Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Озеро Эннадай - озеро в регионе Киваллик , Нунавут , Канада. Это 52 мили (84 км) в длину и от 3 до 14 миль (от 4,8 до 22,5 км) в ширину. Осушается на севере рекой Казань . Участок реки Казань протяженностью 615 км от истока озера Эннадай до озера Бейкер был включен в систему канадского наследия в 1990 г. [3]

География [ править ]

Озеро находится в пределах области Херн .

Флора [ править ]

В устье реки Казань озера Эннадай лес включает редкую черную ель и тамарак, которые вырастают примерно на 1-2 м (3 фута 3 дюйма - 6 футов 7 дюймов) в высоту, задерживаясь в росте из-за резких ветров и сухого лета. [4] [3]

Фауна [ править ]

Озеро Эннадай является частью «ежегодного маршрута миграции стада Каманирджуак, насчитывающего почти 500 000 человек, и случайного маршрута стада беверли из 275 000 членов». [4] [5] Озеро Беверли - это место, где стадо Беверли регулярно вынашивает детенышей. Qamanirjuaq стада регулярно носит свой молодой около Каминьюриака . Оба стада исторически мигрируют в Саскачеван, Манитобу и Северо-Западные территории. [6] : 55 По словам старейшин Арвиата из Арвиата, впервые с конца 1960-х годов карибу Каманирджуака начали весеннюю миграцию там, где река Сил впадает в Гудзонов залив ». [6] : 41 С 1960-х годов карибу Каманирджуакавыходили из своего зимнего ареала на северо-западе Манитобы, северо-востоке Саскачевана, юго-востоке СЗТ и юго-западе Нунавута в плацдармы [Примечания 1] [6] : 42 [6] : 42 около озера Куллатон, озера Сил-Хоул и озера Эннадай ». [6] : 42 В конце марта / начале апреля, когда десятки тысяч карибу заселяют эти районы незадолго до их весенней миграции «на восток до побережья Гудзонова залива, затем на север до мест их отела». [6] : 42В апреле большие группы годовиков и коров начинают свои традиционные миграционные коридоры обратно в районы отела, а в мае быки покидают свой зимний ареал и начинают миграцию. [6] : 43

История [ править ]

До 1957 года озеро Эннадай было домом для Ихалмиута ᐃᐦᐊᓪᒥᐅᑦ [ihalmiˈut] , инуиты Карибу . [7] Внутренний Инуиты были также "известен как (" Люди изза ") [8] или Ahiarmiut (" Out-оф-Way Обитатели "). [9] [10] [11] Ahialmiut " питались почти полностью на карибу круглый год, в отличие от других групп инуитов, которые хотя бы частично зависели от добычи животных в море » [6] : 27

Предки нынешних инуитов в этом районе вместе с предками дене, которые позже покинули этот район, «использовали реку Казань в течение лета более 5000 лет, отступая к деревьям или побережью в остальное время года». [4]

"Предки ахиалмиутов перебрались вглубь страны из прибрежных районов в районе нынешнего Киваллик в Нунавуте. Когда дене присоединились к торговле пушниной и перестали преследовать карибу в тундру каждое лето, ахиалмиут двинулся дальше вглубь страны, продвигаясь на юг к примерно к 1850 году. Весну и лето они проводили внутри страны, где весной они поймали карибу, путешествующего на север, а летом разбили лагерь на местах отела ». [6] : 27

Эти внутренние инуиты жили вдоль берегов реки Казань , [12] Маленький Дубонт (переименован Kamilikuak), [12] и к северу от Thlewiaza ( "Big River") [13]

Ихалмиуты были успешными охотниками во внутренних водах. Однако они пережили годы голода, «когда карибу зимовали в основном в южных лесах, а не в тундре, или когда они не могли спрятать достаточно продовольствия осенью». [6] : 28

В начале 1890-х годов инуиты Карибу начали торговлю с канадцами европейского происхождения. [6] : 28 Они поддерживали ловушки для белых лисиц на своих охотничьих тропах на карибу. Они продолжали зависеть от карибу Каманирджуака. «Но после многих лет лишений в конце 1940-х и 1950-х годах многие люди начали переезжать в общины. Правительство поощряло их делать это, чтобы позволить своим детям посещать школу и иметь доступ к медицинскому обслуживанию в медпунктах». [6] : 28

Ихальмиуты были карибу-инуитами , живущими на суше в районе Бесплодных земель и живущими на охоте на карибу . [12] Мясо карибу сушили на зиму.

