Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

" Easta " (良 す た, Ii suta ) - 14-й сингл японской певицы-модели Кьяри Памю Памю , выпущенный 5 апреля 2017 года. [1] Сингл был выпущен как на компакт-диске, так и в цифровой версии. Название «Ii suta» - это игра на японском языке слова « Пасха» , в которой песня является тематической, и «Ii suta», что означает «Все в порядке». [2]

Фон [ править ]

«Ii суты» используются как врезки в песне для Aeon универмага старта Easter партии Давай! Кампания. [3] [4] Это четвертый праздничный сингл, выпущенный Kyary, анонсированный после выхода Crazy Crazy, и оба будут служить официальными темами некоторых рекламных роликов в Японии. [5] Также объявлено, что в тот же день будет выпущен DVD концерта "KPP 5iVE YEARS MONSTER WORLD TOUR 2016" в Ниппон Будокан , на котором некоторые песни были исполнены вживую. Он также поставляется в комплекте со специальными очками виртуальной реальности, хотя «системные требования» к очкам еще не подтверждены. [6]Тизер песни был выпущен 31 марта 2017 г. [7]

Би-сайд-трек сингла "Todoke Punch" был использован в рекламе Glico "Ice no Mi" в Японии в июне 2017 года. В следующем году песня была включена в четвертый студийный альбом Kyary " Japamyu ".

Список треков [ править ]

Все треки написаны Ясутакой Накатой .

Интерпретация [ править ]

Прежде, чем он начнет нагреваться,
я уверен, что такой ветерок подует,
я направляюсь в новое место,
где битва наверняка продолжается

Хороший старт, хороший старт
Я выбираю хороший старт
Яйца, которые я согреваю, обязательно вылупятся
Они маленькие, но суперстиль находится внутри
Хороший старт, хороший старт
Хороший старт откатывается передо мной

Ах, некоторые вещи никогда не меняются,
и это прекрасно в этом
Даже если ты не можешь моргнуть
сквозь проливной дождь, ты останешься собой

В лирике есть темы о том, чтобы начать что-то новое, возможно, в новом месте, в котором никогда не было, и продолжать борьбу. Также есть напоминание о том, что независимо от того, с какими трудностями человек может столкнуться, человек остается тем же человеком. [8]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "イ オ ン レ イ ク タ ウ mori - レ ッ ツ ス タ ー ト イ タ ー パ ー テ ィ ー" . aeon-laketown.jp . Проверено 18 декабря 2017 .
  2. ^ "Предстоящий сингл Kyary Pamyu Pamyu станет пасхальной песней" . tokyohive . 6Theory Media, LLC. 8 марта 2017 года . Проверено 15 марта 2021 года .
  3. ^ "イ ー ス タ ー パ ー テ ィ ー" . aeon-easter.jp . Архивировано из оригинала на 2017-03-23 . Проверено 18 декабря 2017 .
  4. ^ «き ゃ り ー ぱ み シ ン グ ル『 良 の 内容 & ア ー ト ワ ー ク 公開 (2017/03/09) 邦 楽 ニ ー ス. ro69.jp . Проверено 18 декабря 2017 .
  5. ^ "き ゃ り ー ぱ み ゅ ぱ み ゅ 、 曲「 良 す た 」イ CM 曲 に: 映 画 ニ ュ ー ス - 映 画 .com" . eiga.com . Проверено 18 декабря 2017 .
  6. ^ "Kyary Pamyu Pamyu раскрывает образы для нового сингла" Ii Suta "и живое видео | Arama! Japan" . aramajapan.com . Проверено 18 декабря 2017 .
  7. ^ Kyary Pamyu Pamyu открывает тизер "Easta"! Написал Оккун 31 марта 2017 г. «Кяри Памю Памю, взорвавшаяся из яйца, марширует перед замком в окружении миниатюрных яичных людей и яичных кроликов. Она заблудилась в таинственном« яйцевидном »мире и испытала множество уникальных вещей». Easta »- это песня, связанная с весенней кампанией торгового центра AEON« Давайте начнем пасхальную вечеринку! ». Эта кампания пропагандирует культуру Пасхи в Японии, начиная с Дня святого Валентина! Сопутствующая песня« Todoke Punch »является дополнительной песней для телевидения Ролик ледяных фруктовых конфет "Айс но ми" "
  8. ^ "Easta - Kyary Pamyu Pamyu тексты и перевод New Hologram" .