Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эдвард Р. Галлахер
Эдди Галлахер с corpse.jpg
Военно-морской спецназовец Эдвард Галлахер, старший старшина USN (в отставке), схватился за волосы 17-летнего погибшего бойца организации ИГИЛ.
Родившийся( 1979-05-29 )29 мая 1979 г. (41 год)
Форт-Уэйн, Индиана , США.
Верность Соединенные Штаты Америки
Сервис / филиал ВМС США
Годы службы1999–2019
КлассифицироватьГлавный старшина Главный старшина
Единица измеренияЗнаки отличия спецназа ВМС США.png Морские котики США
Битвы / войныВойна в Афганистане Война в
Ираке
Операция «Внутренняя решимость»
НаградыМедаль с бронзовой звездой с V-образным устройством (2)
Благодарственная медаль за совместную службу
Военно-морской флот и корпус морской пехоты

Эдвард Р. Галлахер (родился 29 мая 1979 г.) [1] - бывший морской котик США, привлекший к себе всеобщее внимание в Соединенных Штатах после того, как в сентябре 2018 г. ему было предъявлено обвинение в десяти преступлениях в соответствии с Единым кодексом военной юстиции по обвинениям в том, что он зарезан травмированный, седации 17-летний ISIS заключенный, фотографирование себя с трупом и отправить фотографию друзьям. [2] 2 июля 2019 года Галлахер был признан виновным в том, что позировал для фотографии с трупом, но оправдан по всем остальным обвинениям.

Карьера [ править ]

Галлахер родился 29 мая 1979 года в Форт-Уэйне, штат Индиана , и окончил среднюю школу епископа Двенгера . [3] Он поступил на военно-морской флот США в 1999 году. У Галлахера было восемь командировок за границу, включая службу как в войне в Ираке, так и в войне в Афганистане . [4] [5] Он прошел подготовку на врача , снайпера и специалиста по взрывчатым веществам. Он был первым не морским пехотинцем, окончившим Снайперскую школу разведчиков Корпуса морской пехоты США, которую он посещал. Он был прикреплен к отряду морской пехоты США, пока не поступил вБазовый подводный снос / SEAL (BUD / S) класс 252, чтобы стать морским котиком в 2005 году. [6]

За время службы он был несколько раз награжден за доблесть, в том числе двумя Бронзовыми звездами . [7] Он получил положительные отзывы от своего начальства в SEAL и работал инструктором в программе SEALs BUD / S для новобранцев. [8] Галлахер носит прозвище «Клинок». [8]

Галлахер также вызвал споры и расследования, хотя формальных выговоров было немного. Он участвовал в расследовании убийства молодой девушки в Афганистане в 2010 году, но в нем были признаны правонарушения. [9] Он также якобы пытался сбить на своей машине офицера ВМС в 2014 году после задержания на остановке движения. [8] К 2015 году Галлахер приобрел репутацию человека, который больше интересовался «борьбой с террористами» и меньше интересовался соблюдением правил. [8] В его восьмом развертывании в 2017 году агрессивная сторона Галлахера, казалось бы, усилилась, особенно во время битвы за Мосул., в котором миссия вооруженных сил США должна была носить скорее рекомендательный характер, чем прямой бой. Галлахер был предметом ряда сообщений от своих товарищей по команде SEAL о действиях, не соответствующих правилам войны , но первоначально эти сообщения были отклонены структурой командования SEAL. [9] Только после того, как отчеты были переданы за пределы SEAL, они были приняты и направлены в Службу уголовных расследований ВМС (NCIS). [8]

11 сентября 2018 года Галлахер был арестован на борту Кэмп-Пендлтона и обвинен в умышленном убийстве, покушении на убийство, воспрепятствовании правосудию и других преступлениях. [5] 18 октября лейтенанту Джейкобу Портье из взвода Галлахера также были предъявлены обвинения в том, что он не смог должным образом связаться со своим начальством в цепочке командования, а также в уничтожении улик. [10] [8] Галлахер не признал себя виновным по всем предъявленным ему обвинениям.

