 | У этой статьи нечеткий стиль цитирования . ( Март 2018 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
 | |
| Тип | Приватная компания |
|---|---|
| Промышленность | |
| Основан | Лонг-Айленд, Нью-Йорк , США (1989 ) |
| Основатель | Давид Любиницкий |
| Штаб-квартира | 31-21 31st Street, Лонг-Айленд-Сити, Нью-Йорк , США |
| Обслуживаемая площадь | По всему миру; США , Великобритания , Канада , Германия , Австралия , Украина , Россия , Испания , Польша , Чехия |
| Ключевые люди | Дэвид Любиницкий ( генеральный директор , председатель и соучредитель ) |
| Дочерние компании | ООО «ЛингвоСофт». Голосовые методы. Российская Силиконовая долина, ООО « Центр развития ЭКТАКО» |
| Веб-сайт | ectaco.com |
ECTACO Inc. (East-Coast Trading American Company Incorporated) - американский разработчик и производитель аппаратного и программного обеспечения для распознавания речи и электронного перевода. Они также делают читалки для электронных книг JetBook .
Технологии распознавания речи [ править ]
ECTACO - один из первых разработчиков технологий распознавания речи в области электронного перевода. [1] Технологии распознавания речи, разработанные ECTACO в сотрудничестве с Агентством перспективных оборонных исследовательских проектов [2] , используются такими международными организациями, как НАТО , ООН и Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), такими государственными учреждениями США в армии Соединенных Штатов , ФБР , департамент Соединенных Штатов национальной безопасности , управление социального обеспечения , Секретная служба США, Министерство здравоохранения, Почтовая служба США , Больницы Нью-Йорка и т. Д. Сотрудничество с учреждениями США было особенно активным в 2004-2006 гг. [3] Устройства ECTACO также использовались в войне в Ираке .
Система распознавания речи, разработанная ECTACO, позволила войскам, а также другим правительственным учреждениям США общаться с неанглоязычными сообществами, особенно в конфликтных регионах. Технология позволила переводить не только исходящее сообщение, но и входящее, вне зависимости от качества перевода от особенностей речи отдельного говорящего - услуга, которую другие компании в то время не предоставляют. . [4]
Основание [ править ]
ECTACO была основана осенью 1989 года в Нью-Йорке, США, Дэвидом Любиницким , который родился в Санкт-Петербурге , Россия. В то время компания действовала в основном как перепродавец электронных словарей других производителей. В 1990 году ECTACO начала разрабатывать собственное оборудование и программное обеспечение. Русскоязычные и польскоязычные иммигранты в США стали основной коммерческой целевой группой для продуктов компании. Первые электронные словари ECTACO поддерживали перевод между парами русский ↔ английский, польский ↔ английский, а позднее - немецко-английскими языками.
Развивающие центры [ править ]
В 1998 году в Санкт-Петербурге был открыт центр разработки программного обеспечения ECTACO. Центр разработал программное обеспечение для приложения. 300 моделей с поддержкой 47 языков и начали разрабатывать программное обеспечение для распознавания речи в 2000 году. Первое коммерческое устройство ECTACO с распознаванием речи появилось на рынке в 2002 году. В сотрудничестве с Defense Advanced Research Projects Agency компания запустила производство первого многофункционального устройства. -лингвальное устройство перевода с ASR (Advanced Speech Recognition).
Центр разработки оборудования ECTACO расположен в Гонконге .
Мировое присутствие [ править ]
Штаб-квартира ECTACO находится в Лонг-Айленд-Сити, Нью-Йорк. В 1993 году ECTACO открыла представительства в России (Санкт-Петербург и Москва). В течение следующих 2 лет были открыты офисы в Германии (Берлин), Великобритании (Лондон), Чехии (Прага), Канаде (Торонто), Польше (Варшава) и Украине (Киев). В 2000 году был открыт второй офис в США в Чикаго .
Бренды [ править ]
У Ectaco есть несколько брендов, которые она использует для разделения своей продукции на категории.
- iTravl - ориентирован на путешественников и поддерживает несколько языков и распознавание речи.
- Lingvosoft - включает в себя все программное обеспечение для перевода, доступное от Ectaco, и доступно для нескольких платформ, включая Windows , Palm OS и Pocket PC .
- Партнер - этот бренд предлагает переводческий словарь общего назначения, предназначенный для бизнес-пользователей и изучающих иностранные языки.
- SpeechGuard - это бренд, используемый для продажи устройств военным , полиции и другим государственным учреждениям.
- JetBook - серия электронных книг.
Ссылки [ править ]
- ^ Статья BBC о первом устройстве ECTACO с распознаванием речи
- ↑ Отчет, заархивированный 16 июля 2011 г. на Wayback Machine, о технологиях, используемых вооруженными силами США.
- ^ Сообщить о федеральных контрактах с ECTACO Inc.
- ^ Отчет архивация 2014-05-14 на машины Вайбака технологийиспользуемой армией США в Ираке и Афганистане
Внешние ссылки [ править ]
- ECTACO Inc. - Глобальный головной офис
- JetBooks на веб-сайте ECTACO
- Сайт JetBook
- Снижение языкового барьера Forbes.com
- Россия использует умственные способности у себя дома International Herald Tribune
- Хиромантия становится образовательной Wired.com
- Ручной переводчик также отправляет электронную почту Pcworld.com
- CES блиц: Работа и развлечения CNN
- Система преобразования речи в речь с изменяемой пользователем грамматикой перефразирования Patent Storm
- Клиенты ECTACO
- Портативный языковой перевод SpeechGuard [ постоянная мертвая ссылка ] Журнал "Закон и порядок"
- Двусторонний переводчик голоса в науку ВВС США Исследовательская лаборатория ВВС США (PDF-Datei; 524 kB)
