Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )
|
Темы, связанные с |
Эдгар Аллан По |
---|
биография |
Смерть |
Список используемой литературы |
В популярной культуре |
В музыке |
На телевидении и в кино |
Темный романтизм |
Премия Эдгара |
Влияние Эдгара Аллана По на музыкальное искусство было значительным и давним: работы, жизнь и образ писателя и поэта ужасов уже более века вдохновляют композиторов и музыкантов из самых разных жанров.
Классическая музыка [ править ]
Леон Ботстайн, дирижер Американского симфонического оркестра, который представил программу «Сказки Эдгара Аллана По» в 1999 году, отметил, что в области классической музыки , как и в литературе, влияние По ощущалось более глубоко в Европе, чем в Америке. [1]
« Фантастическая фантазия Андре Капле для арфы и струнных», опубликованная в 1924 году, но начатая, по крайней мере, еще в 1909 году, представляет собой музыкальный пересказ « Маски красной смерти ». [2]
В 1913 году Сергей Рахманинов поставил хоровую симфонию «Колокола» на русский перевод одноименной поэмы По.
Американский дирижер и композитор Леонард Слаткин в 1971 году написал постановку «Ворона» для рассказчика и симфонического оркестра. Менее известный американский композитор Эдгар Стилман Келли (1857–1944) написал для оркестра пьесу «Яма и маятник» .
Американский композитор Филип Гласс написал «Падение дома Ашеров в 1978 году» на либретто Артура Йоринкса. [3]
Русский композитор Никита Кошкин написал пьесу « Usher Valse» («Ашер Вальс») в 1984 году для соло-гитары, изображающую неистовое гитарное исполнение Ушера в рассказе «Падение дома Ашеров». Ашер-вальс был записан Джоном Уильямсом и Еленой Папандреу .
Американский композитор Джеймс Поулсен сочинил «Пять стихотворений Эдгара Аллана По» для среднего высокого голоса и фортепиано в 1986 году. Цикл песни был оркестрован в 1998 году по заказу Джека и Дон Тейлор из Де-Мойна, штат Айова. Премьера произведения состоялась в 1999 году в Симфоническом оркестре Де-Мойна с Робином Роу, тенором. Стихи в сборнике: «Один», «Вечерняя звезда», «Гимн», «Мечта» и «Тому в раю». Поулсен также установил на музыку письмо По, письмо Марии Клемм и валентинку Вирджинии По.
Финский композитор Эйноюхани Раутаваара основал свою хоровую фантазию 1997 года «На последнем рубеже» на двух последних абзацах романа По « Рассказ Артура Гордона Пима из Нантакета» . [4] [5]
Другие оперы, основанные на рассказах По, - это опера Августы Рид Томас « Лигейя» 1994 года и «Сердце-обличитель » Брюса Адольфа . Балет по рассказу По - это хоп-лягушка , балет Терри Брауна 2009 года.
Американский композитор Доминик Ардженто написал оперу по мотивам смерти По.
Американский композитор Эмма Лу Димер установила «Мечту во сне» и «Эльдорадо» для смешанного хора и фортепиано. Эти работы были опубликованы Hinshaw Music, Inc. в 2001 году. Дарон Хаген включил настройки «A Dream Within a Dream» и «Thou would Be Loved» в цикл песен «Echo's Songs» 1983 года, опубликованный EC Schirmer. Леонард Бернстайн поставил "Israfel" как часть своего песенного цикла для голосов и оркестра Songfest .
Греческий композитор Дионис Букувалас поставил на музыку сонет По « Занте» в 2001 году. Занте (или Закинтос) - родной остров Букуваласа. После доработки произведения в 2012 году его премьера состоялась на том же острове с композитором за фортепиано в исполнении сопрано Андрианы Ликурези. [6]
Британский и американский композитор Тарик О'Реган использует отрывки из стихотворения По « Исрафель» в качестве основы своей композиции 2006 года «Экстази выше» для голосов и струнного квартета. [7]
Американский композитор Кристофер Роуз в своей симфонической поэме 2011 года «Комнаты Просперо» основал замок принца Просперо в «Маске красной смерти». [8] [9]
Американский дирижер и композитор Адам Стерн написал постановку раннего стихотворения По «Духи мертвых» с подзаголовком «Рапсодия для рассказчика и оркестра». Мировая премьера произведения состоялась в Сиэтле в октябре 2014 года. Рассказчиком был Эдмунд Стоун, а композитор руководил Сиэтлским филармоническим оркестром .
