Схема стипендий Entente Cordiale ( Bourses Entente Cordiale ) - это выборочная франко-британская стипендиальная схема. Он предоставляет финансирование британским и французским студентам для обучения в течение одного учебного года по другую сторону Ла-Манша. Схема находится в ведении посольства Франции в Лондоне для британских студентов [1], а также Британского совета во Франции и посольства Великобритании в Париже для французских студентов. [2] [3] Финансирование предоставляется частным сектором и фондами. Схема направлена на содействие взаимопониманию и обмены между британскими и французскими лидерами завтрашнего дня.
История
О создании стипендий Entente Cordiale объявили 30 октября 1995 года премьер-министр Великобритании Джон Мейджор и президент Франции Жак Ширак на англо-французском саммите в Лондоне. [4] [5] Они сказали: «Молодые люди в наших двух странах представляют наше общее будущее. Чем больше они узнают о своем ближайшем соседе по мере продвижения в своем образовании, тем больше они могут внести свой вклад в просвещенное партнерство и растущие возможности, которые мы сейчас развиваем в расширенной Европе ». [6]
Программа была инициирована сэром Кристофером Маллаби , послом Великобритании во Франции в период с 1993 по 1996 год. В первые месяцы своего пребывания в качестве посла во Франции он решил, что должен действовать быстро, если он собирался сделать что-либо, «чтобы попытаться уменьшить укоренившееся подозрение, которое может возникают между англичанами и французами ». По его словам, проблема «возникает из-за соперничества в прошлом и нынешнего невежества». Поэтому он поощрял стипендиальную программу Entente Cordiale, которая финансирует учебу аспирантов через Ла-Манш «в возрасте, когда впечатления и дружба формируются на всю жизнь». Еще одна сильная поддержка схемы был французский писатель и политический деятель Морис Дрюон , [7] , который был назначен почетным кавалером Ордена Британской Империи за его работу в военное время Лондон и за его передач на оккупированной Франции от BBC. Об Антанте Кордиале он сказал в 2004 году во время празднования столетия альянса: «Сердечное взаимопонимание! Какой классический образец британской сдержанности. Это не сердечное понимание - это союз. И он дважды спас Европу! »
Первые ученые Entente Cordiale учились в 1995-1996 учебном году.
Схема стипендий Entente Cordiale находится в ведении двух трастов: один в Соединенном Королевстве, другой во Франции. Эти трасты независимы, но работают в тесном сотрудничестве. [ необходима цитата ]
Цель
Заявленная цель программы стипендий Entente Cordiale - «способствовать контактам и расширять обмены между завтрашними лицами, принимающими решения в Соединенном Королевстве и Франции», а также «создавать влиятельную и широкую сеть выпускников и спонсоров». [8]
Сэр Кристоф Маллаби, основатель схемы, надеялся, что это улучшит взаимопонимание между двумя странами. «Некоторые из ученых станут влиятельными мужчинами и женщинами. (…) Я надеюсь, что, как следствие, среди британских и французских руководителей будет все больше и больше людей, глубоко знающих другую страну. Знание преодолевает предрассудки и должно приводить к более умеренным мнениям на высоких уровнях ответственности по обе стороны канала ». [9]
Организация и критерии отбора
Эта франко-британская схема финансирует аспирантов в течение одного учебного года во Франции для британских ученых и в Соединенном Королевстве для французских ученых. С британской стороны управление стипендиями осуществляет посольство Франции в Лондоне. С французской стороны стипендиями управляют Британский совет во Франции и посольство Великобритании в Париже.
Финансирование обеспечивается частным сектором, а административные расходы несут правительства Великобритании и Франции.
Выбор ученых основан не только на их академических успехах, но также на их профессиональных амбициях и их желании стать влиятельными в своих областях знаний. Также принимается во внимание их способность инвестировать и развивать связи между Соединенным Королевством и Францией в своей сфере деятельности. Стипендии присуждаются по широкому кругу академических предметов, обеспечивая разнообразие профилей и знаний ученых.
