Не останавливайтесь Веря является британский телевизионный шоу талантов , которыйпоказан на канале 5 летом 2010 года был вдохновлен музыкальной комедии драмы Glee , [1] которая выходитэфир в Соединенных Штатах на Fox сети. В сериале были представлены живые выступления, в которых музыкальные коллективы соревновались друг с другом, а зрители голосовали за победителя. Сольных певцов также приглашали присоединиться к группе, чтобы представлять Соединенное Королевство в американском клубе хоровода. Шоу вела Эмма Бантон , а судили Анастейша , Дункан Джеймс , Тэмзин Аутуэйт иЧарльз «Чаки» Клапов . Программа была показана одновременно на ирландском телеканале 3e, а через неделю повторилась на родительском канале TV3 Ireland . Шоу не продлили на вторую серию из-за низких рейтингов.
Не переставай верить | |
---|---|
Жанр | Реалити-шоу |
Режиссер | Стюарт Макдональд |
Представлено | Эмма Бантон Фил Клифтон (за кулисами) |
Судьи | Дункан Джеймс Анастейша Тамзин Аутуэйт Чарльз Клапоу |
Страна происхождения | Великобритания |
№ серии | 1 |
Производство | |
Место производства | Студии Мейдстоун |
Производственные компании | Shine TV Group M Entertainment |
Распределитель | Warner Bros. Television Distribution |
Релиз | |
Исходная сеть | Канал 5 |
Формат изображения | 16: 9 |
Оригинальный выпуск | 18 июля - 22 августа 2010 г. |
Хронология | |
Связанные шоу | Glee Don't Stop Believe (австралийский сериал) (без эфира) |
Внешние ссылки | |
Веб-сайт | |
Сайт производства |
Разработка
«Не переставай верить» был произведен Shine TV и GroupM Entertainment . На основе популярности Glee и High School Musical , [2] и тарифицируется как Glee встречает The X Factor , [3] показывают , предназначенный объединить элементы обоих пения и танцевальных конкурсов. [2] Контроллер Five Ричард Вулф заявил: «Сейчас наблюдается взрывной рост музыкальных коллективов, и Don't Stop Believe задействует этот захватывающий колодец. Это будет первая серия, в которой пение и танцы будут объединены для создания потрясающего зрелищного зрелища. полностью захватить воображение зрителей ». [4] К маю 2010 года более 3000 групп подали заявки на участие в шоу через веб-сайт Five. [3]
Социальная сеть MySpace - это онлайн-центр шоу, предлагающий эксклюзивный контент, включая видеочаты с судьями, основные моменты шоу и уроки хореографии. Пользователи могут покупать треки из программы прямо через MySpace. Софи Роуз, директор по маркетингу MySpace UK, заявила: «Как платформа, посвященная открытию нового контента, MySpace может добавить дополнительное измерение к таким крупным мероприятиям, как эти, давая фанатам возможность напрямую взаимодействовать с талантами и эксклюзивным контентом из показывать." [5]
Формат
Состоявшиеся и новые музыкальные коллективы соревнуются в серии живых выступлений, исполняя известные песни в новых аранжировках. [2] Конкурсанты выступают перед известными судьями, а зрители голосуют за победителя. Наряду с основным соревнованием сольных исполнителей приглашают присоединиться к группе, чтобы представлять Соединенное Королевство в клубе American Glee Club . Во время выхода сериала проходят прослушивания, к которым каждую неделю присоединяются новые участники. [6] [7]
Судьи и ведущий
Ведет шоу Эмма Бантон . Руководитель отдела развлечений Five Донна Таберер заявила, что она была «чрезвычайно взволнована» тем, что Эмма стала частью проекта, считая ее «идеальным хозяином» из-за ее пения, танцев и представлений. [8] Бантон прокомментировала: «Как и миллионы других, я в настоящее время одержима музыкальными исполнительскими группами, поэтому я безмерно взволнована», [3] говоря The Belfast Telegraph, что она «большая поклонница» Glee . [9] Судьи шоу - бывшая актриса EastEnders Тамзин Аутуэйт , участник Blue Дункан Джеймс , певица Анастейша и хореограф High School Musical Чарльз «Чаки» Клапоу . [10]
Нагревает
1-й заезд (18 июля 2010 г.)
