Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эмир Кустурица ( сербская кириллица : Емир Кустурица ; родился 24 ноября 1954 г.) - сербский [1] [4] режиссер, актер и музыкант. У него также есть французское гражданство. [5] Он получил признание за несколько всемирно известных художественных фильмов, а также за свои проекты в области градостроительства . Он пять раз участвовал в Каннском кинофестивале и дважды выигрывал Золотую пальмовую ветвь (в фильмах « Когда отец был в отъезде по делам и в метро» ), а также приз за лучшую режиссуру за фильм « Время цыган» .

Кустурица также получил Серебряного медведя на Берлинском кинофестивале за Arizona Dream и Серебряного льва на Венецианском кинофестивале за Black Cat, White Cat . Кроме того, он был также назначен командующим французского Ордена искусств и литературы . [6] [7]

С середины 2000-х годов основная резиденция Кустурицы находилась в Дрвенграде , городе, построенном для его фильма « Жизнь - это чудо» , в районе Мокра-Гора в Сербии. Он реконструировал часть исторической деревни для фильма. [8] Он был членом Академии наук и искусств Республики Сербской с 9 ноября 2011 года. [9]

Ранняя жизнь [ править ]

Кустурица родился в Сараево , в семье Мурата Кустурицы, журналиста, работающего в секретариате информации Сараево, и Сеньки (урожденной Нуманкадич), секретаря суда. [10] Эмир рос как единственный ребенок в мусульманской светской семье [11] [12] в Сараево , столице PR Боснии и Герцеговины , тогда составной республики в FPR Югославии . [13] Как он писал в 1993 году, мать его отца была « сильно связана с мусульманскими обрядами », в то время как его отец « не принадлежал ни к какому культу, он вообще не был религиозным ». [14]Кустурица в первую очередь считал себя югославом, по крайней мере, до 2000 года [15].

Живой юноша, Кустурица, по его собственному признанию, был пограничным преступником, когда рос в Сараево, районе Горицы. [16] Благодаря дружбе своего отца с известным режиссером Хайрудином «Шиба» Крвавац , семнадцатилетний Кустурица получил небольшую роль в фильме Крваваца « Вальтер защищает Сараево» , партизанском фильме 1972 года, финансируемом югославским государством.

Кинематографическая карьера [ править ]

В 1978 году Кустурица окончил киношколу (FAMU) при Академии исполнительских искусств в Праге, поэтому его иногда считают частью пражской киношколы , неформальной группы югославских режиссеров, которые учились в FAMU и делили похожие снимки. влияния и эстетика. После окончания FAMU Кустурица начал снимать короткометражные фильмы для телевидения в Югославии.

Он дебютировал в кино в 1981 году с фильмом « Помнишь ли ты Долли Белл?». , Наступающее совершеннолетие драмы , которая получила престижный Серебряный лев за лучшую первую работу в этом году «S Венецианский кинофестиваль . В том же году, в возрасте 27 лет, он стал лектором в недавно созданной Академии исполнительских искусств в Сараево , где работал до 1988 года. Он также был художественным руководителем Open Stage Obala ( Otvorena scena Obala ). [ необходима цитата ]

Второй художественный фильм Кустурицы, Папа в командировке (1985), получил Золотую пальмовую ветвь в Каннах и пять югославских наград фильма, а также номинацию на американскую премию Оскар за лучший иностранный фильм. Кустурица написал сценарии к фильму " Помнишь ли ты Долли Белл?" и когда отца не было по делам . В 1989 году он получил больше похвалы за фильм « Время цыган» о цыганской культуре и эксплуатации их молодежи. В 1989 году был членом жюри 16-го Московского международного кинофестиваля . [17]

1990-е [ править ]

В течение следующего десятилетия Кустурица продолжал снимать высоко оцененные фильмы, в том числе свой американский дебют - абсурдистскую комедию « Аризонская мечта» (1993). Он получил Золотую пальмовую ветвь за свою черную комедийную эпопею « Подполье» (1995), основанную на сценарии известного сербского драматурга Душана Ковачевича . [18] Он также преподавал режиссуру кино в отделении аспирантуры Колумбийского университета.

В 1998 году он получил Серебряного льва Венецианского кинофестиваля за лучшую постановку комедии « Черная кошка», «Белый кот» , действие которой происходит в цыганском поселении на берегу Дуная . Музыка к фильму написана белградской группой No Smoking Orchestra .

2000-е [ править ]

В 2001 году Кустурица снял Super 8 Stories , документальный дорожный и концертный фильм об оркестре для некурящих , участником которого он является. [19] Он был назначен председателем жюри на Каннском кинофестивале 2005 года . Его фильм « Марадона» Кустурицы , документальный фильм об аргентинской футбольной звезде Диего Марадоне , был выпущен в Италии в мае 2007 года. Премьера его фильма состоялась во Франции во время Каннского кинофестиваля в 2008 году. Премьера его фильма « Обещай мне это» состоялась на Каннском кинофестивале 2007 года . [20] В июне 2007 года Кустурица снял клип на Ману Чао.сингл " Rainin in Paradize " из будущего альбома последнего.

В 2002 году Кустурица стал национальным послом ЮНИСЕФ в Сербии. [21]

С января 2008 года он организовывает ежегодный частный кинофестиваль в Кюстендорфе . Его первая часть прошла в Дрвенграде , деревне, построенной для его фильма « Жизнь - это чудо» , с 14 по 21 января 2008 года. [22] Его следующий фильм « Холодная вода» - комедия, действие которой происходит на фоне ближневосточного конфликта . Съемки начались в ноябре 2010 года в Германии.

