Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эдди Вудс (родился 8 мая 1940 года в Нью-Йорке ) [1] - американский поэт, прозаик, редактор и издатель, который жил и путешествовал в разных частях мира, как на Востоке, так и на Западе, прежде чем в конечном итоге обосноваться в Амстердаме , Нидерланды. , где в 1978 году он основал журнал Ins & Outs, а два года спустя основал Ins & Outs Press .

По данным библиотек Стэнфордского университета , в которых хранится архив Вудса: «В своей роли культурного импресарио и артистического предпринимателя Эдди Вудс ... занимает важное место как в кругах американских экспатриантов, так и среди европейских авангардистов. Рекламная деятельность Вудса Короче говоря, сделал его важнейшим центром движения, а его архив документирует его тесные связи с его ведущими фигурами ... » [2]

От раннего до среднего возраста [ править ]

Не совсем окончив среднюю школу (позже он прошел несколько университетских зачетных курсов, но по сути является самоучкой ), Вудс два года проработал на Манхэттене компьютерным программистом первого поколения, пока в 1960 году («Не хотел получать мои ногти испачкались, как призывник в армию, «но и чтобы наконец увидеть Европу) он поступил в ВВС США на четырехлетний срок, три года из которых были проведены в Германии . С честью уволен после поездки в Вайоминг («Это были четыре года партизанской войны., я против них, что закончилось ничьей »), он вернулся в Германию, где дважды женился, у него родились две дочери, и он успешно продавал энциклопедии военнослужащим США в течение пяти лет, все время продолжая писать стихи, эссе и рассказы. (призвание, которое он впервые обнаружил в 15 лет).

В конце 1968 года Вудс совершил свое первое путешествие на Восток, оставаясь там до начала 1973 года. В течение этого времени он работал менеджером ресторана в Гонконге , «прислугой» в Сингапуре (китайская проститутка -трансвестит ), автор статей для Bangkok Post ( Теннесси Уильямс , с которым Вудс тусовался и путешествовал через Малайзию в Сингапур и обратно, был лишь одним из многих известных личностей, с которыми он столкнулся в то время), стрингер как для The New York Times, так и для ABC Radio Новости , диск-жокей (англоязычная служба Radio Thailand), владелец гей-бара (в Паттайе ,Таиланд ) и управляющий директор Dateline Asia (базирующаяся в Бангкоке служба функций, которую он запустил вместе с тремя другими журналистами). На Бали , где он пробыл шесть месяцев, он был известен как « Дуриан Эд» и «Гриб Эд» (разработавший уникальный метод разжижения псилоцибиновых грибов и обезвреживания их токсинов). Кроме того , он побывал в Лаосе , Окинаве , Филиппинах , Макао , Яве и Японии . Прежде чем вернуться в Европу, он исследовал большую часть Цейлона ( Шри-Ланка ) и провел несколько месяцев в качестве мирянина в буддийской церкви Тхеравады. Остров Эрмитаж .

В июне 1973 года в Лондоне он встретил Джейн Харви, с которой много лет спустя основал журнал Ins & Outs . Вскоре после этого, выполняя различные случайные работы в Gentle Ghost, альтернативном агентстве по трудоустройству, Вудс написал около 30 статей для « Эврики» Эдварда де Боно ! Иллюстрированная история изобретений от колеса до компьютера . Затем он и Харви путешествовали по суше в Азию, проезжая на велосипедах большие участки Индии , были журналистами в Тегеранском журнале (Вудс в качестве редактора спортивных и ночных новостей, Харви в качестве редактора деловых и местных новостей) и путешествовал по большей части субконтинента и за его пределами. В 1976 году Вудс впервые за 12 лет посетил Соединенные Штаты, где писал статьи для журнала.Беркли Барб опубликовал рассказы и стихи в журналах The Bystander , Odalisque и т. Д., А затем путешествовал автостопом через Юг и до Нью-Йорка. Двухлетний период в Лондоне был исключительно плодотворным: многочисленные стихи и рассказы, публикации в Libertine , Iron Magazine и других литературных периодических изданиях, а также серия профилей личности и статей для International Times , подпольной газеты, чей Амстердам редактором он станет в начале 1980-х.

Ins & Outs годы [ править ]

После редактирования трех выпусков журнала Ins & Outs в 1978 году (среди авторов были Аллен Гинзберг с первой публикацией его плутонианской оды , Уильям Леви , Ира Коэн , Рэйчел Поллак , Саймон Винкеног , Ханс Пломп, Мел Клей, Хиткот Уильямс , Марк Сам Моррель и Вудс; в то время как среди международных читателей журнала, начиная с номера 1, был Генри Миллер ), Вудс и Харви покинули Нидерланды, проехали через Париж и оказались в Барселоне .

