Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эль - Пасо ( / ɛ л р æ s oʊ / ; испанский:  [El Paso] «пропуск») является город и округа в Эль - Пасо, штат Техас , США, в далекой западной части государства. Согласно переписи населения США в 2019 году численность населения оценивается в 681728 человек, что делает его 22-м по величине городом в Соединенных Штатах , шестым по величине городом в Техасе и вторым по величине городом на юго-западе после Феникса, штат Аризона . [7] Его столичный статистический районохватывает все округа Эль-Пасо и Хадспет в Техасе, а его население составляет 840 758 человек. [8]

Эль - Пасо стоит на Рио - Гранде через границу Мексики и Соединенных Штатов от Сьюдад - Хуарес , в наиболее густонаселенном городе в штате Мексиканской из Чихуахуа с 1,4 миллиона человек. [9] Население Лас-Крусеса в соседнем американском штате Нью-Мексико составляет 215 579 человек. [10] На американской стороне столичная зона Эль-Пасо является частью более крупного объединенного статистического района Эль-Пасо-Лас-Крусес с населением 1 060 397 человек. [10]

Эти три города образуют объединенную международную столичную зону, которую иногда называют Пасо-дель-Норте или Бордерплекс . В регионе с населением 2,5 миллиона человек проживает самая большая двуязычная и двунациональная рабочая сила в Западном полушарии . [11]

Город является домом для трех публичных компаний, и бывший Western Refining , теперь Marathon Petroleum , [12] , а также дома в Медицинском центре Америки, [13] только медицинские исследования и врач комплекса в Западном Техасе и Южной Нью-Мексико, [14] и Техасский университет в Эль-Пасо , главный университет города. В городе ежегодно проводится поссезонный футбол колледжа Sun Bowl , который является второй по возрасту игрой в чашу в стране. [15]

Эль-Пасо имеет сильное федеральное и военное присутствие. В этом районе расположены военный медицинский центр Уильяма Бомонта , армейский аэродром Биггса и форт Блисс . Форт Блисс - один из крупнейших военных комплексов армии Соединенных Штатов и второй по величине полигон в Соединенных Штатах после близлежащего ракетного полигона Уайт-Сэндс . Штаб-квартира форта находится в Эль-Пасо, но большая часть тренировочной зоны находится в Нью-Мексико. [16] В Эль-Пасо также находится штаб-квартира 7 местного полевого подразделения Управления по борьбе с наркотиками , Разведывательный центр Эль-Пасо , Объединенная оперативная группа Север ,Пограничный патруль США в секторе Эль-Пасо и Группа специальных операций пограничного патруля США.

В 2010 и 2018 годах Эль-Пасо получил награду All-America City Award . Эль-Пасо входил в тройку самых безопасных крупных городов США в период с 1997 по 2014 год [17], в том числе обладал титулом самого безопасного города с 2011 по 2014 год [18].

История [ править ]

Ранние годы [ править ]

В районе Эль-Пасо на протяжении тысячелетий жили люди, о чем свидетельствуют очки Фолсома от охотников-собирателей, найденные в Танках Уэко . Свидетельства предполагают от 10 000 до 12 000 лет существования человека. [19] Самыми ранними известными культурами в регионе были фермеры, выращивающие кукурузу. Когда испанский прибыл, то Manso , Suma и Jumano племена населяли территорию. Впоследствии они были включены в культуру метисов вместе с иммигрантами из центральной Мексики, пленниками из Команчерии и генизарами различных этнических групп. Mescalero Apache также присутствовали.

Испанский исследователь Дон Хуан де Оньяте родился в 1550 году в Сакатекасе, Сакатекас , Мексика, и был первым исследователем Новой Испании (Мексика), который, как известно, наблюдал Рио-Гранде недалеко от Эль-Пасо в 1598 году [20], проводя там мессу в День Благодарения в апреле. 30 декабря 1598 года (за несколько десятилетий до Дня благодарения английских паломников). Считается, что четверо выживших в экспедиции Нарваэса , Альвар Нуньес Кабеса де Вака , Алонсо дель Кастильо Мальдонадо , Андрес Дорантес де Карранса и его порабощенный мавр Эстеванико , прошли через этот район в середине 1530-х годов. [21]Эль-Пасо-дель-Норте (современный Сьюдад-Хуарес ) был основан на южном берегу Рио-Браво-дель-Норте (Рио-Гранде) в 1659 году Фраем Гарсиа де Сан-Франциско. В 1680 году небольшая деревня Эль-Пасо стала временной базой для испанского управления территорией Нью-Мексико в результате восстания Пуэбло , до 1692 года, когда Санта-Фе был отвоеван и снова стал столицей.

Texas Revolution(1836 г.) вообще не ощущался в регионе, поскольку американское население было небольшим, не более 10% населения. Тем не менее, на этот регион претендовал Техас в рамках договора, подписанного с Мексикой, и Техас предпринял многочисленные попытки поддержать эти претензии, но деревни, которые состояли из того, что сейчас является Эль-Пасо, и прилегающая территория оставались по существу самоуправляемым сообществом. и представители правительств Мексики и Техаса вели переговоры о контроле до тех пор, пока Техас безвозвратно не взял под свой контроль в 1846 году. Во время этого междуцарствия, 1836–1848 годов, американцы, тем не менее, продолжали заселять регион. Еще в середине 1840-х годов, рядом с давно существующими латиноамериканскими поселениями, такими как Ранчо де Хуан Мария Понсе де Леон,Англоязычные поселенцы, такие как Симеон Харт и Хью Стивенсон, основали процветающие общины американских поселенцев из-за преданности Техасу. Стефенсон, женившийся на местной латиноамериканской аристократии, в 1844 году основал ранчо Сан-Хосе-де-ла-Конкордия, которое стало ядром англо-латиноамериканского поселения в пределах современного Эль-Пасо: Республика Техас, на которую претендовали области, хотел кусок торговли Санта-Фе. ВСоглашение о Гуадалупе-Идальго фактически сделало поселения на северном берегу речной части США, отдельно от Старого Эль-Пасо-дель-Норте на мексиканской стороне. [22] Нынешняя граница Техаса и Нью-Мексико, помещающая Эль-Пасо на техасскую сторону, была проведена в Компромиссе 1850 года.

Эль-Пасо оставался крупнейшим поселением в Нью-Мексико в составе Мексиканской Республики до его уступки США в 1848 году, когда в Соглашении о Гваделупе-Идальго было указано, что граница должна проходить к северу от Эль-Пасо-де-Норте вокруг собора Сьюдад-Хуарес, который стал часть штата Чихуахуа.

Округ Эль-Пасо был основан в марте 1850 года, и Сан-Элизарио стал первым центром графства. Сенат Соединенных Штатов установил границу между Техасом и Нью-Мексико по 32-й параллели, таким образом игнорируя историю и топографию. Военный пост под названием «Пост напротив Эль-Пасо» (что означает напротив Эль-Пасо-дель-Норте, через Рио-Гранде) был основан в 1849 году на ранчо Кунов рядом с поселением Франклин, которое стало ядром будущего Эль-Пасо, штат Техас; После ухода армии в 1851 году ранчо вышло из строя и было возвращено во владение; в 1852 году на ранчо было основано почтовое отделение, носящее имя Эль-Пасо, как пример названия приграничных городов.до тех пор, пока Эль-Пасо-дель-Норте не был переименован в Хуарес в 1888 году. После перехода из рук в руки еще дважды, компания Эль-Пасо была создана в 1859 году и купила собственность, наняв Энсона Миллса для обследования и планировки города, таким образом сформировав текущий план улиц центра города. Эль-Пасо. [23]

В книге «За пределами Миссисипи» (1867 г.) Альберт Д. Ричардсон , путешествуя в Калифорнию на автобусе, описал Эль-Пасо в том виде, в каком он нашел его в конце 1859 года:

В техасском городе Эль-Пасо было четыреста жителей, в основном мексиканцы. Его бизнесмены были американцами, но преобладающим языком был испанский. Все черты были мексиканские: низкие плоские глинобитные здания, затененные тополя, под которыми смуглые курящие женщины и смуглые дети продавали фрукты, овощи и хлеб; привычная азартная игра универсальная, из мальчишечьей игры в подачу квартильи(монеты по три цента) в большие салоны, где в Монте стояли огромные груды серебряных долларов. В этой маленькой деревушке сотни тысяч долларов часто переходили из рук в руки за одну ночь через мощные агентства монте и покера. Было всего две или три американки; а большинство белых держали мексиканских любовниц. Все товары были доставлены на телегах из Мексиканского залива и проданы с авансом в три или четыреста процентов по восточным ценам.

С холмов, возвышающихся над городом, взору открывается очаровательная картина - протяженная долина, богатая садами, виноградниками и кукурузными полями, через которую река пролегает по сияющей тропе. Напротив него видны плоские крыши и соборные башни старого мексиканского Эль-Пасо; еще дальше тусклые туманные горы растворяются в голубом небе. [24]

Эль-Пасо около 1880 г.

Во время Гражданской войны в этом районе присутствовали конфедераты, пока он не был захвачен Калифорнийской колонной в 1862 году. До декабря 1864 года он был штабом 5-го полка Калифорнийской добровольческой пехоты [25].

Карта города 1886 г.

После завершения гражданской войны население города начало расти, поскольку техасцы продолжали переселяться в деревни и вскоре стали большинством. Сам Эль-Пасо, основанный в 1873 году, охватывал небольшие поселения, которые развились вдоль реки. В 1870-х годах было зарегистрировано 23 белых неиспаноязычных и 150 испаноязычных. [26] С прибытием железных дорог в Южном Тихом океане , Техасе и Тихом океане , а также в Атчисон, Топика и Санта-Фе в 1881 году, по данным переписи 1890 года, население выросло до 10 000 человек, при этом было много англо-американцев, недавних иммигрантов, старых испаноязычных поселенцев и недавно прибывшие из Мексики. Местоположение Эль-Пасо и прибытие этих более диких новичков сделали город жестоким и диким.быстрорастущий город, известный как «Столица шести стрелков» из-за его беззакония. [23] Действительно, проституция и азартные игры процветали до Первой мировой войны, когда министерство армии оказало давление на власти Эль-Пасо, чтобы они расправились с пороком (таким образом, «принося пользу» пороку в соседнем Сьюдад-Хуаресе). С подавлением порочной торговли и с учетом географического положения города город продолжал развиваться как главный производственный, транспортный и розничный центр Юго-Запада США.

1900-настоящее время [ править ]

Центр города Эль-Пасо в 1908 году
Меса-авеню, сердце Эль-Пасо, штат Техас (открытка, около 1917 г.)
Генерал Першинг «s карательная экспедиция лагерь недалеко от границы, Эль - Пасо, штат Техас (открытки, около 1916 г.): Франклин горы, слева направо (то есть, с юга на север) , являются: Ranger Пик, гору Сахарная голова и часть Гора Южный Франклин

В 1909 году Уильям Ховард Тафт и Порфирио Диас запланировали саммит в Эль-Пасо, штат Техас, и Сьюдад-Хуарес, Мексика, историческую первую встречу между президентом США и президентом Мексики, а также первый раз, когда американский президент пересек границу с Мексикой. [27] но напряженность нарастала по обе стороны границы, включая угрозы убийства, поэтому для обеспечения безопасности были вызваны техасские рейнджеры , 4000 американских и мексиканских солдат, агенты секретной службы США, агенты ФБР и маршалы США. [28] Фредерик Рассел Бернхэм , знаменитый разведчик, был назначен ответственным за охрану из 250 человек, нанятую Джоном Хейсом Хаммондом., который помимо крупных инвестиций в Мексику, был близким другом Тафта из Йельского университета и кандидатом в вице-президенты США в 1908 году. [29] [30] 16 октября, в день саммита, Бернхэм и рядовой Ч.Р. Мур, Техасский рейнджер, обнаружил мужчину, держащего скрытый ладонный пистолет, стоящего у здания Торговой палаты Эль-Пасо на маршруте процессии. [31] [32] Бёрнем и Мур схватили, разоружили и арестовали убийцу всего в нескольких футах от Тафта и Диаса. [33] [34] К 1910 году подавляющее количество людей в городе составляли американцы, создавая оседлую среду, но этот период был недолгим, как мексиканская революция.сильно повлияли на город, вызвав приток беженцев - и столицу - в шумный быстро развивающийся город. Были открыты испаноязычные газеты, театры, кинотеатры и школы, многие из которых поддерживаются процветающим средним классом мексиканских беженцев. Большое количество священнослужителей, интеллектуалов и бизнесменов укрылись в городе, особенно в период с 1913 по 1915 год. В конечном счете, насилие мексиканской революции последовало за большой мексиканской диаспорой, которая бежала в Эль-Пасо. В 1915 году, а также в 1916 и 1917 годах различные мексиканские революционные общества планировали, устраивали и проводили жестокие нападения как на техасцев, так и на их политических мексиканских оппонентов в Эль-Пасо. Такое положение дел в конечном итоге привело к обширному Плану де Сан-Диего , в результате которого был убит 21 гражданин Америки. [35]Последующие репрессии со стороны местной милиции вскоре вызвали эскалацию насилия, в результате которой погибло около 300 мексиканцев и американцев мексиканского происхождения. Эти действия затронули почти каждого жителя всей долины Рио-Гранде, что привело к убыткам в миллионы долларов; Конечным результатом Плана Сан-Диего стала давняя вражда между двумя этническими группами. [35]

В то же время другие техасцы и американцы тяготели к городу, и к 1920 году, вместе с войсками армии США, его население превысило 100 000 человек, и неиспаноязычные белые снова составили явное большинство. Тем не менее, город увеличил сегрегацию между мексиканцами и мексиканцами-американцами с неиспаноязычными белыми. В ответ католическая церковь попыталась заручиться поддержкой мексикано-американской общины с помощью образовательных и политических и гражданских организаций, включая Национальный католический фонд благосостояния. [36] В 1916 году Бюро переписи населения сообщило, что население Эль-Пасо составляет 53% мексиканцев и 44% неиспаноязычных белых. [37] Горнодобывающая и другие отрасли промышленности постепенно развивались в этом районе. Эль - Пас и Северо - Восточная железная дорогабыл зафрахтован в 1897 году, чтобы помочь добывать природные ресурсы прилегающих территорий, особенно на юго-востоке территории Нью-Мексико. В 1920-е и 1930-е годы в городе началось серьезное развитие бизнеса, частично благодаря бутлегерству времен сухого закона . [23] Военная демобилизация и экономическая депрессия в сельском хозяйстве, которая поразила такие места, как Эль-Пасо, прежде, чем большая Великая депрессия ощущалась в больших городах, однако, сильно ударила по городу. В свою очередь, как и в остальной части Соединенных Штатов, эпоха депрессиив целом город сильно пострадал, и население Эль-Пасо сократилось к концу Второй мировой войны, причем большая часть потерь пришлась на долю неиспаноязычного белого населения. Тем не менее они оставались большинством до 1940-х годов. [ необходима цитата ]

Во время и после войны военная экспансия в этом районе, а также открытия нефти в Пермском бассейне способствовали быстрому экономическому росту в середине 1900-х годов. Плавка меди, нефти рафинирование и пролиферация отраслей с низкой заработной платой ( в частности , одежды решений) привели рост города. Кроме того, отъезд сельского населения региона, которое в основном составляло неиспаноязычное белое население, в такие города, как Эль-Пасо, вызвал краткосрочный всплеск капитала и рабочей силы, но это было уравновешено дополнительным отъездом американцев среднего класса в другие части страна, предлагающая новые и более высокооплачиваемые рабочие места. В свою очередь, местные компании смотрели на юг, чтобы воспользоваться возможностями дешевой мексиканской рабочей силы. Кроме того, в период с 1942 по 1956 год была программа bracero., что привело к привлечению дешевой мексиканской рабочей силы в сельские районы, чтобы возместить убытки неиспаноязычного белого населения. В свою очередь, в поисках более высокооплачиваемой работы эти мигранты также переехали в Эль-Пасо. К 1965 году латиноамериканцы снова составили большинство. Между тем, послевоенное расширение снова замедлилось в 1960-х годах, но город продолжал расти с аннексией окружающих районов и в значительной степени из-за его значительных экономических отношений с Мексикой. [ необходима цитата ]

Забастовка в Фарахе в 1972–1974 годах произошла в Эль-Пасо, штат Техас. Эта забастовка была инициирована и возглавлена ​​чиканами, или американскими женщинами мексиканского происхождения, из-за того, что Farah Manufacturing Company, одна из крупнейших фабрик в городе, была неорганизованной и имела низкие зарплаты, дискриминацию, отсутствие льгот, отсутствие гендерной нейтральности, здоровья и безопасности. опасности и недостижимые квоты. [38] Texas Monthly назвал Farah Strike «забастовкой века». [39]

3 августа 2019 года в Walmart в Эль-Пасо произошла массовая стрельба / террористический акт внутри страны, совершенный сторонником превосходства белой расы, в результате чего 23 человека погибли и еще 23 получили ранения. [40] [41] [42]

География [ править ]

Спутниковый снимок Эль-Пасо и Сьюдад-Хуарес в искусственных цветах: мощеные улицы и здания имеют различные оттенки сине-серого цвета, а красный цвет указывает на растительность.