Награды и награды [ править ]

Знаки отличия Special Warfare
Бронзовая звезда с буквой "V".
Почетная медаль ВМФ и корпуса морской пехоты с золотой звездой 1 5/16 дюймаМедаль за заслуги в ВМФ и корпусе морской пехоты с V-образным вырезом и 2 золотыми звездами 5/16 дюймаЛента Combat Action с 2 звездами 5/16 золотых дюймов
Цитата военно-морского флотаНаграда за заслуги перед флотомНаграда за заслуги перед войсками
Военно-морская медаль за хорошее поведение с 1 серебряной звездой 3/16 дюймаМедаль за службу национальной обороныМедаль кампании в Афганистане с 2 бронзовыми звездами 3/16 дюйма
Медаль кампании в Ираке с 1 бронзовой звездой 3/16 дюймаМедаль кампании Inherent Resolve с 1 бронзовой звездой 3/16 дюймаЭкспедиционная медаль за глобальную войну с терроризмом
Медаль службы глобальной войны с терроризмомЛента морской службы ВМС и корпуса морской пехоты с 1 серебряной и 2 бронзовыми звездами 3/16 дюймаЛента для зарубежных услуг
Медаль НАТО за АфганистанМедаль за стрелковую стрельбу с устройством экспертаМедаль за меткую стрельбу из пистолета с устройством эксперта
Знак парашютиста ВМФ и морской пехоты

Уголовные обвинения [ править ]

В центре - Галлахер в бейсболке, держащий за волосы трупа.

Галлахера обвинили в нескольких преступлениях во время его последнего развертывания в Ираке и во время битвы за Мосул. Самым громким и наиболее убедительным обвинением было убийство военнопленного , военное преступление . [8] Халед Джамаль Абдулла, захваченный в плен 17-летний боец Исламского государства (также известный как ИГИЛ, ИГИЛ и Даиш), лечился у медика. [11] По словам двух свидетелей SEAL, Галлахер сказал по радио «он мой» и подошел к медику и Абдулле, и, не сказав ни слова, якобы убил Абдуллу, неоднократно ударив его охотничьим ножом.. Галлахер и его командир, лейтенант Джейк Портье, позировали для фотографий, на которых они стояли над телом вместе с другими ближайшими морскими котиками. Затем Галлахер отправил текстовое сообщение своему другу из Калифорнии, на котором он держал голову мертвого пленника (ИГИЛ) за волосы с объяснением: «За этим стоит хорошая история, поймал его моим охотничьим ножом». [8] [12]

Еще одно обвинение заключалось в том, что снайперская работа Галлахера во время его командировки в 2017 году стала неизбирательной, безрассудной и кровожадной. Утверждается, что он стрелял из винтовки гораздо чаще, чем другие снайперы; [4] Согласно показаниям, другие снайперы взвода не считали его хорошим снайпером, и он произвел «случайные выстрелы» по зданиям. [1] Другие снайперы заявили, что они были свидетелями того, как Галлахер сделал по крайней мере два бессмысленных с военной точки зрения выстрела, застрелил и убил безоружного старика в белом халате, а также молодую девушку, идущую с другими девушками. Галлахер якобы хвастался большим количеством убитых им людей, утверждая, что в среднем за 80 дней он совершал три убийства в день, в том числе четырех женщин. [1] Сообщается, что Галлахер также был известен тем, что неизбирательно обстреливал районы ракетами и пулеметным огнем, о неизвестных силах противника в регионе. [8]

Обвинение в воспрепятствовании осуществлению правосудия было предъявлено Галлахеру по обвинению в запугивании свидетелей. Согласно заявлению, Галлахер якобы угрожал убить других морских котиков, если они сообщат о его действиях. [4] Военно-морской флот цитировал его текстовые сообщения как попытку подорвать расследование, с сообщениями, отправленными, чтобы «сообщить об этих предателях», имея в виду сотрудничающих свидетелей, и внести их в черный список в рамках специального военного сообщества. [8] [1] Это привело к тому, что он был заключен в тюрьму на какое-то время с жесткими ограничениями на его способность общаться, хотя позже это заключение было уменьшено. [4]

Галлахеру также было предъявлено обвинение в почти дюжине мелких правонарушений. [4] Некоторые из этих обвинений, такие как полет беспилотника над трупом, были сняты во время предварительных слушаний. [13]

По словам первоначального прокурора ВМФ Криса Чаплака, «Шеф Галлахер решил действовать как монстр, в котором нас обвиняют террористы. Он вручил пропагандистскую манну ИГИЛ с небес. Его действия - это все, что ИГИЛ заявляет о нас». [5] [4]

Споры о военном трибунале [ править ]

