Эль Крэк (фильм 1981 года)
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эль Крэк
Эль трещина (1982) постер фильма.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерХосе Луис Гарси
НаписаноХосе Луис Гарси
Орасио Валькарсель
ПроизведеноХосе Луис Гарси
В главных роляхАльфредо Ланда
КинематографияМануэль Рохас
ОтредактированоМигель Гонсалес Синде
Музыка отХесус Глюк
Производственная компания
Никель Одеон
Дата выхода
  • 6 апреля 1981 г. ( 1981-04-06 )
Продолжительность119 минут
СтранаИспания
Языкиспанский

El Crack (английский: The Crack ) — испанский драматический фильм 1981, написанный и снятый Хосе Луисом Гарси в соавторстве с Альфредо Ландой в главной роли. Хосе Луис Гарси получил «Оскар» как лучший фильм на иностранном языке в следующем году со своим следующим фильмом «Volver a Empezar» ( «Begin The Beguine» ), первым «Оскаром», полученным испанским кинематографом. Сюжет навеян романами Дэшила Хэммета , которому и посвящен фильм. Это детективный фильм и, по сути, испанский нуар. Вся история происходит в Мадриде и Нью-Йорке в декабре 1980 года.

Сюжет

Херман Арета (по прозвищу «Эль Пиохо») — 43-летний частный детектив из Мадрида . Ранее он проработал 12 лет в качестве детектива полиции, а теперь у него есть собственное агентство Private Eye, которое занимается в основном «обычными» делами, такими как супружеская неверность, отсутствие на работе, мелкая информация, связанная со знаменитостями, и другие вопросы. Вместе с ним работает его сотрудник и «мастер на все руки» Карденас (по прозвищу «Эль Моро»), болтливый и забавный человек и бывший угонщик автомобилей, однажды арестованный, а затем освобожденный Херманом, когда он был в полиции. . Моро - главная связь Германа с преступным миром и ночной жизнью.

Однажды Франсиско Медина, вдовец и загадочный человек, приходит в офис Германа и просит найти его дочь Изабель, которой было 17 лет, когда она сбежала два года назад. Единственная ссылка, которую он может предоставить, - это ее бывший бойфренд, Нико, который сейчас работает ди-джеем на радио. Херман вступает с ним в контакт и узнает, что она забеременела от него; Нико говорит, что сказал ей, что для него это нормально, и они могут родить ребенка, но ее отец воспротивился и заставил ее сделать аборт в лондонской клинике. Сразу после того, как она оправилась от аборта, она сбежала из дома, и Нико потерял ее след, пока полгода спустя он не получил известие, что она работает в Мадриде в Las Gatitas, элитном ночном клубе, в качестве эскорта (едва ли законное прикрытие за проституцию).

Косвенно показано, что в лучшей кино-нуарной линии Херман — хладнокровный, крутой человек, разочаровавшийся в одинокой жизни и уставший от своей грязной работы и окружающего ее жестокого преступного мира, но тем не менее в свободное время У Германа прекрасные отношения с Кармен, медсестрой, с которой он познакомился, когда лежал в больнице некоторое время назад. У Кармен есть четырехлетняя дочь Майте, рожденная от бывшей связи с женатым врачом. Кармен не полностью преодолела конец этих отношений, но показывает Герману, что ей нравится быть с ним, но ей все еще нужно от него некоторое время и терпение. Детектив так любит маленькую девочку Майте, что часто берет ее в школу или из школы и играет с ней, и, очевидно, его единственные моменты настоящего счастья бывают с Кармен и Майте.

