Дуань Юаньфэй (段元妃) (умерла в 396 г.), формально императрица Чэн'ай (成哀皇后, буквально «успешная и прискорбная императрица»), была императрицей китайской династии Поздняя Ян , возглавляемой Сяньбэй . Ее мужем был император-основатель государства Муронг Чуй (император Учэн). Ее настоящее имя утеряно в истории, но ее любезное имя Юаньфэй было записано. Она была племянницей двух предыдущих жен Муронг Чуя, которые были дочерьми вождя сяньбэй Дуань Мопей (段末怌). Ее отец Дуань И (段儀) был братом принцесс Дуань.
Муронг Чуи женился на Дуань Юаньфэй в 388 году или чуть раньше. Его младший брат Муронг Де женился на ее сестре Дуань Цзифэй примерно в то же время. Он создал ее императрицей в 388 году и очень благосклонно относился к ней. У них было два сына: Муронг Ланг (慕容朗), принц Бохая, и Муронг Цзянь (慕容鑒), принц Болинга.
Императрица Дуань была описана как умная и хорошо разбирающаяся в людях. Когда она увидела, что наследному принцу Муронг Чуя Мужун Бао не хватает талантов к управлению, она попыталась убедить его сделать одного из своих более способных сыновей, Мужуна Нуна , принцем Ляоси или Мужонга Лонга , принцем Гаояна, наследным принцем, но Муронг Чуй, полагая, из-за лести, которую ему оказали соратники Муронг Бао, не поверил императрице Дуань и оставил Муронг Бао наследным принцем. Она также посоветовала ему предать смерти своего вероломного сына Муронга Линя , принца Чжао. В результате Муронг Бао и Муронг Линь очень обиделись на нее.
После того, как Муронг Чуй умер в 396 году, Муронг Бао послал Муронг Линя, чтобы угрожать ей и заставить ее покончить жизнь самоубийством, заявив, что, если она этого не сделает, он причинит вред ее клану. В гневе она заявила, что Муронг Бао вскоре станет причиной разрушения империи, а затем покончила жизнь самоубийством. Первоначально Муронг Бао отказался оказать ей почести на погребение императрицы, но после того, как его официальный Суй Суй (眭邃) публично сформулировал причины, по которым ее следует почтить, Муронг Бао уступил и похоронил ее с императорскими почестями.