Дело было сочтено «сложным» [14], потому что военно-морской флот не начинал официального расследования в течение почти года после того, как были сделаны отчеты, и к тому времени большая часть вещественных доказательств, таких как тела предполагаемых убитые Галлахером, не подлежат восстановлению. [14] Семья Абдуллы, мальчика Галлахера, якобы зарезанного насмерть, через несколько лет после происшествия связалась со средствами массовой информации и утверждала, что они не знали об обстоятельствах смерти их сына и что с ними не связались прокуратура. [11]

Доводы обвинения в значительной степени основывались на показаниях очевидцев, которые защита стремилась дискредитировать как просто показания злобных недовольных, которым не нравился грубый стиль руководства Галлахера. [5] Защита также заявила, что текстовые сообщения Галлахера просто отражали темную комедию в стрессовой ситуации, и что его более возмутительное хвастовство, такое как убийство двадцати человек в день, было явно невозможно. [1] Некоторые из потенциальных свидетелей отказались сотрудничать, ссылаясь на защиту Пятой поправки от самооговора за то, что они не решались давать показания. [1]

Защита также утверждала, что ведущий агент NCIS склонен к более враждебным показаниям свидетелей и допросам Галлахеру, чем это предусмотрено в его записях. [15] В отношении самого серьезного обвинения в убийстве заключенного, по мнению защиты, Галлахер просто зарезал труп и приукрасил историю из неуместной бравады; заключенный уже умер от ран. [1] Защита процитировала двух высокопоставленных военнослужащих иракской армии, что задержанный был «едва жив» [1], когда прибыл; По словам свидетелей обвинения, травма ноги заключенного не представлялась серьезной для первоначального медика, который лечил заключенного, и что медик был удивлен, что задержанный был мертв, когда он вернулся. [1]

В марте 2019 года бывший морской котик и представитель США Дэн Креншоу из Техаса и семнадцать других республиканских членов Палаты представителей США написали письмо тогдашнему секретарю ВМФ Ричарду В. Спенсеру с просьбой пересмотреть предварительное заключение Галлахера. [7] 30 марта вмешался президент Трамп и приказал перевести Галлахера в «менее строгий режим содержания» после жалоб его сторонников, особенно комментаторов Fox and Friends , о его задержании. [16] [17] Это был первый раз, когда президент напрямую вмешался в вопрос об условиях заключения со времен президента Ричарда Никсонавмешался в пользу лейтенанта Уильяма Колли , одного из виновных в резне в Май Лай , приказав освободить его из военного бригады под домашний арест в 1971 году [18] [19].

В мае 2019 года адвокаты защиты обвинили обвинение в отправке им и репортеру Navy Times Карлу Прайну электронного письма с веб-маяком . [14] Люди, просмотревшие исходное письмо или пересылку этого письма, скорее всего, загрузили бы изображение через свою программу чтения почты (электронная почта или почтовый клиент), которая зафиксировала бы, откуда оно пришло; это позволяет осуществлять несовершенный мониторинг того, кто видел электронную почту, без установки какого-либо программного обеспечения. Было высказано предположение, что это изображение было предназначено для того, чтобы найти лиц, которые нарушают постановление судьи об отказе от судебной защиты, поскольку репортеры (в том числе Прайн) неоднократно собирали частные документы, связанные с этим делом. [14] В результате споров о шпионаже судья приказал освободить Галлахера из тюрьмы в ожидании суда в качестве средства защиты от вмешательства со стороны обвинения. [20] Позже судья приказал отстранить главного обвинителя, командующего Кристофера Чаплака от дела и заменить его в результате инцидента. [21] [22] [23] [24]

8 мая 2019 года бывший конгрессмен Дункан Д. Хантер , республиканец, показал кадры боевых действий с камеры шлема группе законодателей, которые, по его словам, сняли с Галлахера одно из выдвинутых против него обвинений. [25] Хантер сказал репортерам, что намеревался попросить президента о помиловании, если Галлахер будет осужден. [25] Согласно анонимным источникам в администрации, Министерство юстиции рассматривало дело Галлахера в рамках подготовки к возможному помилованию со стороны президента Трампа. [26] Это возможное помилование подверглось резкой критике со стороны ряда комментаторов и новостных агентств. [27] [19] Во время интервью подкасту 28 мая 2019 года Хантер сказал, что он сам позировал для снимков с мертвым противником, и что обстрел американской артиллерии убил «сотни» мирных жителей Ирака в Фаллудже и ее окрестностях. [28]