Однако связи с голландской столицей были уже слишком сильны. В 1979 году пара (которые к тому времени уже поженились, но расстались в конце 1981 года, оставаясь ближайшими друзьями и коллегами по профессии) сняли чердак в центре квартала красных фонарей Амстердама и сразу же включились в издательские проекты. Информационный бюллетень Other World Poetry Newsletter , одновременно историческая оценка P78, первого фестиваля One World Poetry (на котором Вудс выступал вместе с Уильямом С. Берроузом , Патти Смит и др.), И резкая критика организованных литературных мероприятий, написанная Вудс под псевдонимом Вудсток Джонси опубликованный и распространенный по всему миру издательством Ins & Outs Press, вызвал небольшой шторм не только в Амстердаме, но и на всем пути к Сан-Франциско. Информационный бюллетень и его многолетние последствия освещаются в « Сойо Бенн» Вудса : профиль и краткая история Ins & Outs Press. [3]

В начале 1980 года Вудс, Харви и голландский книготорговец Хенк ван дер Доус сформировали Фонд Ins & Outs Press (известный как stichting в Нидерландах), а также открыли книжный магазин Ins & Outs (последний работал в течение двух лет; после этого Ван дер Доус основал свой собственный книжный магазин, а Вудс превратил первый этаж шестиэтажного здания Ins & Outs в галерею и перформанс.

Летом того же года вышел журнал Ins & Outs4/5 . На его страницах были Пол Боулз , Лоуренс Ферлингетти , Берт Ширбек , Жерар Маланга , Боб Кауфман , Чарльз Анри Форд , Грегори Корсо , Роберто Валенца, Джон Уилкок , Стив Эбботт, фотографы Диана Блок и Марло Брукманс , Нили Черковски и многие другие. Дальнейшие публикации последовали в течение 1980-х и в начале 1990-х, в том числе:

  • Прирожденный еврей , Уильям Леви
  • Продажа или возврат компанией Woods
  • серия открыток, в которую вошли перевязанные поэты Иры Коэн
  • аудиокассеты с живыми выступлениями Джека Мишлен и Гарольда Норса в Ins & Outs Press
  • шелкография ограниченного тиража Кирка Уилсона из Берроуза, Гинзберга, Герберта Ханке , Снаффи Гангстерский Гав из Амстердама, Ксавьеры Холландер и «ночного мэра Роттердама » Жюля Дилдера [4] [5] [6] [7] [8]

После этого пресса более десяти лет находилась в «анабиозе». Вудс, который уединился с 1987 года, вновь появился в 1992 году с чередой выступлений как «Поэт-гангстер», в том числе на джазовом фестивале в Северном море, фестивале Zuiderstrand, фестивале Crossing Border , выступлениях с Kali Quartet и др.

С 1995 по большую часть 1998 года Вудс организовывал ежемесячные вечера чтения стихов в небольшом амстердамском кафе для рабочих, которое быстро стало предметом литературного разговора в городе, о котором писали в национальных газетах и ​​даже показывали по голландскому телевидению.

Осенью 1998 года Вудс переехал в Девоншир, Англия, чтобы жить с Дженни Брукс, которую он впервые встретил в Индии в 1975 году, но не видел (до визита к ней в мае 1998 года) в течение 18 лет. Отношения продлились шесть лет.

После распада Woods вернулась в Амстердам, а Ins & Outs Press возобновила издательскую деятельность. Диск с произношением Вудса « Dangerous Precipice» был выпущен в 2004 году, а его книга « Цунами любви: цикл стихов» (два длинных повествовательных стихотворения и четыре более коротких, рассказывающих о «взлете и падении невероятного любовного романа») - в 2005 году. «Цунами любви» (Вудс декламирует весь сборник со специальным вступлением) появилось в августе 2007 года. В январе 2012 года « Цунами любви» снова было опубликовано, на этот раз в выпуске Amazon Kindle , издательством Barncott Press (Лондон).

С 2005 года Вудс несколько раз появлялся на сцене на ежегодном литературном фестивале «Пламенные языки» в выходные дни Троицы , который проходит в поселке художников Руигорд , недалеко от Амстердама. [9] В мае 2015 года ему был вручен трофей Руигурда, что сделало его третьим человеком не из Голландии, удостоенным такой чести.