2010-е [ править ]

На 64-м Каннском кинофестивале , который проходил с 11 по 22 мая 2011 года, Кустурица председательствовал в жюри секции « Особый взгляд » официального отбора фестиваля. 14 мая в Каннах он был награжден знаком кавалера Почетного легиона , высшей наградой Франции. [23]

В сентябре 2012 года Кустурица принял предложение стать главным жюри первого Петербургского международного кинофестиваля . Во время фестиваля он также выступал для жителей и гостей Санкт-Петербурга со своей группой The No Smoking Orchestra.

В последние месяцы 2013 года Кустурица приступил к съемкам документального фильма о жизни президента Уругвая Хосе Мухики , которого он считает «последним героем политики». [24] El Pepe: A Supreme Life был выпущен в 2018 году. [25]

Актерское мастерство [ править ]

После многочисленных эпизодических появлений в фильмах на протяжении многих лет, первая значительная актерская роль Кустурицы была в фильме 2000 года режиссера Патриса Леконта «Вдова Сен-Пьера» в роли заключенного французской островной колонии Сен-Пьер .

В 2002 году Кустурица появился в роли электрогитариста / специалиста по безопасности в фильме «Хороший вор » Нила Джордана .

Во французском фильме L'affaire Farewell (2009) он исполнил роль агента КГБ , полковника Сергея Грегорьева.

В фильме «На Млечном пути» (2016) он сыграл Косту, молочника и сокольничника.

Музыкальная карьера [ править ]

Кустурица выступает с оркестром для некурящих в марте 2009 года.

В середине 1986 года Кустурица начал играть на бас - гитаре в Zabranjeno Pušenje , [26] в Sarajevan панк - рок снаряжение и часть нового Примитивизм движения. [ необходима цитата ] Кустурица был добавлен сразу после того, как фронтмен Забраньено Пушенье Неле Карайлич вызвала скандал в СМИ [27], который повредил коммерческим перспективам группы; трое из шести участников покинули группу. [28]

Кустурица сыграл на басу на трех треках из третьего студийного альбома группы Pozdrav iz zemlje Safari, сочинил одну из песен и снял видео. Хотя Кустурица никогда не был полностью вовлечен в повседневную жизнь группы, он покинул Zabranjeno Pušenje в 1988 году.

Кустурица вернулся в группу после того , как сняли фильм Black Cat, White Cat, и название группы было изменено на Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra . В 1999 году оркестр No Smoking Orchestra записал новый альбом Unza Unza Time , спродюсированный звукозаписывающей компанией Universal, а также музыкальный клип под руководством Эмира Кустурицы. Группа гастролирует по всему миру с 1999 года. Музыкант и композитор Горан Брегович написал музыку к трем фильмам Кустурицы: « Время цыган» , « Аризонская мечта» с участием Игги Попа ; и метро .

Написание [ править ]

Смерть - неподтвержденный слух [ править ]

Автобиография Кустурицы « Смерть - это неподтвержденный слух» (Смрт је непровјерена гласина / Smrt je neprovjerena glasina ) была опубликована в октябре 2010 года в Белграде агентством « Новости» . Презентация состоялась 26 октября во время Белградской книжной ярмарки, на ней присутствовали Неле Карайлич , Душан Ковачевич , министр иностранных дел Вук Еремич , Воислав Коштуница и др. [29] [30] [31] Первоначально выпущен только в Сербии , Черногории и Republika Srpska, первый тираж книги в 20 000 экземпляров быстро разошелся. Второй тираж в 32 000 экземпляров вышел в ноябре, и он тоже был продан в течение нескольких недель. 8 декабря вышло третье издание тиражом 40 000 экземпляров [32], которое через день рекламировалось в белградском Доме Синдиката . [33] В феврале 2011 года вышло четвертое издание с дополнительными 10 000 экземплярами, и вскоре было объявлено о продаже 100 000-й книги. [34] Окончательное количество проданных издателем копий составило 114 000 экземпляров. [35]

Переводы были опубликованы в Италии (переведена Алисой Пармеджиани) 30 марта 2011 года под названием Dove sono in questa storia («Где я в этой истории») [36] во Франции JC Lattès 6 апреля 2011 года как Où suis- je dans cette histoire? , [37] и в Германии в сентябре 2011 года как Der Tod ist ein unbestätigtes Gerücht . [38] В 2012 году книга была опубликована в Болгарии как Cмъpттa e нeпoтвъpдeн clux , в Греции как Κι εγώ πού είμαι σ 'αυτή την ιστορία; , в Румынии как Unde sunt eu în toată povestea asta , а в Венгрии как Hogy jövök én a képbe? .

Сотня боли [ править ]

Вторая книга Кустурицы, художественный роман « Сто болей» (Сто јада / Sto jada ), была выпущена в Сербии 24 апреля 2013 года издательством «Новости» [35] [39] тиражом 35 000 экземпляров. 6 июня вышло второе издание тиражом 25 000 экземпляров. [40] Переведенная форма книги была выпущена во Франции в январе 2015 года JC Lattès как Étranger dans le mariage .