20 июня 2019 года во время суда над Галлахером один из взводных медиков из команды Галлахера, давший показания в качестве свидетеля обвинения, сказал, что, хотя Галлахер действительно ударил бойца ИГИЛ ножом, на самом деле он не убил его. Медик, специальный оператор первого класса Кори Скотт, который давал показания по соглашению о неприкосновенности, показал, что он сам убил раненого заключенного, прикрыв его дыхательную трубку и задушив его. [29] Скотт назвал это «убийством из милосердия» и утверждал, что иракский персонал подвергал жертву пыткам из-за его связи с Исламским государством. [30]

Прокуроры были застигнуты врасплох показаниями Скотта, поскольку медик никогда не сообщал эту версию событий ни им, ни следователям ВМС. Этот отчет также противоречил заявлениям по крайней мере семи других SEAL [31], а также предыдущим заявлениям Скотта. Из-за соглашения об иммунитете Скотт не может быть привлечен к уголовной ответственности даже за публичное признание того, что убил человека, хотя он может быть привлечен к ответственности за лжесвидетельство, если будет доказано, что это ложь. [32]

Результат военного трибунала [ править ]

Осуждение и понижение в должности [ править ]

Жюри военного трибунала Галлахера состояло из пяти рядовых, в том числе морского котика и четырех морских пехотинцев, а также командующего ВМС и старшего прапорщика морской пехоты после того, как защита отклонила несколько других кандидатов. [33] 2 июля 2019 года они оправдали его по шести из семи первоначальных обвинений, но признали его виновным по седьмому обвинению в «неправомерном позировании для неофициальной фотографии с человеческими жертвами». [34] Это обвинение предусматривало максимальное тюремное заключение сроком на четыре месяца. Поскольку Галлахер уже отсидел больше срока во время предварительного заключения, он был освобожден. [31]

После судебного разбирательства было сочтено возможным, что оператор спецназа 1-го класса Кори Скотт, медик SEAL, неожиданные показания которого опровергли версию обвинения, будет привлечен к ответственности за лжесвидетельство ; тем не менее, начальник военно-морских операций Джон М. Ричардсон лишил прокуроров военно-морского флота их полномочий обвинять Скотта в лжесвидетельстве. [29] [35] Те же присяжные, которые судили Галлахера, приговорили его 3 июля 2019 года за то, что он позировал с трупом. [36] Присяжные дали Галлахеру, который уже отсидел максимальный срок тюремного заключения по этому обвинению, понижение в должности с главного старшины (E-7) до старшины первого класса (E-6); это было легче, чем другие возможные наказания, такие как освобождение от должности с честью (OTH), которые не были переданы по наследству. [37] [34] Президент Трамп поздравил Галлахера с оправданием в Twitter. [38] Четыре недели спустя президент Трамп объявил в Твиттере, что приказал министру военно-морского флота отозвать медали за достижения ВМФ, вручаемые членам группы обвинения, которая курировала дело Галлахера. [39] [40]

После закрытия дела Галлахер и его первоначальный адвокат вступили в спор в августе 2019 года. По словам его первого адвоката, Колби Воки, Галлахер не заплатил указанную ставку Воки и подал арбитражный иск против Галлахера. По словам Галлахера, Воки не оказывал никаких полезных услуг и обманул его. Галлахер разорвал отношения с Vokey и United American Patriots в марте 2019 года и посоветовал своим сторонникам использовать другую некоммерческую организацию для сбора средств для его защиты - Фонд морских котиков. [41]

Прошение о помиловании [ править ]

Галлахер и его адвокаты подали прошение о помиловании по завершении военного трибунала; такие запросы поступают часто, но редко бывают успешными. Из-за обвинительного характера дела этот запрос был передан в высшую инстанцию. Запрос был первоначально отклонен контр-адмиралом Бетти Боливар. После того, как президент Трамп поднял этот вопрос на встрече с главнокомандующим военно-морскими операциями Джоном Ричардсоном , адмирал Ричардсон лично принял эту просьбу. [42] После выхода Ричардсона на пенсию в августе 2019 года его заменил адмирал Майкл М. Гилдей.взял на себя ответственность за запрос. В конце концов, Гилдей частично удовлетворил просьбу в октябре 2019 года: он снизил наказание с полного понижения в должности до понижения на один ранг до специального оператора первого класса, как рекомендовало жюри, вместо понижения по умолчанию до новобранца моряка (E-1). Это привело бы к улучшению пенсионных и пенсионных пособий Галлахера. По словам бывшего прокурора ВМФ, высший адмирал ВМФ, непосредственно занимающийся этим делом, встречается крайне редко, но не без должного внимания из-за резонанса этого дела. [42]