Эль-Пасо расположен на пересечении трех штатов (Техас, Нью-Мексико и Чиуауа) и двух стран (США и Мексика). Это единственный крупный город Техаса в Mountain Time . Сьюдад - Хуарес был когда - то в Центральном время , [43] , но оба города в настоящее время на Mountain Time.

Эль-Пасо находится на границе США с Мексикой.

Эль-Пасо находится ближе к столицам четырех других штатов - Финиксу, Аризона (345 миль (555 км)); [44] Санта-Фе, Нью-Мексико (на расстоянии 273 миль (439 км)); [45] Сьюдад-Чиуауа , Чиуауа, (218 миль (351 км) отсюда), [46] и Эрмосильо , Сонора (325 миль (523 км) отсюда) [47] - чем до столицы своего штата Остина. (На расстоянии 528 миль (850 км)). [48] Это ближе к Лос-Анджелесу , Калифорния (700 миль (1100 км) от него) [49], чем к Оранж (858 миль (1381 км) от),[50] самый восточный город в штате.

Эль-Пасо расположен в пустыне Чиуауа , самой восточной части бассейна и хребта . Горы Франклина простираются в Эль-Пасо с севера и почти разделяют город на две части; западная сторона образует начало долины Месилла , а восточная сторона расширяется в пустыню и нижнюю долину. Они соединяются в центральном деловом районе на южной оконечности горного хребта.

Высота города составляет 3800 футов (1200 м) над уровнем моря. Гора Норт-Франклин - самая высокая вершина города на высоте 7192 футов (2192 м) над уровнем моря. Пик можно увидеть с 60 миль (100 км) во всех направлениях. Кроме того, в этом горном хребте находится знаменитое естественное образование из красной глины, Громовая птица, от которого местная средняя школа Коронадо получила название своего талисмана. По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 663,7 км 2 . [51]

Государственный парк Франклин-Маунтинс площадью 24000 акров (9700 га) , один из крупнейших городских парков в США, полностью расположен в Эль-Пасо, простирается с севера и разделяет город на несколько частей вместе с Форт-Блисс и международным аэропортом Эль-Пасо. .

Рио - Гранде Рифт , который проходит вокруг южного конца Франклин гор, где протекает Рио - Гранде. Река определяет границу между Эль-Пасо и Сьюдад-Хуарес на юге и западе, пока река не поворачивает к северу от границы с Мексикой, отделяя Эль-Пасо от округа Донья-Ана, штат Нью-Мексико . Mt. Кристо Рей , пример плутона , поднимается в разломе Рио-Гранде к западу от Эль-Пасо на нью-мексиканской стороне Рио-Гранде. Соседние вулканические объекты включают Килборн-Хоул и Хантс-Хоул , вулканические кратеры Маара в 30 милях (50 км) к западу от гор Франклин.

Климат [ править ]

Рио-Гранде на западе Эль-Пасо возле границы штата Нью-Мексико

В Эль-Пасо переходный климат между холодным климатом пустыни ( Köppen BWk ) и жарким климатом пустыни (Köppen BWh ) с жарким летом, с небольшой влажностью и прохладной или мягкой сухой зимой. Количество осадков в среднем составляет 9,7 дюйма (250 мм) в год, большая часть которых выпадает с июля по сентябрь и в основном вызвана североамериканскими муссонами . В этот период южные и юго-восточные ветры переносят влагу из Тихого океана, Калифорнийского и Мексиканского заливов в регион. Когда эта влага перемещается в район Эль-Пасо и перемещается на юго-запад, орографический подъем с гор в сочетании с сильным дневным отоплением вызывает грозы., некоторые из которых достаточно сильны, чтобы вызвать внезапные наводнения и град по всему региону.

По данным Национальной метеорологической службы, в Эль-Пасо солнце светит в среднем 302 дня в году, 83% светового дня ; Отсюда и прозвище "Город Солнца". [52] Из-за засушливого ветреного климата Эль-Пасо часто испытывает песчаные и пыльные бури в сухой сезон, особенно весной с марта по начало мая. При средней скорости ветра, часто превышающей 30 миль в час (50 км / ч), и порывах, которые были измерены на скорости более 75 миль в час (120 км / ч), эти ураганы поднимают большое количество песка и пыли из пустыни, вызывая потерю видимость.

В Эль-Пасо и близлежащих горах тоже выпадает снег. Погодные системы несколько раз производили снег более 1 фута (30 см). В зимний сезон 1982–1983 гг. Три сильные метели привели к рекордным сезонным снегопадам. 25–26 декабря 1982 г. выпало 15 см снега, что принесло городу белое Рождество. [53] За этим последовали еще 7,0 дюймов (18 см) 30–31 декабря 1982 года. 4–7 апреля 1983 года на Эль-Пасо выпало 16,5 дюймов (42 см) снега, в результате чего общее количество снега за сезон составило почти 30 в (76 см). 13–14 декабря 1987 г. в Эль-Пасо выпал рекордный шторм, в результате чего выпало более 22 дюймов (56 см) снега, а две недели спустя (25–26 декабря) выпало еще 3 дюйма (7,6 см). В декабре 1987 года - до рекордного уровня снега 25,9 дюйма (66 см) [54] . [55]Среднегодовое количество снегопадов для города сильно различается между разными районами на разной высоте, но в аэропорту составляет 6,1 дюйма (15 см) (но со средним значением 0, что означает, что в большинстве лет снега вообще не бывает). [56] Снег наиболее редок в районе Ислета и в восточной долине, где обычно растет большое количество пальм ; в более высоких кварталах пальмы более уязвимы для снега и похолоданий и часто встречаются с коричневыми, поврежденными морозом листьями.

Одним из примеров экстремальных климатических изменений Эль-Пасо был разрушительный зимний шторм в начале февраля 2011 года, который привел к закрытию школ, предприятий и мэрии. Снег, который был слабым, прекратился примерно через день, но во время последовавшего холода коммунальные службы оказались в кризисе. Высокая температура 2 февраля 2011 года составила 15 ° F (-9 ° C), самый низкий дневной максимум за всю историю наблюдений. Кроме того, низкая температура 3 февраля составляла 1 ° F (-17 ° C), побив месячный рекордный минимум в 5 ° F (-15 ° C), установленный во время волны холода 1899 года . [53] Одним из результатов была потеря пустынной растительности, такой как мексиканские / калифорнийские пальмы, олеандры и ледяные растения, из- за холода. Две местные электростанции вышли из строя, что вынудило El Paso Electric учредитьвеерные отключения электроэнергии в течение нескольких дней [57] и электрические провода были оборваны, что привело к локальным отключениям. Многие водопроводные трубы замерзли, в результате чего районы города остались без воды в течение нескольких дней.

Среднемесячные значения колеблются от 45,5 ° F (7,5 ° C) в декабре до 83,5 ° F (28,6 ° C) в июле, но высокие температуры обычно достигают пика в июне до прихода муссонов, в то время как дневные низкие температуры обычно достигают пика в июле или начале августа с более высокая влажность, которую приносит муссон (что означает более теплые ночи). В среднем 52 ночных минимума достигают точки замерзания или ниже, с 109 днями максимума 90 ° F (32 ° C) и 20 днями максимума 100 ° F (38 ° C) ежегодно; крайне редко в течение всего дня температура держится ниже точки замерзания. [55] Рекордный максимум для города составляет 114 ° F (46 ° C) 30 июня 1994 года, а его рекордный минимум - -8 ° F (-22 ° C) 11 января 1962 года; самый высокий дневной минимум был 85 ° F (29 ° C) 1 и 3 июля 1994 года, при этом погодные записи в этом районе поддерживались Национальной метеорологической службой с 1879 года.

Наводнение [ править ]

Хотя среднегодовое количество осадков составляет всего около 250 мм (9,7 дюйма), многие части Эль-Пасо периодически подвергаются наводнениям во время интенсивных летних муссонных гроз. В конце июля и начале августа 2006 года за неделю выпало до 10 дюймов (250 мм) дождя, водохранилища для защиты от наводнений переполнились и вызвали крупное наводнение по всему городу. [58] По оценке городских властей, ущерб общественной инфраструктуре составил 21 миллион долларов, а частной собственности (жилой и коммерческой) - 77 миллионов долларов. [59] Большая часть ущерба была связана с развитием в последние десятилетия арройо, защищенного противопаводковыми дамбами и водохранилищами, а также отсутствием в городе ливневой канализации, которая могла бы справиться с потоком дождевой воды.

Окрестности [ править ]

Центр города и центр Эль-Пасо [ править ]

В этой части города находятся одни из старейших и самых исторических районов города. Расположенный в самом центре города, здесь проживает около 44 993 человек. [62] Развитие области началось в 1827 году с первого жителя, Хуана Мария Понсе де Леон, богатого купца из Пасо-дель-Норте (современный Сьюдад-Хуарес), который построил первое строение в регионе, основав ранчо Понсе в окрестностях С. Эль-Пасо-стрит и доктор Паисано, когда город только начинался. Сегодня центральная часть Эль-Пасо превратилась в центр экономики города и процветающее городское сообщество. Он содержит множество исторических мест и достопримечательностей, в основном в районе Сансет-Хайтс . Он находится недалеко от международного аэропорта Эль-Пасо, международной границы и форта Блисс. Это частьНезависимый школьный округ Эль-Пасо .

Доктор Джеймс Дэй, историк из Эль-Пасо, сказал, что главный деловой район центра города изначально располагался между Второй авеню (ныне Пайзано-драйв) и Сан-Франциско-авеню. Позднее основной деловой район был сосредоточен вокруг Стэнтон-стрит и Санта-Фе-стрит. В конце 1800-х годов большинство белых американских жителей жили к северу от небелых районов, живя в кирпичных домах вдоль авеню Магоффина, Миртл и Сан-Антонио. Жители латиноамериканского происхождения жили в районе под названием Чиуауа («маленький чихуахуа»)."), который был расположен к югу от Второй авеню и к западу от улицы Санта-Фе. Несколько афроамериканцев и около 300 американцев китайского происхождения также жили в Чиуауа. Многие американцы китайского происхождения участвовали в строительстве железных дорог в районе Эль-Пасо. [63] Другой район в центре города - Эль-Сегундо-Баррио , который находится недалеко от границы США и Мексики. [64]

Северо-запад Эль-Пасо [ править ]

Верхняя долина Эль-Пасо на северо-западе Эль-Пасо

Этот район, более известный как Западный Эль-Пасо или Вест-Сайд, включает в себя часть поймы Рио-Гранде вверх по течению от центра города, которая известна как Верхняя долина и расположена на западной стороне гор Франклин . Верхняя долина - самая зеленая часть графства благодаря Рио-Гранде. Вест-Сайд является домом для некоторых из самых богатых районов города, таких как кварталы Коронадо-Хиллз и Загородный клуб. Это один из самых быстрорастущих районов Эль-Пасо.

Западно-центральный Эль-Пасо [ править ]

Исторический дом на Керн Плейс

Западно-центральный Эль-Пасо расположен к северу от межштатной автомагистрали 10 и к западу от гор Франклин. Техасский университет в Эль-Пасо (UTEP) и развлекательный район Цинциннати расположены в самом центре района. В этой части города находятся исторические районы Керн-Плейс и Сансет-Хайтс .

Kern Place был основан в 1914 году Питером Э. Керном , в честь которого был назван район. [65] Дома Kern Place уникальны по архитектуре, и некоторые из них были построены самими жителями. [65] Один из наиболее известных домов - Дом Пола Лакетта, расположенный на проспекте Цинциннати 1201 над Мэдлин-Парк, построен из местного камня. Он известен как «Замок» из-за своих круглых стен и зубчатой ​​крыши. [65]

Kern Place чрезвычайно популярен среди студентов колледжей и университетов. Этот район известен своим блестящим развлекательным районом, ресторанами и кафе, которые обслуживают как постоянных клиентов, так и студентов университетов. [66] [67] После баскетбольных и футбольных матчей UTEP фанаты UTEP собирают еду и развлечения в районе Керн Плейс на Цинциннати-стрит, небольшом районе баров. Эта барная сцена с годами росла и привлекала тысячи людей на ежегодную вечеринку Mardi Gras , а также после спортивных мероприятий или концертов. Молодые мужчины и женщины составляют большинство толпы, которая останавливается между уроками или после работы. [ необходима цитата ]

Сансет-Хайтс - один из самых исторических районов города, существующий со второй половины 1890-х годов. Многие богатые жители построили на этом холме свои дома и особняки. Хотя некоторые здания были отреставрированы и приобрели былую славу, многие из них заброшены и пришли в упадок. Во время мексиканской революции широко популярный мексиканский революционный лидер Доротео Аранго (также известный как Вилла Франсиско «Панчо» ) владел и проживал в этом районе в 1910-х годах. [68] Во время мексиканской революции 1910 года многие мексиканцы бежали из Мексики и поселились в Сансет-Хайтс. [69]

Северо-восток Эль-Пасо [ править ]

Эта часть города расположена к северу от центра Эль-Пасо и к востоку от гор Франклин. В 1950-х и 1960-х годах территория была застроена. Это один из наиболее этнически разнообразных районов города из-за концентрации семей военных. Северо-восток не развивался так быстро, как другие районы, такие как восток Эль-Пасо и северо-запад Эль-Пасо , но его развитие неуклонно растет. Ожидается, что население будет расти более быстрыми темпами в результате увеличения войск в Ft. Блаженство в ближайшие годы. Область также получила признание по всему городу для спортивных программ выдающейся средней школы в Андрессе средней школе , Парклендская средней школе , Ирвин средней школаи средняя школа Чапина .