Зачем мне это нужно [ править ]

Его третья книга, дневник под названием « Зачем мне это нужно» (Шта ми ово треба / Šta mi ovo treba), была опубликована в октябре 2018 года и впервые представлена ​​на Белградской книжной ярмарке . [41]

Другие начинания [ править ]

Дрвенград [ править ]

Дрвенград

Дрвенград (что означает « Деревянный город» ) - это традиционная деревня, которую Кустурица построил для своего фильма « Жизнь - это чудо» . Он расположен в Златиборском районе недалеко от города Ужице , в двухстах километрах к юго-западу от столицы Сербии Белграда . Он расположен недалеко от Мокра-Горы и Вишеграда , наиболее известного по роману югославского Иво Андрича « Мост на Дрине» . [42]

Время панк-оперы цыган [ править ]

В 2007 году Кустурица и Неле Карайлич подготовили панк-оперу « Время цыган» . Первоначальная идея возникла пятью годами ранее, в 2002 году, у соавтора Кустурицы Марка ди Доменико, в то время как при поддержке режиссера Парижской оперы Жерара Мортье проект развернулся. Основываясь на постановке своего одноименного фильма 1988 года, Кустурица написал либретто.адаптировав историю о том, как цыганский юноша с Балкан переезжает в Италию, чтобы получить деньги на операцию своей больной сестре. Режиссер выбрал молодых сербских исполнителей народных песен Стевана Анжелковича и Милицу Тодорович на роли Перхана и Азры соответственно, а опытный Караджич - на роль Ахмеда Жиды. Музыка к оригинальному фильму была написана Гораном Бреговичем ; однако, поскольку Кустурица и он не разговаривают с конца 1990-х, эти песни нельзя было использовать. [43] Абсолютно новый саундтрек написал Деян Спаравало из The No Smoking Orchestra.

Премьера состоялась в июне 2007 года в Опере Бастилии в Париже и получила положительные отзывы. [43] [44] [45] После огромной открытой сцены Бастилии шоу проходило на меньших площадках. В марте 2008 года спектакль был поставлен во Дворце собраний в Париже . [46]

Осенью 2010 года спектакль был поставлен в Белграде в Sava Center .

29 июня 2012 года опера была впервые поставлена ​​в Баня-Луке на Городском стадионе под открытым небом и собрала 10 000 зрителей. [47] За этим последовала июльская постановка в Картахене, Испания , в рамках La Mar de Músicas de Cartagena . [48]

Будущая постановка панк-оперы запланирована на август 2013 года в Краснодаре , Россия , во время фестиваля «Кубана». [49]

Кюстендорфский кинофестиваль и музыкальный фестиваль [ править ]

С 2008 года Дрвенград проходит ежегодный Küstendorf кино и музыкальный фестиваль , [50] , который демонстрирует фильмы и музыку со всего мира, а также конкурсная программа студенческих короткометражных фильмов . Фестиваль известен тем, что не имеет красной ковровой дорожки, а также никаким из популярных артефактов голливудских фестивалей.

Кустурица с Новаком Джоковичем в Андричграде

Благоговение, которым пользуется Кустурица в кинематографических кругах, наряду с его профессиональными и личными контактами, обеспечивает ежегодный приезд ведущих гостей из европейского и мирового кинематографа. В фестивале участвовали мировые звезды Джонни Депп и Моника Беллуччи, а также Никита Михалков , Гаэль Гарсия Берналь , Абель Феррара , Ким Ки Дук , Одри Тоту и др.

Андричград [ править ]

28 июня 2011 года Кустурица приступил к строительству Андричграда (также известного как Каменград , что означает Каменный город ), расположенного в Вышеграде , Республика Сербская , Босния и Герцеговина, который планировалось завершить к 2014 году. [51] Андричград расположен в нескольких километрах. из первого города Кустурицы Дрвенград в Сербии. Andrićgrad будет использоваться в качестве места съемок для своего нового фильма « Na Дрини Cuprija », основанных на книге Моста на Дрине , по Нобелевской премии по литературе лауреата Иво Андричу . Его фамилия используется в названии города Андричград, что означает «город Андрич» вСербский .

Личная жизнь [ править ]

Семья [ править ]

Кустурица женат на Майе Мандич; у пары двое детей. [52] Они живут в Дрвенграде . [ необходима цитата ]

Этническая и религиозная принадлежность [ править ]

Мэр Гвадалахары Альфонсо Петерсен вручает Кустурице ключи от города в Telmex Auditorium в марте 2009 года.

В Чурдевдан ( День Святого Георгия ) в 2005 году он был крещен в Сербской Православной Церкви как Неманья Кустурица ( Неманья Кустурица ) в монастыре Савина недалеко от Герцег-Нови , Черногория. [53] Своим критикам, которые считали это окончательным предательством его боснийских корней, он ответил, что:

Мой отец был атеистом и всегда называл себя сербом. Хорошо, может быть, мы были мусульманами 250 лет, но до этого мы были православными, а в глубине души мы всегда были сербами, религия не может этого изменить. [13] [54]

Несмотря на вышеупомянутый конфликт религии, Кустурица отказывался считать себя боснийцем или сербом . Вместо этого он продолжал настаивать на том, что он просто югослав . [52]

Когда его мать лежала на смертном одре, он захотел узнать свое происхождение и узнал, что происхождение семьи Кустурицы происходит от двух православных христианских ветвей. [55] Его предок, который помогал строить мост Арсланагич в 18 веке, происходил из Билеча и семьи Бабич. [56] Согласно исследованиям географа Евто Дедиера (1880–1918) в районе Билеча (1902 г.): семья Кустурица жила в чопоре (сгруппированная территория, буквально « стая ») в деревне Плана ; у них было восемь домов рядом с семьей Козьяк (четыре дома), к северо-западу через поле от семьи Авдич (23 дома). [57]В Границе жила семья по фамилии Кустурица, которая уехала из Планы 80 лет назад. [57]