В июле 2009 года Вудс посетил крупный симпозиум Берроуза в Париже, NakedLunch @ 50, где он выразил свое почтение Берроузу под названием «Слава богу, ты не Эдди Вудс!» а также участвовал в специальной церемонии, посвященной старому отелю Beat по адресу 9 Rue Gît-le-Coeur, вместе с Жан-Жаком Лебелем, поэтессой Ниной Живанцевич, шотландским художником Эллиотом Руди и другими.

В декабре 2011 года компания Sloow Tapes (Стекене, Бельгия) выпустила аудиокассету с устным звуком Эдди Вудса The Faerie Princess & Other Poems .

А в сентябре 2013 года Inkblot Publications (Провиденс, Род-Айленд) опубликовали Теннесси Уильямс в Бангкоке , мемуары Эдди Вудса о его времени (начало 1970-х) в Таиланде и Сингапуре. Издание Kindle той же книги было опубликовано издательством Barncott Press (Лондон) в августе 2014 года. В декабре 2014 года последовало издание на голландском языке под названием Bangkok Confidential , опубликованное SpeakEasy (Амстердам, Нидерланды).

В феврале 2014 года издательство Barncott Press (Лондон) опубликовало сборник рассказов Вудса под названием « Поезд контрабандистов и другие рассказы» .

Также в феврале 2014 года в интернет был выпущен фильм Ярра Стоукера по поэме Эдди Вудса «Мэри» с Уином Хармсом в главной роли. Фильм называется Мэри

В феврале 2017 года компания Moloko + (Шёнебек, Германия) опубликовала книгу Эдди Вудса « Поезд контрабандистов» - сборник из 19 стихотворений на английском языке и шести произведений в прозе, переведенных на немецкий язык Почяо (Сильвия де Холланда).

Архив [ править ]

Архив Эдди Вудса был приобретен Стэнфордским университетом в 2003 году после того, как он и писатель / радиодиск- жокей Барт Плантенга работали над его сборкой в ​​течение пяти лет (причем Вудс регулярно курсировал туда и обратно из Англии специально для этой цели). [10] Дополнительные материалы были добавлены в конце 2007 года (файл Дженни Брукс) и снова в начале 2020 года (несколько десятков различных файлов).

Цитаты о Вудсе [ править ]

«Эд Вудс? / Я называю его Гинкго / стройный и странный ...» Ира Коэн. Из его стихотворения « Почетное освобождение» .

«Стройный за столом, только прическа / Эдди Вудс, у него все в порядке ...» Мел Клей, Ира Коэн, Рональд Зауэр. Из их мемориального стихотворения Эдди Вудса .

«Без твоей поэзии мир был бы намного холоднее». Пламен Арнаудов, поэт, бывший редактор поэзии New Delta Review и помощник редактора Exquisite Corpse .

«Поскольку она не будет довольствоваться обычным языком выражения, глубокая любовь породит глубокую поэзию, и именно такой поэзии достиг Эдди Вудс». Ричард Ливермор, редактор журнала Chanticleer Magazine (Эдинбург, Шотландия), в своем обзоре Tsunami of Love: A Poems Cycle .


Заметки [ править ]

  1. ^ a b c База данных (без даты). «Документы Эдди Вудса, около 1957-2009 гг. M1386» . Интернет-архив Калифорнии . Проверено 28 марта 2012 года. «Эдди Вудс (р. 1940, Нью-Йорк) вошел в этот культурный круг в начале 1970-х».
  2. ^ База данных (30 ноября 2011 г.). «Американские литературные исследования - документы Эдди Вудса». Архивировано 16 мая 2011 г. в Wayback Machine . Библиотека Стэнфордского университета . Проверено 30 марта 2012 года.
  3. ^ Вудс, Эдди (без даты). "Амстердам: Краткая история Ins & Outs Press" . Изысканный труп: журнал книг и идей . Проверено 30 марта 2012 года.
  4. ^ "Уильям Берроуз 2 - с фото Иры Коэн - Ins & Outs Press" . flickr.com .
  5. ^ "Аллен Гинзберг - с фото Иры Коэн - Ins & Outs Press" . flickr.com .
  6. ^ «Герберт Ханке - с фото Питера Эделя - Ins & Outs Press» . flickr.com .
  7. ^ «Снаффи все еще наблюдает. Уважай Гав» . flickr.com .
  8. ^ «Ксавьера Холландер: с фотографии Тони Ньюитта - Ins & Outs Press - Turret Books 1990» . flickr.com .
  9. ^ "ЖИВЫЕ ЗАПИСИ (аудио) - Эдди Вудс" . eddiewoods.nl .
  10. ^ "Документы Эдди Вудса, около 1957-2009 гг. M1386" . www.oac.cdlib.org .