17 марта 2000 года два пилота погибли в авиакатастрофе при посадке Douglas DC-3 на озере Эннадай. Самолет вылетел из района Пойнт-Норт-Лендинг, Саскачеван, с 6600 фунтами груза на борту строительных материалов для строительства домика. [14]

Переезд [ править ]

«Ихалмиут» были перемещены правительством Канады в мае 1957 года на озеро Хеник . [15] Карибу было мало в районе озера Хеник, и вскоре наступил голод. [7] Позже их снова переселили в Китовую бухту, Нунавут . [16] [17]

  • В 1949 г. Ихалмиут были переселены из озера Эннадай в озеро Нуэлтин , но это переселение длилось недолго, поскольку охота была плохой, что ускорило возвращение группы на озеро Эннадай. Канадский армейский корпус связи построил радиостанцию ​​на озере Эннадай в 1949 году [18].
  • В мае 1957 года «Ихальмиут» были доставлены по воздуху из озера Эннадай в озеро Хеник , в 45 милях от торгового поста Падлей , расстояние, которое правительство Канады сочло разумным . Многие Ихалмиут голодали. [15]
  • Позже в 1957 году Ихалмиут переехали в Китовую бухту, где некоторые начали вырезать фигурки для заработка. [19] [20]
  • В 1958 году 29 Ихалмиут отправились в Падлей из-за его торгового поста, 39 - на озере Яккед, и большинство было доставлено в Эскимосский мыс Королевской канадской конной полицией . [15]
  • В 1959 году торговый пост Padlei закрылся, а оставшийся Ихалмиут был перемещен. [15] Повторное посещение Моуата в 1959 году Ихальмиута вдохновило его на создание следующей книги «Прогулки по земле» , в которой описывается влияние федерального правительства, Королевской канадской конной полиции, католических миссионеров и крупного бизнеса на людей. [8]

Переезд на озеро Нуэлтин и озеро Хеник закончился провалом. «Сами ахиармиуты утверждают, что озеро Эннадай было отличным местом для охоты, и не понимают, почему они были перемещены». [21]

7 сентября 1985 года 36 старейшин вернулись на озеро Эннадай, откуда они были переселены в 1950-е годы. [22]

В статье в журнале Inuktituk Дэвид Серкоак [23], который был ребенком во время переселения, попытался понять причины решения о переселении «Ахиармиут».

«[S] Тревога приближалась к нам, хотя некоторые люди на озере Эннадай жили довольно хорошо. Время от времени наступали тяжелые времена, но ничего очень серьезного. Я не верю, что многие люди заранее предупреждали, что они будут Некоторые из них узнали в тот же день, что их должны были переместить. Когда мы недавно вернулись в Эннадай, мы остановились в традиционном кемпинге, где, как рассказали нам старейшины, однажды за нами приехала машина - мы нам сказали, что мы должны переехать. Людям пришлось так быстро собраться, что осталось много вещей. Нас переместили в район озера Хеник. Именно тогда нас поразила настоящая беда. Я думаю, для некоторых это было внове. Самое трудное время для них было между озером Эннадай и побережьем. Я думаю, что идея переезда была как-то связана с изменением характера миграции карибу,Это означало, что карибу были дальше от озера Эннадай. Я думаю, что правительство хотело, чтобы ихальмиут перебрался на побережье, чтобы мы могли стать рыбаками и приносить пользу ».

-  Серкоак, 1985.