Популярная музыка [ править ]
- Ноэль Трус «s пародия версия (Лас - Вегас, 1955) из Коула Портера » s „ Давайте сделаем это, давайте влюбляться в “ (1928) включает в себя следующие строки: «E. Аллан По, хо-хо-хо, сделал это / Но он сделал это в стихах / Х. Бичер-Стоу сделал это / Но ей пришлось репетировать ».
- Фрэнки Лейн записал версию Аннабель Ли в 1957 году, которая была адаптирована из стихотворения По, написанного Виком Корпора и Альбертом Лернером.
- Джим Ривз записал « Аннабель Ли » в 1963 году для альбома стихов « Talkin 'To Your Heart» .
- Американский фолк- певец и певец протеста Фил Окс положил стихотворение По « Колокола » на музыку для своего дебютного альбома 1964 года « Все новости, достойные пения» .
- Американская фолк-группа "The 3 D's" записала версию " Annabel Lee " в 1964 году и включила ее в свой альбом New Dimensions in Folk Songs .
- В песне Боба Дилана 1965 года "Just Like Tom Thumb's Blues" есть ссылка на "Rue Morgue Avenue".
- Последнее стихотворение По « Аннабель Ли » было положено на музыку композитором Доном Дилвортом и записано Джоан Баэз как часть ее альбома 1967 года Joan , а также испанской поп-группой Radio Futura .
- Когда The Beatles собрали образы своих героев для обложки Sgt. Оркестр Клуба одиноких сердец Пеппера в 1967 году, одним из самых узнаваемых лиц было лицо По в центре верхнего ряда. В том же году Джон Леннон написал свою знаменитую бессмысленную работу « Я - Морж », в которой были строчки: «Элементарный пингвин, поющий Хари Кришна / Человек, вы бы видели, как они пинают Эдгара Аллана По».
- В 1972 году израильский певец Шломо Арци записал свой собственный сеттинг знаменитого еврейского перевода «Аннабель Ли» Зеева (Владимира) Жаботинского. Этому необычному переводу удается имитировать внутренние ритмы и сложные рифмующиеся образцы оригинального английского стихотворения, и, вместе с русским переводом Зеэва Жаботинского «Аннабель Ли», он устанавливает очень высокую планку в деликатных переводах поэзии. Этот сеттинг был выпущен в альбоме «Песни Зеева Жаботинского», или, на иврите, משירי זאב ז"בוטינסקי (Mi'shirei Ze'ev Jabotinsky).
- В 1974 году английская глэм-рок-группа Queen записала песню "Nevermore" по мотивам "The Raven" для своего второго альбома Queen II . Песня появляется на черной стороне винила (вторая сторона, полностью написанная Фредди Меркьюри ).
- В 1976 году британская арт-рок- группа Alan Parsons Project выпустила полноценный альбом Tales of Mystery and Imagination , основанный на рассказах и стихах По. Открываясь инструменталкой, названной по мотивам поэмы По "A Dream Within a Dream", альбом включает песни, основанные на "The Raven", " The Cask of Amontillado ", "The System of Doctor Tarr and Professor Fether" (которая входила в топ-40 хит) и "To One in Paradise", а также рок-симфонию из пяти частей под названием "Падение дома Ашеров". Продюсер и инженер Алан Парсонс выпустил ремикс-версию альбома в 1987 году с повествованием Орсона Уэллса ; исполнительный продюсер Эрик Вулфсонпересмотрел эту концепцию в мюзикле 2003 года [Poe: More Tales of Mystery and Imagination] . [10]
Кроме того, в их альбоме 1980 года « The Turn of a Friendly Card» есть инструментальная песня под названием «The Gold Bug». - В 1985 году синти-поп группа Propaganda (лейбл ZTT, Trevor Horn, Steve Lipson) использовала стихотворение По «A Dream Within A Dream» для первого трека своего дебютного альбома «A Secret Wish» с тем же названием, что и само стихотворение По. Стихотворение используется как устный текст (Сюзанн Фрейтаг из «Пропаганды») поверх величественно составленного трека.
- Песня "Allan" французской певицы Милен Фармер из ее альбома Ainsi Soit Je ... (1988) посвящена Эдгару Аллану По.