Восточный Эль-Пасо [ править ]

Район расположен к северу от межштатной автомагистрали 10, к востоку от бульвара Эйрвей и к югу от проспекта Монтана. Это самый большой и быстрорастущий район города с населением более 200 000 человек. [70] Он включает почтовый индекс 79936, который в 2013 году считался самым густонаселенным в стране с населением более 114 000 человек. [71]

Долина Миссии [ править ]

Ранее известная как нижняя долина, она включает часть Истсайда и все районы нижней долины. Это третий по величине район города после восточного Эль-Пасо и центра Эль-Пасо. Хокинс-роуд и межштатная автомагистраль 10 граничат с долиной Мишн. Это место считается самым старым районом Эль-Пасо, начиная с конца 17 века, когда современный Техас находился под властью Новой Испании .

В 1680 году племя Isleta Pueblo восстало против испанцев, которые были вытеснены на юг, к тому месту, где сейчас находится Эль-Пасо. Некоторые испанцы и члены племен поселились здесь постоянно. Вскоре после этого были построены три испанские миссии; они остаются стоять и в настоящее время функционируют как церкви: Миссия Ислета-1682 (La Misión de Corpus Christi y de San Antonio de la Ysleta del Sur / Богоматерь горы Кармель), Миссия Сокорро- 1759 (Nuestra Señora de la Purísima Concepción del Socorro ) -1759 и часовня Сан-Элизарио (Capilla de San Elcear) -1789.

30 апреля 1598 года испанские конкистадоры, направлявшиеся на север, пересекли большие песчаные дюны примерно в 27 милях к югу от современного центра Эль-Пасо. Сообщается, что экспедиции и их лошади побежали к реке, и две лошади напились насмерть. Дон Хуан де Оньяте , конкистадор испанских родителей, уроженец Новой Испании, был руководителем экспедиции, который заказал большой пир к северу от Рио-Гранде, на территории нынешнего Сан-Элизарио. Это был первый задокументированный и настоящий День Благодарения в Северной Америке. Оньяте объявил Ла Тома (овладение), требуя всю территорию к северу от Рио Гранде для короля Филиппа II Испании .

Ислета-дель-Сур-Пуэбло (связанная с восставшим племенем Ислета-Пуэбло) также находится в этой долине. Тигуа - одно из трех индейских племен в Техасе, суверенитет которых признан правительством США. Ysleta пишется с буквой «Y», потому что сценарий 19 века не делал различий между заглавной «Y» и заглавной «I».

Некоторые жители этого района и его города-побратима Сьюдад-Хуарес через реку являются прямыми потомками испанцев.

Пригороды Техаса и Нью-Мексико [ править ]

Эль-Пасо окружен множеством городов и общин в Техасе и Нью-Мексико. Самые густонаселенные пригороды Техаса - Сокорро , Хоризон- Сити , Форт-Блисс и Сан-Элизарио. Другие пригороды Техаса - Энтони , Канутильо , Спаркс , Фабенс и Винтон .

Хотя Энтони , Санта-Тереза , Санленд-Парк и Чапараль находятся рядом с округом Эль-Пасо, Бюро переписи США считает их частью столичного района Лас-Крусес, штат Нью-Мексико . [72]

Городской пейзаж [ править ]

Панорамный вид на Эль-Пасо, с северо-востока через юг, недалеко от Scenic Drive. Горы Уэко можно увидеть на востоке, а центр Эль-Пасо - на юге (крайняя правая часть изображения).

Самые высокие здания [ править ]

Wells Fargo Plaza
Плаза Отель

Самое высокое здание Эль-Пасо, Wells Fargo Plaza, было построено в начале 1970-х годов как State National Plaza. Здание высотой 302 фута (92 м) [73] с черными окнами известно своими 13 белыми горизонтальными огнями (18 огней в ряду на восточной и западной сторонах здания и по семь лампочек в ряду на северной и южной сторонах. ), которые зажигались ночью. Башня действительно использовала дизайн флага Соединенных Штатов во время праздников 4 июля , а также во время кризиса с захватом заложников в США в 1980 году, и постоянно горела после атак 11 сентября.в 2001 году примерно до 2006 года. Во время рождественских каникул использовалась конструкция рождественской елки, а иногда буквы «UTEP» использовались для поддержки легкой атлетики Техасского университета в Эль-Пасо. Башня теперь освещается только в праздничные месяцы или когда в городе проходят особые мероприятия.

Демография [ править ]

Карта расового распределения в Эль-Пасо, перепись населения США 2010 года. Каждая точка - это 25 человек: белые , черные , азиатские , испаноязычные (любой расы) или другие (желтые).

По данным переписи населения США 2010 года, в городе проживали 649 121 человек, 216 694 домашних хозяйства и 131 104 семьи. Плотность населения была 2,263,0 человек на квадратную милю (873,7 / км 2 ). Было 227 605 единиц жилья в средней плотности 777,5 за квадратную милю (300,2 / км 2 ). Согласно недавним оценкам переписи, расовый состав Эль-Пасо следующий: белые - 92,0% ( неиспаноязычные белые : 11,8%), афроамериканцы или черные - 3,9%, две или более рас - 1,5%, азиаты - 1,3%, коренные американцы. - 1,0%, коренные жители Гавайев и других островов Тихого океана - 0,2%. [87]

Этнически в городе проживало: 82,8% латиноамериканцев или латиноамериканцев любой расы.

Из 216 894 домашних хозяйств в 2010 году 37,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 48,5% были супружескими парами, живущими вместе, 20,7% семей женщины проживали без мужей, а 25,3% не были семьями. Около 21,5% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 24,9% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,95, а средний размер семьи 3,47.

В городе возрастное распределение составляло 29,1% в возрасте до 18 лет, 7,5% от 20 до 24 лет, 26,2% от 25 до 44 лет, 22,8% от 45 до 64 лет и 11,1% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 32,5 года.

Средний доход семьи в городе составлял 44 431 доллар, а семьи - 50 247 долларов. Средний доход мужчин составлял 28 989 долларов по сравнению с 21 540 долларами для женщин. Доход на душу населения в городе составлял 21 120 долларов. Около 17,3% семей и 20,3% населения были ниже черты бедности, в том числе 28,5% из них моложе 18 лет и 18,4% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Экономика [ править ]

Офис компании Helen of Troy Limited

Эль-Пасо имеет диверсифицированную экономику, ориентированную в основном на международную торговлю , вооруженные силы, государственную гражданскую службу, нефть и газ , здравоохранение, туризм и сектор услуг . В 2017 году ВВП Эль-Пасо составил 29,03 миллиарда долларов. [90] В 2012 году объем торговли также составил 92 миллиарда долларов. [91] За последние 15 лет город стал важным местом расположения американских колл-центров.. Здесь также выращивают хлопок, фрукты, овощи и домашний скот. Эль-Пасо добавил значительный производственный сектор с предметами и товарами, которые включают нефть, металлы, медицинские приборы, пластмассы, оборудование, товары оборонного назначения и автомобильные запчасти. 22 июля 2020 года Amazon объявила о планах открыть первый фулфилмент-центр площадью 625000 квадратных футов в Эль-Пасо. [92] Город является вторым по загруженности международным пунктом пересечения границы в США после Сан-Диего . [93]

В Эль-Пасо находится одна из компаний из списка Fortune 500 , Western Refining , котирующаяся на Нью-Йоркской фондовой бирже (NYSE). [94] Это делает город одним из шести городских районов Техаса, где по крайней мере одна компания из списка Fortune 500 называет его своим домом; другие - Хьюстон , Даллас-Форт-Уэрт , Сан-Антонио , Остин и Корпус-Кристи . [95] Второй публично торгуемой компанией является Helen of Troy Limited , зарегистрированная на NASDAQ, которая производит товары для личного здоровья под разными лейблами, такими как OXO., Dr. Scholl's , Vidal Sassoon , Pert Plus , Brut и Sunbeam , а третье - El Paso Electric, зарегистрированная на NYSE, коммунальное предприятие, занимающееся производством, передачей и распределением электроэнергии в Западном Техасе и на юге Нью-Мексико. Четвертая публично торгуемая компания - Western Refining Logistics, также торгуемая на NYSE. Это дочерняя компания Western Refining, которая владеет, управляет, развивает и приобретает терминалы, резервуары для хранения, трубопроводы и другие логистические активы.

В Эль-Пасо есть офисы более чем 70 компаний из списка Fortune 500, включая AT&T , ADP , Boeing , Charles Schwab , Delphi , Dish Network , Eureka , Hoover , Raytheon , Prudential Financial , USAA и Verizon Wireless . [96] [97] Журнал Hispanic Business Magazine включил 28 компаний Эль-Пасо в свой список из 500 крупнейших предприятий США, принадлежащих латиноамериканцам. [98]28 компаний Эль-Пасо уступают только 57 в Майами. В список крупнейших испаноязычных компаний входят такие компании, как Fred Loya Insurance , компания из 500 испаноязычных и 18-е место по величине испаноязычных компаний в стране. Другие компании в списке - Dos Lunas Spirits , Dynatec Labs, Spira Footwear , Datamark, Inc. и El Taco Tote . В Эль-Пасо находилась корпорация Эль-Пасо, ранее известная как «Эль-Пасо природная газовая компания».

В городе также есть большое военное присутствие: Форт Блисс, Армейский медицинский центр Уильяма Бомонта и армейский аэродром Биггса . В оборонной промышленности Эль-Пасо занято более 41 000 человек, и она приносит экономике города 6 миллиардов долларов в год. [99] В 2013 году Форт Блисс был выбран в качестве недавно созданного Регионального учебного центра Сил безопасности ВВС США, который ежегодно увеличивал численность персонала ВВС от 8 000 до 10 000 человек. [100]

В дополнение к вооруженным силам, федеральное правительство имеет сильное присутствие в Эль-Пасо для управления его статусом и уникальными проблемами как важного приграничного региона. Операции со штаб-квартирой в Эль-Пасо включают 7-й внутренний полевой отдел DEA, разведывательный центр Эль-Пасо , совместную оперативную группу «Север» , пограничный патруль США в секторе Эль-Пасо и группу специальных операций пограничного патруля США.

В колл-центре работает более 10 000 человек. [ необходима цитата ] У компании Automatic Data Processing есть офис в Западном Эль-Пасо, в котором работает около 1100 человек, и планируется их расширение до 2200 к 2020 году. [101]

Туризм - еще одна важная отрасль в Эль-Пасо, приносящая 1,5 миллиарда долларов и более 2,3 миллиона посетителей ежегодно из-за солнечной погоды, природной красоты, богатой культурной истории и множества достопримечательностей на открытом воздухе. [102]

Образование также является движущей силой экономики Эль-Пасо. Три крупных школьных округа Эль-Пасо являются одними из крупнейших работодателей в этом районе, в них работает более 20 000 человек. Годовой бюджет UTEP составляет около 418 миллионов долларов, а штат сотрудников составляет около 4800 человек. [103] [104] Исследование, проведенное в 2010 году Институтом политики и экономического развития университета, показало, что влияние университета на местный бизнес составляет 417 миллионов долларов в год. [105]

Искусство и культура [ править ]

Ежегодные культурные мероприятия и фестивали [ править ]

Amigo Airsho [ править ]

Amigo Airsho - одно из главных событий Эль-Пасо и входит в десятку лучших авиашоу в стране, наполненных воздушными развлечениями и наземными мероприятиями. Акты включают в себя Летающий цирк Франклина, где артисты ходят на крыльях самолета. Наземные виды деятельности включают школьный автобус с реактивным двигателем. После 31 года, проведенного на армейском аэродроме Биггса, в 2014 году шоу было перенесено в аэропорт Дона Ана. [106]

KLAQ: гонка на плотах по Великой реке [ править ]

Гонки на плотах по большой реке проводятся ежегодно на реке Рио-Гранде в верхней долине Эль-Пасо.

Гонки на плотах по Грейт-Ривер KLAQ - это ежегодное мероприятие, которое отмечается со второй по последнюю субботу июня. Участникам предлагается покататься на реке и плыть по Рио-Гранде с семьей и друзьями. Организаторы поощряют строительство уникальных плотов, спускающихся по реке, с призами и трофеями, которые присуждаются за наибольшее количество заработанных очков, самую красивую команду и лучше всего украшенный плот. Гонка начинается у моста Винтон и заканчивается в 3 милях ниже по течению у моста Канутильо. [107]

Юго-западное международное родео PRCA [ править ]

Юго-западное международное родео PRCA - 17-е старейшее родео в стране и самое продолжительное спортивное мероприятие в Эль-Пасо. Это благотворительное мероприятие, постоянно входящее в число 50 лучших шоу в стране по версии Professional Rodeo Cowboys Association , является настоящим праздником западной культуры и наследия. [108]

Фиеста де лас Флорес [ править ]

Кливленд-сквер в центре Эль-Пасо - это место, где ежегодно проводятся многие фестивали.

La Fiesta de las Flores - один из старейших испаноязычных фестивалей на Юго-Западе. Трехдневная фиеста проводится каждый год в выходные дни Дня труда и подчеркивает испаноязычное наследие и культуру Эль-Пасо. Фестиваль привлекает от 20 000 до 30 000 посетителей из округа Эль-Пасо, Нью-Мексико, Западного Техаса и штата Чиуауа, Мексика. [109] Мероприятия, включенные в фиесту, включают коронацию королевы, парад фиесты, танцы для пожилых людей, День военного признания и живые представления. Фиеста также известна аутентичной региональной кухней, декоративно-прикладным искусством, играми и услугами, доступными для всех посетителей. Более 80 киосков, спонсируемых местными продавцами и некоммерческими организациями, создают латиноамериканскую атмосферу и культуру.

Эль-Пасо Balloonfest [ править ]

Праздник воздушных шаров в Эль-Пасо - это ежегодное мероприятие, которое отмечается в выходные, посвященные Дню поминовения, и само описывается как «3 дня воздушных шаров, заполняющих небо Эль-Пасо, 3 дня концертов и веселье на солнце в Wet N 'Wild Waterworld в Энтони, Техас . " Более 60 воздушных шаров поднимаются в воздух с космодрома TFCU, примыкающего к аквапарку. После запуска воздушных шаров посетители ждут уикенд водных аттракционов, плавания, концертов и гриля. Концертный аспект мероприятия начинается в полдень с участием местных групп, а во второй половине дня выступают различные хэдлайнеры. [110] В 2014 году был добавлен ночевой кемпинг. [111]

Эль-Пасо Сан Сити Прайд [ править ]

El Paso Sun City Pride - крупнейшее ежегодное ЛГБТ- мероприятие в регионе, которое каждый июнь привлекает тысячи людей. Мероприятие было учреждено в 2007 году. [112] [113]

Музыкальные фестивали [ править ]

Фестиваль на улице в центре Эль-Пасо [ править ]

Ежегодный фестиваль El Paso Downtown Street проводится в последние выходные июня в центре Эль-Пасо, недалеко от конференц-центра Эль-Пасо. [114] Это старейший музыкальный фестиваль в городе, на котором выступают местные, региональные и общенациональные исполнители.