В 2003 году в Арвиате был проведен семинар со старейшинами Ахиармиут на тему «Выживание и Ангаккууник», на котором «Старейшины Ахиармиут Иов и Ева Мукюнник, Люк и Мэри Анауталик часто размышляли о событиях, которые почти пятьдесят лет назад разрушили их жизни и до сих пор влияют на них. " [24] За этим последовал второй семинар в 2006 году, проведенный на озере Эннадай с Ахиармиутом из озера Эннадай, включая Ева Мукюнник, Иова Мукюнник, Мэри Анауталик, Джона Аулатджута, Сайласа Илунгияджука, Гину Аулатджут, тогда живущих в Арвиате, Эндрю Аликашуак, живущих в Китовая бухта и Мэри Уитмор из Черчилля. Энни Сиву и Люк Анауталик из Арвиата и Дэвид Серкоак из Икалуита не смогли присутствовать. [24] Метеостанция была расположена в районе Эннадаи .

Правительственные извинения и урегулирование [ править ]

В 2013 году Общество озера Эннадай подало окончательное заявление по специальному иску против федерального правительства. Одной из их просьб было официальное извинение от федерального правительства «за невероятные трудности, которые пришлось перенести Ахиармиуту» во время неоднократных переселений с озера Эннадай. [25] В 2018 году федеральное правительство заключило соглашение с выжившими в результате принудительного переселения о выплате компенсации в размере 5 миллионов долларов. [26] В январе 2019 года федеральное правительство объявило, что министр по делам короны и коренного населения Кэролин Беннетт принесет официальные извинения от имени правительства Канады в Арвиате, Нунавут, 22 января. [27]

Известные люди из озера Эннадай [ править ]

Люк Ановталик (1932-2006), ихальмиут, был художником-инуитом в первом поколении, работавшим в крупных галереях, включая Национальную галерею Канады , галерею Мэрион Скотт и галерею Spirit Wrestler в Ванкувере, галерею инуитов в Мангейме. Он родился в районе озера Эннадай, где начал вырезать свои маленькие вращающиеся фигурки из оленьего рога карибу и продал свои первые резные фигурки работающим там служащим Министерства транспорта. [19] [20] Федеральное правительство переместило его сначала в Китовую бухту, затем в Арвиат, где он продолжал резать, часто используя твердый камень, который был там. Его жена Мэри Аяк Ановталик [28] также известна резчиком. [29] [30]

Элизапи Каретак, ихальмиут, была младенцем, когда ее отец Халлаук, ее мать Киккик и трое младших братьев и сестер Элизапи были переселены из озера Эннадай в озеро Хеник в 1957 году. В 2000 году Каретак вместе с режиссером из Монреаля Оле Гьерстадом снял часовой документальный фильм. под названием Kikkik о ее матери. [7] После того, как ее муж был убит человеком, бредившим от голода, Киккик ударила его ножом и отправилась в долгое путешествие от озера Хеник за помощью. Киккик несколько дней путешествовал по Степям, неся полуторагодовалую Элизапи в ее амаути и с тремя другими детьми на буксире. [7]

«Они не ели несколько дней, и Киккик изо всех сил пыталась унести всех детей. Она знала, что они не все выживут, поэтому она вырыла яму в снегу и оставила двух девочек. Самолет RCMP заметил их и доставил в безопасное место и нашла брошенных девочек. Выжила только одна. Затем Киккик была обвинена в убийстве Отека и смерти одной из ее дочерей. В фильме воссозданы убийство, поход и суд 1958 года, на котором был найден Киккик. невиновен. Это история, которую Киккик унесла в могилу. Трое выживших детей не узнали об этом, пока не прочитали рассказ в книге Фарли Моуата 1959 года «Отчаянные люди». [31]«Думаю, старейшины и моя мать хотели защитить меня от этого», - говорит Каретак. В новом фильме основное внимание уделяется невзгодам Киккика, но более глубокий взгляд на опустошение, нанесенное правительственными чиновниками инуитам в 1950-х годах. «Это произошло по всему Нунавуту и ​​Нунавику. И почему-то люди не говорят об этом. Я думаю, это откроет дверь», - говорит Каретак.

-  Нунатсиак 2002 г.