- Американская рок-группа The Smithereens выпустила песню под названием «Уильям Уилсон», основанную на одноименной истории По, для своего альбома 11 1989 года .
- Американская ска-панк- группа Cherry Poppin 'Daddies выпустила песню под названием «Teenage Brainsurgeon», которая отсылает к A Descent into the Maelström и The Imp of the Perverse среди других хоррор-работ на их альбоме 1990 года Ferocious Stoned .
- Питер Хэммилл из Van der Graaf Generator выпустил оперную версию " Падения дома Ашеров " в 1991 году. В 1999 году была выпущена ремиксированная и перезаписанная версия.
- Tool представил текст "Кажется, будто я ускользаю в сон во сне" в песне "Sweat" на их альбоме 1992 года Opiate .
- Blues Traveler включил в свой хит 1994 года " Run-Around " слова "Once Upon a midnight dreary" (из " The Raven ") .
- Кубинский музыкант Сильвио Родригес написал несколько песен о По, в том числе "Trova de Edgardo" (1992) на альбоме Silvio .
- Квебекский художник Жан Лелуп написал песню «Edgar», в некоторой степени юмористически изображающую последние времена Эдгара Аллана По из его знакового альбома Le Dôme (1996).
- В 1997 году был выпущен трибьют-альбом « Closed on Account of Rabies», спродюсированный Хэлом Виллнером , с такими музыкантами и актерами, как Джефф Бакли и Кристофер Уокен, которые читали произведения По под музыку.
- У авангардной металлической группы Arcturus есть песня на альбоме La Masquerade Infernale (1997) под названием "Alone", включающая полный неизмененный текст стихотворения По "Alone".
- Поп-панк-группа, тогда известная как A New Found Glory, представила песню под названием "Tell-Tale Heart" на своем альбоме 1999 года Nothing Gold Can Stay .
- Группа Odes Of Ecstasy на своем втором альбоме Deceitful Melody (2000) включает полный текст "The Conqueror Worm" под названием "Abstract Thinkts".
- Поп-певица Бритни Спирс назвала свой концертный тур 2001-2002 годов Dream Within a Dream Tour , включив в свое шоу строки из этого стихотворения (и других произведений По).
- Пост-хардкорная группа Thrice записала на свой альбом The Illusion of Safety (2002) песню "The Red Death", которая по стилю и сюжету отсылает к рассказу " The Masque of the Red Death ".
- Лу Рид выпустил концептуальный альбом на двойном компакт-диске под названием The Raven в 2003 году, в котором были представлены несколько музыкальных и устных интерпретаций По, с участием различных актеров, в том числе Стива Бушеми и Виллема Дефо .
- В песне Five Iron Frenzy "Вот как заканчивается история" есть несколько цитат из "Ворона". Он был выпущен на их альбоме The End Is Near (2003).
- По упоминается в песне "St. Jimmy" группы Green Day на альбоме American Idiot (2004). В лирике говорится: «Я сукин сын и Эдгар Аллан По, выросший в городе в ореоле огней».
- MC Ларс сильно ссылается на " The Raven " в своей песне "Mr. Raven" на его альбоме The Laptop EP (2004). В песне есть слова: «У нас сегодня вечером в доме EAP, Эдгар Аллан По. Любимый анти-трансценденталист Америки». Он повсюду продолжает ссылаться на «Ворона».
- Пятый альбом Black Tulip Wings от Scarlet's Well (2006) содержит музыкальные настройки "To One In Paradise" и "Evening Star".
- Электронная альтернативная рок соло музыкальный проект Скрытое Тревога по Ilja Rosendahl на основе песни Red Death с альбома Sensation (2007) после Эдгара По « Маска Красной смерти ».
- The White Stripes , дуэт гаражного рока из Детройта, ссылаются на рассказ По « The Masque of the Red Death » со своим синглом « Red Death at 6:14 ».
- Nox Arcana , американский готический инструментальный дуэт, отдает дань уважения всем литературным произведениям По в своем альбоме 2007 года Shadow of the Raven .
- Несколько хэви-металлических групп ссылались на По в своих записях. Iron Maiden записали песню под названием " Murders in the Rue Morgue " для своего второго альбома Killers 1981 года . Grave Digger «s 2001 альбом могильщика посвящен Poe, а некоторые из произведений Эдгара По , в том числе„The Raven“и„Падение дома Ашеров“являются основой целого ряда песен. Прогрессивная / трэш-метал группа Nevermore берет свое название от " The Raven ". Другие металлические группы, написавшие песни, вдохновленные По: Agathodaimon , Annihilator ,Crimson Glory , Ra's Dawn , Manilla Road , Donor , Hawaii , Rage , Metal Church , Stormwitch и Turbo .