Заказ | действовать | Песня | Оригинальный исполнитель / шоу | Результат |
---|---|---|---|---|
1 | Игральная кость | "Делай свое дело" / " Вулез-Вус " [11] | Подвал Jaxx / ABBA | Первая тройка, wild card [12] |
2 | Класс Шесть | « Видео убило радиозвезду » [13] | Жуки | Исключено [14] |
3 | Шаг вперед | « Подписано, запечатано, доставлено, я твой » / « Думай » [15] | Стиви Уандер / Арета Франклин | Исключено [14] |
4 | Манчестерский Шоу Хор | " Bad Romance " / " Poker Face " [16] | Леди Гага | Тройка лучших, [12] выбывает [14] |
5 | Певица | « Истинные цвета » [17] | Синди Лаупер | От до финала [12] |
6 | Эшуар | « Секс в огне » [18] | Короли Леона | Исключено [14] |
2-й заезд (25 июля 2010 г.)
Заказ | действовать | Песня | Оригинальный исполнитель / шоу | Результат |
---|---|---|---|---|
1 | Академия Доусона | « Я хочу, чтобы ты вернулся » / « Назад навсегда » [19] | Джексон 5 / Take That | Исключено [20] |
2 | Рулетка | « Take On Me » / « Звездные глаза » [21] | а-ха / Элли Голдинг | Исключено [20] |
3 | SingLive | " Радио Га Га " / " One Vision " [22] | Королева | Первая тройка, wild card [23] |
4 | Redroofians | « Мы золотые » [24] | Мика | Исключено [20] |
5 | БЛОК | " Something Kinda Ooooh " [25] | Девушки вслух | Тройка, выбывает [23] |
6 | Три шпиля | « Полное затмение сердца » [26] | Бонни Тайлер | До финала [23] |
3-й заезд (1 августа 2010 г.)
Заказ | действовать | Песня | Оригинальный исполнитель / шоу | Результат |
---|---|---|---|---|
1 | Свист | « Ангелы » / « Позвольте мне развлечь вас » [27] | Робби Уильямс | Первая тройка, подстановочный знак [28] |
2 | Джейкобс-стрит | " Мы все вместе " | Мюзикл для старшей школы | Исключен [29] |
3 | Бриджуотер Шоу Хор | « Очарование » | Alphabeat | Исключен [29] |
4 | Хор души любви | " Кандалы " | Мэри Мэри | Исключен [29] |
5 | Оригинальный талант | « Сумасшедший » / « Билли Джин » [30] | Гнарлз Баркли / Майкл Джексон | Тройка, выбывает [28] |
6 | DaleDiva | « Сила любви » / « Одинокие дамы » [31] | Дженнифер Раш / Бейонсе Ноулз | До финала [28] |
Заезд 4 (8 августа 2010 г.)
Заказ | действовать | Песня | Оригинальный исполнитель / шоу | Результат |
---|---|---|---|---|
1 | Песни | « Держись » / « Человек в зеркале » | Аврил Лавин / Майкл Джексон | До финала [32] |
2 | Театр Фьюжн | " Прогулка по солнечному свету " | Катрина и волны | Тройка, выбывает [32] |
3 | Powerplay | « Летучая мышь из ада » | Мясной рулет | Исключено [33] |
4 | Женское общество | " Вау " / " Вращение " / " Не могу выкинуть тебя из головы " | Кайли Миноуг | Исключено [33] |
5 | Музыкальность | " Beggin' " | Madcon | Исключено [33] |
6 | MT4UTH | " Хорошее самочувствие " | Нина Симоне | Первая тройка, подстановочный знак [32] |
Пятый заезд (15 августа 2010 г.)
