Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о других значениях, см. Враг у ворот (значения) .
Враг у ворот
Враг у ворот ver2.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерЖан-Жак Анно
ПроизведеноЖан-Жак Анно
НаписаноЖан-Жак Анно
Ален Годар
На основеВраг у ворот: Битва за Сталинград
на William Craig
В главных ролях
Музыка отДжеймс Хорнер
КинематографияРоберт Фрейсс
ОтредактированоНоэль Буассон
Хамфри Диксон
Производственные
компании
Mandalay Pictures
Repérage Films
РаспространяетсяParamount Pictures (США)
Pathé Distribution (Франция)
Constantin Film (Германия)
Дата выхода
  • 16 марта 2001 г. ( 2001-03-16 )
Продолжительность
128 минут [1]
СтраныСША
Великобритания
Франция
Германия
Ирландия [2] [3]
ЯзыкиАнглийский
немецкий
русский
Бюджет68 миллионов долларов [4]
Театральная касса97 миллионов долларов [4]

Враг у ворот ( французский : L'Ennemi aux portes ) - военный фильм 2001 года, режиссер, соавтор и продюсер Жан-Жак Анно , основанный нанаучно-популярной книге Уильяма Крейга 1973 года « Враг у ворот: Битва за Сталинград» , в котором рассказывается о событиях Сталинградской битвы зимой 1942-43 гг. [5] Сценарий написали Анно и Ален Годар . Главный герой фильма - вымышленная версия снайпера Василия Зайцева , Героя Советского Союза во время Великой Отечественной войны . [6]Он включает в себя снайперскую дуэль между Зайцевым и директором снайперской школы Вермахта майором Эрвином Кенигом .

В ролях: Джуд Лоу в роли Зайцева, Рэйчел Вайс в роли Тании Черновой и Эд Харрис в роли Кенига, а также Джозеф Файнс , Боб Хоскинс , Рон Перлман , Ева Мэттес , Габриэль Маршалл Томсон и Матиас Хабич .

Сюжет [ править ]

Юного Василия Зайцева на Урале учит стрелять из охотничьего ружья его дед . Затем график переносится на 1942 год, после вторжения в Советский Союз годом ранее. Зайцев сейчас солдат Красной Армии и оказался на передовой Сталинградской битвы . Вынужденный совершить самоубийственную атаку без ружья, Василий с трудом выдерживает натиск.

Позже танковый снаряд попадает в машину и выводит из строя машину. Находящийся в машине комиссар Данилов прячется среди множества тел, случайно рядом с Василием, который использует свои навыки стрельбы, чтобы убить всех немецких солдат поблизости и обеспечить им безопасность.

Никита Хрущев приезжает в Сталинград, чтобы координировать оборону города, и требует от своих подчиненных идей о том, как поднять боевой дух. Данилов, ныне старший лейтенант, предполагает, что людям нужен «пример, но пример для подражания» и вселяет в них надежду. Когда Хрущев спрашивает, знает ли он таких людей, Данилов рекомендует Зайцева. Вскоре после этого Данилов начинает публиковать рассказы о подвигах Василия в армейской газете, в которых он изображается как национальный герой и пропагандистский символ. Василий переводится в снайперскую дивизию и дружит с Даниловым. Оба также начинают романтически интересоваться Таней Черновой., гражданин Сталинграда, ставший рядовым в местной милиции. Опасаясь за ее безопасность, Данилов переводит ее в разведывательное подразделение подальше от поля боя, якобы для того, чтобы использовать свои немецкие навыки в переводе радиоперехвата.

Когда советские снайперы наносят все больший урон немецким войскам, немецкий майор Эрвин Кениг отправляется в Сталинград, чтобы убить Василия и сломить моральный дух советских войск . Известный стрелок и руководитель снайперской школы немецкой армии в Цоссене , он заманивает Василия в ловушку и убивает двух своих товарищей-снайперов, но Василию удается сбежать. Когда командование Красной Армии узнает о миссии Кенига, они отправляют бывшего ученика Кенига Куликова помочь Василию убить его. Кениг, однако, переигрывает Куликова и убивает его очень умелым выстрелом, значительно поднимая настроение Василия. Хрущев требует от Данилова положить конец снайперскому противостоянию.