- У готик-метал-группы Tristania есть песня под названием "My Lost Lenore". Песня обращается к «ее черным глазам» и заканчивается так же, как и стихотворение «Ворон», все еще оплакивая потерянную Ленор.
- Неосельтовская группа Omnia положила " The Raven " на музыку на своем компакт-диске 2007 года Alive! .
- Шведский нео- глэм - рок группа The Ark «s альбом Молитва за выходные " четвертой дорожки s, „Little Disfunk Вы,“ претензии певица будет „ Убийство на улице Морг вы пытаетесь решить,“ среди других благоприятных ролей , включая «мать» и «спаситель», которые он надеется сыграть для явно эмоционально подавленной и сексуально запутанной цели песни.
- Песня " The Poet and the Pendulum " финской симфоник-метал-группы Nightwish отчасти вдохновлена рассказом По "Яма и маятник ". По - один из любимых писателей лидера группы Туомаса Холопайнена .
- Песня Вольтера "Graveyard Picnic" посвящена По, и в ее текстах есть отсылки к произведениям По, таким как The Conqueror Worm , Lenore , Annabel Lee и The Tell-Tale Heart , а также упоминание По по имени. Он также поставил стихотворение По « Червь-завоеватель » на музыку в своем альбоме 2014 года Raised by Bats .
- Пост-хардкорная группа Chiodos цитирует По как одного из вдохновителей текстов своего третьего компакт-диска под названием Bone Pallace Ballet .
- Майкл Ромео из Symphony X записал инструментальный альбом под названием The Dark Chapter, в котором есть несколько песен, вдохновленных Эдгаром Алланом По, в том числе « Бочка Амонтильядо », « Преждевременное погребение » и « Маска красной смерти ». Позднее Symphony X включит отсылку к « Мечте в мечте» По в песне «Зазеркалье» из альбома « Сумерки на Олимпе» . Также песня «King of Terrors» из альбома «Odyssey» основана на рассказе По «Яма и маятник» и содержит цитаты из него .
- Итальянская рок-группа Belladonna считает По своим главным источником вдохновения и включила строчку из Лигейи в буклет своего дебютного альбома, озаглавленного « Метафизическое притяжение» .
- Христианская хэви-метал-группа Tourniquet написала свою песню "Tell-Tale Heart" целиком и полностью как дань уважения По и сказала, что его работы вдохновляли их на протяжении всего периода их пребывания в должности. Группа также использовала отрывок из рассказа «The Masque of the Red Death» в своей песне «Vanishing Lessons» из альбома с тем же названием.
- Трэш-метал группа Annihilator посвятила одну песню короткой сказке По "Ligeia" в своем дебютном альбоме Alice in Hell (1989).
- Утада Хикару в начале своей карьеры написала свою песню «Кремлевские сумерки» на стихотворение По «Ворон».
- Немецкая группа Ambient Doomrock The Ocean использовала "Город в море" в качестве текста, только поменяв местами несколько строк, чтобы они соответствовали ритмическим паттернам песни. Он использовался как из-за любви группы к По, так и из-за общих тем для стихотворения и группы.
- Блюз / рок-группа The Yardbirds адаптировала к музыке вторую строфу (и часть первой) песни По «Мечта в мечте».
- Стимпанк группа Abney Парк кратко см Poe в «Тайной жизни доктора Calgori» на их альбома 2008 Затерянный Horizons .
- Аргентинская группа Soda Stereo записала песню под названием "Corazón Delator" из рассказа По " The Tell-Tale Heart ".
- Греко-кипрский автор песен и певец Алкиноос Иоаннидис написал песню под названием «Эдгар Аллан По», записанную в альбоме O Dromos, O Hronos Kai O Ponos .
- Бадди Морроу и его оркестр записали альбом песен, основанный на творчестве По. Альбом Poe for Moderns был записан джазовым ансамблем в Webster Hall в Нью-Йорке в 1960 году и включает следующие треки: «The Murders In The Rue Morgue», «Annabel Lee», «The Gold Bug», «A Descent». В водоворот »,« Колокола »,« Падение дома Ашеров »,« Яма и маятник »,« Улалуме »,« Черная кошка »,« Ворон »и« Квот Ворон / The Сердце-обличитель ".
