Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Эль-хихо-де-ла-Новия )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для несвязанного британского сериала см. Сын невесты (сериал) .
Сын невесты
Сын невесты-1-.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерХуан Хосе Кампанелла
ПроизведеноАдриан Суар
НаписаноХуан Хосе Кампанелла
Фернандо Кастетс
В главной ролиРикардо Дарин
Эктор Альтерио
Норма Алеандро
Эдуардо Бланко
Наталья Вербеке
Музыка отАнхель Иллараменди
КинематографияДаниэль Шульман
ОтредактированоКамило Антолини
Производственные компании
РаспространяетсяДистрибьюторская компания
Sony Pictures Classics (США)
Дата выпуска
  • 16 августа 2001 г. (Аргентина) ( 2001-08-16 )
Продолжительность123 минуты
СтранаАргентина
Языкиспанский
Театральная касса8 597 323 долл. США [1]

Сын невесты ( исп . El hijo de la novia ) - аргентинский комедийный драматический фильм 2001 года режиссера Хуана Хосе Кампанеллы по сценарию Кампанеллы и Фернандо Кастетс. Исполнительными продюсерами были Хуан Вера и Хуан Пабло Галли, а продюсером фильма выступил Адриан Суар . В ролях Рикардо Дарин , Эктор Альтерио , Норма Алеандро , Эдуардо Бланко и Наталья Вербеке . [2]

Фильм был номинирован на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке и получил Серебряного кондора за лучший фильм.

Сюжет [ править ]

Мать Рафаэля Бельведера ( Рикардо Дарин ) Норма ( Норма Алеандро ) страдает болезнью Альцгеймера, и он не видел ее уже год. Рафаэль часто встречается со своим отцом Нино ( Эктор Альтерио ), но редко с друзьями. Он предлагает продать ресторан, которым владеет в Буэнос-Айресе , но меняет свое мнение, потому что он был основан его матерью и отцом и принадлежал семье уже много лет. Его друг детства Хуан Карлос ( Эдуардо Бланко ), которого он не видел двадцать лет, заходит в ресторан и возобновляет их старую дружбу, демонстрируя, что он стал актером.

Однажды у Рафаэля случается сердечный приступ, и, выздоравливая в отделении интенсивной терапии , он вынужден пересмотреть свою жизнь и определить свои приоритеты. Теперь он хочет продать ресторан и переехать в южную Мексику, чтобы разводить лошадей. В то же время его отец хочет снова жениться на своей жене, потому что они никогда не были женаты в католической церкви, и она всегда хотела церковной свадьбы. Рафаэль выступает против возобновления клятв, потому что его больная мать не сможет быть участницей из-за болезни Альцгеймера. В рамках своей новой жизни он говорит своей гораздо более молодой девушке Нати, что ему нужно немного места и свободы. Сначала ей больно, и она говорит ему, что он не Альберт Эйнштейн , Билл Гейтс., или даже Дика Ватсона (Рафаэля озадачивает личность Дика Ватсона, и это становится ходовой шуткой. В конце титров ясно видно, что это относится к персонажу из порнофильма ). Хотя Рафаэль пытается заставить ее понять его точку зрения, она разрывает их отношения. Рафаэль пытается справиться со своей борьбой с этими отношениями и тем фактом, что Церковь не может повторно жениться на них из-за канонического закона, и в конечном итоге он продает ресторан и заставляет Хуана Карлоса играть роль священника на второй свадьбе своих родителей.

Фильм заканчивается после свадьбы, когда Рафаэль открывает новый ресторан - удачливое место через дорогу от старого Бельведера - и приносит извинения Нати; она с радостью прощает его. Хуан Карлос проявляет большой интерес к бывшей жене Рафаэля, и показано, как он поднимает стул, вставая между ней и ее парнем и оживленно болтает.