Вмешательство президента Дональда Трампа [ править ]

Решение о помиловании оказалось спорным: в ноябре 2019 года Трамп заявил, что понижение Галлахера в должности будет отменено. [43] Неделей ранее министр ВМС Ричард В. Спенсер отправил Трампу записку, в которой просил его больше не вмешиваться. [17] Этот шаг президента также благоприятствовал нескольким другим военнослужащим, обвиненным в проступках: помимо Галлахера было приказано освободить лейтенанта Клинта Лоранса ; и судебное преследование Мэтью Голстейна было приказано прекратить. [43]

После своего оправдания Галлахер публично рассказал об этом деле, появившись на Fox News без разрешения и используя социальные сети, чтобы описать свое начальство, в том числе контр-адмирала Коллина П. Грина , недавно назначенного командующего SEALS, как «кучку идиотов». . Грин приказал, чтобы дело Галлахера было расследовано Советом по надзору за Trident, чтобы определить, следует ли лишить Галлахера знака отличия SEAL Trident, официального символа сертификации в сообществе морских спецназовцев. [Зеленый] отметил, что судимые тюлени почти всегда теряют значок трезубца. [17]

21 ноября президент Трамп написал в Твиттере: «Военно-морской флот НЕ будет отбирать Trident Pin истребителя и морского котика Эдди Галлахера. Это дело с самого начала было обработано очень плохо. Возвращайтесь к делу!» Спенсер ответил, что прекратить расследование можно только по официальному письменному приказу Белого дома. Сотрудники заявили, что Спенсер уйдет в отставку, если будет издан такой приказ, полагая, что это подорвет его авторитет и авторитет контр-адмирала Коллина Грина, командующего SEAL. [44]

24 ноября 2019 года министр обороны Марк Эспер сказал, что он узнал, что Спенсер сделал частное предложение Белому дому, что, если Белый дом не вмешается, он гарантирует, что Галлахер сохранит свою булавку Trident. Это предложение противоречило публичной позиции Спенсера и держалось в секрете от Эспера. [45] [46] Эспер немедленно уволил Спенсера за выход из подчинения. [47] На следующий день (25 ноября) Эспер сказал, что Трамп приказал ему разрешить Галлахеру сохранить его булавку с трезубцем, так что Галлахер останется ПЕЧАТЬ до своего выхода на пенсию в конце ноября. [48] Также 25 ноября Трамп сказал репортерам, что Галлахер «был одним из лучших борцов». [49]Дело Галлахера было назначено на слушание наблюдательной комиссией Navy SEAL 2 декабря 2019 г. [50]

Незадолго до выхода на пенсию и ближе к концу заседания Совета директоров Trident, Галлахер появился в утреннем шоу Fox News Fox & Friends. Когда ведущий Пит Хегсет попросил Галлахера высказать свое мнение, Галлахер высказал мнение: «... все дело в эго и возмездии, и это не имеет ничего общего с порядком и дисциплиной. Они могли взять мой трезубец в любое время, когда захотят. , [но] теперь они пытаются взять это после того, как президент восстановил мое звание и после того, как мы только что подали IG (жалобу на генерального инспектора), разоблачающую всю коррупцию, которая происходила во время моего дела ». [ необходима цитата ]

Галлахер был одним из трех военнослужащих, обвиненных или осужденных за военные преступления, от имени которых Трамп вмешался, чтобы помиловать или продвигать. Трамп сказал собравшимся на митинге через несколько дней после своего вмешательства: «Я поддержал трех великих воинов против глубинного государства». [51]

Выход на пенсию из ВМС США [ править ]

В конце ноября 2019 года Галлахер уволился из военно-морского флота с полными почестями, пенсией и медицинскими льготами. После своей карьеры во флоте Галлахер начал коммерческие предприятия, включая линию одежды и одобрение пищевых добавок. [52]

Мнения [ править ]

60 минут [ править ]