- В мюзикле Вест-Энда Снупи !!! Мюзикл , музыкальный номер в первом действии, называется «Эдгар Аллан По». В песне некоторые персонажи обеспокоены тем, что их учитель спросит их что-то об Эдгаре Аллане По, о котором они ничего не знают, в то время как другие персонажи перечисляют факты и названия По.
- Другие группы или музыканты, которые записали песни, вдохновленные По или использующие слова По, включают Belladonna , Blues Traveler , Bright Eyes , Green Carnation (в песне "Alone"), Good Charlotte , Tourniquet , Mr. Bungle , The Crüxshadows , Roses Never Fade , Cradle of Filth , Team Sleep , Utada Hikaru , Elysian Fields , The Smithereens , Symphony X , Розз Уильямс , Siouxsie and the Banshees , Tiger Army, Sopor Aeternus & The Ensemble of Shadows , Overlord , Insane Clown Posse , Antony and the Johnsons , Марисса Надлер , Ллойд Коул , Panic! at the Disco , Propaganda , Michael Hurley , AFI , Dredg и MC Lars .
- Ирландский певец и автор песен Финн Риган в своей песне «Lord Helpy My Poor Soul» поет строки «Господи, помоги моей бедной душе, я упал, как Эдгар По».
- Группа Glass Wave включила песню в свой альбом 2010 года под названием Annabel Lee , отсылку к последнему полному стихотворению По.
- В альбоме « Dying Is Your Latest Fashion» от Escape the Fate много отсылок к рассказам По, в частности, в песне «When I Go Out, I Want to Go Out in a Chariot of Fire» певец Ронни Радке говорит: «Ваше сердце бьется. под полом »со ссылкой на рассказ По« Сердце-обличитель ».
- Клип на песню Thirty Seconds to Mars "Hurricane" заканчивается строками из стихотворения По "Ворон": "Глубоко в эту темноту, всматриваясь, долго я стоял там, удивляясь, боясь, сомневаясь, мечтая сны, которые ни один смертный никогда не осмеливался мечтать раньше" .
- В 2010 году американская рок-группа Black Rebel Motorcycle Club записала Annabel Lee в качестве бонусного трека для своего альбома Beat The Devil's Tattoo .
- В конце 2010 года немецкая группа краутрока Tangerine Dream записала альбом под названием The Island of the Fay , который был выпущен в интернет-магазинах 18 марта 2011 года. Альбом был записан Эдгаром Фрезе и Торстеном Куэшнингом и представляет собой приглашенного электрического скрипача. Рассказ, на котором основан альбом, "Остров Фей" будет включен в примечания к обложке альбома. [11]
- Американская дэт-металлическая группа Conducting from the Grave написала текст своей песни "Nevermore" на основе стихотворения По " Ворон ".
- Тревор Таннер через Emperor Penguin Recordings выпустил Apple iTunes, Digital 45, под названием «Баллада Эдгара Аллана По» 13 июля 2011 года.
- В 1984 году группа Propaganda прочитала стихотворение «Мечта в мечте» в качестве текста песни с таким же названием.
- Камерная поп-группа Antony and the Johnsons выпустила трехтрековый EP под названием The Lake в 2004 году на лейбле Secretly Canadian Records. Одноименный заглавный трек представляет собой музыкальное исполнение одноименного стихотворения По .
- Американская органистка / композитор / вокалистка, получившая классическое образование, Кристен Лоуренс создала музыкальное оформление, отражающее ритм и настроение По, для 18 стихов «Ворона» из ее альбома 2012 года «Ворон» Эдгара Аллана По. [12] Эта музыка использовалась во время Национального фонда искусств «БОЛЬШОЕ ЧИТАНИЕ: оттенки По» в Сан-Диего и Бербанке, Калифорния, во время мероприятий, призванных воодушевить и вдохновить сообщество через рассказы, музыку, авторов, искусство, поэзию, фильмы. , актеры и танцы, чтобы прочитать произведения Эдгара Аллана По . [13]
- Песня "From Childhood's Hour" норвежской прогрессив-метал-группы Circus Maximus основана на стихотворении По "Alone". Большинство частей лирики почти идентичны самому стихотворению.
