Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на испанский язык . (Декабрь 2011 г.) Щелкните [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу.
Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на испанском языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Emilio Rosenblueth]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|es|Emilio Rosenblueth}}на страницу обсуждения .
Розенблют родился в Мехико и был единственным ребенком Эмилио Розенблют Стернса и Шарлотты Дойч Кляйнман. [1] Они приехали в Мексику из Венгрии как беженцы еще до его рождения.
Эмилио Розенблют вырос в семье ведущих исследователей, поэтому с ранних лет тяготел к наукам. Он заинтересовался сейсмическими явлениями из-за местоположения своего родного города и его высокой склонности к землетрясениям. Он учился в университете в Национальном автономном университете Мексики (UNAM для его названия на испанском языке), где он получил степень бакалавра в 1948 году. Он получил степень магистра в 1949 году и докторскую степень в 1951 году в Университете Иллинойса. [2]
Контент в этой редакции переведен из существующей статьи в испанской Википедии в Emilio Rosenlueth ; см. его историю для атрибуции.