Эль Моро подтверждает, что зацепка в ночном клубе была правильной, но Изабель Медины там больше нет. Он узнает, что она ушла и записалась в частный пул VIP-эскорта, главой которого является Мими де Торрес, «мадам» роскошного публичного дома в темноте, но дама с безупречным светским лицом впереди, а также богатые и влиятельные клиенты, которые стали друзья. Херман продолжает навещать Мими де Торрес, но после того, как Герман объясняет ей историю исчезновения Изабель и знает, что она какое-то время работала на Мими, Мими все отрицает и после короткого спора увольняет Хермана из своего дома. Вскоре после этого на Хермана начинают оказывать давление по разным каналам, чтобы он прекратил расследование дела об исчезновении Изабель Медины. Его бывший начальник полиции, с которым он до сих пор время от времени имеет дело в рамках своей детективной работы,

Затем его бывший коллега по полиции Альберто «Эль Гуапо», безупречно одетый молодой человек, который теперь также работает внештатно в частном секторе безопасности для некоторых богатых клиентов, встречает его и, обсудив конфронтацию Германа с Мими де Торрес, предлагает ему присоединиться к его группу безопасности с отличной зарплатой, с невысказанным условием, что он немедленно прекратит расследование Медины. Херман сразу отказывается от его предложения, но задается вопросом, что будет дальше, теперь, когда он отказался от предложенной ему «морковки».

Когда Херман связывается с Франсиско Мединой, чтобы снова поговорить с ним, он узнает, что находится в отделении интенсивной терапии больницы из-за неизлечимой болезни, о которой он не сообщил Херману. Он осознает, что ему осталось жить недолго, и все, что он хотел, — это увидеть свою дочь перед смертью. Тем не менее, Герман почти не разговаривает с ним из-за того, что не рассказал ему всей правды об Изабель.

На следующий день Карденас сообщает Херману, что нашел хорошую зацепку у друга, работающего с банковскими компьютерными базами данных. Его друг обнаружил, что Изабель Медина снимает деньги в отделении определенного банка ровно 17-го числа каждого месяца, то есть на следующий день. Херман и Карденас ждут на следующий день в банке, пока не появится Изабель; Герман разговаривает с ней и говорит, что ее отец хочет ее видеть, и у него, возможно, осталось не так много времени из-за его болезни. Она говорит, что для нее ее отец давно умер и больше не хочет его видеть. Теперь у Хермана есть печальная обязанность сообщить отцу Изабель (который сейчас находится в почти неизлечимом состоянии), что она все равно не хочет его видеть; после того, как Херман выходит из комнаты, он совершает самоубийство, отключив свои жизненно важные вспомогательные машины.

Хотя это и плохо, дело для Хермана кажется оконченным, пока на следующий вечер, отправляясь в кино с Кармен, он не перестает смотреть рекламу фильма, все еще находящуюся в зале Cine Capitol, одного из самых известных кинотеатров Мадрида. Это перевернутая копия главного плаката фильма, слева направо. Внезапно он понимает, что фотография Изабель Мадины, которую он получил от ее отца, тоже зеркальна, и что она левша. Следовательно, он понимает, что женщина, которую он встретил в банке, не была Изабель, поскольку она явно была правшой, и это была подстава.

К делу о пропаже девушки причастен кто-то из высокопоставленных лиц, и в качестве предупреждения детективу Майте убивает бомба в его машине. Это оставляет Арету убитой горем, но она более чем когда-либо полна решимости узнать правду о том, что когда-либо случилось с Изабель. Некоторое время спустя Херман врывается в дом Альберто и сбивает его без сознания. Когда он просыпается, он обязан признаться во всем, что он знает о деле Медины, поскольку Херман привязал бомбу к своему животу бинтами, когда потерял сознание. Альберто сообщает, что девушка умерла два года назад от рук Зинера, крупного предпринимателя и финансиста, на которого он работает. После этого Альберто бросил тело в опалубку строящегося в то время моста.

Арета едет в Нью-Йорк в поисках виновных в смерти Майте и Изабель при вынужденном сотрудничестве Альберто. Херман наконец убивает Цинера в туалете итальянского ресторана. В аэропорту перед возвращением домой Херман звонит Альберто, который ждет в своем гостиничном номере, как они и планировали ранее, чтобы сказать ему, что на самом деле к его телу не прикреплена бомба. Разъяренный предполагаемым обманом, Альберто снимает повязки, и бомба взрывается, мгновенно убивая его. Вернувшись в Мадрид, Херман возобновляет отношения с Кармен.

Бросать

использованная литература

внешние ссылки

Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=El_Crack_(1981_film)&oldid=1061457066 "
Contribute a better translation