Музыкальный фестиваль Neon Desert [ править ]

Ежегодный музыкальный фестиваль Neon Desert Music Festival - это двухдневное мероприятие, которое обычно проводится в последнюю субботу и воскресенье мая на пяти сценах в центре Эль-Пасо, простирающихся от площади Сан-Хасинто до площади Кливленда. [115] Фестиваль объединяет более 30 исполнителей из мира инди-рока, латиноамериканской и танцевальной электронной музыки.

Музыка под звездами [ править ]

Серия концертов под открытым небом, начатая в 1983 году, ежегодно проводится в Национальном мемориале Чамисаль и собирает более 60 000 посетителей. В нем представлены местные и зарубежные исполнители самых разных музыкальных жанров - классика, кантри, теджано, рок и другие. Вечерние концерты проходят каждое воскресенье днем ​​и начинаются в начале июня и заканчиваются в середине августа. [116]

Музыкальный фестиваль в Сан-Сити [ править ]

Единственный музыкальный фестиваль Эль-Пасо, который проводится не в центре города, а в парке Аскарате. Музыкальный фестиваль в Сан-Сити - это двухдневное мероприятие, названное крупнейшим фестивалем электронной танцевальной музыки в Техасе. [117]

Texas Showdown Festival [ править ]

Фестиваль Texas Showdown - это ежегодное мероприятие, на котором музыканты и тату-мастера проходят под одной крышей. [118] Мероприятие, которое называют крупнейшим в мире музыкальным фестивалем и татуировкой, обычно проводится в последние выходные июля в Колизее округа Эль-Пасо.

Исполнительское искусство [ править ]

Вива! Эль-Пасо [ править ]

Вива! Выступление Эль - Пасо в МакКельйон Каньон Амфитеатр

Музыкальная феерия под открытым небом Viva! Эль-Пасо исполняется в амфитеатре каньона Маккеллигон. Он производится на месте и рассказывает о 400-летней истории и культурной эволюции региона Эль-Пасо. Шоу проводится каждую пятницу и субботу вечером в июне, июле и августе. Он развлекал местных жителей и приезжих уже более 35 лет. [119]

Симфонический оркестр Эль-Пасо [ править ]

Симфонический оркестр Эль-Пасо был основан в 1930-х годах и является старейшей организацией исполнительских видов искусства в Эль-Пасо и старейшим постоянно действующим симфоническим оркестром в Техасе. [120] Он получил как национальное, так и международное признание в результате своих очень успешных туров по Германии в 1996 году и Турции в 2000 году, и продолжает с гордостью и отличием представлять регион Эль-Пасо. Сезон Ассоциации симфонического оркестра Эль-Пасо состоит из 12 концертов классической музыки. Специальные мероприятия служат для охвата новой аудитории.

Балет в Эль-Пасо [ править ]

Балет практически не существовал в Эль-Пасо до прибытия в 1950-х годах профессиональной балерины из Германии Ингеборг Хойзер . Хойзер преподавал балет в UTEP в течение 47 лет и основал первую в городе профессиональную балетную труппу, сначала известную как Texas Western Civic Ballet, а затем и Ballet El Paso . Компания распалась из-за финансовых проблем в 1997 году, и вскоре после этого Хойзер ушел из UTEP. [121] [122]

Молодежный балет Эль-Пасо был основан в 2009 году ученицей Хойзера Мартой Кац после ухода Хойзера из университета. Вместе со студентами молодежного балета Хойзер поставила своего последнего « Щелкунчика» в 2006 году. Молодежная труппа продолжает исполнять « Щелкунчика» и другие предпрофессиональные пьесы в районе Эль-Пасо и его окрестностях. Компания предоставляет юным артистам балета единственную платформу для обучения и выступлений на таком уровне в городе с момента закрытия Ballet El Paso. [123]

El Paso City Ballet - действующая профессиональная балетная труппа в Эль-Пасо, обеспечивающая занятость профессиональных танцоров в области балета. Коллектив исполняет разнообразные классические и современные произведения в постановке художественного руководителя Лизы Скаф и артистов из США и Латинской Америки. [124] Он действует с 2005 года, ежегодно производя постановки.

Театры [ править ]

Театр Plaza ночью

Театр « Плаза» - это важное национальное историческое здание, построенное в 1930 году. [125] В нем есть концертный зал Кендалла Кидда на 2050 мест и меньший Театр филантропии на 200 мест . Здесь проходят бродвейские постановки, музыкальные концерты, отдельные исполнители и ежегодный фестиваль классического кино Plaza . [125]

Театр Авраама Чавеса - концертный зал на 2500 мест, примыкающий к конференц-центру Уильямса . Его экстерьер напоминает сомбреро и имеет трехэтажный стеклянный главный вход. Театр назван в честь маэстро Абрахама Чавеса, давнего дирижера симфонического оркестра Эль-Пасо. Внутри театра есть вестибюль площадью 5 000 квадратных футов (460 м 2 ) и сцена 40 на 56 футов, а также 14 гримерных. Рассадка в театре трехуровневая. Также к театру примыкает переговорная. [125]

Мероприятия, проводимые в Театре Чавеса, включают концерты , бродвейские шоу, выпускные церемонии, выступления симфонического оркестра Эль-Пасо и другие специальные мероприятия.

Каньон МакКеллигон - это парк площадью 90 акров (360 000 м 2 ), расположенный в горах Франклина, открытый для пеших прогулок и пикников. В каньоне амфитеатр каньона Маккеллигон с трех сторон окружен стенами каньона; амфитеатр на 1500 мест используется для концертов и специальных мероприятий, таких как Viva! Эль-Пасо . [126]

El Paso Playhouse, общественный театр, предлагает развлекательные и образовательные возможности для разнообразного мультикультурного населения посредством высококачественной постановки пьес и театральных мероприятий. Театр предоставляет художникам, техническим специалистам, покровителям и членам сообщества возможность участвовать в занятиях искусством посредством регулярных сезонных постановок и праздничных представлений. Театр связан с Kids-N-Co, театром для детей-актеров и детских спектаклей. [127]

Театр ужина UTEP, расположенный на территории кампуса UTEP, был основан в 1983 году и полностью спроектирован, спроектирован и направлен студентами. Каждый сезон театр представляет 4 полностью поставленных мюзикла и полностью поставленный студенческий мюзикл. [128]

Региональные музеи [ править ]

Музей археологии Эль-Пасо, диорама показывает Куэва-де-ла-Олла (пещера горшка - большой контейнер для хранения зерна в форме горшка), Пакиме, Сьерра-Мадре из Чиуауа

Музей столетия и сады пустыни Чиуауа , расположенные на территории UTEP, включают обширную коллекцию Эль-Пасо Брауна, керамику коренных американцев, а также образовательные экспонаты для студентов.

Музей Эль - Пасо Археологии расположен на восточном склоне Северного Франклин горы , к западу от шлюза South Blvd. на TransMountain Rd. [129] Его территория включает в себя местные растения юго-запада Америки, а также образцы убежищ коренных американцев в нетронутом месте. В музее представлены диорамы для школьников, иллюстрирующие культуру и геологию юго-запада Америки, например, танки Уэко в округе Эль-Пасо. Одна диорама (см. Изображение справа) представляет собой Куэва-де-ла-Олла [130] (пещера горшка), которая находится в горах Сьерра-Мадре в Чиуауа и является примером культуры пакиме. [131]

Художественный музей Эль-Пасо расположен рядом с театром Плаза, рядом с площадью Сан-Хасинто, общественной площадью в центре города. Он содержит работы художников Юго-Запада, таких как Том Ли .

Другие музеи области включают:

  • Музей Холокоста и Центр изучения Холокоста Эль-Пасо
  • Международный художественный музей Эль-Пасо
  • Исторический музей Эль-Пасо [132]
  • Музеи и учебный центр Форт-Блисс [133]
  • Insights Музей науки Эль-Пасо [134]
  • Магоффин Homestead , начиная с 1875 г., в настоящее время состояние историческое место.
  • Национальный Пограничный патруль Музей расположен рядом с Эль - Пасо , Музей Археологии.
  • Музей железной дороги и транспорта Эль-Пасо [135]
  • Планетарий Джина Родденберри [136]
  • Экспонаты рыси [137]

Сайты в черте города [ править ]

Вход на выставку Asia в зоопарке Эль-Пасо
  • Миссия Ислета признана старейшим постоянно действующим приходом в штате Техас.
  • Собор Святого Патрика, возведенный в 1916 году, является резиденцией римско-католической епархии Эль-Пасо .
  • Национальный мемориал Чамисал
  • Зоопарк Эль-Пасо - объект площадью 35 акров (14 га), в котором обитают 220 видов животных. [138]
  • Государственный исторический комплекс «Дом Магоффина»
  • Плаза Отель
  • Union Depot
  • Средняя школа Эль-Пасо
  • Техасский университет в Эль-Пасо . Отличительный стиль университета - это тип архитектуры крепости, Дзонг, найденный в нынешних и бывших буддийских горных королевствах Гималаев, Бутана и Тибета. [139] [140]

Спорт [ править ]

Аэрофотоснимок стадиона Сан Боул и Кидд Филд
Центр Дона Хаскинса в кампусе UTEP

Эль-Пасо является домом для Sun Bowl , второго старейшего подряд футбольного соревнования колледжей [141] (после Rose Bowl ). Его первая игра состоялась в 1935 году. [141]

18 сентября 2012 года , городской совет проголосовал за утверждение снос его ратушей , чтобы освободить место для Юго - Западного университета Парк , [142] новый дом Эль - Пасо чихуахуа Triple- команды ( Сан - Диего Падре филиала); он открылся в 2014 году. Команда была куплена Mountainstar Sports Group из Эль-Пасо. [143] Мэрия была снесена 14 апреля 2013 года.

Эль - Пасо Marathon проводится ежегодно с 2007 года Эль - Пасо Патриоты играл свой последний сезон в 2013 году и больше не организация. С 2019 года в Эль-Пасо появится команда USL. Они будут играть в Southwest University Park. [144]

Парки и места отдыха [ править ]

Уайлер канатной дороги в Франклин гор является единственным коммерческим трамвайно в штате Техас .
Боулдеринг на Северной горе в танках Hueco

В Эль-Пасо находится самый большой городской парк в стране. [145] Franklin Mountains State Park , с его более чем 24,248 акров (9813 га), полностью находится в пределах города. Считается, что это небольшой диапазон (23 мили в длину, 3 мили (4,8 км) в ширину), который простирается от города на север до Нью-Мексико . [146] Здесь находится самая высокая гора графства Северный Франклин на высоте 7192 футов. Парк открыт круглый год для отдыха, включая пешие прогулки, катание на горных велосипедах, пикники, живописное вождение и виды на город.

Уайлер канатная дорога находится в ведении Департамента Техаса парков и дикой природы и в Государственном парке Франклина гора. Трамвайный комплекс занимает 196 акров (0,79 км 2 ) на восточной стороне гор Франклин. Гондолы путешествие по два 2600 футов (790 м) 1 Стальные тросы диаметром 38 метра до пика Рейнджер на высоте 5 632 фута (1717 м) над уровнем моря. Поездка занимает около четырех минут и поднимает пассажиров на высоту 940 футов (290 м) над посадочной площадкой. Трамвай был построен в 1959 году компанией KTSM.радио, чтобы помочь в строительстве башни передатчика. Карл О. Уайлер руководил проектом. Впервые открытый для публики как канатный трамвай Эль-Пасо, этот объект предлагал поездки с 1960 по 1986 год, когда из-за высоких затрат на страхование гражданской ответственности трамвай прекратил движение. Трамвай использовался только для обслуживания вышек передатчиков. Уайлер пожертвовал трамвай для общественного пользования по своему желанию. Департамент парков и дикой природы Техаса принял пожертвование в 1997 году и отремонтировал и вновь открыл трамвай для публики в 2001 году. 18 сентября 2020 года трамвай был закрыт на неопределенный срок [147].

Государственный исторический комплекс Hueco Tanks - это историческое место в Техасе в районе Hueco Tanks , примерно в 32 милях (51 км) к северо-востоку от центра Эль-Пасо и к западу от гор Уэко . Парк популярен среди любителей отдыха, таких как наблюдение за птицами и боулдеринг, и имеет культурное и духовное значение для многих коренных американцев. Это значение частично проявляется в пиктограммах (наскальных рисунках), которые можно найти по всему региону, многим из которых тысячи лет. [148] Танки Hueco также широко считаются одним из лучших мест в мире для боулдеринга ( скалолазания)., достаточно низкий, чтобы пытаться без веревок для защиты), уникальное для своего типа скал, концентрации и качества лазания, после чего боулдеринг Huecoназваны. В любой сезон скалолазания, который обычно длится с октября по март, парк часто посещают альпинисты со всей Европы, Азии и Австралии. После реализации Плана общественного пользования после кратковременного закрытия всего парка из-за неспособности парковой службы справиться с растущими толпами международных альпинистов, волонтеры или коммерческие гиды должны получить доступ к более чем 2/3 территории парка. Только Северная гора доступна без гидов, и то есть только для примерно 70 человек в любой момент времени. В парке есть кемпинг и душевые за небольшую плату в день или, что наиболее популярно среди альпинистов, близлежащее ранчо Hueco Rock предлагает кемпинг, где альпинисты могут расслабиться и пообщаться.

Расположенный в центре Эль-Пасо, San Jacinto Plaza - это исторический парк, известный своими статуями аллигаторов в центре района. Известный как «Аллигатор Плаза», в нем раньше был пруд с живыми аллигаторами, с которыми община могла взаимодействовать, начиная с 1962 года. Они были удалены и перемещены в зоопарк Эль-Пасо в 1974 году. Территория вокруг парка обычно используется для содержания крупные мероприятия, такие как «Фестиваль искусств Chalk the Block» [149] и «Winterfest».

Национальный мемориал Чамисаль является 54,90 акров (22,22 га) мемориальный парк , который служит в первую очередь как культурный центр и содержит художественные галереи, театр и амфитеатр. Музей, рассказывающий об истории границы между Мексикой и США, расположен внутри центра для посетителей.