Прошлые и нынешние спонсоры
В настоящее время программу стипендий Entente Cordiale финансируют следующие компании: Rolls-Royce, Rothschild, Areva, Schlumberger , Herbert Smith. [10]
В прошлом программу поддерживали следующие компании: Académie Française , Alstom, Arjo Wiggins, Banque Paribas , British Airways, Cap Gemini , Charles Schiaffino, European Investment Bank, GlaxoWellcome SA, Groupe Axa, Groupe Saint Louis, Институт прикладных языков , JCB, Lagardère, Matra BAe Dynamics, Louis Dreyfus & Cie SA, L'Oréal, Le Progrès, Messier Dowty International Ltd, Pernod Ricard, Redlands Granuls, Rothschild & Cie, Rover France, Saint Gobain, Société des Bourses Françaises, HHHHHHHH Карим Ага Хан, CCF, Fondation Singer-Polignac, Groupe RMC, Groupe Darty , Institut de France, Linklaters and Alliance, Turbomeca , Blue Circle (Lafarge), Corus, Financial Times, Madame Alice Goldet, Roy Jenkins Memorial Trust, Unilever, Arcadian International, Axa UK, BP Amoco Foundation, British Midland, BT, CGNU, The Dulverton Trust, EDF Energy , Hillsdown Holdings plc, Kingfisher, NatWest Bank, г-н Пол Минет, Фонд Reuters, The Rhodes Trust , Savoy Educati onal Trust, Securicor plc, сэр Патрик Шихи, Steelite International plc, UBS, Xerox UK Ltd, EDF , Vodafone Foundation UK, Dassault Systèmes, Boucheron . [11]
Кроме того, в 2011 году стипендия полностью финансировалась за счет пожертвований выпускников. [12]
Стипендия Entente Cordiale Герберта-Смита
Стипендия Entente Cordiale Herbert Smith Freehills , впервые присужденная в июне 2012 года, финансирует французского студента юридического факультета для обучения на степень магистра права в британском университете. [13] За исключением области исследования, критерии отбора остаются схожими. Вернувшись во Францию, ученому предлагают работу в юридической фирме Herbert Smith Freehills.
Рекомендации
- ^ http://www.ambafrance-uk.org/spip.php?page=mobile_art&art=13690 Архивировано 23февраля 2013 г. в archive.today Стипендии Entente Cordiale на веб-сайте посольства Франции в Великобритании
- ^ http://www.britishcouncil.fr/en/studyuk/entente-cordiale-apply Entente Cordiale Scholarships на веб-сайте Британского совета во Франции
- ^ http://ukinfrance.fco.gov.uk/en/about-us/working-with-france/entente-cordiale/ Стипендии Entente Cordiale на сайте посольства Великобритании во Франции
- ^ http://cadair.aber.ac.uk/dspace/bitstream/handle/2160/7177/WILSON%20PHD.%20CADAIR%20VERSION.pdf?sequence=1 - Являются ли международные программы обмена и мобильности эффективными инструментами симметричной общественной дипломатии ? Иэн Уилсон, Университет Аберистуита, 2010 г.
- ^ Ричард Дж. Мэйн; Дуглас Джонсон; Роберт Томбс (2004). Кросс-канальные течения: 100 лет Кордиальной Антанты (1-е изд.). с.265 Стипендии Entente Cordiale: Routledge. п. 314. ISBN 978-0415346627.CS1 maint: location ( ссылка )
- ^ Франко-британский совет (2001). Пересечение пролива (PDF) . ISBN 0 9540118 2 1.
- ^ http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/3599837.stm Французский рыцарь, установленный для королевской аудитории Хью Шофилдом, на веб-сайте BBC News
- ^ http://www.ambafrance-uk.org/IMG/pdf_100917_EC_Brochure_115x170_pdf_SG.pdf С уважением, голоса - Семь рассказов ученых Антанты Кордиале по всему миру
- ^ Ричард Дж. Мэйн; Дуглас Джонсон; Роберт Томбс (2004). Кросс-канальные течения: 100 лет Кордиальной Антанты (1-е изд.). с.265 Стипендии Entente Cordiale: Routledge. п. 314. ISBN 978-0415346627.CS1 maint: location ( ссылка )
- ^ "Веб-сайт Ассоциации выпускников Entente Cordiale" . Архивировано из оригинального 22 июля 2012 года . Проверено 28 января 2013 года .
- ^ «Сайт посольства Франции в Великобритании» . Проверено 28 января 2013 года .
- ^ "Веб-сайт Ассоциации выпускников Антанты Кордиале" . Архивировано из оригинального 22 июля 2012 года . Проверено 28 января 2013 года .
- ^ http://www.britishcouncil.fr/en/education/scholarships-herbert-smith-freehills Entente Cordiale - Стипендия Герберта Смита Фрихиллса на веб-сайте Британского Совета во Франции
Источники
- Каналы перекрестного течения: 100 лет Кордиальной Антанты Под редакцией Ричарда Дж. Мейна, Дугласа Джонсона и Роберта Томбса, 2004 г.
- Являются ли программы международного обмена и мобильности эффективными инструментами симметричной публичной дипломатии? Иэн Уилсон, Университет Аберистуита, 2010 г.
- Пересечение Ла-Манша, продвижение академической мобильности в Европе
- Стипендии Entente Cordiale на сайте посольства Франции в Великобритании
- Стипендии Entente Cordiale на сайте посольства Великобритании во Франции
- Стипендии Entente Cordiale на сайте Британского Совета во Франции
- Сайт выпускников Entente Cordiale
- С уважением, голоса по всему миру в рассказах семи ученых Антанты Кордиале