По словам авдичей, их прародитель Авдия Кривокапич, исламизированная черногорка, якобы был удостоен чести султана за свою военную службу, и по пути домой в Герцеговину , в Кюстендил , он купил цыгана и привез его в Плану; Этот цыган, по их словам, был предком семьи Кустурицы. [57] История, однако, как обычно, была мотивирована традиционными спорами соседних семей относительно статуса в деревне. [58] Согласно Саво Пуичу, предком был Хайдарбег Кустурица, который был чаушем (офицером), который жил в Волуяке и, как говорили, был справедливым, выкупал мусульманских рабов, защищал православное духовенство и егоподвластные крестьяне . [58] Название происходит от кустур , древнеславянского слова, обозначающего тупые ножи, сабли и т. Д., Чаще всего относящееся к саблям. [59]

Политические взгляды [ править ]

Президент России Владимир Путин и Кустурица в Кремле 4 ноября 2016 г.

Кустурица был ранним сторонником Анте Маркович «s Союза реформистских сил Югославии . [ необходима цитата ] На парламентских выборах 2007 года он косвенно поддержал премьер-министра Воислава Коштуницу и его правоцентристскую Демократическую партию Сербии . [60] В 2007 году он также поддержал сербскую кампанию « Солидарность - Косово есть Сербия» , кампанию против отделения Косово . [61]

Что касается президента России , Владимир Путин , он сказал в 2012 году: «Если бы я был английский , я был бы очень против Путина Если бы я был американцем , я бы даже бороться с ним, но если бы я был русским , я бы голосовать за него.». [62] Кустурица присутствовал в Кремле на третьей инаугурации Путина на посту президента в мае 2012 года. [63] Он выразил поддержку российской аннексии Крыма в 2014 году . [64]

Кустурица был награжден Орденом Святого Саввы I степени за «самоотверженную заботу и представление сербского народа в мире» 12 мая 2012 года. [65] 4 ноября 2016 года он получил Орден Дружбы от Владимира Путина. в Москве. [66] Он общался на русском языке на мероприятии. [67]

Противоречие [ править ]

Работа [ править ]

Кустурица и его работы вызвали споры в стране и за рубежом. [68] Андерграунд , сценарий Душана Ковачевича, частично финансировался государственным югославским телевидением. В нем рассказывается история Югославии от Второй мировой войны до конфликтов 1990-х годов . Боснийские и французские критики заявили, что фильм содержит просербскую пропаганду. [69] [70]

Французский философ и писатель Ален Финкелькраут , сторонник президента Хорватии Франьо Туджмана в 1990-х [71], осудил награду жюри Каннского кинофестиваля, заявив:

Признавая «Андеграунд», каннское жюри сочло, что чествует творца с богатым воображением. Фактически, он удостоен чести рабского и яркого иллюстратора криминальных клише. Каннское жюри ... похвалило вариант самой избитой и лживой сербской пропаганды. Сам дьявол не мог придумать столь жестокого возмущения против Боснии или такого гротескного эпилога западной некомпетентности и легкомыслия. [70]

Позже выяснилось, что Финкелькраут не видел фильм до того, как написал свою критику. [72] [73] [74] Французский философ Бернар-Анри Леви снял фильм, критикующий « Подполье» . [69] В беседе с Леви словенский философ Славой Жижек сказал:

Я надеюсь, что мы разделяем еще один момент, а именно ненависть к [режиссеру] Эмиру Кустурице. Андерграунд - один из самых ужасных фильмов, которые я видел. Какое югославское общество вы видите в подполье Кустурицы ? Общество, где люди прелюбодействуют, пьют, дерутся - это своего рода вечная вакханалия. [75]

Писатель из Сараево Александр Хемон , эмигрировавший в Соединенные Штаты перед войной, сказал, что Underground преуменьшает зверства сербов , представляя «балканскую войну как продукт коллективного, врожденного, дикого безумия». [76]

Дела о клевете [ править ]

Андрей Николаидис [ править ]

Андрей Николаидис , черногорский писатель и обозреватель, раскритиковал Кустурицу за его согласие с пропагандой Слободана Милошевича во время боснийской войны .

Кустурица предъявил иск Николаидису и газете Monitor о возмещении гражданского ущерба в Верховном суде Черногории. В конце концов, Николаидису было приказано заплатить 6490 долларов Кустурице за то, что он назвал знаменитого режиссера «медийной звездой военной машины Милошевича». [77] Судья постановил, что доказательства были недостаточно достоверными. [78] В итоге Николаидис и газета были оштрафованы на 12 000 евро за нарушение кодекса журналистики, назвав Кустурицу «глупым, уродливым и коррумпированным» в статье. [79]

Фестиваль в Анталии 2010 [ править ]

В октябре 2010 года Кустурица вышел из состава жюри кинофестиваля «Золотой апельсин» в Анталии после публичной критики и обвинений турецкого режиссера Семиха Капланоглу и министра культуры Турции Эртугрула Гюнаи за его предполагаемые высказывания и мнения о боснийской войне . [80]