Заказ | действовать | Песня | Оригинальный исполнитель / шоу | Результат |
---|---|---|---|---|
1 | Элементы | « От 9 до 5 » / « Иди этой дорогой » | Долли Партон / Aerosmith | Исключено [34] |
2 | Ценить | " Подростковая помойка " | Wheatus | Первая тройка, подстановочный знак [34] |
3 | ToneAcity | « В ожидании падения звезды » | Мальчик встречает девочку | Исключено [34] |
4 | TCC | " Каждое дыхание, которое вы делаете " | Полиция | Исключено [34] |
5 | Веселый маленький хор | " Разбуди меня, прежде чем ты уйдешь " | Бац! | Тройка, выбывает [34] |
6 | Истинный DynaMIX | " Освободи свой разум " / " Vogue " | En Vogue / Мадонна | До финала [35] |
Пятый заезд также включал в себя повторные выступления пяти подстановочных знаков серии в надежде обеспечить себе место в финале. Это место завоевал Swish. [35]
Финал (22 августа 2010 г.)
Заказ | действовать | Песня | Оригинальный исполнитель / шоу | Результат |
---|---|---|---|---|
1 | Свист | " Локомотив " / " Крик " | Маленькая Ева / Братья Айсли | Второе место [36] |
2 | Песни | " Империя Разума (Часть II) Разрушена " | Алиша Киз | Из бега [37] |
3 | Певица | "Стармакер" | слава | Из бега [37] |
4 | Истинный DynaMIX | " Не останавливай музыку " / " Собираюсь попотеть (теперь все танцуют) " | Рианна / C + C Music Factory | Из бега [37] |
5 | Музыкальное общество "Три шпиля" | " Только на одну ночь " | Девушки мечты | Из бега [37] |
6 | DaleDiva | « Нет больше слез (Хватит, хватит) » / « Горячие штуки » | Донна Саммер и Барбра Стрейзанд / Донна Саммер | Победители [36] |
Прием
Рейтинги
Дебютную серию посмотрели 1,46 миллиона зрителей; 6,8% зрительской аудитории. [38] Вторую серию посмотрели 1,09 миллиона зрителей; 4,8% зрительской аудитории. [39] Третий эпизод потерял 433 000 зрителей. [40] Его посмотрели 587 000 зрителей; доля аудитории 2,4%. Эпизод был перенесен из временного интервала с 19:00 до 20:30 в слот с 20:00 до 21:30, чтобы избежать конфликта расписания с Cricket on Five , и снизился на 51,5% по сравнению со средней долей аудитории канала в этом слоте. [41]
Критический ответ
Кэрри Данн из The Guardian описала « Не перестань верить» как « Glee без бюджета». Данн чувствовал, что «статус новичка» Five в продюсировании живых выступлений был очевиден, «с прерывистым звуком и неровной операторской работой». Однако она отметила: «Отсутствие лакокрасочного покрытия выглядело вполне уместным, поскольку участники также были милыми любителями». [42] The Herald «s Graeme Добродетель прокомментировал:«Если, как я, вы упали на Glee , несмотря на высушенное черное ископаемое , где ваше сердце должно быть, это было , скорее всего , потому что безумно жизнеутверждающие музыкальные номера были акцентированы некоторыми умными , часто острая драма. Каким бы расчетливым ни был « Не перестань верить» , если полностью сосредоточиться на измерении «петь и копыть», он все же рискует достичь опасного уровня отсутствия цинизма, который может нанести непоправимый урон нашей национальной психике в долгосрочной перспективе. срок." [43] Эмма Лав из The Independent назвала шоу «ударом по деньгам», похвалив его за «врезание в лихорадку Glee » и « уловку определенного момента в культуре своим пением, все танцевальные коллективы ". [44] Андреа Муллани из «Шотландца» считает сериал «предсказуемой смесью талантливых и обманутых в их собственных« путешествиях », над которыми покровительствуют и хихикают судьи, которые, похоже, только что познакомились друг с другом 30 секунд до начала съемок ". [45]
Австралийская адаптация
Сеть Ten Network в Австралии объявила о том, что она создаст свою собственную адаптацию « Не прекращайте верить» в рамках своей линейки на 2011 год. [46] Однако в ноябре 2010 года сеть сообщила, что она остановила все производство на канале. сериал на неопределенный срок, сказав лишь, что он «может вернуться в более позднее время». [47] [48]
Рекомендации
- ↑ Хант, Данни (22 июля 2010 г.). «Лора Броуд в сериале, вдохновленном Glee,« Не переставай верить » . BBC News . Проверено 28 июля 2011 года .