Озеро Эннадай в популярной культуре [ править ]

Фарли Моватт написал серию книг об инуитах из района озера Эннадай, в том числе « Люди оленей в 1952 году», [32] «Отчаявшиеся люди в 1959 году», [33] « Смерть народа», [34] « Прогулки по земле» в 2001 году, [35] и Ничейная река в 2004 году. [36]

См. Также [ править ]

  • Список озер Нунавута
  • Список озер Канады

Примечания [ править ]

  1. ^ «« Постановка »- это собрание больших групп карибу».

Цитаты [ править ]

  1. ^ «Основные озера, высота и площадь, по провинциям и территориям» . Статистическое управление Канады . 2005-02-02 . Проверено 11 марта 2015 .
  2. ^ "Природные ресурсы Канадско-канадские географические названия (озеро Эннадай)" . Проверено 29 августа 2014 .
  3. ^ a b CHRS (2011), реки Казань и Телон, территория Нунавут , The Canadian Heritage Rivers System , данные получены 22 сентября 2013 г.
  4. ^ a b c Нунавут nd .
  5. ^ BQCMB (nd), Range of Beverly and Qamanirjuaq Caribou Herds (1940-1995) , Beverly and Qamanirjuaq Caribou Management Board , получено 22 сентября 2013 г.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l BQCMB (2002), 20-й годовой отчет (PDF) , Beverly and Qamanirjuaq Caribou Management Board, заархивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2013 г. , получено 22 сентября 2013 г.
  7. ^ a b c d Nunatsiaq (21 июня 2002 г.), Вспоминая Kikkik , Iqaluit , Nunavut: Nunatsiaq News, заархивировано из оригинала 15 января 2018 г. , получено 22 сентября 2013 г.
  8. ^ а б Mowat 2001 .
  9. ^ Иссенман, Бетти Кобаяши (1997), Сухожилия выживания: Живое наследие инуитской одежды , UBC Press , ISBN 077480596X, получено 11 января 2008 г.
  10. ^ INAC (й), чтобы улучшить жизнь аборигенов , заархивированные с оригинала на 2011-02-21
  11. ^ Ahiarmiut переезды , 2010, архивируются от исходного (PDF) на 2008-05-29
  12. ^ а б в Mowat 2004 .
  13. ^ Layman 2004 .
  14. ^ TBC 2013 .
  15. ^ a b c d Дамас, Дэвид (2002), Arctic Migrants / Arctic Villagers The Transformation of Inuit Settlement in the Central Arctic , Montreal: McGill-Queen's University Press, ISBN 0-7735-2405-3
  16. ^ Тестер & Kulchyski 1994 , стр. 220.
  17. ^ Тестер & Kulchyski 1994 , стр. 237.
  18. ^ Маркус 1995 , стр. 129.
  19. ^ а б INAC 1997 .
  20. ^ a b Хессель, Инго (зима 1990 г.), Каменная скульптура Арвиата: рожденная в борьбе с бескомпромиссной средой , Inuit Art Quarterly, стр. 4–15
  21. ^ Laugrand, Oosten-Serkoak 2006 , стр. 4/34.
  22. ^ ITK nd .
  23. ^ Серкоак 1985 .
  24. ^ a b Лаугранд, Остен и Серкоак 2006 .
  25. ^ Джордж, Джейн (4 апреля 2013 г.), Специальная заявка на переселение на озеро Эннадай в Нунавуте продвигается вперед , Икалуит, Нунавут: Новости Нунатсиак, Нам больше не с чем было выжить
  26. Брокман, Алекс (27 августа 2018 г.). «Ахиармиут и федеральное правительство не достигли урегулирования в размере 5 миллионов долларов для переселения» . CBC News . Проверено 17 января 2019 года .
  27. Брокман, Алекс (16 января 2019 г.). «Оттава извиняется за насильственное переселение Ахиармиута в Нунавуте» . CBC News . Проверено 17 января 2019 года .
  28. ^ ELCA (2013), Мэри Аяк Ановталик , Лондон, Великобритания: Galerie Elca
  29. ^ Kuehl 2002 .
  30. ^ Hartter, Ганс Хаген (1984), "Лука Anowtalik", каталог выставки , Мангейм, FDR: инуиты Galerie (NB247 E84 A57 G47)), стр. 19
  31. ^ Моуот 1959 .
  32. ^ Моуот, Фарли (1952), Люди Deer , Литтл, Браун и Ко, ISBN 0-7867-1478-6
  33. ^ Моуот, Фарли (1959) Отчаянные Люди , Литтл, Браун и Ко, ISBN 0-553-14818-4
  34. ^ Моуот, Фарли (1975), Смерть Людей-Ihalmiut , Торонто: McClelland и Stewart
  35. ^ Моуот, Фарли (2001), Прогулки по земле , Южная Роялтон, Vt: Стирфорта Press, ISBN 1552631672, OCLC  45667705
  36. ^ Моуот, Фарел (2004), река Нет человек», Торонто: Key Porter Books, ISBN 1552636240