В городе также есть 242 муниципальных парка. [150] [151]

Ботанические сады [ править ]

Созерцательный сад в садах пустыни Чиуауа.
  • В пустыне Чиуауа Gardens (CDG) отображает флор пустыни Чиуауа и прилегающие районы в Соединенных Штатах и Мексике. Сады были официально посвящены в сентябре 1999 года и содержат более 625 различных видов растений, составляющих одно из крупнейших в мире скоплений флоры пустыни Чиуауа в неволе. [152]
  • Муниципальный розарий Эль-Пасо (официально именуемый Общественным садом Всеамериканской селекции роз (AARS)) - один из более чем 100 сертифицированных садов в Соединенных Штатах. Существует более 1900 кустов роз 500 разновидностей. В саду, огороженном кованым железом, есть широкие дорожки с доступом для инвалидов, высокие грядки, водопад, деревья и кустарники. Ежегодно высаживается несколько новых сортов роз, и по прошествии двух лет самые высоко оцененные сорта получают название AARS. [153]
  • Feather Lake - это заповедник дикой природы площадью 43,5 акра (17,6 га), основанный на водно-болотных угодьях площадью 40 акров (16 га), построенных городом Эль-Пасо в 1969 году в качестве бассейна для удержания ливневых вод. С 1976 года Общество Эль-Пасо / Транс-Пекос Одубон арендовало эту землю у города и управляло ею для сохранения дикой природы. В заповеднике было замечено более 200 различных видов птиц, особенно связанных с водой. Фауна, обитающая там, включает ондатры , колючие черепахи со мягким панцирем , водные ползунки и полосатые ящерицы-хлыстики Trans-Pecos . [154]
  • Парк Keystone Heritage включает археологические раскопки архаического периода, водно-болотные угодья и пустынный ботанический сад. Это место, которому 4500 лет, является одной из старейших деревень в Соединенных Штатах. Водно-болотные угодья являются домом для многих птиц, и более 200 видов были замечены там во время сезонных миграций. В ботаническом саду растет множество местных растений, в нем есть павильон и копия кустарной хижины архаического периода. Новый компонент, The Chihuahuan Desert Experience, находится в стадии разработки, что позволит посетителям прогуляться по пустыне протяженностью 900 миль (1400 км) по территории площадью 17 акров (6,9 га), где можно воссоздать местную жизнь растений. [155]
  • Водно-болотные угодья Рио-Боске - это городской парк площадью 372 акра (151 га), которым управляет Центр управления экологическими ресурсами Техасского университета в Эль-Пасо , который начал восстановительные работы в 1998 году. Осенью и зимой вода течет через парк вдоль русла реки до того, как в 1930-е годы она была ограничена дамбами. Многие животные и птицы вернулись в этот район по мере продолжения восстановления, и было замечено более 200 видов птиц. [156]

Поля для гольфа [ править ]

В районе метро есть 16 полей для гольфа, в том числе гольф-клуб Butterfield Trail, единственное общественное поле для гольфа с ежедневной оплатой, спроектированное Томом Фацио в штате Техас . [157] Он занял 1-е место в Техасе и 3-е место в рейтинге " Лучшие муниципальные поля для гольфа в 2013 году " в " Неделе гольфа". [158] Другие поля для гольфа, найденные в графстве, включают:

  • Поле для гольфа Ascarate [159]
  • Загородный клуб Coronado [160]
  • Загородный клуб Эль-Пасо [161]
  • Поле для гольфа Horizon City [162]
  • Гольф-клуб Lone Star [163]
  • Гольф-клуб Painted Dunes Desert [164]
  • Загородный клуб Vista Hills [165]
  • Гольф-комплекс Underwood [166]

По соседству в округе Дона-Ана находятся следующие поля для гольфа:

  • Поле для гольфа Dos Lagos [167]
  • Загородный клуб Лас-Крусес [168]
  • Поле для гольфа штата Нью-Мексико [169]
  • Загородный клуб Picacho Hills [170]
  • Гольф-клуб Red Hawk [171]
  • Загородный клуб Санта-Тереза
  • Поле для гольфа Sonoma Ranch [172]

Правительство [ править ]

Город [ править ]

Правительство города официально беспартийное. Мэры и члены городского совета избираются сроком на четыре года и не могут избираться более двух раз или занимать должности более 10 лет в своих должностях. [174] Муниципальные выборы в настоящее время проводятся в мае по нечетным годам, но в соответствии с поправкой к уставу, одобренной избирателями, начиная с 2018 года это будет ноябрь в четные годы. [175] Члены Совета, избранные в 2015 году, будут исполнять свои обязанности до декабря. С 2018 года члены совета и мэр, избранные в 2017 году, будут исполнять свои обязанности до декабря 2020 года. Избранные в 2018 и 2020 годах будут избираться на четырехлетний срок. [176]

В городе действует форма правления - совет-менеджер. Власть сосредоточена в избранном городском совете из восьми человек и мэре, которые нанимают менеджера для выполнения его указаний и надзора за предоставлением государственных услуг. Нынешний городской менеджер - Томми Гонсалес [177], а нынешний мэр Эль-Пасо - Оскар Лизер , который был избран на этот пост в 2020 году. [178] Срок полномочий Лисарраги, Ордаса, Сальсидо и Сварцбейна истечет в 2022 году. Срок полномочий мэра Лизера и советников Аннелло, Эрнандеса, Молинара и Риверы истекает в 2024 году.

Ордас входит в совет с 2014 года, Сварцбейн с 2015 года, Аннелло, Эрнандес, Лисаррага и Ривера с 2017 года, Сальсидо с 2018 года и Молинар с 2021 года. Из-за ограничения сроков полномочий Ордас и Сварцбейн не могут быть переизбраны. Все остальные члены совета и мэр имеют право на переизбрание.

Графство [ править ]

Судья округа Эль-Пасо - Рикардо Саманьего, а уполномоченные округа - Карлос Леон (Участок 1), Дэвид Стаут (Участок 2), Винс Перес (Участок 3) и Карл Робинсон (Участок 4). Комиссары и окружной судья - демократы.

Леон и Перес были впервые избраны на свои должности в 2012 году, были переизбраны в 2016 году и занимают этот пост с 2013 года. Стаут впервые был избран на свою должность в 2014 году и занимает этот пост с 2015 года. Саманьего и Робинсон были первыми. избран в 2018 г., занимает должность с 2019 г.

Состояние [ править ]

Столичный регион Эль-Пасо представлен в Доме штата Техас демократами Сезаром Бланко , Артом Фиерро , Мэри Гонсалес , Джо Муди и Линой Ортега , а в Сенате штата - Хосе Р. Родригесом ( Демократическая Республика Эль-Пасо). [179]

Техас Департамента уголовного правосудия действует Эль - Пасо I округ Parole офис в городе. Окружное управление по условно-досрочному освобождению Эль-Пасо II находится в некорпоративном районе к востоку от Хоризон-Сити . [180]

Федеральный [ править ]

Эль-Пасо-Сити и округ голосуют в подавляющем большинстве за демократов , как и большая часть приграничной зоны Техаса и Мексики и городского Техаса. [181]

В Палате представителей США большая часть Эль-Пасо является частью 16-го избирательного округа Техаса, представленного демократом Вероникой Эскобар . Небольшая полоса в восточной части города является частью 23-го избирательного округа Техаса , представленного республиканцем Тони Гонсалесом . [182] Нынешние сенаторы США от Техаса - Тед Круз (штат Техас) и Джон Корнин (штат Техас).

Образование [ править ]

Инженерный колледж УТЭП
Пол Л. Фостер школа медицины в Техасском университете ГСК в Эль - Пасо кампусе

В Эль-Пасо находится Техасский университет в Эль-Пасо , крупнейший государственный университет в регионе. UTEP занял 7-е место среди лучших университетов в рейтинге национальных университетов Washington Monthly за 2013 год, сразу после Стэнфорда и впереди Гарварда. [183] Кроме того, Инженерная школа университета является ведущим в стране производителем латиноамериканских инженеров со степенью магистра и доктора философии. градусов. [184]

Эль-Пасо также является домом для Центра медицинских наук Техасского технологического университета в Эль-Пасо , Медицинской школы Пола Л. Фостера , Техасского технического колледжа архитектуры в Эль-Пасо, [185] колледжа Брайтвуд , Университета Парка , Юго-Западного университета, Университета Вебстера и Университета Феникса . Также из-за его близости многие студенты Эль-Пасо посещают Государственный университет Нью-Мексико, где школа предлагает обучение внутри штата для жителей округа Эль-Пасо. [186]

Paso Community College El обслуживает большую часть области, а также ряд технических школ и некоммерческие школы . Эль-Пасоанс также имеет доступ к общественному колледжу Донья Ана с кампусами в Санленд-Парке, Энтони и Чапарал, Нью-Мексико: этот общественный колледж является частью системы государственного университета Нью-Мексико .

Студенты Эль - Пасо область в первую очередь посещают государственные школы в четырех школьных округах, Эль - Пасо Независимый Школьный округ , Ysleta Независимый Школьный округ , Сокорро Независимый Школьный округ и Canutillo независимом школьном округе , хотя есть девять независимых школьных округов в графстве. Многочисленные аккредитованные частные подготовительные школы также обслуживают учащихся Эль-Пасо. К ним относятся различные дошкольные религиозные (христианские, католические, еврейские) филиалы и школы Монтессори, Средняя школа Кафедрального собора , Академия Лоретто , Средняя школа отца Йермо , Институт Лидии Паттерсон., Христианская академия веры, Еврейская академия Эль-Пасо, Христианская академия Роза Шарона, дневная лютеранская школа Сиона и школа Рэдфорд. Университет Эль-Пасо предлагает единственную в стране двуязычную программу творческого письма MFA. [187]

Эль-Пасо является домом для двусторонних групп экономического развития; Центр человеческих инноваций и технологий. В рамках программ высшего профессионального образования отраслевых групп проводится подготовка кадров в области автоматизации, робототехники и технологий искусственного интеллекта. [188] [189]

Публичные библиотеки [ править ]

Эль Пасо Публичная библиотека обслуживает потребности населения в Эль - Пасо, штат Техас. Он состоит из 12 филиалов, книжного мобиля, мобильного компьютерного класса и мобильного информационно-пропагандистского подразделения (Kidsmobile). Он также предлагает несколько информационных услуг. [190]

СМИ [ править ]

Газеты [ править ]

Основными газетами являются ежедневная англоязычная газета El Paso Times , основанная в 1881 году; Испаноязычная ежедневная газета El Diario de El Paso и онлайн-газета El Paso Herald Post начали свою работу в 2015 году. Первоначальная и несуществующая El Paso Herald Post также была основана в 1881 году как El Paso Herald , которая затем объединилась с El Paso Post в 1931 году. Газета была закрыта в 1997 году. El Paso Matters - это интернет-газета. [191]

Еженедельные и нишевые журналы:

  • Эль-Пасо, Инк [192]
  • Сцена из Эль-Пасо [193]
  • Ла-Полака [194]
  • Jrznoticias [195]
  • Городской журнал [196]
  • The Prospector , изданный Техасским университетом в Эль-Пасо [197]
  • Tejano Tribune , изданный муниципальным колледжем Эль-Пасо [198]

Радиостанции [ править ]

Радиостанции из Лас-Крусес, Нью-Мексико , и Сьюдад-Хуарес, Чиуауа , также можно услышать на рынке Эль-Пасо.

Телевидение [ править ]

Эль-Пасо был самым большим городом в Соединенных Штатах без телевизионной станции PBS в черте города до 1978 года. Зрителям Эль-Пасо приходилось смотреть канал 22, KRWG, из Лас-Крусеса до 1978 года. Фактически, в городе было только три англоязычных каналов и два испаноязычных канала (канал 2 и канал 5) из Хуареса, а подписчики кабельного телевидения в 1970-х и 1980-х годах могли принимать четыре независимых канала Лос-Анджелеса: KTLA , KHJ , KTTV и KCOP, а также испаноязычные станции KMEX of Лос-Анджелес и KWEXСан-Антонио обычно используют один и тот же слот кабельного канала. Со временем, по мере того, как все больше телеканалов регистрировалось, добавлялось больше кабельных каналов и эти станции добавляли связи с сетью, станции Лос-Анджелеса и Сан-Антонио исчезли из списка. Последней была удалена KTLA осенью 2006 года в результате слияния WB-UPN с The CW , когда KVIA-TV запустила цифровой подканал с сетевым программированием. [ необходима цитата ]

В популярной культуре [ править ]

Инфраструктура [ править ]

Здравоохранение [ править ]

Детская больница Эль-Пасо в Медицинском центре Америки

Эль-Пасо - это медицинский центр Западного Техаса и Южного Нью-Мексико , в котором находятся многочисленные современные медицинские центры. Некоторые из лучших больниц города включают в себя медицинский центр университета , Уильям Бомонт Армейский медицинский центр , Сьерра - медицинский центр, Лас - Пальмас - медицинский центр, Del Sol Medical Center, Сьерра - Провиденс Восточный медицинский центр, Эль - Пасо детской больницы , [199] и Мемориальная больница Провиденс. Университетский медицинский центр - единственный травматологический центр I уровня в регионе. Армейский медицинский центр Уильяма Бомонта будет заменен новым современным госпиталем Fort Bliss за 1,2 миллиарда долларов [200], открытие которого ожидается в 2020 году.[201] 27 января 2017 года на северо-западе Эль-Пасо открылась новейшая больница Эль-Пасо, кампус «Больницы Провиденса» в Заречье. Учебная больница на 106 коек - результат сотрудничества Центра медицинских наук Техасского технологического университета и больниц Провиденса. Больницы были перегружены во время пандемии COVID-19 в Техасе , ибыли установлены10 трейлеров-рефрижераторов для моргов, чтобы справиться с повышенной смертностью. [202] [203]

Эль-Пасо также является домом для Медицинского центра Америки , интегрированного комплекса медицинских учреждений, закрепленных за Центром медицинских наук Техасского технологического университета в Эль-Пасо , Медицинской школой Пола Л. Фостера , Университетским медицинским центром, Психиатрическим центром Эль-Пасо и Детская больница Эль-Пасо. Это также место для Центра биомедицинских исследований Cardwell Collaborative , Школы медсестер Гейл Грев Хант и Высшей школы биомедицинских наук. Школа стоматологической медицины им. Вуди Л. Ханта, как ожидается, откроется в 2021 году и в районе MCA.

Транспорт [ править ]

Отель Bristol and the Union Depot в Эль-Пасо, Техас (открытка, около 1912 г.)

Эль-Пасо обслуживается международным аэропортом Эль-Пасо и компанией Amtrak через исторический склад Union Depot .