В марте 2020 года Дэвид Мартин из CBS News взял интервью у Галлахера в специальном выпуске CBS 60 Minutes . Во время сегмента после интервью «60 минут сверхурочной работы» Мартин отметил, что «Галлахер, очевидно, не без оснований является поклонником президента Трампа и благодарит его при каждой возможности, которую он получает». Когда его спросили, будет ли он агитировать за свое переизбрание , Галлахер ответил, что его «лично не просили агитировать за свое переизбрание ... от него, но если он попросит меня помочь в любом случае, да, я буду. Он помог мне спасти жизнь ". [53]

YouTube [ править ]

В 2020 году он дал интервью бывшему Navy SEAL и нынешнему тренеру K9 Майку Ритланду на YouTube . Галлахер открыто обсуждал такие темы, как его карьера, обыск в его доме, предварительное заключение, судебные разбирательства, оправдательный приговор, выход на пенсию, а также его жизнь и семью.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i "Что побудило товарищей из морских котиков отказаться от Эдди Галлахера?" . Navy Times . 22 апреля 2019 . Проверено 21 мая 2019 года .
  2. ^ "Морской котик понижен в должности за фотографирование с трупом истребителя ИГИЛ" . NPR.org . Проверено 2 апреля 2020 года .
  3. ↑ Шелли, Джонатан (16 ноября 2019 г.). «Трамп восстанавливает звание уроженца Форт-Уэйна, морского котика Галлахера» . WPTA-TV . Проверено 29 декабря 2019 года .
  4. ^ a b c d e f Филиппс, Дэйв (15 ноября 2018 г.). «Награжденный морской котик обвиняется в военных преступлениях в Ираке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 мая 2019 года .
  5. ^ a b c d Фуэнтес, Гиджет (15 ноября 2018 г.). «Появляется портрет Джекила и Хайда, на котором запечатлен SEAL, обвиненный в убийстве узника Исламского государства» . Navy Times . Проверено 21 мая 2019 года .
  6. ^ "Главный Галлахер Биография" . Правосудие для вождя Галлахера . Архивировано из оригинального 29 декабря 2019 года . Проверено 25 ноября 2019 года .
  7. ^ Б Norman, Грег (21 марта 2019). «Член палаты представителей Техаса Дэн Креншоу сражается за своего товарища по ВМС, которого удерживают по обвинению в военных преступлениях» . Fox News . Проверено 21 мая 2019 года .
  8. ^ a b c d e f g h i j Филиппс, Дэйв (23 апреля 2019 г.). «Морские котики были предупреждены о том, что не должны сообщать о военных преступлениях своему начальнику» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 мая 2019 года .
  9. ^ a b Филиппс, Дэйв (25 апреля 2019 г.). «Раскрытие разрыва в военной культуре между лояльностью и справедливостью» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 мая 2019 года .
  10. ^ Прайн, Карл (22 октября 2018). «Второй морской котик обвиняется в расследовании военных преступлений» . Navy Times . Проверено 21 мая 2019 года .
  11. ^ a b Арафф, Джейн (29 октября 2020 г.). «Иракская семья опознала своего сына как подростка из ИГИЛ в центре судебного процесса по военно-морским преступлениям» . NPR . Проверено 29 октября, 2020 .
  12. ^ Филиппс, Дэйв ; Бейкер, Питер; Хаберман, Мэгги; Купер, Хелен (30 ноября 2019 г.). «Вмешательство Трампа в дело SEAL проверяет терпимость Пентагона» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 1 декабря 2019 года . 
  13. ↑ Ричи, Эрика (8 июня 2019 г.). «Судья отклоняет ходатайство Эдди Галлахера Navy SEAL об отклонении обвинений в военных преступлениях» . Military.com . Проверено 28 ноября 2019 года .
  14. ^ a b c d Филиппс, Дэйв (17 мая 2019 г.). "Судебное разбирательство по делу о военных преступлениях" Морской котик "в суматохе из-за обвинений, которые прокуратура шпионила за защитой" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 мая 2019 года .
  15. ^ Прайн, Карл (24 апреля 2019). «Прокуратура, следователь NCIS обвиняется в« проступке »по делу о военных преступлениях» . Sightline Media Group. Navy Times . Проверено 26 мая 2019 года .