Ссылки [ править ]

  • INAC (1997 г.), Люк Ановталик , секция инуитского искусства, Ванкувер, Британская Колумбия: Spirit Wrestler , извлечено 22 сентября 2013 г.
  • ITK (nd), Elders Return To Ennadai Lake , Inuit Tapiriit Kanatami, архивировано из оригинала 03-10-03 , получено 22 сентября 2013 г.
  • Кюль, Джеральд (2002), «Люк Ановталик» , Портреты Севера , получено 25 сентября 2013 г.
  • Тестер, FJ; Kulchyski, Peter (1994), Tammarniit (Ошибки), Переселение инуитов в восточную Арктику, 1939-63 , Ванкувер: UBC Press, ISBN 0-7748-0494-7, получено 9 марта 2008 г.
  • Лаугран, Фредерик; Остен, Ярих; Серкоак, Дэвид (2006), «Перемещение Ахиармиут из озера Эннадай в Арвиат (1950–1958)» (PDF) , Труды 15-й конференции по изучению инуитов, Orality , Париж , получено 22 сентября 2013 г.
  • Обыватель, Билл (2004), Ню-тел-тин-ту-э и река Тлевиаза. Земля карибу инуитов и бесплодная земля Карибу Дене , заархивировано из оригинала 14 марта 2008 г. , извлечено 24 декабря 2007 г.
  • Маркус, Алан (1995), Перемещение Эдема. Образ и политика изгнания инуитов в канадской Арктике , Ганновер / Лондон: Университетское издательство Новой Англии
  • NRC (26 марта 2013 г.) [1 января 1970 г.], геология, озеро Эннадай, округ Киватин , Геологическая служба Канады, предварительная карта, Natural Resources Canada , данные получены 22 сентября 2013 г.
  • Kazan Heritage River , Nunavut Parks, nd, заархивировано из оригинала 2 октября 2013 г. , извлечено 22 сентября 2013 г.
  • Рубио, Джеральд Дж. (2012), Карен Гранди; Дэниел Бэрд (ред.), Фарли Моуат , Канадская энциклопедия , получено 23 сентября 2013 г.
  • Серкоак, Дэвид (1985), озеро Эннадай, журнал Inuktitut
  • Стинховен, Герт ван ден (1957), Отчет об исследовании эскимосского права Карибу, Отчет для DNANR о полевом исследовании правовых концепций среди эскимосов в некоторых частях округа Киватин, Северо-Запад, летом 1955 г.
  • Стинховен, Герт ван ден (1958), Ennadai Lake People 1955 , Бобр, стр. 12–18.
  • Стинховен, Герт ван ден (1962), Лидерство и закон среди эскимосов округа Киватин, Северо-Западные территории , Ла-Хэй: Uitgeverij Excelsior
  • TBC (24 апреля 2013 г.), Отчет об авиационных расследованиях A00C0059 , Совет по безопасности на транспорте Канады , получено 25 сентября 2013 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Тестер, FJ; Kulchyski, Peter (1994), Tammarniit (Ошибки), Переселение инуитов в восточную Арктику, 1939-63 , Ванкувер: UBC Press, ISBN 0-7748-0494-7, получено 9 марта 2008 г.