Эль-Пасо соединяют несколько дорог и автомагистралей, в том числе Interstate 10 , US Highway 54 (местное название «54», «Автострада Север-Юг» или официально как Patriot Freeway), Spur 601 (Liberty Expressway), US Highway 180 и США. Шоссе 62 (Монтана-авеню), Шоссе США 85 (Пайсано-Драйв), Петля 375 , Петля 478 (Копия-стрит-Першинг-Драйв-Дайер-стрит), многочисленные дороги от фермы до рынка в Техасе (класс автомагистралей штата, обычно обозначаемых аббревиатурой FM) и оригинальная магистраль города, State Highway 20 , восточная часть которой известна в местном масштабе как Alameda Avenue (ранее US Highway 80). Техас 20 также включает части Техас-авеню в центре Эль-Пасо, Меса-стрит от центра города до Вест-Сайда и Донифан-Драйв на Вест-Сайде. Северо-восток Эль-Пасо соединен с Западным Эль-Пасо Трансгорной дорогой (петля 375). Город также разделяет четыре международных моста и один железнодорожный мост с Сьюдад-Хуаресом, Мексика. В 2009 году в Эль-Пасо проходили 52, 98 и 100 из 100 наиболее загруженных дорог в Техасе, а именно: Северная Сарагоса-роуд между бульваром Сан-Файер и межштатной автомагистралью 10; Драйв Ли Тревино между Монтана-авеню и межштатной автомагистралью 10; и Автомагистраль между штатами 10 между шоссе Патриот и кольцевой 375. [204]

В 2009 году 79,8% жителей Эль-Пасо (города) ездили на работу в одиночку. Доля режима 2009 года для жителей Эль-Пасо (города) пригородных поездов составляет 10,3% для совместного использования автомобилей, 2,4% для транзита, 2,5% для ходьбы и 0,2% для езды на велосипеде. [205] В 2016 году рейтинг Walk Score поставил Эль-Пасо на 32-е место среди 50 крупнейших городов США с точки зрения пешеходной доступности, оценив его как «автомобильный». [206] В городе Эль-Пасо процент домохозяйств, не имеющих автомобиля, несколько ниже среднего. В 2015 году 7,4 процента домохозяйств Эль-Пасо не имели автомобиля, а в 2016 году этот показатель увеличился до 8,4 процента. В 2016 году средний показатель по стране составлял 8,7 процента. В 2016 году в Эль-Пасо приходилось 1,82 автомобиля на семью по сравнению со средним показателем по стране 1,8. [207]

Аэропорты [ править ]

Зал безопасности в международном аэропорту Эль-Пасо
  • Международный аэропорт Эль-Пасо , общественный аэропорт в четырех милях (6 км) к северо-востоку от центра города Эль-Пасо. Это самый крупный коммерческий аэропорт в Западном Техасе , который в 2018 году обслужил 3 260 556 пассажиров. [208] Международный аэропорт Эль-Пасо обслуживает объединенную статистическую зону Эль-Пасо-Лас-Крусес .
  • Аэродром Биггса
  • Горизонт аэропорт
  • Аэропорт Дона Ана [209]
  • Международный аэропорт Лас-Крусес

Пассажирский рельс [ править ]

  • Amtrak , национальная пассажирская железнодорожная система, обслуживает Эль-Пасо в Union Depot , управляя своей компанией Sunset Limited / Texas Eagle три раза в неделю между Лос-Анджелесом и Новым Орлеаном через Сан-Антонио и Хьюстон и между Лос-Анджелесом и Чикаго через Сан-Антонио и Форт-Уэрт .

Основные шоссе [ править ]

  • Автомагистраль между штатами 10 : основная магистраль через город, соединяющая город с другими крупными городами США, такими как Лос-Анджелес , Феникс , Тусон , Сан-Антонио , Хьюстон , Батон-Руж , Новый Орлеан , Галфпорт и Мобайл , с восточной частью, расположенной в Джексонвилле. Флорида . I-10 также является соединителем с межштатной автомагистралью 25 , которая соединяет города Альбукерке , Санта-Фе , Колорадо-Спрингс , Денвер , Форт-Коллинз ,Шайенн , Каспер и север до пересечения с I-90, расположенный в Буффало, Вайоминг .
  • US Highway 54 : Официально называется Patriot Freeway, но также известен как шоссе North-South. Деловой маршрут проходит по Дайер-стрит, бывшая улица США 54, от автострады около Форт-Блисс до границы Техаса и Нью-Мексико, где он снова присоединяется к скоростной. Первоначальный US 54 был трансконтинентальным маршрутом, соединяющим Эль-Пасо с Чикаго.
Развязка IH-10 – US-54
  • Шоссе 62 США : улица Санта-Фе к югу от Пайсано-драйв одновременно проходит с шоссе US 85, Пайзано-драйв к востоку от Санта-Фе-стрит до Монтана-авеню, затем Монтана-авеню одновременно с шоссе US 180.
  • Американское шоссе 85 : улица Санта-Фе к югу от Пайсано-драйв одновременно проходит с шоссе 62 и Пайсано-драйв к западу от Санта-Фе-стрит до I-10.
  • Шоссе США 180 : Монтана-авеню - это объездная дорога к Метроплексу Даллас-Форт-Уэрт на востоке и Флагстаффу, штат Аризона, на западе.
  • SH 20 : Аламеда-авеню (ранее США 80), Техас-авеню, Меса-стрит и Донифан-драйв
  • SH 178 : Artcraft Road на северо-западе Эль-Пасо простирается от межштатной автомагистрали 10 на запад до линии штата Нью-Мексико, после чего становится шоссе Нью-Мексико 136, международным шоссе Пита В. Доменичи.
  • Петля 375 : Петля 375 автомагистрали Техаса окружает город Эль-Пасо. Между межштатной автомагистралью 10 и Форт-Блисс, включая участок, пересекающий горы Франклина через перевал контрабандистов, проходит Транс-Маунтин-роуд. В Ft. Военная резервация Блаженства между северо-востоком и востоком Эль-Пасо, официально это шоссе Пурпурного сердца. На востоке Эль-Пасо участки, идущие на север и юг, известны как бульвар Джо Батл, или просто как «Петля». К югу от I-10 , в восточном и западном направлениях, он известен как пограничное шоссе Сезара Чавеса, четырехполосная скоростная автомагистраль, которая расположена вдоль границы между Мексикой и США между центром Эль-Пасо и районом Ислета .
  • Отрезок 601 : когда-то известный как Внутренняя петля, в апреле 2010 года городской совет Эль-Пасо официально назвал его Скоростной автомагистралью Свободы по просьбе тогдашнего командующего Форт-Блисс генерал-майора Говарда Бромберга. [210] Он был полностью завершен 27 апреля 2011 г .; [211] он соединяет автостраду Патриот ( США 54 ) и армейский аэродром Биггса с шоссе «Пурпурное сердце» ( петля 375 ).
  • North Loop Road, а также Delta Drive между North Loop Road и Alameda Avenue (Texas Highway 20)
  • Сарагоса-роуд, проходящая более или менее к северу от международного моста Ислета до США 62–180 (Монтана-авеню), расположена в основном на востоке Эль-Пасо.
  • Техасская дорога от фермы к рынку 3255 проходит на север от США 54 до линии штата Нью-Мексико на северо-востоке Эль-Пасо и носит название улицы города Бульвар Мартина Лютера Кинга.
  • Строящаяся автомагистраль Border West Expressway (по состоянию на 2018 год), параллельно I-10 через центр города и западную сторону.

Общественный транспорт [ править ]

Система общественного транспорта Sun Metro управляет системой автобусов средней и большой вместимости, работающих на природном газе, по всему городу Эль-Пасо. [212]

El Paso County Transit совершает поездки на автобусах малой вместимости в основном в восточной части Эль-Пасо.

В 2011 году Американская ассоциация общественного транспорта назвала Sun Metro самой выдающейся системой общественного транспорта года во всей Северной Америке для системы общественного транспорта среднего размера .

1 сентября 2009 г. компания NMDOT Park and Ride открыла пригородные автобусы в Лас-Крусес, штат Нью-Мексико, и обратно . [213]

Исторически сложилось так, что в Эль-Пасо и Сьюдад-Хуарес была общая система трамвая с максимальной протяженностью электрифицированного маршрута 64 мили (103 км) в 1920 году. Первой электрифицированной линии через Рио-Гранде, которая открылась 11 января 1902 года, предшествовала сеть которые полагались на животный труд. Система быстро распространилась на жилые и промышленные районы Эль-Пасо. В 1913 году между Ислетой была построена междугородная линия длиной 19 км . В конце 1943 года холдинговая компания El Paso Electric продала свою дочернюю компанию El Paso Electric Railway Company и ее мексиканский коллегу одной из дочерних компаний National City Lines . Это привело к формированию компании El Paso City Lines, внутренние трамвайные линии которой были заменены автобусами в 1947 году. [214]Международная линия трамвая, пересекавшая границу через мост на Стэнтон-стрит, продолжала работать до 1973 года. В 1977 году муниципалитет выкупил компанию El Paso City Lines и две другие автобусные компании, которые объединились в Sun City Area Transit (SCAT). В 1987 году SCAT провела рестайлинг Sun Metro. [215]

Трамвай Эль-Пасо [ править ]

Эль - Пас Трамваи является трамвай системой , которая открыта для обслуживания 9 ноября 2018 года, и использует флот восстановленных PCC трамваев [216] , что не служил предыдущей системе города до его закрытия в 1974 г. [217] Система охватывает 4,8 мили (7,7 км) [218] [219] (туда и обратно) в два круга от центра Эль-Пасо до Техасского университета в Эль-Пасо . Система была построена под руководством Регионального управления мобильности Camino Real , но когда основное строительство было завершено, примерно весной 2018 года, она была передана Sun Metro для эксплуатации и технического обслуживания. [217]По состоянию на 2016 год предполагалось, что строительство системы будет стоить 97 миллионов долларов. [218] В 2019 году сообщалось, что система теряет деньги и что количество людей, использующих ее, достигло только половины своей цели в первый год. [220]

Международные пограничные переходы [ править ]

Вид на Мост Америк из Эль-Пасо, штат Техас, июнь 2016 года.

Первый мост через Рио-Гранде в Эль-Пасо-дель-Норте был построен во времена Новой Испании , более 250 лет назад, из дерева, привезенного из Санта-Фе. [221] Сегодня этот мост отмечен современным мостом на улице Санта-Фе и улицей Санта-Фе в центре Эль-Пасо.

Несколько мостов обслуживают район Эль-Пасо – Сьюдад-Хуарес:

  • Мост Америк , также известный как мост Кордова.
  • Международный мост Гуд Сосед , также известный как мост Стэнтон-стрит.
  • Международный мост Пасо-дель-Норте , также известный как мост на улице Санта-Фе.
  • Международный мост Ислета – Сарагоса , также известный как мост Сарагоса.

Город взимает плату за проезд со своих международных мостов [222], за исключением Моста Америк , который является бесплатным. Все мосты открыты круглый год. [223]

См. Также [ править ]

  • Список музеев Западного Техаса
  • Список людей из Эль-Пасо, штат Техас
  • Национальный реестр списков исторических мест в округе Эль-Пасо, штат Техас

Примечания [ править ]

Сноски [ править ]

  1. Официальные записи Эль-Пасо хранятся с января 1879 по июнь 1947 года в центре города и в Эль-Пасо с июля 1947 года. Для получения дополнительной информации см. Threadex

Примечания к источнику [ править ]