Саша, молодой советский мальчик, добровольно выступает в роли двойного агента , передавая Кенигу ложную информацию о местонахождении Василия, чтобы дать Василию шанс устроить засаду майору. Василий ставит ловушку для Кенига и успевает ранить его с помощью Тани, которая пришла на помощь Василию, но во время второй попытки Василий засыпает после многих бессонных часов, а его снайперский журнал похищает мародерский немецкий солдат. Немецкое командование принимает бревно как доказательство смерти Василия и планирует отправить Кенига домой, но Кениг не верит, что Василий мертв. Командующий немецкий генерал берет жетоны Кенига, чтобы предотвратить извлечение прибыли советской пропаганды в случае его убийства. Кениг также вручает генералу Крест военных заслуг, который был посмертно вручен сыну Кенига, который в качестве лейтенанта в116-я пехотная дивизия погибла в первые дни Сталинградской битвы. Кениг сообщает Саше, где он будет дальше, подозревая, что мальчик расскажет Василию. Тем временем Таня и Василий полюбили друг друга. В ту ночь Таня тайком идет в советские бараки и занимается любовью с Василием. Ревнивый Данилов ругает Василия в письме к начальству.

Кениг замечает, что Таня и Василий ждут его в следующем месте засады, подтверждая его подозрения в отношении Саши. Затем он убивает мальчика и подвешивает его тело на шесте, чтобы заманить Василия. Василий клянется убить Кёнига и отправляет Таню и Данилова эвакуировать мать Саши из города, но Таня ранена осколком по пути к эвакуационным катерам. Думая, что она мертва, Данилов сожалеет о своей ревности к Василию и выражает разочарование по поводу своего прежнего рвения к коммунистическому делу. Найдя Василия, ожидающего устроить засаду на Кенига, Данилов намеренно обнажает себя, чтобы спровоцировать Кенига стрелять в него и раскрыть его скрытое положение, жертвуя при этом своей жизнью. Думая, что он убил Василия, Кениг идет осмотреть тело, но слишком поздно понимает, что попал в ловушку и находится в поле зрения Василия. Принимая свою судьбу,Кениг снимает шляпу и поворачивается к Василию, который стреляет ему прямо в глаз и берет винтовку. Два месяца спустя, после освобождения Сталинграда и капитуляции немецких войск, Василий обнаруживает, что Таня выздоравливает.полевой госпиталь .

Кат-сцена [ править ]

В удаленной сцене Данилов и Хрущев пьют в комнате с портретом Сталина на стене. Хрущев выражает свое разочарование по поводу нерешительности Сталина, показывая, что Сталин предлагал передать все оккупированные немцами районы в обмен на прекращение огня. Хрущев продолжает критиковать советского лидера, даже называя его суеверным, как старуха.

Спустя несколько мгновений этот район обрушился на немецкую авиацию. Хрущеву звонит Сталин и просит у него подкрепление и боеприпасы. Сталин быстро останавливает его, оставляя Хрущева нервно урезонить советского лидера.