  16. ^ Трамп, Дональд [@realDonaldTrump] (30 марта 2019 г.). «В честь своей прошлой службы в нашей стране, морской котик # Эдди Галлахер скоро будет переведен в менее строгий режим, пока он ожидает своего дня в суде. Процесс должен двигаться быстро! @Foxandfriends @RepRalphNorman» (твит) - через Twitter .
  17. ^ a b c «Вмешательство Трампа в дело« котиков »проверяет терпимость Пентагона» . Нью-Йорк Таймс . 30 ноября 2019 . Проверено 2 декабря 2019 года .
  18. ↑ Килгор, Эд (20 мая 2019 г.). «Помилует ли Трамп Никсониану военным преступникам?» . Журнал Нью-Йорк . Проверено 21 мая 2019 года .
  19. ^ Б Lane, Чарльз (20 мая 2019). «Помилование Трампа за военное преступление может стать его самым никсоновским моментом» . Вашингтон Пост . Проверено 21 мая 2019 года .
  20. ^ Уотсон, Джули; Мелли, Брайан (30 мая 2019 г.). «Военный судья освобождает Navy SEAL Эдди Галлахера до суда по делу об убийстве» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 2 июня 2019 года .
  21. ↑ Филиппс, Дэйв (3 июня 2019 г.). «Судья снимает с должности прокурора военно-полевого суда по военным преступлениям Navy SEAL» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 июня 2019 года .
  22. ^ «Судья удаляет обвинителя из дела о военных преступлениях Navy SEAL Эдварда Галлахера» . LA Times . Проверено 2 марта 2020 года .
  23. ^ «Суд над военно-морскими котиками, обвиняемыми в убийстве заключенного, назначенного на июнь» . Navy Times . Ассошиэйтед Пресс. 26 мая 2019 . Проверено 31 мая 2019 года .
  24. ^ "Суд над военно-морскими котиками за военные преступления начинается в Сан-Диего" . 18 июня 2019 г. - на сайте www.reuters.com.
  25. ^ a b Джордж, Сюзанна (8 мая 2019 г.). «Представитель Дункан Хантер говорит, что кадры оправдывают обвиняемых Navy SEAL, и клянется просить Трампа о помиловании» . Navy Times . Проверено 21 мая 2019 года .
  26. ↑ Филиппс, Дэйв (18 мая 2019 г.). «Трамп может готовить помилование военнослужащих, обвиняемых в военных преступлениях» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 мая 2019 года .
  27. ↑ Редакционная коллегия (20 мая 2019 г.). «Помилование Трампа за военное преступление оскорбило бы миллионы военнослужащих» . Вашингтон Пост . Проверено 21 мая 2019 года .
  28. ↑ Рестон, Маева (6 июня 2019 г.). «Защита Дунканом Хантером обвиняемого морского котика требует нового внимания» . CNN . Проверено 29 ноября 2019 года .
  29. ^ a b Филиппс, Дэйв (26 июня 2019 г.). «Морской котик, чьи показания спровоцировали судебное разбирательство по делу о военных преступлениях, может быть обвинен в лжесвидетельстве» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 июля 2019 года .
  30. ↑ Бейтс, Джозия (2 июля 2019 г.). «После того, как Спорные Trial, Navy SEAL Эдвард Gallagher признан невиновным в убийстве ISIS Fighter» . Время . Проверено 4 августа 2019 года .
  31. ^ а б Рамбаран, Вандана (2 июля 2019 г.). «Морской котик Эдвард Галлахер признан невиновным по обвинениям в убийстве и покушении на убийство» . Fox News . Проверено 2 июля 2019 года .
  32. ↑ Ромо, Ванесса (20 июня 2019 г.). «Шокирующее разоблачение в суде по делу о военных преступлениях ВМФ: свидетель говорит, что он настоящий убийца» . NPR . Проверено 21 июня 2019 года .
  33. ^ Melley (18 июня 2019). «Присяжные выбраны для суда над военными преступлениями Navy SEAL Эдди Галлахера» . KUSI Новости . Проверено 9 августа 2020 года .
  34. ^ a b Филиппс, Дэйв (2 июля 2019 г.). «Начальник морских котиков, обвиняемый в военных преступлениях, признан невиновным в убийстве» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 3 июля 2019 года . 
  35. ^ «Военно-морской флот отклоняет дело против SEAL, обвиняемого в сокрытии военных преступлений» . Fox5 . Городская служба новостей. 1 августа 2019 . Проверено 3 января 2020 года . Ричардсон также лишил прокуратуру ВМС права выдвигать обвинения в лжесвидетельстве старшине первого класса Кори Скотту ...