Критика Кустурицы была начата организацией под названием Турецко-боснийская культурная федерация, как только Кустурица был объявлен членом жюри. [81] Турецкие СМИ сообщили, что Кустурица неоднократно преуменьшал количество убитых и изнасилованных мусульманок во время войны. [80] Ежедневная газета Milliyet сообщила, что Кустурица отверг обвинения. [80]

Общественные настроения в Турции и Сербии были таковы, что через пару дней после отъезда Кустурицы сербские таблоиды опубликовали необоснованные новостные сообщения о том, что толпа турецкой молодежи в Анталии напала на швейцарского актера Майкла Нойеншвандера (в городе, чтобы продвигать свой фильм 180). ° - Wenn deine Welt plötzlich Kopf steht ), потому что они приняли его за Кустурицу из-за очевидного физического сходства между ними. [82] Позже пресс-агент Нойеншвандера заявил, что физического насилия не было и что небольшая группа оскорбляла Нойеншвандера словесными оскорблениями. [83]

Позже Кустурица так прокомментировал случившееся:

Я получил искренние извинения от мэра Антальи Мустафы Акайдина за то, что произошло. По сути, я стал сопутствующим ущербом в продолжающейся политической борьбе между центральными властями правящей коалиции в Стамбуле и муниципальными властями в Анталии, где местная власть принадлежит социал-демократической партии.. Но, несмотря ни на что, это совершенно неприемлемо на базовом уровне - когда вы куда-то приглашенный гость, ваши хозяева просто не могут вести себя подобным образом. И эта стычка у меня была с частью турецкого общества, той частью, которая состоит из высокоразвитых примитивов. Я не политик и не обязан комментировать и анализировать каждое преступление или геноцид в мире. А потом я очень рассердился и сказал им, что если они так чувствительны к геноциду, было бы намного лучше, если бы они публично осудили геноцид, который они совершили против армянского народа., перед тем как наброситься на меня с обвинительными заявлениями. Я четко осудил преступления в Боснии, но «проблема» в том, что я осудил преступления, совершенные всеми сторонами, что делает меня несовместимым с их стратегией в отношении Боснии. [84]

Фильмография [ править ]

Художественные фильмы
Шорты и работа на телевидении
  • Герника , 1978, короткометражка
  • Невесты идут ( Nevjeste dolaze ), 1978, телефильм
  • Буфет Титаник ( Bife Titanik ), 1979, телефильм
  • Nije čovjek ko ne umre , 1984, телефильм
  • Белая земля , 1996, сериал
  • Волшебный автобус , 1997, короткометражка
  • На Млечном пути , 2018, сериал
Как актер
  • Уолтер защищает Сараево , 1972 год.
  • Аризонская мечта , 1993
  • Метро ( Подземье ), 1995 г.
  • Вдова Сен-Пьера , 2000
  • Хороший вор , 2002
  • Клубника в супермаркете , 2004 г.
  • Тайное путешествие , 2006
  • Прощание с L'affaire ( Прощание ), 2009
  • Германо , 2010 г.
  • Пеликан Никострат , 2011 г.
  • Au bonheur des ogres (Козел отпущения) , 2012
  • 7 дней в Гаване , 2012 г.
  • Ледяной лес , 2014
  • Слова с богами , 2014
  • На Млечном пути , 2016
  • Балканская линия , 2019

Награды [ править ]