В ролях [ править ]

  • Джуд Лоу как Василий Зайцев
    • Александр Шван в роли юного Василия
  • Джозеф Файнс в роли комиссара Данилова
  • Рэйчел Вайс в роли Тании Черновой
  • Боб Хоскинс в роли Никиты Хрущева
  • Эд Харрис, как майор Эрвин Кениг
  • Рон Перлман в роли Куликова
  • Ева Маттес в роли матери Филипповой
  • Габриэль Маршалл-Томсон в роли Саши Филиппова
  • Матиас Габич, как генерал Фридрих Паулюс
  • Софи Ройс в роли Людмилы
  • Иван Шведов в роли Володи
  • Марио Банди, как Антон
  • Геннадий Венгеров в роли Старшины
  • Михаил Матвеев - Дедушка
  • Клеменс Шик, как Фойгт
  • Ганс Мартин Штир в роли генерала Прудиуса
  • Геннадий Венгеров в роли Кушнира
  • Роберт Штадлобер - Споттер
  • Хольгер Хандтке в роли Баумана
  • Вернер Даэн в роли Аносова
  • Бирол Юнель в роли Куклина
  • Валентин Платареану в роли генерала Артура Шмидта
  • Том Влашиха, как солдат

Производство [ править ]

Съемки проходили в Германии. Переправа через Волгу была совершена на озере Альтдёбернер-Зе , искусственном озере недалеко от деревни Прицен , на юге Бранденбурга . Заброшенный завод в деревне Рюдерсдорф был использован для воссоздания руин Сталинградского тракторного завода. Огромный комплекс под открытым небом Сталинградской Красной площади был построен в Крампнице , недалеко от Потсдама . Это бывшая школа верховой езды вермахта , ставшая советской казармой во время холодной войны . Строительство комплекса началось в октябре 1999 года и заняло почти пять месяцев. [7] Сцена в конце с развевающимися пальто - это подмигивание Серджио Леоне , продюсер которого попросил Анно снять фильм Леоне о Ленинграде, который так и не появился на свет. [8]

Саундтрек [ править ]

Саундтрек к фильму « Враг у ворот» был написан Джеймсом Хорнером и выпущен 31 марта 2001 года.

Нет.ЗаголовокДлина
1.«Переправа в Сталинград»15:13
2.«Охотник становится жертвой»5:53
3.«Слава Василия распространяется»3:40
4.«Куликов»5:13
5."Мечта"2:35
6.«Горькие новости»2:38
7.«Тракторный завод»6:43
8.«Снайперская война»3:25
9.«Риск Саши»5:37
10."Предательство"11:28
11."Признание Данилова"7:13
12."Таня (Конец титров)"6:53
Общая длина:76:31 [9]

Прием [ править ]

На Rotten Tomatoes фильм получил 53% одобрения от 139 критиков со средневзвешенной оценкой 5,70 / 10. Консенсус гласит: «Атмосферный и захватывающий,« Враг у ворот » выглядит как война. Однако история любви кажется неуместной». [10] Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг, рассчитал средний балл 53 из 100 на основе 33 обзоров. [11]

Роджер Эберт поставил фильму три звезды из четырех и написал, что он

повествует о двух мужчинах, попавших в ситуацию, когда они должны попытаться использовать свой интеллект и навыки, чтобы убить друг друга. Когда Анно сосредотачивается на этом, фильм работает с редкой сосредоточенностью. Дополнительный сюжет и романтика обидны. [12]

New York Magazine ' s Питер Ranier был меньше рода, объявляя „Это как если бы одержимый орех фильма решил собрать все плохие конвенции войны фильма на одном компьютере и программечтобы выплюнуть сценарий.“ [13] Питер Трэверс из Rolling Stone признал, что в фильме есть недостатки, но «любые недостатки в исполнении бледнеют на фоне тех моментов, когда фильм воплощает историю в жизнь». [14]

Фильм был плохо принят в России. [15] Некоторых ветеранов Красной Армии Сталинграда настолько оскорбили неточности в фильме и то, как изображена Красная Армия, что 7 мая 2001 года, вскоре после премьеры фильма в России, они выразили недовольство в Думе , требуя запрета фильм, но их просьба не была удовлетворена. [16] [17]

Фильм также плохо приняли в Германии. Критики утверждали, что это упрощает историю и прославляет войну. [18] [19] [20] На кинофестивале Берлинале его освистали. После этого Анно заявил, что не будет представлять другой фильм на Берлинале, назвав его «бойней» и заявив, что его фильм получил гораздо лучший отклик в других странах. [21] [22]

Историческая достоверность [ править ]

Снайперская винтовка Василия Зайцева на выставке в Волгоградском музее-панораме Сталинграда. Актер Джуд Лоу (изображающий Зайцева) использует точную версию оружия в фильме: снайперскую винтовку Мосина модели 1891/30 калибра 7,62 × 54 ммR со снайперским прицелом ПУ 3,5 × .