- Стиви Никс записала Аннабель Ли на ее альбоме 2011 года In Your Dreams . Музыка Стиви Никс и Уэдди Вахтел.
- Группа из Лос-Анджелеса Edgar Allan Poets создает рок-музыку, вдохновленную Эдгаром Алланом По и Альфредом Хичкоком. Группа написала в 2012 году песню "Crow Girl", вдохновленную "The Tell Tale Heart".
- Немецкая funeral doom metal группа Ahab положила на музыку стихотворение По «Вечерняя звезда». Он присутствует в роскошном переиздании их альбома 2012 года The Giant .
- Эдгар Аллан По сражался со Стивеном Кингом в 2013 году в эпизоде 3 сезона эпических рэп-битв истории «Стивен Кинг против Эдгара Аллана По».
- В 2017 году французская поп / кельтская певица Нолвенн Лерой положила на музыку стихи По «Мечта» и «Озеро», выпущенные на ее альбоме Gemme . [14]
- В 2018 году американский композитор и скрипач Эдвард В. Харди написал три пьесы, вдохновленные Эдгаром Алланом По: «Nevermore» для скрипки соло, «Evil Eye» для струнного квартета и «A Fantasy» для струнного квартета. «Nevermore» был вдохновлен «Вороном» , «Дурной глаз» - «Сердце-сказкой» и «Фантазия» - «Маской красной смерти». [15]
- Альбом 2019 года " The Heretics " греческой блэк-метал-группы Rotting Christ содержит песню под названием "The Raven", в которой цитируются стихи из стихотворения Эдгара Аллана По " Ворон ".
- Альбом 2019 года « Phantoms » канадской поп-рок-группы Marianas Trench содержит множество ссылок на творчество По, в том числе «Элеонора» со ссылкой на одноименный рассказ По и «Echoes of You» со ссылкой на «The Tell-Tale» Сердце".
См. Также [ править ]
За его влияние на другие СМИ:
- Эдгар Аллан По на телевидении и в кино
За его появление в качестве вымышленного персонажа:
- Эдгар Аллан По в популярной культуре
Ссылки [ править ]
- ^ Шмитт на AmericanSymphony.org [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Caplet на AmericanSymphony.org" . Архивировано из оригинала на 2006-02-21 . Проверено 5 марта 2006 .
- ^ Роквелл, Джон (1988-05-20). "Опера; Гласс и Поэ сочетаются в готических событиях" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 июля 2017 года .
- ^ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ОБЗОР; На балу, смертельный вор в ночи (New York Times)
- ↑ Сказки Эдгара Аллена [sic ] По на сайте AmericanSymphony.org
- ^ Видео премьеры песни
- ^ " Экстази выше перечисление на музыкальных продажах классической музыки (издатель)" . Музыкальная распродажа Классическая . Проверено 3 октября +2016 .
- ^ Levere, Джейн (17 апреля 2013). «Нью-Йоркский филармонический оркестр исполнит всеамериканскую программу с премьерой Джошуа Белла и Кристофера Роуза» . Forbes . Проверено 11 апреля 2016 года .
- ↑ Fonseca-Wollheim, Corinna da (18 апреля 2013 г.). «Проворно преследуя эту крылатую цель» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 апреля 2016 года .
- ^ poe-cd.com
- ^ Фреза, Эдгар. «Остров Фэй» . Магазин Истгейт . Архивировано из оригинала на 2011-07-19 . Проверено 3 марта 2011 .
- ^ Лоуренс, Кристен. «Ворон» По - Часть 1 и Часть 2 - музыка Кристен Лоуренс » . YouTube . Проверено 20 марта 2012 года .
- ^ Аккомандо, Бет. «Большое чтение: оттенки По - месячный праздник Эдгара Аллана По» . KPBS News . KPBS.org . Проверено 6 апреля 2012 года .
- ^ (на французском языке) «Gemme: Nolwenn Leroy rayonne sur un album mystique et puissant» . Графики во Франции . 1 сентября 2017 г. Проверено 26 октября 2017 г.
- ^ Новости, BWW. "От лесоруба к новой музыке, вдохновленной сказочным сердцем Эдгара Аллана По" . BWW News Desk . Broadwayworld.com.
Внешние ссылки [ править ]
- Американский симфонический оркестр: "Сказки Эдгара Аллана По"
- Музыка с темами Поэ @ HouseOfUsher.net
- Балет на темы поэзии