В ролях [ править ]

  • Рикардо Дарин в роли Рафаэля Бельведера
  • Эктор Альтерио в роли Нино Бельведере
  • Норма Алеандро в роли Нормы Бельведер
  • Эдуардо Бланко в роли Хуана Карлоса
  • Наталья Вербеке в роли Нати
  • Гимена Нобиле в роли Вики
  • Дэвид Масайник в роли Начо
  • Клаудия Фонтан в роли Сандры
  • Атилио Поццобон в роли Франческо
  • Сало Пасик, как Даниэль
  • Умберто Серрано в роли Падре Марио
  • Фабиан Аренильяс в роли Скиакалли
  • Моника Кабрера в роли Кармен
  • Джорджио Беллора в роли Марчиолли
  • Моника Вирджилито как больница Энфермера
  • Адриан Суар в роли Доди
  • Хуан Хосе Кампанелла в роли Медико
  • Альфредо Алькон в роли самого себя

Критический прием [ править ]

«Сын невесты» получил в основном положительные отзывы кинокритиков. На веб- сайте с агрегированными обзорами Rotten Tomatoes фильм имеет 86% -ный рейтинг одобрения "Certified Fresh", основанный на 57 рецензиях, со средним рейтингом 7,3 из 10. Консенсус сайта: "Фильм о кризисе среднего возраста одного человека. , Сын невесты трогателен и забавен ». [3] На Metacritic , который присваивает средневзвешенный рейтинг из 0–100 обзоров кинокритиков, фильм имеет рейтинг 68 на основе 29 обзоров и классифицируется как фильм, получивший в целом положительные отзывы. [4]

Разнообразие журнала кинокритик Эдди Cockrell хвалили фильм в своем обзореи писал: «42-летний БуэносАйрес трудоголик обнаруживает семейные средства большечем его ресторанного бизнеса в превосходной CONTEMPO комедии Сын невесты. Неустанно добродушный и универсально смешно ПИК уже успели собрать положительные отзывы о двух сильных сторонах Специального Гран-при жюри Монреаля и признании лучшего латиноамериканского фильма фестиваля. Свадебные колокола будут звенеть в кинотеатрах по всему миру, будут сопровождаться бурным медовым месяцем и долгой и счастливой жизнью в эфире и в кинотеатрах. . " [5]

Критику Джеффу Старку понравилась комедия, и он написал: «Фильм аргентинского режиссера Хуана Хосе Кампанеллы« Сын невесты » рассказывает о многих вещах, но по сути - о кризисе среднего возраста мужчины. Остроумный сценарий, съемочная камера и безупречный актерский состав. не допустить, чтобы фильм был увлечен эгоизмом его главного героя ... В конце концов, эта отчетливо приятная картина привела к нескольким пунктам. Первый, я полагаю, заключается в том, что существуют разные уровни примирения в неблагополучных семьях и осажденных предприятиях а также в странах, охваченных перманентным кризисом. Возможно, более важным является то, что есть разница между уходом из школы и бегством ". [6]

Кинокритик New York Times Стивен Холден дал смешанную рецензию на комедийную драму, написав: «Несмотря на то, что в этом психологически хитроумном фильме и в сердечной центральной игре мистера Дарина есть что понравиться, фильм также является бессвязным и отвлекающим. настолько полон решимости вникать в каждую щель мира Рафаэля, от его мелких деловых проблем до возродившейся дружбы с сумасшедшим другом детства, с которым он играл в игры Зорро, что это похоже на неотредактированный личный дневник ». [7]

Распространение [ править ]

Фильм широко открылся в Аргентине 16 августа 2001 года. Позже он был представлен на кинофестивале в Монреале 29 августа 2001 года.

Картина была показана на различных кинофестивалях, в том числе: Международный кинофестиваль в Вальядолиде, Испания ; кинофестиваль в Гаване , Куба ; Muestra де Cine Мексикано ан Гвадалахара , Мексика ; Латиноамериканский кинофестиваль, Польша ; Копенгаген Международный кинофестиваль , Дания ; и другие.

Он открылся в Соединенных Штатах в ограниченном количестве 22 марта 2002 года, а позже был допущен к римейку с американским сеттингом и персонажами.

Награды [ править ]

Победы [ править ]