  36. ^ Уотсон, Джули; Мелли, Брайан (2 июля 2019 г.). «Жюри решит наказание SEAL за позирование с трупом» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 3 июля 2019 года .
  37. ^ Макэдэм, Jeff (3 июля 2019). «Морской котик понижен в звании за то, что позировал с трупом» . Fox News . Проверено 3 июля 2019 года .
  38. ^ Трамп, Дональд [@realDonaldTrump] (3 июля 2019 г.). «Поздравляем морского котика Эдди Галлахера, его замечательную жену Андреа и всю его семью. Вы через многое прошли вместе. Рад, что смог помочь!» (Твитнуть) - через Твиттер .
  39. ↑ Бейкер, Питер (31 июля 2019 г.). «Трамп приказывает флоту лишить прокуроров медалей на процессе по делу о военных преступлениях» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 июля 2019 года .
  40. ^ Трамп, Дональд [@realDonaldTrump] (31 июля 2019 г.). "Прокуроры, проигравшие дело против SEAL Эдди Галлахера (которого я освободил из одиночного заключения, чтобы он мог вести свое дело должным образом), были до смешного награждены медалью за достижения военно-морского флота. Они не только проиграли дело, но и столкнулись с трудностями в отношении информации. это могло быть получено от противостоящих адвокатов и за предоставление иммунитета совершенно некомпетентным образом. Я дал указание министру военно-морского флота Ричарду Спенсеру и начальнику военно-морских операций Джону Ричардсону немедленно отозвать и отменить награды " (твит) - через Твиттер .
  41. ^ Jennewein, Крис (10 августа 2019). «Адвокат Эдди Галлахера говорит, что оправданный морской котик должен ему до 1 миллиона долларов» .
  42. ^ a b Филиппс, Дэйв (30 октября 2019 г.). «Военно-морской флот снижает наказание за ПЕЧАТЬ в делах о военных преступлениях» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 30 октября 2019 года . 
  43. ^ a b «Отчет: Трамп снова делает СЕЛА Галлахера своим вождем» . Navy Times. 4 ноября 2019 . Проверено 4 ноября 2019 года .
  44. ↑ Кубе, Кортни (23 ноября 2019 г.). «Министр военно-морского флота серьезно подумывает об отставке из-за вмешательства Трампа в дело SEAL» . NBC News . Проверено 23 ноября 2019 года .
  45. ^ Маклафлин, Элизабет; Мартинес, Луис (25 ноября 2019 г.). «Трамп приказал разрешить Галлахеру уйти в отставку в качестве морского котика, - говорит министр обороны» . ABC News . Проверено 25 ноября 2019 года .
  46. ^ "Эспер говорит, что Трамп приказал ему остановить обзорную комиссию SEAL" . Звездная трибуна .
  47. ^ O'reilly, Эндрю (24 ноября 2019). «Полемика с Эдди Галлахером: Эспер увольняет министра ВМС, SEAL сохранит значок Trident, - заявляет Пентагон» . Fox News . Проверено 25 ноября 2019 года .
  48. ^ Старр, Барбара; Браун, Райан (25 ноября 2019 г.). «Эспер говорит, что Трамп приказал ему позволить Галлахеру сохранить его значок Trident и остаться ПЕЧАТЬ» . CNN . Проверено 25 ноября 2019 года .
  49. ^ Гробе, Анна Mulrine (27 ноября 2019). «Подрывает ли помилование ВМС Трампа военное правосудие?» . Монитор христианской науки . Проверено 3 января 2020 года .
  50. ↑ Дункан Хантер поддерживает Галлахера, Трампа в споре о Navy SEAL , Fox5 , 25 ноября 2019 г. Получено 26 ноября 2019 г.
  51. Рианна Сэмюэлс, Бретт (26 ноября 2019 г.). «Трамп говорит, что он выступил против« глубинного государства », вмешавшись в дела о военных преступлениях» . Холм .
  52. ↑ Филиппс, Дэйв (31 декабря 2019 г.). «От Брига до Мар-а-Лаго бывший морской котик извлекает выгоду из новообретенной славы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 января 2020 года .
  53. ↑ Мартин, Дэвид (1 марта 2020 г.). «Эдди Галлахер, морской котик, оправданный за нанесение смертельного удара раненому узнику ИГИЛ, рассказывает свою историю» . CBS News . Проверено 2 февраля 2021 года .