 г. - через www.filmaffinity.com.
- ^ SensaCine. "Долор и Глория" . Проверено 18 апреля 2019 г. - через www.sensacine.com.
- ^ Мартинес, Пор Беатрис (18 марта 2019 г.). "Долор и глория" . Фотографы . Проверено 18 апреля 2019 .
- ^ Касас, Ким (20 марта 2019 г.). "CRÍTICA - Crítica de 'Dolor y gloria': el artista (Almodóvar) ante sí mismo" . elperiodico . Проверено 18 апреля 2019 .
- ^ "Crítica de" Dolor y gloria ": Todo sobre mí y mi madre" . abc . 21 марта 2019 . Проверено 18 апреля 2019 .
- ^ « ' Dolor y gloria': Pedro Almodóvar se desnuda ... pero no tanto» . Эль Конфиденсьял . 24 марта 2019 . Проверено 18 апреля 2019 .
- ^ " ' Dolor y gloria', Педро Альмодовар а-ля recrca del temps perdut" . Ara.cat (на каталонском). 2019-03-21 . Проверено 13 июля 2019 .
- ^ Захарек, Стефани (25 ноября 2019 г.). «10 лучших фильмов 2019 года» . ВРЕМЯ . Проверено 26 ноября 2019 .
- ^ « „ Dolor у ореола“де Альмодовар Supera лос 45,000 ан су зрителей estreno» . Марка (на испанском). Редакция Unidad . 23 марта 2019 . Проверено 28 марта 2019 .
- ^ "El nuevo filme de Almodóvar encabeza la taquilla en su estreno" . Эль Периодико (на испанском языке). Grupo Zeta. 23 марта 2019 . Проверено 28 марта 2019 .
- ^ Т.А., Оскар (23 марта 2019 г.). " " ДОЛОР И ГЛОРИЯ ", ДЕ ПЕДРО АЛЬМОДЕВАР, ФУЭ ЭН СУ ЭСТРЕНО АЙЕР ЛА ПЕЛЕСУЛА МАС ВИСТА ДЕ ЛОС КИНЕЗ ЭСПАШОЛЕС" . El Blog de Cine Español (на испанском языке) . Проверено 28 марта 2019 .
- ^ " " DOLOR Y GLORIA ", DE PEDRO ALMODÓVAR, MEJOR ESTRENO DEL CINE ESPAÑOL 2019" . El Blog de Cine Español (на испанском языке). 24 марта 2019 . Проверено 28 марта 2019 .
- ^ Медина, Марта (18 мая 2019 г.). "Máxima expectación en Cannes por Almodóvar: huele a Palma de Oro?" . El Confidencial (на испанском языке). Редакция Titania Compañía, SL . Проверено 26 мая 2019 .
- ^ Бланес, Пепа (25 мая 2019 г.). "Антонио Бандерас стал главным актером в Каннах: Пальма-де-Оро ва для корейского Бонг Джун Хо" . Кадена SER (на испанском языке) . Проверено 26 мая 2019 .
- ^ "La banda sonora de 'Dolor y Gloria', compuesta por Alberto Iglesias, gana en Cannes el premio a la mejor música original" . Корпорасьон де Radio y Televisión Española (на испанском языке). 25 мая 2019 . Проверено 26 мая 2019 .
- ^ Хайпс, Патрик (22.10.2019). «Список победителей премии Hollywood Film Awards 2019 (на данный момент): Антонио Бандерас, Рене Зеллвегер, Аль Пачино, Лаура Дерн,« Финал », еще - обновление» . Срок . Проверено 25 октября 2019 .
- ^ Бьюкенен, Кайл (2019-12-04). «Круг кинокритиков Нью-Йорка выбрал« Ирландца »лучшим фильмом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 декабря 2019 .
- ^ Латтанцио, Райан (8 декабря 2019 г.). «Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса объявляет победителей 2019 года (список обновлений)» . IndieWire . Проверено 8 декабря 2019 года .
- ^ «Номинации EFA - European Film Awards» . www.europeanfilmawards.eu . Проверено 11 ноября 2019 .
- ^ "ЖЮРИ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ПЕРВЫЕ ВОСЕМЬ ПОБЕДИТЕЛЕЙ EFA" Контрольное
|url=
значение ( справка ) . https . Проверено 19 ноября 2019 . - ^ «В списке лауреатов премии Хуадин выставлено« Блуждающая земля »победила« Паразита »и выиграла лучший фильм» . hk01 . 29 октября 2020 . Проверено 29 октября, 2020 .
- ^ Влессинг, Этан (3 января 2020 г.). « « Паразит »назван лучшим фильмом Австралии по версии AACTA Awards» . Голливудский репортер . Проверено 3 января 2020 года .
- ^ Хайпс, Патрик (9 декабря 2019 г.). «Номинации на« Золотой глобус »:« Брачная история », Netflix,« Однажды в Голливуде »- лучший фильм - полный список номинаций» . Крайний срок Голливуд . Проверено 9 декабря 2019 года .
- ^ « » ОДНАЖДЫ ... В ГОЛЛИВУДЕ»ИМЯ СТАНЕТ ЗАНИМАЕТ ЧЕТЫРЕ НАГРАДЫ НА авиаперелет 25 - ые Ежегодные Критики» . Ассоциация кинокритиков . 12 января 2020 . Проверено 26 января 2020 года .
- ^ Лэнг, Джейми (2 декабря 2019 г.). « „ Боль и слава“,„ В то время как на войне,“ Бесконечная Trench» Свинец Goya Номинации» . Разнообразие . Проверено 2 декабря 2019 года .
- ^ Ритман, Алекс (6 января 2020 г.). " ' Ведет Joker' BAFTA 2020 Номинации" . Проверено 7 января 2020 года .
- ^ Гарднер, Крис; Ховард, Энни (8 января 2020 г.). «Премия GLAAD Media:« Книжный магазин »,« Бомба »,« Человек-ракетчик »среди номинантов» . Голливудский репортер . Проверено 8 января 2020 года .
- ^ « » Dolor у ореол «гана Мексикано Premio Ариэль Mejor película Iberoamericana» . La Vanguardia . 28 сентября 2020.
Внешние ссылки
- Боль и слава на IMDb