См. Также [ править ]

  • Список американских поэтов
  • Норвежский, Гарольд (2002). Мемуары ублюдочного ангела: пятидесятилетняя литературная и эротическая одиссея . Нью-Йорк: Уильям Морроу . ISBN 978-0-688-06704-5 . 
  • Кодреску, Андрей (1989). Выращены марионетками, только для того, чтобы быть убитыми исследованиями . Эддисон-Уэсли . ISBN 0-201-12183-2 . 
  • Уильям Леви: Вне критики (2006). Биографический документальный фильм, режиссер Харт Малькольм .
  • "Хороший друг". Новое тысячелетие . Vol. 2, № 2, весна 2003 г., Керала, Индия.
  • «Буддийские намеки». Новое тысячелетие . Vol. 1, № 3, лето 2002 г., Керала, Индия.
  • P78 Антология. Поэзия и панки: Апокалиптическое противостояние. Мандала 1112. Uitgeverij In de Knipscheer. Харлем, Нидерланды. 1979. ISBN 90-6265-037-6 . ISSN 0165-1234 .  
  • Харви, Джейн. На педалях до Пури. Новое тысячелетие. Vol. 1, № 2., весна 2002 г., Керала, Индия.
  • Изысканный труп . "Так-так". № выпуска 51. 1995 г. Батон-Руж, Луизиана.
  • Изысканный труп "Стихи для Корри". № выпуска 36. 1987 г. Батон-Руж, Луизиана.
  • Журнал Chanticleer . Выпуски 12, 14, 16, 17, 18, 19 (2006-2008). Эдинбург, Шотландия. ISSN 1478-0704 . 
  • «Похоть разлучит нас» . Бруклинская железная дорога . Ноябрь 2007 г. Рецензия Джима Фиста на компакт-диск цикла «Цунами любви: стихотворения».
  • CD "Цунами любви" . Evergreen Review , нет. 115. Январь 2008 г. Обзор Джима Фиста.
  • де Бур, Саша. Возвращение Нью-Йорк-Амстердам . Интервью с Эдди Вудсом и 15 другими художниками (двуязычные, англо-голландские). Уитгеверий Атлас. Амстердам, 2009. ISBN 978-90-450-1485-2 . 
  • Битовая сцена, выпуск № 61 (февраль 2010 г.). Ковентри, Англия. Включает две истории Эдди Вудса: «Вспоминая Гарольда Норса » и «Слава богу, ты не Эдди Вудс!»
  • Конец есть начало: Элегия плотоядному святому . Мемориальная коллекция Гарольда Норса (февраль 2010 г.). Тодд Суинделл, редактор. Севастополь, Калифорния.
  • Сьоман, NE искусство: темная сторона. Книги Черного лотоса . Калгари, Канада. 2010. ISBN 978-0-9736162-3-1 . 
  • Чувствительная кожа №3. Интернет-журнал о литературе и искусстве, посвященный истории и экранизации поэмы Эдди Вудса « Бананы» .
  • Битовая сцена . № выпуска 63 (зима 2010 г.). Ковентри, Англия. Включает интервью Эдди Вудса с Джеком Мишлен , «Либо Поэзия, либо Пулемет».
  • Битовая сцена . № выпуска 64 (весна 2011 г.). Ковентри, Англия. Включает рецензию Эдди Вудса наэкранизацию пластилинового фильма Фрэнсиса Форда Копполы рассказа Уильяма С. Берроуза «Рождество Джанки».
  • Битовая сцена . № выпуска 66 (осень 2011 г.). Ковентри, Англия. Включает три анекдота Грегори Корсо Эдди Вудса.
  • Бит-отель (2011). Документальный фильм режиссера Алана Говенара о Beat Hotel в Париже, на улице Git le Coeur, 9, которая была домом для многихавторов Beat Generation в конце 1950-х - начале 1960-х годов, и в котором Эдди Вудс (среди многих других) занимает видное место. признакам.
  • Битовая сцена, выпуск № 67 (весна 2012 г.). Ковентри, Англия. В нем рассказывается история Эдди Вудса о покойном Джордже Уитмане , основателе парижского книжного магазина Shakespeare & Co.
  • Ol 'Chanty Выпуск № 16 (ноябрь 2013 г.). Включает рецензию Ричарда Ливермора на книгу Эдди Вудса « Теннесси Уильямс» в Бангкоке .
  • Битовая сцена, выпуск № 73 (лето 2014 г.). Ковентри, Англия. Особенности повествования от первого лица Эдди Вудса «Билл Берроуз в Амстердаме».

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт