Тур от The Black Keys | |
Связанный альбом | Эль Камино |
---|---|
Дата начала | 23 января 2012 г. |
Дата окончания | 13 июля 2013 г. |
Ноги | 9 |
Кол- во выставок | 129 |
El Camino Tour был всемирный концертный тур американской рок - дуэт The Black Keys в поддержку своего студийного альбома 2011 года, El Camino . Тур, в который вошли 129 концертов, начался 23 января 2012 года и закончился 13 июля 2013 года. Это был первый тур группы с выступлениями на аренах в качестве хедлайнеров. [1] В 2012 году турне собрало 12,7 миллиона долларов. [2]
Фон [ править ]
В декабре 2011 года The Black Keys объявили о концертном туре в 2012 году, их первые выступления на аренах в качестве хэдлайнеров. [3] Тур начался в Европе 23 января 2012 года с трехнедельных выступлений [4] перед посещением Северной Америки с марта по май. [5] [6] В течение года участники тура неоднократно посещали Европу и Северную Америку, а также посетили Австралазию с октября по ноябрь. [7] [8] Всего в 2012 году группа отыграла 112 концертов. [9] Среди разогревающих, сопровождавших группу, были Band of Skulls , [10] Arctic Monkeys , [6] и Теган и Сара .[11] После того, как билеты поступили в продажу, концерт The Black Keys в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке был распродан за 15 минут, [12] что привело к добавлению второго свидания в этом месте, чтобы удовлетворить спрос. [13] Тур завершился 13 июля 2013 года после 129 концертов. [14]
Как и в предыдущем туре, группа добавила басиста Гаса Сейфферта и клавишника / гитариста Джона Вуда в качестве гастролирующих музыкантов, чтобы исполнять песни как можно ближе к их студийным аранжировкам. [15] [16] Гитарист Дэн Ауэрбах объяснил решение о расширении концертной группы: «Дело было не в размере зала. Просто мы могли себе это позволить, и наши песни этого заслуживали. представьте песни, как мы их написали ». [17] В середине каждого концерта Ауэрбах и барабанщик Патрик Карни играли старый материал дуэтом без поддержки музыкантов. Многие критики назвали эти выступления яркими моментами шоу. [18] [19] [20]
Концертная сцена была оформлена в строгом стиле с системой освещения и видеопроекцией, разработанной Карлом Лемье . [21] Освещение включало четыре ряда старинных прожекторов на сцене, [20] вместе с двумя дискотечными шарами и световой вывеской с названием группы, которые были опущены для выхода на бис. [22] Видео Лемье, которое проецировалось на белый лист в задней части сцены, включало черно-белые кадры свалок, пустынь и открытых шоссе. [20] [23]Карни объяснил, что группа стремилась к эстетике ретро, сказав: «Мы как бы хотели сделать всю сцену максимально похожей на рок-н-ролльное шоу старой школы. 70-е, чем они занимались, когда играли на аренах ". [16] Кроме того, видеозапись должна была отдать дань уважения происхождению группы. Ауэрбах сказал: «Мы хотели, чтобы он представлял нашу музыку и Средний Запад, откуда мы родом, Пояс ржавчины и открытые пространства. Мы находим этот материал прекрасным и воодушевляющим». [24]
Акты поддержки [ править ]
- Кольцо из черепов (ноги 1 и 3: Европа) [25]
- Арктические обезьяны (2 этап: Северная Америка) [26]
- Приручить Импалу (Этап 2: Утесы Совета)
- Теган и Сара (Этап 4: Северная Америка) [27]
- Королевская головная боль (Этап 5: Австралия) [28]
- Маккавеи (этап 6: Европа)
- Divine Fits (Этап 7: Лас-Вегас)
- Пылающие губы (этап 9: Северная Америка)
Установить список [ править ]
- " Howlin 'for You "
- "Следующая девушка"
- "Беги назад"
- " Та же старая вещь "
- "Мертвые и унесенные"
- " Золото на потолке "
- "Густое мужество"
- " Девушка в моих мыслях "
- "Я буду твоим мужчиной"
- " Твое прикосновение "
- " Маленькие черные подводные лодки "
- "Создатель денег"
- « Странные времена »
- "Chop and Change" (Северная Америка) / "Sinister Kid" (Австралазия)
- "Нова Бэби"
- "Пистолет Ten Cent"
- " Затянуть "
- " Одинокий мальчик "
- бис
- «Вечный свет»
- "Она давно ушла"
- " Я получил свое "
Источник: [29]
Даты тура [ править ]
Дата | Город | Страна | Место проведения | |
---|---|---|---|---|
Этап 1: Европа | ||||
23 января 2012 г. | Антверпен | Бельгия | Лото Арена | |
24 января 2012 г. | Лилль | Франция | Зенит де Лилль | |
25 января 2012 г. | Париж | Зенит де Пари | ||
27 января 2012 г. | Гамбург | Германия | Sporthalle | |
28 января 2012 г. | Берлин | Арена Берлин | ||
30 января 2012 г. | Милан | Италия | Алькатрас | |
31 января 2012 г. | Цюрих | Швейцария | Maag Halle | |
1 февраля 2012 г. | Эйндховен | Нидерланды | Klokgebouw | |
3 февраля 2012 г. | Ноттингем | Англия | Capital FM Arena | |
4 февраля 2012 г. | Эдинбург | Шотландия | Кукурузная биржа | |
6 февраля 2012 г. | Манчестер | Англия | O2 Аполлон | |
7 февраля 2012 г. | ||||
9 февраля 2012 г. | Лондон | Александра Палас | ||
10 февраля 2012 г. | ||||
11 февраля 2012 г. | ||||
Этап 2: Северная Америка | ||||
2 марта 2012 г. | Цинциннати | Соединенные Штаты | US Bank Arena | |
3 марта 2012 г. | Детройт | Джо Луис Арена | ||
4 марта 2012 г. | Колумбус | Value City Arena | ||
6 марта 2012 г. | Портленд | Общественный центр округа Камберленд | ||
7 марта 2012 г. | Бостон | TD Garden | ||
9 марта 2012 г. | Вашингтон | Verizon Center | ||
10 марта 2012 г. | Филадельфия | Wells Fargo Center | ||
12 марта 2012 г. | Нью-Йорк | Мэдисон парк | ||
13 марта 2012 г. | Монреаль | Канада | Белл-центр | |
14 марта 2012 г. | Торонто | Эйр Канада Центр | ||
16 марта 2012 г. | Индианаполис | Соединенные Штаты | Bankers Life Fieldhouse | |
18 марта 2012 г. | Великие пороги | Ван Андел Арена | ||
19 марта 2012 г. | Чикаго | Единый центр | ||
20 марта 2012 г. | Кливленд | Quicken Loans Arena | ||
22 марта 2012 г. | Нью-Йорк | Мэдисон парк | ||
23 марта 2012 г. | Норфолк | Центр постоянного созыва | ||
24 марта 2012 г. | Шарлотта | Колизей Боджанглес | ||
31 марта 2012 г. | Жители Нового Орлеана | Woldenberg Park | ||
13 апреля 2012 г. [A] | Индио | Поло-клуб Империя | ||
20 апреля 2012 г. [A] | ||||
22 апреля 2012 г. [B] | Фриско | ФК Даллас Стадион | ||
24 апреля 2012 г. | Лесные массивы | Синтия Вудс Павильон Митчелл | ||
25 апреля 2012 г. | Остин | Центр Фрэнка Эрвина | ||
27 апреля 2012 г. | Святой Луи | Чайфец Арена | ||
28 апреля 2012 г. | Талса | БОК Центр | ||
30 апреля 2012 г. | Broomfield | 1stBank Center | ||
1 мая 2012 г. | ||||
2 мая 2012 г. | West Valley City | Маверик Центр | ||
4 мая 2012 г. | Окленд | Oracle Arena | ||
5 мая 2012 г. | Сакраменто | Павильон Power Balance | ||
7 мая 2012 г. | Портленд | Сад роз | ||
8 мая 2012 г. | Сиэтл | KeyArena | ||
9 мая 2012 г. | Ванкувер | Канада | Роджерс Арена | |
11 мая 2012 г. | Калгари | Scotiabank Saddledome | ||
12 мая 2012 г. | Эдмонтон | Rexall Place | ||
14 мая 2012 г. | Виннипег | МТС Центр | ||
15 мая 2012 г. | Миннеаполис | Соединенные Штаты | Целевой центр | |
16 мая 2012 г. | Милуоки | Брэдли Центр | ||
18 мая 2012 г. | Колумбия | Павильон Merriweather Post | ||
19 мая 2012 г. | Атлантик-Сити | Зал Овации | ||
20 июля 2012 г. [C] | Довер, Делавэр | Дуврская международная гоночная трасса | ||
21 июля 2012 г. [C] | ||||
22 июля 2012 г. [C] | ||||
28 июля 2012 г. [D] | Нью-Йорк | Остров Рэндалла | ||
1 августа 2012 г. | Каунсил-Блафс | Центр Средней Америки | ||
3 августа 2012 г. [E] | Чикаго | Грант Парк | ||
4 августа 2012 г. | Торонто | Канада | Канадский амфитеатр Молсона | |
5 августа 2012 г. [на французском языке] | Монреаль | Парк Жан-Драпо | ||
Этап 3: Европа | ||||
9 августа 2012 г. [G] | Гетеборг | Швеция | Слотцскоген | |
10 августа 2012 г. [H] | Осло | Норвегия | Middelalderparken | |
11 августа 2012 г. [I] | Хельсинки | Финляндия | Сувилахти | |
13 августа 2012 г. | Копенгаген | Дания | Tap1 | |
14 августа 2012 г. | Ганновер | Германия | AWD зал | |
15 августа 2012 г. [J] | Санкт-Пёльтен | Австрия | Зеленый парк | |
17 августа 2012 г. [K] | Biddinghuizen | Нидерланды | Spijk en Bremerberg | |
18 августа 2012 г. [L] | Hasselt | Бельгия | Kempische Steenweg | |
19 августа 2012 г. [M] | Лейпциг | Германия | Störmthaler Lake | |
21 августа 2012 г. [N] | Белфаст | Северная Ирландия | Игровые поля Буше | |
22 августа 2012 г. | Дублин | Ирландия | O2 | |
24 августа 2012 г. [O] | Лидс | Англия | Bramham Park | |
25 августа 2012 г. [P] | Париж | Франция | Национальный домен Сен-Клу | |
26 августа 2012 г. [O] | Чтение | Англия | Ферма Маленького Джона | |
Этап 4: Северная Америка | ||||
29 сентября 2012 г. [Q] | Нью-Йорк | Соединенные Штаты | Центральный парк | |
1 октября 2012 г. | Фресно | Сохранить Март Центр | ||
2 октября 2012 г. | Санта Барбара | Санта-Барбара Bowl | ||
4 октября 2012 г. | Сан Диего | Центр казино Valley View | ||
5 октября 2012 г. | Лос-Анджелес | Staples Center | ||
6 октября 2012 г. | ||||
8 октября 2012 г. | Анахайм | Хонда Центр | ||
9 октября 2012 г. | Феникс | Capital Center | ||
10 октября 2012 г. | Лас-Крусес | Панамериканский центр | ||
12 октября 2012 г. [R] | Остин | Зилкер Парк | ||
14 октября 2012 г. [S] | Мехико | Мексика | Автодром Херманос Родригес | |
Этап 5: Австралия / Новая Зеландия | ||||
21 октября 2012 г. | Ньюкасл | Австралия | Развлекательный центр Ньюкасла | |
22 октября 2012 г. | Сидней | Сиднейский развлекательный центр | ||
23 октября 2012 г. | ||||
26 октября 2012 г. | Брисбен | Развлекательный центр Брисбена | ||
28 октября 2012 г. [T] | Joondalup | Арена Джоондалуп | ||
30 октября 2012 г. | Аделаида | Развлекательный центр Аделаиды | ||
31 октября 2012 г. | Мельбурн | Сидни Майер Music Bowl | ||
1 ноября 2012 г. | ||||
3 ноября 2012 г. | Окленд | Новая Зеландия | Векторная Арена | |
5 ноября 2012 г. | Веллингтон | TSB Bank Arena | ||
Этап 6: Европа | ||||
27 ноября 2012 г. | Лиссабон | Португалия | Павильян Атлантико | |
28 ноября 2012 г. | Мадрид | Испания | Palacio de Deportes | |
30 ноября 2012 г. | Лион | Франция | Холли Тони Гарнье | |
1 декабря 2012 г. | Турин | Италия | Torino Palasport Olimpico | |
3 декабря 2012 г. | Амстердам | Нидерланды | Ziggo Dome | |
4 декабря 2012 г. | Мюнхен | Германия | Олимпиахалле | |
5 декабря 2012 г. | Дюссельдорф | Купол МКС | ||
7 декабря 2012 г. | Ньюкасл | Англия | Метро Радио Арена | |
8 декабря 2012 г. | Глазго | Шотландия | SECC | |
9 декабря 2012 г. | Бирмингем | Англия | Национальная крытая арена | |
11 декабря 2012 г. | Манчестер | Манчестер Арена | ||
12 декабря 2012 г. | Лондон | Арена O 2 | ||
13 декабря 2012 г. | ||||
Этап 7: Северная Америка | ||||
30 декабря 2012 г. | Лас Вегас | Соединенные Штаты | Сустав | |
31 декабря 2012 г. | ||||
Этап 8: Южная Америка | ||||
30 марта 2013 г. [U] | Сан-Паулу | Бразилия | Жокей-клуб | |
2 апреля 2013 г. | Монтевидео | Уругвай | Театр Верано Рамон Коллазо | |
3 апреля 2013 г. [V] | Буэнос айрес | Аргентина | Estadio Costanera Sur | |
7 апреля 2013 г. [З] | Сантьяго | Чили | О'Хиггинс Парк | |
Этап 9: Северная Америка | ||||
28 апреля 2013 г. | Канзас-Сити | Соединенные Штаты | Центр Спринта | |
30 апреля 2013 г. | Питтсбург | Консоль Энерджи Центр | ||
2 мая 2013 г. | Атланта | Амфитеатр Аарона в Лейквуде | ||
3 мая 2013 г. | Нашвилл | Бриджстоун Арена | ||
4 мая 2013 г. [X] | Мемфис | Том Ли Парк | ||
5 мая 2013 г. [Y] | Жители Нового Орлеана | Ипподром Fair Grounds | ||
10 мая 2013 г. [Z] | Долина Напа | Napa Valley Expo | ||
18 мая 2013 г. [AA] | Ирвин | Амфитеатр Verizon Wireless | ||
4 июля 2013 г. [BB] | Оттава | Канада | Фестивальный парк ЛеБретон | |
5 июля 2013 г. [CC] | Лаваль | Espace Montmorency | ||
6 июля 2013 г. [DD] | Квебек | Равнины Авраама | ||
8 июля 2013 г. | Буффало | Соединенные Штаты | Баффало Внешняя гавань | |
9 июля 2013 г. | Хартфорд | Театр Comcast | ||
11 июля 2013 г. | Роли | Музыкальный павильон Time Warner Cable | ||
12 июля 2013 г. | Гринвилл | Чартерный амфитеатр | ||
13 июля 2013 г. [EE] | Луисвилл | Парк на набережной Луисвилля |
- Фестивали и другие представления
|
|
Данные кассы [ править ]
Место проведения | Город | Билеты проданы / доступны | Валовой доход |
---|---|---|---|
Лото Арена | Антверпен | 7,332 / 7,347 (99%) | 273 699 долл. США [30] |
Capital FM Arena | Ноттингем | 7,129 / 7,129 (100%) | 236 989 долл. США [30] |
Манчестер Аполлон | Манчестер | 6 816/6 816 (100%) | 226 239 долл. США [30] |
Александра Палас | Лондон | 30 259/30 259 (100%) | 1 105 060 долл. США [30] |
Verizon Center | Вашингтон | 12 625/12 625 (100%) | 616 434 долл. США [30] |
Эйр Канада Центр | Торонто | 14 887/14 887 (100%) | 792 991 долл. США [31] |
Ван Андел Арена | Великие пороги | 8 277/10 859 (76%) | 336 812 долл. США [30] |
Единый центр | Чикаго | 14 386/14 386 (100%) | 687 274 долл. США [30] |
Центр постоянного созыва | Норфолк | 6 789/6 789 (100%) | 310 786 долл. США [30] |
Маверик Центр | Солт-Лейк-Сити | 5 297/7 500 (71%) | 268 984 долл. США [32] |
Oracle Arena | Окленд | 12 744/12 744 (100%) | 630 828 долл. США [33] |
Павильон Power Balance | Сакраменто | 9 170/9 170 (100%) | 434 275 долл. США [33] |
Роджерс Арена | Ванкувер | 12 483/12 483 (100%) | 647 977 долл. США [31] |
Scotiabank Saddledome | Калгари | 12 180/12 180 (100%) | 637 145 долл. США [31] |
МТС Центр | Виннипег | 6 856/6 856 (100%) | 356 750 долл. США [31] |
Брэдли Центр | Милуоки | 7 460/8 000 (93%) | 274 070 долл. США [32] |
Центр Средней Америки | Каунсил-Блафс | 4 897/6 000 (82%) | 227 711 долл. США [34] |
Сохранить Март Центр | Фресно | 4 795/6 500 (76%) | 237 353 долл. США [35] |
Санта-Барбара Bowl | Санта Барбара | 4965/4965 (100%) | 337 109 долл. США [36] |
Staples Center | Лос-Анджелес | 24 821/26 990 (92%) | 1 246 127 долл. США [36] |
Хонда Центр | Анахайм | 10 518/13 228 (80%) | 435 824 долл. США [36] |
Развлекательный центр | Брисбен | 7 753/8 505 (91%) | 802 857 долл. США [35] |
O2 Arena | Лондон | 28 723/33 898 (85%) | 1 384 780 долл. США |
Сустав | Лас Вегас | 7 237/8 024 (90%) | 993 107 долл. США |
Ссылки [ править ]
- ^ Золото, Адам (2013-07-15). «Черные ключи завершают тур с мощным набором прогнозов» . RollingStone.com . Проверено 15 июля 2013 .
- ↑ Billboard Staff (22 февраля 2013 г.). «40 лучших источников дохода в мире музыки в 2013 году» . Billboard.com . Прометей Глобал Медиа . Проверено 2 июня 2014 года .
- ^ Кай, Дейрдра (2012-03-05). «Обзор: Черные ключи / Arctic Monkeys на US Bank Arena» . Цинциннати CityBeat . Архивировано из оригинала на 2012-10-16 . Проверено 11 марта 2012 .
- ^ "Турне по запуску Black Keys в Европе" . Nonesuch Records . 23 января 2012 . Проверено 4 апреля 2012 года .
- ^ "Билеты на тур по Северной Америке Black Keys уже в продаже" . Nonesuch Records . 9 декабря 2011 . Проверено 15 января 2012 года .
- ^ a b «Черные ключи объявляют о втором этапе тура по Северной Америке» . Nonesuch Records . 9 января 2012 . Проверено 15 января 2012 года .
- ↑ «Черные ключи» объявляют о летнем европейском турне; смотрите, как они выступают в «Le Grand Journal » » . Nonesuch Records . 14 февраля 2012 . Проверено 1 февраля 2013 года .
- ^ «Черные ключи объявляют даты тура по Великобритании в декабре 2012 года» . Nonesuch Records . 26 августа 2012 . Проверено 1 февраля 2013 года .
- ^ «Тур: Архив» . TheBlackKeys.com. Архивировано из оригинального 22 ноября 2013 года . Проверено 1 февраля 2013 года .
- ^ Балфе, Джон (30 марта 2012). «Band of Skulls подтверждена как поддержка The Black Keys в The O2» . Entertainment.ie . The Irish Times . Архивировано из оригинального 12 мая 2014 года . Проверено 9 мая 2014 года .
- ^ skq (14 мая 2012 г.). "Осенние даты тура с The Black Keys!" . teganandsara.com . Проверено 1 февраля 2013 года .
- ↑ Кейн, Тайлер (9 декабря 2011 г.). «Черные ключи продают Мэдисон-Сквер-Гарден за 15 минут» . Вставить . Вставить медиа-группу . Проверено 4 января 2012 года .
- ^ Mapes, Джиллиан (6 января 2012). «Затянуто: на пути к росту популярности Black Keys до уровня арены» . Billboard.com . Прометей Глобал Медиа . Проверено 30 января 2013 года .
- ↑ Gold, Adam (15 июля 2013 г.). «Черные ключи завершают тур с мощным набором прогнозов» . RollingStone.com . Проверено 15 июля 2013 года .
- ^ Хайятт, Брайан (2012-01-19). "Черные ключи восстают" . Rolling Stone (1148): 38-41, 66. Архивировано из оригинала на 2012-02-17 . Проверено 17 февраля 2012 .
- ^ a b Содер, Джон (18 марта 2012 г.). «Black Keys стали больше, чем когда-либо, когда они возвращаются в Северо-Восточный Огайо, чтобы сыграть в The Q» . Cleveland.com . Cleveland Live LLC . Проверено 19 марта 2012 .
- ^ Родман, Сара (2012-03-02). «Черные ключи находят место для двоих наверху» . The Boston Globe . Архивировано из оригинала на 2012-07-09 . Проверено 13 марта 2012 .
- ↑ Bell, Crystal (23 марта 2012). «Черные ключи приносят блюз-рок в Мэдисон-Сквер-Гарден» . The Huffington Post . TheHuffingtonPost.com, Inc . Проверено 27 марта 2012 .
- ^ Valania, Джонатан (2012-03-12). «Черные ключи упаковывают дом с треском и бренчанием» . Philly.com . Сеть СМИ Филадельфии . Проверено 27 марта 2012 .
- ^ a b c Джой, Кевин (2012-03-05). "The Black Keys: Duo держит его сырым и ROCKIN ' " . Диспетчер Колумбус . Диспетчерская полиграфическая компания . Проверено 27 марта 2012 .
- ^ Гонсалес, Джон (2012-03-01). «Тур Black Keys: создание музыки« гаражной группы »на большой сцене» . MLive . ООО «Мичиган Лайв» . Проверено 13 марта 2012 .
- ^ Графф, Гэри (2012-03-04). «Черные ключи, рок-группа Arena: Live Review» . Billboard.com . Прометей Глобал Медиа . Проверено 4 апреля 2012 .
- ^ Содер, Джон (2012-03-21). «Black Keys совершают триумфальный переход к успеху в The Q» . Cleveland.com . Cleveland Live LLC . Проверено 4 апреля 2012 .
- ^ Уайт, Райан (2012-05-04). «Черные ключи пробиваются к Розовому саду» . OregonLive.com . Предварительный Интернет . Проверено 9 мая 2012 .
- ^ "Band of Skulls подтверждена как поддержка Black Keys" . Entertainment.ie . 30 марта 2012 года Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Проверено 11 июля 2012 года .
- ^ "Arctic Monkeys и Black Keys объединяются для тура по арене" . spin.com . 4 декабря 2011 . Проверено 11 июля 2012 года .
- ^ «Теган и Сара, осенние концерты с The Black Keys» . Сайт Тегана и Сары. 14 мая 2012 . Проверено 11 июля 2012 года .
- ^ "Полиция любви приветствует Черные ключи" . LimeLightMagazine.com.au. 26 июня 2012. Архивировано из оригинала на 1 ноября 2012 года . Проверено 11 июля 2012 года .
- ^ Чыонг, Пегги (13 марта 2012). «Черные ключи в обзоре Мэдисон-Сквер-Гарден: стойкий и готовый» . International Business Times. Архивировано из оригинального 12 июля 2012 года . Проверено 12 июля 2012 года .
- ^ a b c d e f g h "Billboard Boxscore: Текущие результаты" . Прометей Глобал Медиа. 16 апреля 2012 года Архивировано из оригинала 16 апреля 2012 года . Проверено 11 июля 2012 года .
- ^ a b c d "Billboard Boxscore: Текущие результаты" . Прометей Глобал Медиа. 26 сентября 2012 года Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Проверено 29 сентября 2012 года .
- ^ a b "Billboard Boxscore: Текущие результаты" . Прометей Глобал Медиа. 13 мая 2012 года Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Проверено 11 июля 2012 года .
- ^ a b "Billboard Boxscore: Текущие результаты" . Прометей Глобал Медиа. 21 мая 2012 года Архивировано из оригинала 21 мая 2012 года . Проверено 11 июля 2012 года .
- ^ "Billboard Boxscore: Текущие результаты" . Прометей Глобал Медиа. 15 августа 2012 года Архивировано из оригинала 17 августа 2012 года . Проверено 17 августа 2012 года .
- ^ a b "Billboard Boxscore: Текущие результаты" . Прометей Глобал Медиа. 8 ноября 2012 года Архивировано из оригинального 11 ноября 2012 года . Проверено 10 ноября 2012 года .
- ^ a b c "Billboard Boxscore: Текущие результаты" . Прометей Глобал Медиа. 15 октября 2012 года Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 19 октября 2012 года .