  1. ^ "Посетите Эль-Пасо, Техас" . Бюро конгрессов и посетителей Эль-Пасо . Проверено 6 ноября 2013 года .
  2. ^ "Эль Чуко рассказывает об истории Эль-Пасо Пачуко - Рамон Рентериа" . Эль-Пасо Таймс . 30 июня 2013 г. Архивировано из оригинала на 1 февраля 2014 года . Проверено 5 января 2014 года .
  3. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 7 августа 2020 года .
  4. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 19 июня 2015 года .
  5. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Проверено 21 мая 2020 года .
  6. ^ "Совет США по географическим названиям" . Геологическая служба США . 25 октября 2007 . Проверено 31 января 2008 года .
  7. ^ «Годовые оценки постоянного населения для инкорпорированных населенных пунктов с численностью населения 50 000 или более человек, ранжированные по состоянию на 1 июля 2019 г. Население: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г.» . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения . Проверено 21 мая 2020 года .
  8. ^ «Краткие факты» . Проверено 24 мая 2019 года .
  9. ^ "Juarez Outlook 2017, Desarrollo Economico" (PDF) . desarrolloeconomico.org . 2017 . Проверено 20 февраля 2019 года .
  10. ^ a b «Годовые оценки постоянного населения: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2017 г.» . factfinder.census.gov . Архивировано из оригинального 14 февраля 2020 года . Проверено 20 февраля 2019 года .
  11. ^ «2 города и 4 моста, где течет торговля» . Нью-Йорк Таймс . 28 марта 2007 . Проверено 27 июля 2013 года .
  12. ^ «Нефтеперерабатывающий завод Эль-Пасо снова сменит владельца, поскольку Andeavour будет продан Marathon за 23,3 млрд долларов» . elpasotimes.com . 1 мая 2018 года . Проверено 1 марта 2019 года .
  13. ^ "Медицинский центр Фонда Америки" . Проверено 27 апреля 2016 года .
  14. ^ "Бизнесмен Эль-Пасо, чтобы сделать крупное пожертвование для медицинского центра" . Эль-Пасо Таймс . 13 июля, 2013. Архивировано из оригинала на 3 января 2015 года . Проверено 3 января 2015 года .
  15. ^ "Ассоциация Sun Bowl представляет логотип 80-летия" . Ассоциация Sun Bowl. 2013 . Проверено 8 февраля 2014 года .
  16. ^ "Информационный бюллетень Fort Bliss" . Архивировано из оригинального 28 ноября 2016 года.
  17. ^ "Эль-Пасо назван самым безопасным городом США" . Ежемесячно Техас . 2013 . Проверено 6 февраля 2014 года .
  18. ^ «Рейтинг преступности города 2014» . CQ Press. 2014. Архивировано из оригинала на 8 января 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
  19. ^ «Hueco Tanks State Historic Site Videos Big Bend Country Region» . Архивировано из оригинального 22 ноября 2007 года.
  20. Перейти ↑ Metz, Leon C. (1993). Хроники Эль-Пасо: запись исторических событий в Эль-Пасо, штат Техас . Эль-Пасо: Mangan Press. ISBN 0-930208-32-3.
  21. ^ Самнер, Марк (30 января 2011 г.). «Америка, артефакт» .
  22. Перейти ↑ El Paso, A Borderlands History , by WH Timmons, pp. 74, 75
  23. ^ a b c Эль-Пасо, Техас из Справочника Техаса онлайн
  24. ^ Ричардсон, Альберт Д. (1867). За Миссисипи: от Великой реки до Великого океана . Хартфорд, штат Коннектикут: American Publishing Co., стр. 238.
  25. ^ Ортон, Ричард Х., изд. (1890). Записи Калифорнийских мужчин в войне восстания 1861-1867 гг . Сакраменто: канцелярия генерал-адъютанта. п. 672 . Проверено 1 июля 2010 года .
  26. ^ "elpasonext - Центр истории Эль-Пасо" . Elpasotexas.gov. Архивировано из оригинала 5 июля 2009 года . Проверено 1 июля 2010 года .
  27. Перейти ↑ Harris 2009 , p. 1.
  28. Перейти ↑ Harris 2009 , p. 15.
  29. Перейти ↑ Hampton 1910 .
  30. ^ Daily Mail 1909 , стр. 7.
  31. Перейти ↑ Harris 2009 , p. 16.
  32. ^ Hammond 1935 , стр. 565-66.
  33. Перейти ↑ Harris 2009 , p. 213.
  34. Перейти ↑ Harris 2004 , p. 26.
  35. ^ а б «План Сан-Диего» . Историческая ассоциация штата Техас. 15 июня 2010 . Проверено 4 октября 2015 года .
  36. ^ Масиас-Гонсалес, Виктор М. (1995).Мексиканцы «лучшего класса»: элитарная культура и идеология порфирских чихуахуа и их влияние на мексиканское американское поколение, 1876–1936 гг.. Эль-Пасо: UTEP.
  37. ^ Ellsworth, Emmons K., ed. (15 января 1916 г.). Специальная перепись населения Эль - Пасо, штат Техас: 15 января 1916 года . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2010 года .
  38. ^ "Удар Чиканос в Фарах" (PDF) . www.marxists.org . Проверено 7 декабря 2018 года .
  39. ^ «Лучшее из Техасского века - Бизнес» . Ежемесячно Техас . 20 января 2013 . Проверено 7 декабря 2018 года .
  40. ^ «Стрельба из Техасского Walmart: Двадцать убиты в результате нападения с применением оружия в Эль-Пасо» . BBC . 4 августа 2019 . Проверено 3 августа 2019 года .
  41. ^ Blankstein, Эндрю; Берк, Минивонн (3 августа 2019 г.). «Стрельба в Эль-Пасо: 20 человек убиты, 26 ранены, подозреваемый находится под стражей, сообщает полиция» . NBC News . Проверено 3 августа 2019 года .
  42. ^ "Жертва стрельбы в Эль-Пасо умирает несколько месяцев спустя, число погибших теперь 23" . Нью-Йорк Таймс . 26 апреля 2020 . Проверено 26 апреля 2020 года .
  43. ^ "Время меняется в Чиуауа" . Timeanddate.com . Проверено 1 июля 2010 года .
  44. ^ «Расстояние от Эль-Пасо, Техас, до Феникса, Аризона» . check-distance.com . Проверено 2 декабря 2018 года .
  45. ^ «Расстояние от Эль-Пасо, Техас, до Санта-Фе, Нью-Мексико» . check-distance.com . Проверено 2 декабря 2018 года .
  46. ^ «Расстояние от Эль-Пасо, Техас, США, до Чиуауа, Мексика» . Проверено 2 декабря 2018 года .
  47. ^ «Расстояние от Эль-Пасо, Техас, США, до Эрмосильо, Сонора, Мексика» . Проверено 2 декабря 2018 года .
  48. ^ «Расстояние от Эль-Пасо, Техас, до Остина, Техас» . check-distance.com . Проверено 2 декабря 2018 года .
  49. ^ «Расстояние от Эль-Пасо, Техас, до Лос-Анджелеса, Калифорния» . check-distance.com . Проверено 2 декабря 2018 года .
  50. ^ «Расстояние от Эль-Пасо, Техас, до Оринджа, Техас» . check-distance.com . Проверено 2 декабря 2018 года .
  51. ^ «Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 (G001): город Эль-Пасо, Техас» . Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 10 января 2013 года .
  52. Перейти ↑ Rincón, Carlos A. (2002). «Решение трансграничных проблем качества воздуха в регионе Пасо-дель-Норте» . В Фернандесе, Линде; Карсон, Ричард (ред.). Обе стороны границы . Springer. ISBN 1-4020-7126-4.
  53. ^ a b c }} "NowData - данные о погоде в Интернете NOAA" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 7 февраля 2012 года .
  54. ^ "События сильного снега Эль-Пасо" . Проверено 14 сентября 2014 года .
  55. ^ a b «Климатография Соединенных Штатов № 20: Эль-Пасо, международный AP, TX 1971–2000» (PDF) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинального (PDF) 7 сентября 2013 года . Проверено 27 апреля 2010 года .
  56. ^ «Национальные центры экологической информации (NCEI), ранее известные как Национальный центр климатических данных (NCDC) - NCEI предлагает доступ к наиболее важным архивам океанических, атмосферных, геофизических и прибрежных данных» (PDF) . noaa.gov . Архивировано из оригинального (PDF) 12 февраля 2015 года . Проверено 16 июля 2015 года .
  57. ^ "Продолжающееся отключение электричества возобновляется в пятницу утром" . 4 февраля 2011 г.
  58. ^ Дж. Рогаш; М. Хардиман; Д. Новлан; Т. Брайс; В. МакБлейн. «Метеорологические аспекты наводнения 2006 г. в столичном районе Эль-Пасо, штат Техас». NOAA / Национальная служба погоды, Офис прогнозов погоды, Санта-Тереза, Нью-Мексико / Эль-Пасо, Техас.
  59. Перейти ↑ Storm 2006 Hits El Paso » . www.elpasotexas.gov. 2006. Архивировано из оригинального 20 мая 2008 года . Проверено 16 февраля 2014 года .
  60. ^ "Название станции: TX EL PASO INTL AP" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 21 марта 2014 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  61. ^ "Климатические нормы ВМО для EL PASO / INT'L ARPT TX 1961–1990" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 10 марта 2014 года .
  62. ^ «Население Центральной, Эль-Пасо, Техас» . Проверено 24 февраля 2019 года .
  63. ^ Мец, Леон. « Центр города Эль-Пасо имеет красочную историю. Архивировано 31 июля 2012 года на Archive.today ». Эль-Пасо Таймс . 30 ноября, 2006. Проверено 6 марта, 2010.
  64. ^ "11 наиболее уязвимых: Чихуахуита и Эль-Сегундо Баррио" . Национальный фонд сохранения исторического наследия . Архивировано из оригинального 19 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 года .
  65. ^ a b c Магрудер, Алисия; Дики, Гретхен (2004). "Район Керн Плэйс: Человек, скрывающийся за именем" . Borderlands . 23 .
  66. Грей, Роберт (5 июля 2016 г.). «Цинциннати-стрит компенсирует убытки» . Эль-Пасо Инк . Проверено 2 мая 2017 года .
  67. Грей, Роберт (14 сентября 2015 г.). «Вакансии беспокоят округ Цинциннати» . Эль-Пасо Инк . Проверено 2 мая 2017 года .
  68. ^ Уортингтон, Патрисия. Эль-Пасо и мексиканская революция . Издательство Аркадия, 2010, с. 20.
  69. ^ Корчадо, Альфредо. « Семьи и предприятия бегут из Хуареса на пастбища в США ». Утренние новости Далласа . Воскресенье, 7 марта, 2010. Проверено 10 марта, 2010.
  70. ^ "Проводник переписи" . census.gov . Проверено 25 февраля 2019 года .
  71. ^ «Почтовому индексу сегодня исполняется 50 лет; вот 9 выдающихся» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 2013 . Проверено 13 февраля 2014 года .
  72. ^ "Столичные статистические районы и компоненты" . Бюро переписи населения США. Ноября 2004 . Проверено 27 июня 2013 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  73. ^ a b писатель, Аарон Монтес / сотрудники El Paso Inc. «Теперь это 18 этажей: план башни в центре города претерпел большие изменения» . Эль-Пасо Инк .
  74. ^ а б "Эль-Пасо - Статистика - EMPORIS" . www.emporis.com .
  75. ^ "Историческая комиссия округа Эль-Пасо" . Архивировано из оригинала на 29 мая 2018 года . Проверено 29 мая 2018 года .
  76. ^ «Обзор» . Архивировано из оригинального 17 сентября 2018 года . Проверено 29 мая 2018 года .
  77. ^ "Десятилетняя перепись населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 14 января 2012 года .
  78. ^ «Техасский альманах: история населения города 1850–2000» (PDF) . Проверено 22 сентября 2012 года .
  79. ^ «Оценка населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 8 июня 2018 года .
  80. ^ "Сводка по историческому населению региона Эль-Пасо-Хуарес - Департамент услуг по развитию, Отдел планирования" (PDF) . PDF . Архивировано из оригинального (PDF) 19 декабря 2011 года . Проверено 22 сентября 2012 года .
  81. ^ "Историческая ассоциация штата Техас" . 12 июня 2010 . Проверено 22 сентября 2012 года .
  82. ^ "Краткие факты переписи Соединенных Штатов" . census.gov . Проверено 25 февраля 2019 года .
  83. ^ "Эль-Пасо (город), Техас" . Краткие сведения о штатах и ​​округах . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 8 мая 2013 года .
  84. ^ "Профиль общих демографических характеристик: 2000" (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального (PDF) 4 сентября 2015 года.
  85. ^ a b «Раса и латиноамериканское происхождение для избранных городов и других мест: самая ранняя перепись до 1990 года» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 12 августа 2012 года.
  86. ^ a b Из образца 15%
  87. ^ "State & County QuickFacts - Бюро переписи населения США" . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 8 мая 2013 года . Проверено 23 мая 2013 года .
  88. ^ "Город Эль-Пасо финансовых услуг" . elpasotexas.gov. Архивировано из оригинального 10 июня 2016 года . Проверено 23 мая 2016 года .
  89. ^ "Управление персоналом T&T" . Проверено 23 мая 2016 года .
  90. ^ "Бюро экономического анализа валового внутреннего дохода по метрополиям 2017" (PDF) . Бюро экономического анализа . 18 сентября 2018 . Проверено 20 февраля 2019 года .
  91. ^ "Мэр Джон Кук Выходное интервью" . Эль - Пасо Inc. 9 июня 2013 . Проверено 20 августа 2013 года .
  92. ^ "Эль - Пасо Fulfilmment" . Amazon . Проверено 16 декабря 2020 года .
  93. ^ «Основные порты пограничных переходов» . РИТА. 2013 . Проверено 16 февраля 2014 года .
  94. ^ "Штаб-квартира Fortune 500 в Техасе - Управление экономического развития и туризма губернатора" (PDF) . Fortune 500 . Май 2013. Архивировано из оригинального (PDF) 15 июня 2013 года . Проверено 27 июля 2013 года .
  95. ^ «Штаб-квартира FORTUNE 500 в Техасе - Управление экономического развития и туризма губернатора» (PDF) . Журнал Fortune . Май 2013. Архивировано из оригинального (PDF) 15 июня 2013 года . Проверено 29 июня 2013 года .
  96. ^ «Эль-Пасо: экономика - основные отрасли и коммерческая деятельность» . www.City-Data.com . Проверено 16 февраля 2014 года .
  97. ^ "Чарльз Шваб, чтобы принести 445 рабочих мест в Эль-Пасо" . Эль-Пасо Таймс . 24 июля, 2014. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 года .
  98. ^ "28 компаний Эль-Пасо вторые в стране для латиноамериканского бизнеса 500" . Эль-Пасо Таймс . 30 июля, 2013. Архивировано из оригинального 25 августа 2013 года . Проверено 1 августа 2013 года .
  99. ^ "Форт Блисс, Бомонт влить 6 миллиардов долларов в экономику Эль-Пасо" . Эль-Пасо Таймс . 8 марта 2013 г. Архивировано из оригинального 25 августа 2013 года . Проверено 3 января 2015 года .
  100. ^ «ВВС США выбирают Форт Блисс для тренировочного центра» . KVIA. 27 июня, 2013. Архивировано из оригинального 25 августа 2013 года . Проверено 27 июля 2013 года .
  101. ^ «ADP планирует добавить 1100 рабочих мест в Эль-Пасо к 2020 году» . Эль-Пасо Таймс . 12 сентября, 2014. Архивировано из оригинального 12 сентября 2014 года . Проверено 12 сентября 2014 года .
  102. ^ «Основные события в области конвенций и туризма - Предлагаемый бюджет менеджера города Эль-Пасо на 2013 финансовый год» (PDF) . Бюро конгрессов и посетителей Эль-Пасо. Архивировано из оригинального (PDF) 22 февраля 2014 года . Проверено 14 июня 2013 года .
  103. ^ «Бюджетный финансовый год UTEP, заканчивающийся 31 августа 2013 года. Страница B-1 -» . Проверено 25 августа 2013 года .[ мертвая ссылка ]
  104. ^ «Экономическое влияние» . Путеводитель UTEP . Проверено 11 августа 2013 года .[ мертвая ссылка ]
  105. ^ «Университет в движении - становящийся первым национальным исследовательским университетом с демографической группой студентов 21-го века» (PDF) . utsystem.edu. Архивировано из оригинального (PDF) 29 декабря 2016 года . Проверено 20 июня 2013 года .
  106. ^ «Amigo Airsho будет вылетать из аэропорта Донья Ана в 2014 году» . Эль-Пасо Таймс . Архивировано из оригинального 18 -го сентября 2013 года . Проверено 26 августа 2013 года .
  107. ^ "Гонка на плотах по Большой реке KLAQ" . Проверено 26 декабря 2013 года .
  108. ^ "Юго-западное международное родео PRCA" . Проверено 26 августа 2013 года .
  109. ^ "Фиеста де лас Флорес" . Проверено 26 августа 2013 года .
  110. ^ "KLAQ Balloonfest" . Архивировано из оригинального 29 октября 2013 года . Проверено 26 августа 2013 года .
  111. ^ "Часто задаваемые вопросы о KLAQ Balloonfest Camping" . Добротность ROCKS . Проверено 14 сентября 2014 года .
  112. ^ https://www.suncitypride.org/about-us
  113. ^ https://visitelpaso.com/events/festivals/sun-city-pride-festival#:~:text=What%20began%20as%20a%20small,Paso%20and%20its%20surrounding%20areas .
  114. ^ "Уличный фестиваль в центре Эль-Пасо" . Проверено 26 августа 2013 года .
  115. ^ "Музыкальный фестиваль в неоновой пустыне" . Проверено 26 августа 2013 года .
  116. ^ "Музыка под звездами" . Проверено 26 августа 2013 года .
  117. ^ "Музыкальный фестиваль Сан-Сити 2015 в Эль-Пасо, Техас" . Музыкальный фестиваль Сан-Сити 2015 . Проверено 16 июля 2015 года .
  118. ^ «Техасский фестиваль Showdown» . Архивировано из оригинального 24 июня 2012 года . Проверено 26 августа 2013 года .
  119. ^ "ВИВА! ЭЛЬ ПАСО" . 2011 . Проверено 8 февраля 2014 года .
  120. ^ "Симфония Эль-Пасо" . Проверено 26 марта 2013 года .
  121. ^ Мерфри, Рэйчел. «Ингеборг Хойзер принесла профессиональный балет в Сити 29 (2011) - Borderlands - Библиотечные исследовательские руководства в муниципальном колледже Эль-Пасо» .
  122. ^ "Ингеборг Хойзер - DIGIE" .
  123. ^ "Консерватория танца Эль-Пасо" . Архивировано из оригинального 30 августа 2014 года.
  124. El Paso City Ballet - Home . Городской балет Эль-Пасо . Архивировано из оригинала на 2 февраля 2014 года . Проверено 14 сентября 2014 года .
  125. ^ a b c "Театр Плаза" . Эль-Пасо Live . 17 августа 2018.
  126. Перейти ↑ Metz 1999 , p. 13.
  127. ^ "Эль-Пасо Playhouse" . elpasoplayhouse.com . 17 августа, 2018. Архивировано из оригинала на 10 марта 2018 года . Проверено 9 сентября 2018 года .
  128. ^ "Театр обеда UTEP" . utep.edu . 27 августа 2018.
  129. ^ "Музей археологии Эль-Пасо" . Проверено 26 марта 2013 года .
  130. ^ Благородный, Джон (2008). Джон Ноубл, Мексика. Одинокая планета. п. 365 . ISBN 9781741048049. Проверено 14 сентября 2014 года . de la Cueva de la Olla paquime.
  131. ^ Cultura Paquime: Sitios Arqueologicos - Документальный документальный фильм о культуре Paquime на YouTube см. Минут 0:32 из 4:18
  132. ^ "Музей истории Эль-Пасо" . elpasotexas.gov/history . Проверено 10 февраля 2014 года .
  133. ^ "Музеи и учебный центр Fort Bilss" . www.bliss.army.mil/Museum. Архивировано из оригинала на 11 декабря 2013 года . Проверено 10 февраля 2014 года .
  134. ^ "Insights Эль-Пасо научный музей" . Insights Музей науки Эль-Пасо . Проверено 10 февраля 2014 года .
  135. ^ "Музей железной дороги и транспорта Эль-Пасо" . elpasorails.org. Архивировано из оригинала на 6 января 2014 года . Проверено 10 февраля 2014 года .
  136. ^ "Планетарий Джина Родденберри -" . grplanetarium.weebly.com/ . Проверено 10 февраля 2014 года .
  137. ^ «Экспонаты рыси» . Проверено 10 февраля 2014 года .
  138. ^ «Полный список животных» . Зоопарк Эль-Пасо. Архивировано из оригинального 24 -го октября 2008 года . Проверено 1 мая 2009 года .
  139. ^ «О БУТАНСКИХ И ТИБЕТСКИХ ДЗОНГАХ» (PDF) . himalaya.socanth.cam.ac.uk .
  140. ^ «Бутан на границе» . Архивировано из оригинала на 11 марта 2012 года . Проверено 14 сентября 2014 года .
  141. ^ а б "История: Чаша Солнца" . ncaa.com . 31 декабря 2013 г.
  142. ^ "Эль-Пасо Triple A Baseball" . Архивировано из оригинального 30 мая 2013 года . Проверено 26 июля 2013 года .
  143. ^ "Эль-Пасо получает бейсбольную команду Triple-A: MountainStar официально приобретает Padres" . 12 октября 2012 года архивации с оригинала на 22 января 2013 года . Проверено 3 января 2015 года .
  144. ^ Персонал USLSoccer.com (1 марта 2018 г.). «Эль-Пасо присоединяется к Объединенной футбольной лиге в сезоне 2019 года» . Объединенная футбольная лига . Проверено 24 апреля 2018 года .
  145. ^ "Природные экономические активы государственных парков Техаса" . Окно в правительство штата. 2014. Архивировано из оригинального 22 февраля 2014 года . Проверено 15 февраля 2014 года .
  146. ^ Ван Hise, CR и Лейт, CK 1909. Докембрий Геология Северной Америки. Геологическая служба США, Бюллетень 360, 939 стр. (См. Стр. 746–748)
  147. ^ "Wyler Tramyway" . Техасский отдел парков и дикой природы. 16 декабря 2020 . Проверено 16 декабря 2020 года .
  148. ^ Малвихилл, К. «На каменных стенах, нарисованные молитвы богам дождя» , The New York Times . 19 сентября 2008 г. Дата обращения 19.09.08.
  149. ^ "Мел Блок" . KVIA. 16 декабря 2020 . Проверено 16 декабря 2020 года .
  150. ^ "Город рассматривает стоимость установки туалетов во всех парках" . KVIA. 3 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 года .
  151. ^ "Город Эль-Пасо пересмотреть правила для парков и ванных комнат" . КЦМ. 4 февраля, 2015. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 года .
  152. ^ Kohout, Мартин Доннелл. «Столетний музей УТЭП» . Справочник Техаса онлайн . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 23 февраля 2012 года .
  153. ^ "Муниципальный розарий Эль-Пасо" . Keystone Heritage Park . 27 августа 2018.
  154. ^ "Feather Lake" . Эль-Пасо / Trans-Pecos Audubon Society . 23 августа 2018.
  155. ^ "О парке наследия Кистоун" . Расширение Texas A&M Agrilife . 17 августа 2018.
  156. ^ "Парк водно-болотных угодий Рио-Боске" . Центр управления экологическими ресурсами, Техасский университет в Эль-Пасо . 29 августа 2018.
  157. ^ "Гольф-клуб Баттерфилд Трейл" . Проверено 16 февраля 2014 года .
  158. ^ «Лучшее в Golfweek: муниципальные курсы (2013)» . Журнал Golfweek . Проверено 16 февраля 2014 года .
  159. ^ "Парк аскаратов" . www.epcounty.com. Архивировано из оригинального 22 февраля 2014 года . Проверено 16 февраля 2014 года .
  160. ^ "Загородный клуб Коронадо" . Проверено 16 февраля 2014 года .
  161. ^ "Загородный клуб Эль-Пасо" . Проверено 16 февраля 2014 года .
  162. ^ "Поле для гольфа Horizon City вновь открывается" . Эль-Пасо Таймс . 11 января, 2014. Архивировано из оригинального 17 февраля 2014 года . Проверено 16 февраля 2014 года .
  163. ^ "Lone Star Golf Club" . Проверено 16 февраля 2014 года .
  164. ^ "Раскрашенный гольф-клуб дюн" . Проверено 16 февраля 2014 года .
  165. ^ "Загородный клуб Vista Hills" . Проверено 16 февраля 2014 года .
  166. ^ "Гольф-комплекс Андервуд" . www.blissmwr.com/golf. Архивировано из оригинального 21 февраля 2014 года . Проверено 16 февраля 2014 года .
  167. ^ "Поле для гольфа Dos Lagos" . Проверено 16 февраля 2014 года .
  168. ^ "Загородный клуб Лас-Крусес" . Архивировано из оригинального 15 февраля 2014 года . Проверено 16 февраля 2014 года .
  169. ^ "Поле для гольфа штата Нью-Мексико" . Проверено 16 февраля 2014 года .
  170. ^ "Загородный клуб Пикачо-Хиллз" . Проверено 16 февраля 2014 года .
  171. ^ "Гольф-клуб Red Hawk" . golflascruces.com . Проверено 16 февраля 2014 года .
  172. ^ "Поле для гольфа ранчо Сонома" . Проверено 16 февраля 2014 года .
  173. ^ "Правительство EP - Дом" . Архивировано из оригинального 19 мая 2012 года . Проверено 14 сентября 2014 года .
  174. ^ «Резолюция, агитирующая по результатам выборов поправки к уставу города 2004 года и объявление принятия поправок к уставу города» (PDF) . Город Эль-Пасо. 7 февраля 2004 г.
  175. ^ "Поправки к Уставу города Эль-Пасо: 6 из 9 предложений одобрены" . Эль-Пасо Таймс . 12 мая 2013 г. Архивировано из оригинала на 30 июня 2013 года . Проверено 3 января 2015 года .
  176. ^ «Возможны изменения в Уставе города» . Эль-Пасо Таймс . 13 января 2013 г. Архивировано из оригинала на 2 июля 2013 года . Проверено 3 января 2015 года .
  177. ^ "Новый городской менеджер начинает работу в понедельник - Эль-Пасо Инк .: Местные новости" . Эль-Пасо Инк . Проверено 14 сентября 2014 года .
  178. ^ "Эль-Пасо Даунтаун - гарантия гарантии отклонена" . Эль-Пасо Таймс . 23 июня, 2013. Архивировано из оригинального 24 июня 2013 года . Проверено 26 июня 2013 года .
  179. ^ «Итоговый отчет о выборах» . epcounty.com. Архивировано из оригинала на 1 июня 2012 года . Проверено 21 мая 2012 года .
  180. ^ "Область V Отдела условно-досрочного освобождения" . Департамент уголовного правосудия Техаса. 12 мая 2013 г. Архивировано из оригинального 25 -го января 2010 года . Проверено 16 марта 2010 года .
  181. ^ Максвелл, Уильям Эрл; Крейн, Эрнест; Дэвис, Эдвин С. (2005). Политика Техаса сегодня . Томсон Уодсворт. ISBN 0-534-60211-8.
  182. ^ KVIA. «Действующий президент Пит Галлего вытеснен в напряженной гонке в 23-м округе Республики США» . KVIA . Проверено 16 июля 2015 года .
  183. ^ «Рейтинг национальных университетов 2013» . Вашингтон ежемесячно . 27 августа, 2013. Архивировано из оригинального 13 сентября 2013 года .
  184. ^ "UTEP возглавляет национальный рейтинг по производству латиноамериканских инженеров" . Система Техасского университета. 3 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2013 года . Проверено 26 июля 2013 года .
  185. ^ "Бакалавр архитектуры, Эль-Пасо" . Техасский технический университет. 27 ноября 2020 . Проверено 27 ноября 2020 года .
  186. ^ "Обучение резидента Эль-Пасо" . Государственный университет Нью-Мексико. Архивировано из оригинального 29 июня 2014 года . Проверено 26 июля 2013 года .
  187. ^ Gleibermann, Эрик (2 ноября 2017). «Ищу голос через двуязычный МИД, в письме и в жизни» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 июня 2019 года .
  188. ^ Центр человеческих инноваций. «ИНКУБАЦИЯ» . Центр человеческих инноваций . Центр человеческих инноваций . Проверено 23 июня 2019 года .
  189. ^ «Программы» . Центр технологий . Проверено 23 июня 2019 года .
  190. ^ "Библиотека Эль-Пасо" . Архивировано из оригинального 25 августа 2013 года . Проверено 22 августа 2013 года .
  191. ^ «О нас - вопросы Эль-Пасо» . Проверено 4 октября 2020 года .
  192. ^ "Эль-Пасо Инк" .
  193. ^ "Сцена Эль-Пасо" .
  194. ^ "Ла Полака" .
  195. ^ "jrznoticias" .
  196. ^ "Городской журнал" .
  197. ^ "Геолог" .
  198. ^ https://www.tejanotribune.com/
  199. ^ "Elpasochildrens.org" .
  200. ^ "Archive.org" . Архивировано из оригинала на 30 июня 2013 года .
  201. ^ "Строительство Медицинского центра армии Уильяма Бомонта близится к завершению" . kfoxtv.com . Проверено 8 августа 2019 года .
  202. ^ Maxouris, Кристина (10 ноября 2020). «Эль-Пасо, штат Техас, просит открыть еще 4 мобильных морга в связи с резким ростом смертей от COVID-19» . CNN . Архивировано 10 ноября 2020 года . Больницами все еще не управлять. Мы не можем справиться со смертельным исходом
  203. ^ "Город Эль-Пасо Случаи COVID-19 | Сильный Эль-Пасо" . epstrong.org .
  204. ^ "Самые загруженные дороги Техаса" . Texas Tribune . Проверено 4 октября 2010 года .
  205. ^ Freemark, Yonah (13 октября 2010). «Тенденции в отношении доли транзитных перевозок стабильны; железные дороги, похоже, поощряют неавтомобильные поездки» . Транспортная политика . Проверено 31 октября 2017 года .
  206. ^ "Прогулка счет" . Оценка ходьбы. 2016 . Проверено 7 декабря 2016 года .
  207. ^ «Владение автомобилем в данных и карте городов США» . Управляющий . Проверено 4 мая 2018 года .
  208. ^ «Отчет о статистике пассажиров за 10 лет» . Веб-сайт международного аэропорта Эль-Пасо . Проверено 8 октября 2019 года .
  209. ^ "Округ Донья Ана" . donaanacounty.org . Проверено 16 июля 2015 года .
  210. ^ "Форт Блисс приветствует изменение от Spur 601" . Эль-Пасо Таймс . Проверено 1 июля 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  211. ^ "Скоростная автомагистраль 601 Spur Эль-Пасо теперь полностью работоспособна" . KVIA. 27 апреля 2011 года Архивировано из оригинального 27 сентября 2011 года . Проверено 25 июля 2011 года .
  212. ^ "Домашняя страница Sun Metro" . www.elpasotexas.gov. Архивировано из оригинального 28 мая 2010 года . Проверено 1 июля 2010 года .
  213. ^ «История и факты» . NMDOT . Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 22 ноября 2009 года .
  214. ^ Мирик, Дэвид Ф. (1970). Железные дороги Нью-Мексико: исторический обзор . Золотой: Музей железной дороги Колорадо. С. 189–190.
  215. ^ "История массового транзита Эль-Пасо" . Город Эль-Пасо. Архивировано из оригинала 3 июня 2010 года . Проверено 22 ноября 2009 года .
  216. ^ "Трамваи Эль-Пасо возвращаются после 45-летнего отсутствия" . Эль-Пасо Таймс . 9 ноября 2018 . Проверено 10 ноября 2018 года .
  217. ^ a b Перес, Элида С. (11 марта 2018 г.). «Трамваи в центре Эль-Пасо приближаются к завершению; Sun Metro готовится захватить власть» . Эль-Пасо Таймс . Проверено 10 ноября 2018 года .
  218. ↑ a b Рамирес, Синди (23 сентября 2016 г.). «Работа трамвая идет в срок, бюджет» . Эль-Пасо Таймс . Проверено 14 декабря 2016 года .
  219. ^ "Проект трамвая в Эль-Пасо по графику, в рамках бюджета" . КЦМ-ТВ . 6 октября 2016 . Проверено 14 декабря 2016 года .
  220. ^ Ottilie, Мэдлин (11 ноября 2019). «Трамваи теряют деньги, количество пассажиров ниже ожиданий после первого года в Эль-Пасо» . KVIA . Проверено 4 октября 2020 года .
  221. ^ Пол Хорган, Великая река: Рио-Гранде в истории Северной Америки . Том 1, Индейцы и Испания. Vol. 2, Мексика и США. 2 тт. в 1, 1038 страницах - Wesleyan University Press 1991, 4-е издание, ISBN 0-8195-6251-3 
  222. ^ Ресендис, Джулиан (20 августа 2019). «Кризис с мигрантами обходится Эль-Пасо в 1,3 миллиона долларов доходов от перехода» . КВЕО-ТВ . Проверено 22 августа 2019 года .
  223. ^ "Международные мосты" . www.elpasotexas.gov . Проверено 4 октября 2020 года .