  • Кинофестиваль в Гаване : приз зрительских симпатий; Премия OCIC; оба для Хуана Хосе Кампанеллы; 2001 г.
  • Всемирный кинофестиваль в Монреале : лучший латиноамериканский художественный фильм; Специальный Гран-при жюри; оба для Хуана Хосе Кампанеллы; 2001 г.
  • Международный кинофестиваль в Вальядолиде , Вальядолид , Испания : Сильвер Спайк, Хуан Хосе Кампанелла; 2001 г.
  • Кинофестиваль Винья-дель-Мар, Винья-дель-Мар , Чили : Паоа, лучшая женская роль второго плана, Норма Алеандро; 2001 г.
  • Награды Аргентинской ассоциации кинокритиков : «Серебряный кондор»; Лучший актер - Рикардо Дарин; Лучший режиссер - Хуан Хосе Кампанелла; Лучший монтаж - Камило Антолини; Лучший фильм; Лучшая новая актриса - Клаудиа Фонтан; Лучший оригинальный сценарий - Хуан Хосе Кампанелла и Фернандо Кастетс; Лучший актер второго плана - Эдуардо Бланко; Лучшая женская роль второго плана - Норма Алеандро; 2002 г.
  • Картахенский кинофестиваль : премия OCIC, Хуан Хосе Кампанелла; 2002 г.
  • Кинофестиваль в Грамаду : Конкурс латинских фильмов на приз зрительских симпатий, Хуан Хосе Кампанелла; Конкурс латинского кино «Золотой кикито» - лучшая женская роль, Норма Алеандро; Конкурс латинских фильмов на приз критиков Кикито, Хуан Хосе Кампанелла; 2002 г.
  • Латиноамериканский кинофестиваль в Лиме: первая премия Elcine, Хуан Хосе Кампанелла; 2002 г.
  • Награды Cinema Writers Circle, Испания: Премия CEC, лучшая мужская роль второго плана, Эктор Альтерио; 2002 г.
  • Ondas Awards, Барселона , Испания : кинопремия, лучшая женская роль, Наталья Вербеке (также для El Otro lado de la cama ); 2002 г.
  • Oslo Films from the South Festival: Приз зрительских симпатий, Хуан Хосе Кампанелла; 2002 г.
  • Премия Сант Жорди , Барселона, Испания: лучший иностранный актер, Рикардо Дарин (также за « Ла Фуга» и « Нуэве реинас» ); Лучший иностранный фильм - Хуан Хосе Кампанелла; 2002 г.
  • Международный кинофестиваль в Сан-Паулу , Сан-Паулу , Бразилия : приз зрительских симпатий, лучший полнометражный фильм - иностранный язык, Хуан Хосе Кампанелла; 2002 г.

Номинации [ править ]

  • Всемирный кинофестиваль в Монреале: Гран-при Америки, Хуан Хосе Кампанелла; 2001 г.
  • Международный кинофестиваль в Вальядолиде: «Золотой шип», Хуан Хосе Кампанелла; 2001 г.
  • Награды Академии : Оскар; Лучший фильм на иностранном языке , Аргентина; 2002 г.
  • Награды Аргентинской ассоциации кинокритиков: Серебряный кондор, лучшая художественная постановка, Мерседес Альфонсин; Лучшая операторская работа - Даниэль Шульман; «Лучшая музыка» - Анхель Илларраменди; Лучший актер второго плана - Эктор Альтерио; 2002 г.
  • Картахенский кинофестиваль: «Золотая Индия Каталина», лучший фильм, Хуан Хосе Кампанелла; 2002 г.
  • Награды Cinema Writers Circle, Испания: Премия CEC, лучшая мужская роль, Рикардо Дарин; Лучшая женская роль второго плана - Норма Алеандро; 2002 г.
  • Кинофестиваль в Грамаду: «Золотой кикито», конкурс латинского кино - лучший фильм, Хуан Хосе Кампанелла; 2002 г.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Box Office Mojo" . Дата обращения 19 августа 2019 .
  2. ↑ El hijo de la novia в базе данных фильмов в Интернете .
  3. ^ «Эль Хиджо де ла Новиа (Сын невесты) (2001)» . Тухлые помидоры . Проверено 20 октября 2013 года .
  4. ^ "Сын невесты" . Metacritic . Проверено 20 октября 2013 года .
  5. ^ Эдди Кокрелл. Варьете, рецензия на фильм , 9 сентября 2001 г. Последний доступ: 21 января 2008 г.
  6. ^ Старк, Джефф . Салон, обзор фильма, "Этот свежий, остроумный кандидат на лучший иностранный фильм запечатлел кризис среднего возраста (и Аргентину) осажденного ресторатора", 2002 г. Последний доступ: 21 января 2008 г.
  7. ^ Холден, Стивен . The New York Times, обзор фильма "One Man's Rocky, Rambling Journey Through Midlife", 22 марта 2002 г. Последний доступ: 21 января 2008 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Сын невесты на IMDb
  • El hijo de la novia на cinenacional.com (на испанском языке)
  • Обзор El hijo de la novia в Cineismo от Гильермо Равашино (на испанском языке)
  • Обзор El hijo de la novia на Cinestros от Хуана Антонио Бермудеса (на испанском языке)
  • Трейлер фильма " Сын невесты" наYouTube