Избранные кинопремии
  • 1-е место на Студенческом кинофестивале в Карловых Варах (1978) за Гернику
  • Серебряный лев за «Лучшую первую работу» Венецианского кинофестиваля (1981) за фильм « Помнишь ли ты Долли Белл?»
  • ФИПРЕССИ приз на кинофестивале в Венеции (1981) для Знаете ли вы Долли Белл?
  • Золотая пальмовая ветвь Каннского кинофестиваля (1985), фильм " Когда отец уехал по делам"
  • ФИПРЕССИ приз Каннского кинофестиваля (1985) для Папа в командировке
  • Номинация на премию Оскар за лучшую работу по иностранному языку (1985) за фильм « Когда отца не было по делам»
  • Приз за лучшую режиссуру на Каннском кинофестивале (1989) за фильм « Время цыган» [85]
  • Серебряный Медведь - специальный приз жюри на кинофестивале в Берлине (1993) для Аризонской мечты [86]
  • Золотая пальмовая ветвь Каннского кинофестиваля (1995) для андеграунда [87]
  • Серебряный лев за лучшую режиссуру в 1998 году на Венецианском кинофестивале за фильм « Черный кот, Белый кот» .
  • Серебряная тарелка лучшего документального фильма на Чикагском международном кинофестивале (2001) за Super 8 Stories
  • Кинопремия французской системы образования на Каннском фестивале (2004) за жизнь - это чудо
  • Лучший фильм Европейского Союза на церемонии вручения награды César Awards (2005) за жизнь - это чудо
  • В 2004 году премия «Prix de l'Education nationale» (Национальная премия в области образования) была вручена Эмиру Кустурице и его фильму « Жизнь - это чудо».
  • Приз за жизненные достижения на 26-м Московском международном кинофестивале [88]
  • Почетная премия Магритта на 4-й церемонии вручения наград Магритта 1 февраля 2014 года.
  • Премия CICT-ЮНЕСКО Энрико Фульчиньони, Венецианский кинофестиваль , 2018.
Архитектура
  • Европейская архитектурная премия Филиппа Роттье за проект этнической деревни Кюстендорф (также называемый Дрвенград - «деревянный город») на горе. Златибор , Сербия, в 2005 году. Премия вручается каждые три года Брюссельским фондом архитектуры .
Литература
  • 8 апреля 2011 года Кустурица стал первым человеком, получившим «награду Момо Капор» за свою книгу « Смерть - это неподтвержденный слух».
  • В 2011 году Кустурица получил премию «Типар» за сатиру, врученную в городе Плевля.
Заказы
  • Ordre des Arts et des Lettres , высший орден Франции в знак признания значительного вклада в искусство. [89]
  • Орден Святого Саввы , высшая награда Сербской Православной Церкви , 12 мая 2012 года.
  • Орден Святого царя Милютина , присужденной в Andrićgrad от Сербской Православной Церкви , на 28 июня 2014 г. [90]
  • Орден Святого Деспота Стефана Лазаревича, 2016 г. [91]
  • Орден Дружбы , 2016. [92] [93]
  • Орден Звезды Италии , 2017. [94] [95]
  • Орден Флага Республики Сербской , 2018.
  • Медаль за заслуги перед Чешской Республикой, 28 октября 2019 г. [96]
  • Орден Шретенье [97]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b "Кустурица: Srbija je moja otadžbina ( Кустурица: Сербия - моя родина )" . www.b92.net . B92 . 19 января 2014 . Проверено 19 января 2014 года .
  2. ^ http://www.serbia.com/emir-kusturica-artist-builder-and-anti-globalist/
  3. ^ (на сербско-хорватском языке) Između Emira i Nemanje . Slobodnaevropa.org (22 сентября 2008 г.). Проверено 4 ноября 2016.
  4. ^ "Биография [kustu.com]" . www.kustu.com . Проверено 24 сентября 2019 года .
  5. ^ http://www.serbia.com/emir-kusturica-artist-builder-and-anti-globalist/
  6. ^ "Политика" . Politika.rs. Архивировано из оригинального 11 сентября 2012 года . Проверено 2 апреля 2010 года .
  7. ^ "Министр культуры" . Culture.gouv.fr . Проверено 2 апреля 2010 года .
  8. Кустурица (4 марта 2005 г.). «Кустурица в Кюстендорфе» . The Guardian - через Guardian .co.uk.
  9. ^ "Емир Кустурица" . Академия наук и искусств Республики Сербской .
  10. ^ "ИНТЕРВЬЮ: Эмир Кустурица" . Globus.com.hr. Февраль 2009 . Проверено 2 апреля 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  11. Кустурица, Эмир (31 июля 2015 г.). «Личный дневник Эмира Кустурицы, 1994» . Политика . Проверено 31 июля 2015 года .
  12. ^ Жан-Марк Буино, Le Petit Livre d'Emir Kusturica , éditions Spartorange, 1993 ( ISBN 2-9506112-2-2 ), глава «Ностальгия» 
  13. ^ a b Халперн, Дэн (8 мая 2005 г.). "(Не) указания эмира Кустурицы" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 марта 2010 года .
  14. ^ Жан-Марк Буино, Le Petit Livre d'Emir Kusturica , éditions Spartorange, 1993 ( ISBN 2-9506112-2-2 ), глава «Ностальгия» 
  15. ^ "New York Times"> Дэн Халперн (2005). Заблуждения Эмира Кустурицы . Нью-Йорк Таймс . п. 2.
  16. Эмир Кустурица. «Биография Эмира Кустурицы» . Kustu.com . Проверено 9 декабря 2010 года .
  17. ^ "16-й Московский международный кинофестиваль (1989)" . ММКФ . Архивировано из оригинального 16 марта 2013 года . Проверено 24 февраля 2013 года .
  18. ^ "Биография Кустурицы" . Kustu.com . Проверено 2 апреля 2010 года .