Ссылки [ править ]

  • Хаммонд, Джон Хейс (1935). Автобиография Джона Хейса Хэммонда . Нью-Йорк: Фаррар и Райнхарт. ISBN 978-0-405-05913-1.
  • Хэмптон, Бенджамин Б. (1 апреля 1910 г.). «Безмерные богатства Аляски». Журнал Хэмптона . 24 (1).
  • Харрис, Чарльз Х. III; Сэдлер, Луи Р. (2009). Тайная война в Эль-Пасо: мексиканские революционные интриги, 1906–1920 . Альбукерке, Нью-Мексико: Издательство Университета Нью-Мексико. ISBN 978-0-8263-4652-0.
  • Харрис, Чарльз Х. III; Сэдлер, Луи Р. (2004). Техасские рейнджеры и мексиканская революция: самое кровавое десятилетие. 1910–1920 гг . Альбукерке, Нью-Мексико: Издательство Университета Нью-Мексико. ISBN 0-8263-3483-0.
  • Мец, Леон (1999). Эль-Пасо: Путеводитель по времени . Эль-Пасо, Техас: Mangan Books. ISBN 0930208374.
  • «Опасность мистера Тафта. Сообщается о заговоре с целью убийства двух президентов». Daily Mail . Лондон. 16 октября 1909 г. ISSN  0307-7578 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Веб-сайт города Эль-Пасо
  • Веб-сайт торговой палаты
  • Новости развития Эль-Пасо
  • Эль-Пасо, Техас из Справочника Техаса в Интернете
  • Эль-Пасо - лучший маленький музыкальный город в Техасе , по версии Vanity Fair , март 2009 г.
  • Сорок лет в Эль-Пасо, 1858–1898; Воспоминания о войне, политике, приключениях, событиях, рассказах, зарисовках и т. д. , написанные У. В. Миллсом на портале в историю Техаса.