Двойной дактилем является стихотворной формой придуман Энтони Хехт и Пол Паскалем в 1951 году [1]
Форма [ править ]
Как и лимерик , двойной дактиль имеет фиксированную структуру, обычно юмористический и жесткий по своей просодической структуре. Просодические требования двойного дактиля более жесткие из-за его увеличенной длины, а его особые требования к предмету и выбору слов гораздо более жесткие, что значительно затрудняет его написание.
Должны быть две строфы , каждая из которых состоит из трех строк дактильного диметра ( ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ), за которыми следует строка, состоящая только из хориамба ( ¯ ˘ ˘ ¯ ). Последние строки этих двух строф должны рифмовать. Кроме того, первая строка первой строфы - это повторяющаяся бессмыслица, а вторая строка первой строфы является предметом стихотворения, которое в чистом виде является двойным дактилическим существительным. (Гехт и другие поэты иногда отклонялись или игнорировали это правило, как в стихотворении Робисона ниже.) Также существует требование, чтобы по крайней мере одна строка, предпочтительно вторая строка второй строфы, была полностью одним двойным дактильным словом. Некоторые пуристы все еще следуют первоначальному правилу Гехта и Паскаля, согласно которому ни одно шестисложное слово, однажды использованное в двойном дактиле, никогда не должно сознательно использоваться снова. [1]
Пример Джона Холландера: [1]
Хиггледи Пиггледи,
Бенджамин Харрисон ,
двадцать третий президент,
был и, как таковой,
служил между Кливлендом и
за исключением этой тривиальной
идиосинкразии,
мало что сделал.
Самостоятельный пример Роджера Л. Робисона:
Длинные-короткие-короткие, длинные-короткие-короткие
Дактили в диметре ,
форма стиха с хориамбами
( мужская рифма ):
одно предложение (две строфы)
Шестисложно бросает
вызов поэтам, у которых
нет времени.
Голландская версия, названная ollekebolleke в честь детских стихов, была представлена на голландском языке доктором. P . [2] Подобная форма стиха, названная Мак-Виртлом, была изобретена в 1989 году американским поэтом Брюсом Ньюлингом . Другая родственная форма - двойное амфибрахие , похожее на McWhirtle, но с более строгими правилами, больше напоминающее двойной дактиль.
В литературе [ править ]
- Первым опубликованным сборником двойных дактилей была Jiggery-Pokery: A Compendium of Double Dactyls под редакцией Энтони Хехта и Джона Холландера . Многие из стихотворений ранее появлялись в Esquire, начиная с 1966 года.
- Классический фэнтезийный роман Джона Беллерса « Лицо на морозе» (1969) содержит несколько двойных дактилей, используемых в качестве бессмысленных магических заклинаний.
- Первым опубликованным сборником двойных дактилей одного автора была Centicore Poems, [Series] I; Бытие, Неканонический сборник полностью предубежденных двойных дактилей, "совершенных Джеем Диллоном" (Анн-Арбор, Мичиган: Dactylomaniac Press, 1972), OCLC (Worldcat) no. 498258515. Известно, что только один экземпляр этой книги сохранился в Британской библиотеке (Лондон), полка Общего справочного собрания X.902 / 1639.
- Abbreviated Lays [3] - это сборник двойной дактильной поэзии о римской истории за 2003 год.
См. Также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ a b c Энтони Хехт и Джон Холландер , ред. Джиггери-Покери, Компендиум двойных дактилей (Нью-Йорк: Атенеум, 1967)
- ^ "Доктор Пнемт Афшайд встретил een 'ollekebolleke' | NOS" . №№ . Проверено 16 июня 2015 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Reyes, AT (стихи), Edgar, SSO (примечания) и Herrmann, C. (рисунки) (2003), Abbreviated lays: истории Древнего Рима, от Энея до Папы Григория I, в двойной дактилической рифме , Oxford: Oxbow Книги, ISBN 1842171119 Библиотека катализатора
Внешние ссылки [ править ]
- Алекс Чаффи. «Двойные дактили» . Архивировано из оригинала на 2007-08-17. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- Дуглас Паркер. «Итоги конкурса двойных дактилей» . Техасская классическая ассоциация . Архивировано из оригинала на 2008-12-18. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