  19. ^ Хейс, Мэтью; Сибирок, Мартин (4 сентября 2000 г.). «Кино подверглось« ужасающему злоупотреблению » » . Глобус и почта .
  20. ^ "Каннский фестиваль: Обещай мне это" . Festival-cannes.com . Проверено 20 декабря 2009 года .
  21. ^ Танюг, Beta /. "Я Елена амбасадорка ЮНИСЕФ" . Blic.rs (на сербском) . Проверено 25 октября 2019 года .
  22. ^ "Эмир Кустурица и Воя Брайович наявили на први кинофестивале" Кустендорф у Дрвенграду на Мокрой Гори " . Архивировано 14 февраля 2008 года . Проверено 16 декабря 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ), ПРЕСС, 14 декабря 2007 г.
  23. ^ « Эмир Кустурица назван Кавалером Почетного легиона, Архивировано 3 марта 2016 года в Wayback Machine ». Каннский фестиваль . 14 мая 2011 г.
  24. ^ "Местные образы документального фильма Кустурицы" (на испанском языке). Эль-Обсервадор (Уругвай). 2 апреля 2014. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 года .
  25. El Pepe: A Supreme Life , получено 2 января 2020 г.
  26. ^ "Nele Karajlić / Nenad Janković (Zabranjeno pušenje) - Prilično smo namazani muzičari" . www.ekapija.com . Проверено 26 сентября 2019 года .
  27. ^ "Bilo jednom u Jugoslaviji: Što je afera" Crko maršal "učinila jugoslavenskom rocku" . www.index.hr (на хорватском) . Проверено 26 сентября 2019 года .
  28. ^ Костич, Петар (16 марта 2015). "Hoćemo cenzuru: YU rockeri i (auto) cenzura | Balkanrock.com" . Проверено 26 сентября 2019 года .
  29. ^ Кустурица ударил Сайму | Культура . Novosti.rs. Проверено 4 ноября, 2016.
  30. ^ Когда не сказано, важнее, чем сказанное . english.blic.rs (28 октября 2010 г.)
  31. ^ Smrt je neprovjerena glasina . Kustu.com. Проверено 4 ноября, 2016.
  32. ^ Trece ; Новости
  33. ^ Bakice umalo Nisu Stradale zbog Küste ; МТС Mondo, 9 декабря 2010
  34. ^ "Непроверена гласина" добила стохилядитог читаока ; Вечерние новости , 17 февраля 2011 г.
  35. ^ a b Кустурица: Новый книжный се борим против времени данашнице ; Blic , 23 апреля 2013 г.
  36. Dove sono in questa storia ISBN 978-88-07-01839-8 
  37. ^ Où suis-je dans cette histoire? Архивировано 30 июля 2013 года в ISBN Wayback Machine 978-2-7096-1915-8. 
  38. ^ Der Tod ist ein unbestätigtes Gerücht ; RandomHouse.de
  39. ^ Стигло "Sto jada" Эмира Кустуриче ; Вечерние новости , 23 апреля 2013 г.
  40. ^ Drugo izdanje Kusturičine knjige ; B92, 6 июня 2013
  41. ^ "ŠTA MI OVO TREBA - Vukotić Media" (на сербском языке) . Проверено 4 января 2019 .
  42. ^ Кино-мейкера, музыкант, архитектор: Эмир Кустурица прибывает в Лондон , The Sunday Times
  43. ^ a b «Время цыган» Кустурицы получает оперную постановку в Париже. Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine ; Bloomberg, 27 июня 2007 г.
  44. ^ Опера с отношением, гитарами и дозой беспредела ; The New York Times , 28 июня 2007 г.
  45. ^ Панк - опера Кустурица является успехом, говорят критики Заархивированной 20 июня 2013 в Archive.today ; 2007
  46. Цыганская панк-оперная феерия сербского режиссера Кустурицы на парижской сцене ; TheStarOnline, 27 марта 2008 г.
  47. ^ Опера "Dom za vešanje" oduševila Banjalučane ; banjaluka.com, 30 июня 2012 г.
  48. ^ " La ópera punk de Emir Kusturica "; Эль-Паис , 19 июля 2012 года
  49. ^ " Кустурица привезет на фестиваль KUBANA свою панк-оперу. Архивировано 20 июня 2013 г. на Archive.today "; esoundpost, 2013
  50. ^ Международный кинофестиваль в Кюстендорфе /
  51. ^ Почела градња "Андрићграда" (на сербском языке)
  52. ^ a b Дэн Халперн (2005). Заблуждения Эмира Кустурицы . Нью-Йорк Таймс . п. 2.
  53. ^ "Известия о крещении Кустурицы" . Hem.passagen.se. Архивировано из оригинального 27 сентября 2012 года . Проверено 2 апреля 2010 года .
  54. Эмир Кустурица (4 марта 2005 г.). «Интервью для Guardian» . Лондон: Film.guardian.co.uk . Проверено 2 апреля 2010 года .
  55. ^ "Ja sam sad djavo" . Puls Online.
  56. ^ Zorica Вулич (19 января 2001). "Ко е овай човек: Эмир Кустурица" . Glas Javnosti .
  57. ^ a b c Сербская кралевская академия (1903 г.). Сербский этнографский зборник, Том 5; Том 1903 . Srpska kraljevska akademija. С. 868, 870, 872.
  58. ^ a b Саво Пуич. "НОВИ НАУЧНИ РАДОВИ - ОНОМАСТИКА ПОВРШИ ТРЕБИНЬСКЕ" . Glas Trebinja. Архивировано из оригинального 24 сентября 2015 года.
  59. ^ Мирослав Нишкановић (2004). Српска презимена: значење - распрострањеност - порекло породица . Српски генеалошки центар. С. 151–152. ISBN 978-86-83679-16-4.
  60. ^ «Режиссер Эмир Кустурица присутствует на финальном предвыборном митинге Демократической партии Сербии в Белграде 17 января 2007 года» . (Рейтер), 2space.net. 1 января 1970 года Архивировано из оригинала 26 ноября 2012 года . Проверено 2 апреля 2010 года .
  61. Ива Мартинович (12 ноября 2007 г.). "Статья на Радио Слободна Европа" . Slobodnaevropa.org . Проверено 2 апреля 2010 года .
  62. ^ "РИА Новости; сербский директор Кустурица хочет" эволюции "для России" . rian.ru. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 8 мая 2012 года .