- ^ а б в «О шоу» . Канал 5 . Архивировано из оригинала на 31 января 2012 года . Проверено 21 июня 2010 года .
- ^ а б в Килкелли, Дэниел (17 мая 2010 г.). «Эмма Бантон будет вести шоу талантов Five» . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi Médias . Проверено 21 июня 2010 года .
- ^ Френч, Дан (18 марта 2010 г.). «Пять сюжетов из реалити-сериала Glee-like» . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi Médias . Проверено 21 июня 2010 года .
- ^ МакЭлени, Шарлотта (17 июня 2010 г.). «Five и MySpace объединились для создания веб-контента для шоу талантов» . Эпоха новых медиа . Архивировано из оригинального 25 февраля 2012 года . Проверено 21 июня 2010 года .
- ^ «Не переставай верить» . Свети ТВ . Архивировано из оригинала на 31 января 2012 года . Проверено 21 июня 2010 года .
- ^ «Интервью с Эммой Бантон» . Пять . Архивировано из оригинала (видео) 31 января 2012 года . Проверено 21 июня 2010 года .
- ^ МакКейб, Мэйси (17 мая 2010 г.). «Бантон представит песню GroupM« Не переставай верить »на пятерке» . Неделя СМИ . Хеймаркет Медиа Группа . Проверено 21 июня 2010 года .
- ^ «Эмма Бантон радуется Glee» . Белфастский телеграф . Независимые новости и СМИ . 21 мая 2010 . Проверено 21 июня 2010 года .
- ^ Килкелли, Дэниел (11 июня 2010 г.). «Раскрыты судьи Five's 'Don't Stop'» . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi Médias . Проверено 21 июня 2010 года .
- ^ «Игра в кости - не переставай верить» . Пять . Архивировано из оригинала (видео) 22 июля 2010 года . Проверено 19 июля 2010 года .
- ^ а б в "Singer Station до финала DSB!" . Пять . Архивировано из оригинала 21 июля 2010 года . Проверено 19 июля 2010 года .
- ^ «Выступление ClasSix - не переставай верить» . Пять . Архивировано из оригинала (видео) 22 июля 2010 года . Проверено 19 июля 2010 года .
- ^ а б в г «Догоняй - не переставай верить» . Пять . Архивировано из оригинала (видео) 16 июля 2010 года . Проверено 19 июля 2010 года .
- ^ «Выступление Step Up - не переставай верить» . Пять . Архивировано из оригинала (видео) 22 июля 2010 года . Проверено 19 июля 2010 года .
- ^ "Выступление хора Манчестерского шоу - не переставай верить" . Пять . Архивировано из оригинала (видео) 22 июля 2010 года . Проверено 19 июля 2010 года .
- ^ "Выступление певицы станции - не переставай верить" . Пять . Архивировано из оригинала (видео) 22 июля 2010 года . Проверено 19 июля 2010 года .
- ^ «Выступление Эшуара - не переставай верить» . Пять . Архивировано из оригинала (видео) 22 июля 2010 года . Проверено 19 июля 2010 года .
- ^ "Выступление Академии Доусона" . Пять . Архивировано из оригинала (видео) 30 июля 2010 года . Проверено 27 июля 2010 года .
- ^ а б в «Не переставай верить, серия 1 - эпизод 2» . Пять . 26 июля 2010. Архивировано из оригинала (видео) 6 августа 2010 года . Проверено 27 июля 2010 года .
- ^ «Игра рулетки» . Пять . Архивировано из оригинала (видео) 31 июля 2010 года . Проверено 27 июля 2010 года .
- ^ Спектакль "Sing Live" . Пять . Архивировано из оригинала (видео) 31 июля 2010 года . Проверено 27 июля 2010 года .
- ^ а б в «Три шпиля до финала DSB!» . Пять . 25 июля 2010 . Проверено 27 июля 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Спектакль Redroofian» . Пять . Архивировано из оригинала (видео) 29 июля 2010 года . Проверено 27 июля 2010 года .