Василий Зайцев (1915-1991) был старшим сержантом ( русский : старший сержант ) во 2 - й батальон, 1047th стрелкового полка 284 - й Томской стрелковой дивизии , во время Сталинградской битвы .

В фильме использованы события из научно-популярной книги Уильяма Крейга 1973 года « Враг у ворот: Битва за Сталинград» , но это не прямая адаптация. В книге утверждается, что Зайцев на протяжении нескольких дней вел свою снайперскую дуэль на руинах города. Только после убийства немца и сбора его опознавательных знаков Зайцев обнаружил, что убил Кенига, руководителя Берлинской снайперской школы. [23] Однако в архивах Вермахта нет записей о снайпере по имени Кениг в немецкой армии во время Второй мировой войны. [24] Историк Энтони Бивор писал в своей работе « Сталинград» 1998 года.что он считал историю Зайцева выдумкой, потому что об этом событии не упоминается в подробных ежедневных боевых отчетах, отправляемых генерал-полковнику Александру Щербакову в Москву. [25]

В фильме также чрезмерно драматизирована роль блокирующих отрядов в Красной Армии. Хотя был приказ № 227 ( Русский : Директива Ставки ВГК №227 «! Ни шагу назад») , который стал сплочение крик ( Русский : Ни шагу назад ! , латинизировано :  Ни шагу назад! ) Пулеметчиков не ставили позади регулярных войск с приказом убивать любого, кто отступит. Их использовали только для штрафников. Отряды регулярно использовались для предотвращения отхода или дезертирства регулярных войск. Согласно Приказу № 227 в каждом отряде будет от трех до пяти заградительных бригад на 200 человек. [26]За первые три месяца блокирующие отряды расстреляли 1000 штрафников и отправили 24 993 штрафных батальона. К октябрю 1942 года идея регулярных блокирующих отрядов была незаметно отброшена; к октябрю 1944 года части были официально расформированы. [27] [28] [29] Во время Сталинградской битвы 62-я армия имела наибольшее количество арестов и казней: 203 человека, из которых 49 были казнены после боя, а 139 были отправлены в штрафные роты и батальоны. [30] [31] [32] [33]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "ВРАГ У ВОРОТ (2001)" . www.bbfc.co.uk . Проверено 8 марта 2019 года .
  2. ^ «Враг у ворот (2001)» . En.unifrance.org . Проверено 30 сентября 2017 года .
  3. ^ "Британский институт кино: враг у ворот (2001)" . Дата обращения 11 июля 2020 .
  4. ^ a b «Враг у ворот» . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 10 июля 2018 .
  5. ^ "Интервью с Жан-Жаком Анно, на которое ссылается Constantin Film" . Epilog.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала на 2007-08-18.
  6. ^ "Биография: Василий Зайцев" . Герои Советского Союза и России .
  7. ^ "Враг у ворот" . cinemareview.com . Проверено 9 марта 2019 года .
  8. ^ https://www.welt.de/print-welt/article438703/Wer-weiss-in-Japan-wo-Stalingrad-liegt.html
  9. ^ "Враг у ворот саундтрек" . AllMusic . Проверено 1 февраля 2014 года .
  10. ^ " Враг у ворот Обзоры фильмов" . Тухлые помидоры . Фанданго . Проверено 12 февраля 2021 года .
  11. ^ «Враг у ворот: Обзоры» . Metacritic . Проверено 9 сентября 2014 года .
  12. ^ Роджер Эберт . «Враг у ворот» . Чикаго Сан-Таймс .
  13. ^ "Является ли война адом, или что?" . Нью-Йорк .
  14. ^ Питер Трэверс (2001-03-16). «Враг у ворот | Обзоры фильмов» . Rolling Stone . Проверено 22 июля 2013 .
  15. ^ [1]
  16. ^ "Ветераны Сталинграда требуют запрета врага у ворот" . Лента.ру . 8 марта 2001 . Проверено 13 августа 2010 .
  17. ^ "ВЕТЕРАНЫ УБИВАЕТСЯ ЗАПАДНЫМ ФИЛЬМ НА СТАЛИНГРАДЕ" . RadioFreeEurope / RadioLiberty . Проверено 2 апреля 2019 .
  18. ^ "Allesfilm.com - все о фильмах" . Allesfilm.com . Архивировано из оригинала на 2011-07-07 . Проверено 30 сентября 2017 года .
  19. ^ [2]
  20. ^ «Дуэль - враг у ворот» . Filmszene.de . 20 августа 2011 . Проверено 30 сентября 2017 года .
  21. ^ "Жан-Жак Анно:" Töten ist nie lustig " " . Der Spiegel (на немецком языке) . Проверено 22 июля 2013 .
  22. ^ "Berlinale-Eröffnung: Buhrufe statt Prominenz" . Der Spiegel (на немецком языке) . Проверено 22 июля 2013 .
  23. ^ Война России
  24. ^ Nieuwint, Джорис (25 сентября 2015). «Множество кинематографических ошибок врага у ворот» . ВОЕННАЯ ИСТОРИЯ ОНЛАЙН . Проверено 10 сентября 2018 года .
  25. ^ Бивор, Энтони (2007). Сталинград . Пингвин Великобритания. п. 249. ISBN 9780141926100.
  26. ^ Роберт, Стефан (1987). «Смерш: советская военная контрразведка во время Второй мировой войны». Журнал современной истории . 22 (4): 585–613.
  27. ^ "ПРИКАЗ О РАСФОРМИРОВАНИИ ОТДЕЛЬНЫХ ЗАГРАДИТЕЛЬНЫХ ОТРЯДОВ" . bdsa.ru . Проверено 9 марта 2019 .
  28. ^ Мерридейл, Кэтрин (2006). Ивановская война: жизнь и смерть в Красной Армии 1939–1945 гг . Нью-Йорк: Метрополитен Букс. С.  158 . ISBN 0-8050-7455-4. OCLC  60671899 .
  29. ^ Робертс, Джеффри (2006). Сталинские войны: от мировой войны к холодной войне, 1939–1953 гг . Издательство Йельского университета. п. 132. ISBN 0-300-11204-1.
  30. ^ Соколов, Борис (05.09.2017). Чудо Сталинграда . Литров. ISBN 9785040049417.
  31. ^ Звягинцев, Вячеслав Егорович (2006). Война на весах Фемиды: война 1941–1945 гг. в материалах следственно-судебных дел . Терра. ISBN 9785275013092.
  32. ^ "Исторические документы. Документы особого отдела НКВД Сталинградского фронта" . battle.volgadmin.ru . Проверено 9 марта 2019 .
  33. ^ Риз, Роджер (2011). Почему воевали солдаты Сталина: боеспособность Красной армии во Второй мировой войне . Университетское издательство Канзаса. п. 164. ISBN 9780700617760.

Внешние ссылки [ править ]

  • Враг у ворот на IMDb
  • Враг у ворот вБританском институте кино
  • Враг у ворот в AllMovie
  • Враг у ворот в Rotten Tomatoes
  • Враг у ворот в Metacritic
  • Враг у ворот в Box Office Mojo
  • Враг у ворот Рецензия Дэвида Р. Стоуна, исторический факультет Канзасского государственного университета , опубликована H-War (июнь 2002 г.)