  63. ^ "Смедиа; Эмир Кустурица на Путинской инаугурации у Кремлю" . smedia.sr . Проверено 8 мая 2012 года .
  64. ^ Кустурица прибывает в Крым с нарушением украинских законов, называет это Россией , УНИАН (23 июля 2017 г.)
  65. ^ B92, Patrijarh odlikovao Kusturicu , 12 мая 2012
  66. ^ "Путин награждает сербского режиссера Эмира Кустурицу Орденом Дружбы" . Россия вне заголовков . 27 октября 2016 г.
  67. ^ Кустурица: Путин внесение равновесия в мировую политику . tass.ru (4 ноября 2016 г.)
  68. ^ "Споры Эмира Кустурицы, Энциклопедия II" . Experiencefestival.com. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 2 апреля 2010 года .
  69. ^ a b Сербский режиссер пытается добиться третьего триумфа , The Guardian , 15 мая 2004 г.
  70. ^ a b Спор приводит к тому, что боснийец бросает фильмы , The New York Times , 5 декабря 1995 г.
  71. ^ Ричард Дж. Голсан (2006). Французские писатели и политика соучастия: кризисы демократии в 1940-х и 1990-х годах . JHU Press. С. 120–. ISBN 978-0-8018-8258-6.
  72. ^ «Полемика« Подполье » » . Kustu.com . Проверено 2 апреля 2010 года .
  73. ^ "Faut-il brûler Underground?" . L'Express . Франция. 19 октября 1995 . Проверено 2 апреля 2010 года .
  74. ^ Горан Госик (2001). Записки из подполья: Кино Эмира Кустурицы . Wallflower Press. С. 42–. ISBN 978-1-903364-14-7.
  75. ^ "Интервью Славоя Жижека" . Euronews, снова показан на Youtube.com. 13 сентября 2008 . Проверено 2 апреля 2010 года .
  76. Перейти ↑ Halpern, Dan (8 мая 2005 г.). "(Не) указания эмира Кустурицы" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 марта 2010 года .
  77. ^ "Виктория адвокат" . Газетный банк. 17 ноября 2004 . Проверено 2 апреля 2010 года .
  78. Il caso Kusturica , 23 февраля 2005 г. (на итальянском языке)
  79. ^ "Blic Online | Vrhovni Sud Crne Gore presudio u korist Kusturice" . Blic.rs. Архивировано из оригинального 15 декабря 2009 года . Проверено 2 апреля 2010 года .
  80. ^ a b c «Кустурица покидает жюри кинофестиваля в Турции» , ABC News, проверено 11 октября 2010 г.
  81. ^ Критике Кустурице у Турской ; Blic , 20 сентября 2010 г.
  82. ^ Prebijen glumac koji liči na slavnog reditelja - Kusta: Dobro je da sam otišao из Turske ; Blic , 16 октября 2010 г.
  83. ^ Saldırıya uğramadı, sözlü tepki gördü ; Haberturk , 16 октября 2010 г. (на турецком языке)
  84. ^ Видео на YouTube
  85. ^ "Каннский фестиваль: время цыган" . Festival-cannes.com . Архивировано из оригинального 19 августа 2011 года . Проверено 1 августа 2009 года .
  86. ^ Берлинале годовые архивы - 1993 . Berlinale.de. Проверено 4 ноября, 2016.
  87. ^ "Каннский фестиваль: метро" . Festival-cannes.com . Проверено 5 сентября 2009 года .
  88. ^ «26-й Московский международный кинофестиваль (2004)» . ММКФ . Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года . Проверено 6 апреля 2013 года .
  89. ^ https://www.festival-cannes.com/en/72-editions/retrospective/2011/actualites/articles/emir-kusturica- named- chevalier- of- the- legion- d- honneur
  90. SPC награждает Додика, Кустурицу орденом Святого короля Милютина . insertbia.info (28 июня 2014 г.)
  91. ^ "Високо црквено одликовање Немањи (Емиру) Кустурици | Српска Православна Црква [Званични сајт]" . spc.rs . Проверено 26 сентября 2019 года .
  92. ^ "Официальный интернет-портал правовой информации" . Publication.pravo.gov.ru . Проверено 26 сентября 2019 года .
  93. ^ "Путин уручио Кустурици Орден пријатељства" . Политика онлайн . Проверено 26 сентября 2019 года .
  94. ^ "ИТАЛИЯНСКИЙ ОРДЕН ЗА КУСТУРИКУ | СРНА" . www.srna.rs . Проверено 26 сентября 2019 года .
  95. ^ Blic. "Эмир Кустурица добио орден Итальянские звезды" . Blic.rs (на сербском) . Проверено 26 сентября 2019 года .
  96. ^ Сербская, РТРС, Radio Televizija Republike Srpske, Radio Televizija Republic of. "Kusturica od Zemana prima Nacionalni orden Češke" . КУЛЬТУРА - РТРС . Проверено 29 октября 2019 года .
  97. ^ "Наборник Вучић уручио одликовања поводом Дана државности Републике Србије" . Текстник Републике Србије . Проверено 24 февраля 2021 года .

Библиография [ править ]

Книги [ править ]

  • Гочич, Горан (2001). Кино Эмира Кустурицы: Записки из подполья . Лондон: Wallflower Press. ISBN 978-1-903364-14-7.
  • Ироданова, Дина: Эмир Кустурица. Лондон. Британский институт кино 2002.
  • Имсиревич, Альмир: «Основано на правде», Сараево, 2007.

См. Также [ править ]

  • Список послов доброй воли ЮНИСЕФ

Внешние ссылки [ править ]

  • Эмир Кустурица в IMDb
  • Куступедия - онлайн-энциклопедия по вселенной Эмира Кустурицы
  • Komuna Белград
  • Indie Wire, Интервью с Кустурицей на тему Black Cat, White Cat
  • Интервью RTS, 26 апреля 2006 г. [ постоянная мертвая ссылка ] (на сербском языке)
  • Etno selo Nemanje Kusturice na Mećavniku, май 2007 г. - www.ciode.ca (на сербском языке)