- ^ «Перформанс БЛОКА» . Пять . Архивировано из оригинала (видео) 29 июля 2010 года . Проверено 27 июля 2010 года .
- ^ "Музыкальное общество" Три шпиля " . Пять . Архивировано из оригинала (видео) 29 июля 2010 года . Проверено 27 июля 2010 года .
- ^ «Swish - не переставай верить» . Пять . Архивировано из оригинала (видео) 5 августа 2010 года . Проверено 2 августа 2010 года .
- ^ а б в «ДалеДива выиграет третий концерт!» . Пять . 1 августа 2010 . Проверено 2 августа 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ а б в «Не переставай верить, серия 1 - серия 3» . Пять . Архивировано из оригинала (видео) 5 августа 2010 года . Проверено 2 августа 2010 года .
- ^ «Оригинальный талант - не переставай верить» . Пять . Архивировано из оригинала (видео) 7 августа 2010 года . Проверено 2 августа 2010 года .
- ^ «ДалеДива - не переставай верить» . Пять . Архивировано из оригинала (видео) 5 августа 2010 года . Проверено 2 августа 2010 года .
- ^ а б в «Сонгтаймеры выигрывают четвертое живое шоу» . Пять. 8 августа 2010 . Проверено 2 октября 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ а б в «Смотрите серию четвертую» (видео) . Пять. 8 августа 2010 . Проверено 2 октября 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ а б в г д «Смотрите серию четвертую» (видео) . Пять. 15 августа 2010 . Проверено 2 октября 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ а б «Настоящая DynaMIX выигрывает пятую прямую трансляцию» . Пять. 15 августа 2010 года Архивировано из оригинала 19 августа 2010 года . Проверено 2 октября 2010 года .
- ^ а б «ДалеДива выиграла Гранд Финал DSB!» . Пять. 22 августа 2010 года Архивировано из оригинала 25 августа 2010 года . Проверено 2 октября 2010 года .
- ^ а б в г «Смотрите гранд-финал» . Пять. 22 августа 2010. Архивировано из оригинала (видео) 27 августа 2010 года . Проверено 2 октября 2010 года .
- ^ Планкетт, Джон (19 июля 2010 г.). «Более 4м смотрят финал открытого гольфа» . Хранитель . Guardian Media Group . Проверено 19 июля 2010 года .
- ^ Миллар, Пол (26 июля 2010 г.). «Премьера Шерлока на 7,5 м» . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi Médias . Проверено 26 июля 2010 года .
- ^ Лафлин, Эндрю (2 августа 2010 г.). « „ Провалы Шерлока“в 6,4 млн» . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi Médias . Проверено 2 августа 2010 года .
- ^ Динс, Джейсон (2 августа 2010 г.). «Шерлок на футляре с 6,4м» . Хранитель . Guardian Media Group . Проверено 2 августа 2010 года .
- ^ Данн, Кэрри (19 июля 2010 г.). «Не переставай верить: как Glee без бюджета» . Хранитель . Guardian Media Group . Проверено 19 июля 2010 года .
- ^ Добродетель, Грэм (19 июля 2010 г.). «Телевизионное шоу талантов, полное хоровода» . Вестник . Глазго: Newsquest . Проверено 19 июля 2010 года .
- ^ С любовью, Эмма (19 июля 2010 г.). «Судный день великим претендентам» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед . Проверено 19 июля 2010 года .
- ^ Маллани, Андреа (19 июля 2010 г.). «Телевизионный обзор: Таггарт - не переставай верить» . Шотландец . Джонстон Пресс . Проверено 19 июля 2010 года .
- ^ «Десятка анонсирует новый развлекательный сериал» . Отчет о шпионаже . Медиа-шпион. 14 июля 2010 . Проверено 13 ноября 2010 года .
- ^ «Десять перестает верить» . Отчет о шпионаже . Медиа-шпион. 12 ноября 2010 . Проверено 13 ноября 2010 года .
- ^ Дэвид Нокс (12 ноября 2010 г.). «ДЕСЯТЬ отменяет« Не переставай верить » . TVTonight.com . Проверено 31 января 2011 года .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Не переставайте верить в IMDb