« Энтрада » является восьмой эпизод из третьего сезона американского научно - фантастического драмы телесериала Fringe , и 51 - й эпизод в целом. Первая часть третьего сезона провела большую часть своего времени, чередуя первичную и параллельную вселенные , и «Энтрада» была первой серией сезона, у которой время было равномерно разделено между обеими. В этом эпизоде и Оливия, и ее двойник «Фауксливия» пытаются вернуться в свои вселенные. Джон Кассини , Сет Гейбл , Райан Макдональд , Стефан Арнгрим, и Карен Холнесс сыграла главную роль.
" Энтрада " | |
---|---|
Эпизод с бахромой | |
Эпизод нет. | Сезон 3 Эпизод 8 |
Режиссер | Брэд Андерсон |
Написано | JH Wyman Джефф Пинкнер |
Код продукции | 3X6108 |
Дата выхода в эфир | 2 декабря 2010 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
Хронология эпизодов | |
Шоураннеры Дж. Х. Вайман и Джефф Пинкнер написали этот эпизод как «кульминацию многих вещей, над которыми [они] работали довольно долгое время». Называя это одним из своих любимых эпизодов, они считали, что это хорошая точка входа для новых зрителей в сериал. Частая Fringe сотрудник Брэд Андерсон вернулся , чтобы направить эпизод. "Энтрада" впервые вышла в эфир 2 декабря 2010 года в Соединенных Штатах, по оценкам, 5,13 миллиона зрителей. Он был включен в списки "лучших серий" различными телевизионными критиками. И Анна Торв, и Джон Нобл представили этот эпизод для рассмотрения на 63-й церемонии вручения премии «Эмми» , но оба не получили номинации.
Сюжет
В конце предыдущего эпизода , Оливия Данэм ( Анна Торв ) была в состоянии пересечь обратно в ее вселенную достаточно долго , чтобы предупредить Питер Бишоп ( Джошуа Джексон ) , она захватывается в параллельной вселенной . Получив сообщение, Питер проверяет Оливию из другого измерения, «Фауксливии», сказав ей греческую фразу Na einai kalytero anthropo apo ton patera tou (грубо говоря: «Пусть он будет лучше своего отца»), которую Оливия рассказал Петр в « Новом дне в Старом городе ». Когда Фоксливия не может распознать фразу, Питер подтверждает свои подозрения. Понимая, что ее разоблачили, Фаукливиа заставляет Питера ввести себе парализующий агент. Затем она идет в магазин пишущих машинок в Бронксе, чтобы связаться с параллельной вселенной и запросить извлечение.
После того, как Питер выздоравливает, команда Фринджа начинает поиски Фаукливии. Уолтер Бишоп ( Джон Ноубл ) огорчен тем, что не знает, как найти Фаукливию, и не знает, как вернуть Оливию. Однако Астрид Фарнсворт ( Джасика Николь ) обнаруживает, что Фауксливия принесла Уолтеру маласада из пекарни в Бронксе. Питер, Уолтер, Фарнсворт и Филипп Бройлс ( Лэнс Реддик ) обыскивают близлежащую территорию, Питер находит магазин пишущих машинок, а команда находит пишущую машинку, которая использовалась для связи с другой вселенной (устройство « квантовой запутанности »). Там команда понимает, что Фаукливиа едет на вокзал в Ньюарке, чтобы забрать ее в 16:00.
Между тем, в параллельной вселенной «Уолтернейт» (Благородный) планирует использовать тело Оливии, чтобы ее альтернативное «я» могло вернуться домой, поскольку для завершения передачи потребуется человек с массой Оливии. Однако Уолтернейт принимает меры к тому, чтобы мозг Оливии был удален для дальнейшего изучения того, как безопасно путешествовать по вселенным. Перед тем, как начать операцию, Оливию посещает полковник Бройлс (аналог ее начальника ФБР в альтернативной вселенной), который все еще благодарен Оливии за помощь его сыну. Оливия убеждает его, что ее вселенная не находится в состоянии войны с их вселенной; проблемы начались не из-за каких-либо враждебных действий, а только как случайный побочный эффект первоначального перехода Уолтера, чтобы спасти Питера. Позже Бройлс разговаривает со своей женой, а затем возвращается на Остров Свободы, чтобы спасти Оливию. Вместе они достигают погружного резервуара, который использовала Оливия ранее, но находят его пустым. В качестве запасного плана они отправляются в давно заброшенную лабораторию Уолтернейта в Гарварде, чтобы использовать резервуар сенсорной депривации. Бройлс обнаруживает, что в нем есть GPS-трекер, но ему удается купить Оливии достаточно времени, чтобы успешно вернуться в ее вселенную.
Когда это выясняется, Фоксливия встречается с оборотнем на станции, чтобы ввести ей резонирующие стержни. К этому времени на вокзал прибывают Бройлс и Питер. Чтобы обеспечить ей побег, Фоксливия держит заложницу. Однако Питер понимает, что заложница - оборотень, когда заложница не может назвать имя «своей» ближайшей дочери. Питер стреляет оборотню в голову, убивая его, и Фаукливию арестовывают. Позже команда узнает, что вернулась собственная Оливия. Однако Фоксливии все же удается сбежать обратно в свою вселенную, оставив изуродованное тело альтернативной копии Бройлса, чтобы восполнить ее массу. Пока Питер и Оливия воссоединяются в больнице, владелец магазина пишущих машинок обменивает часть устройства судного дня в обмен на восстановление его парализованных ног.
Производство
"Entrada" написана исполнительными продюсерами Джеффом Пинкнером и Дж . Х. Вайманом . [1] Кинорежиссер и постоянный сотрудник Fringe Брэд Андерсон вернулся, чтобы снять эпизод [2] [3], снимая его в сентябре 2010 года на Фронт-стрит в Нью-Вестминстере в Ванкувере [4] и на вокзале. [5] Команда спецэффектов использовала протез, напоминающий тело актера Лэнса Реддика, за вычетом определенной массы, равной Анне Торв; они провели исследование, чтобы выяснить, сколько обычно весит человеческая нога, и выяснили, что это число составляет около 20 процентов массы тела. [6]
Третий сезон провел большую часть времени в чередовании основной и параллельной вселенных , а «Энтрада» была первым эпизодом сезона, в котором время было разделено между обеими. [7] Это было отражено в начальных титрах, которые были красными и синими в сезоне, который ранее отличал каждую вселенную одним эксклюзивным цветом. [1] [8]
Пинкнер и Вайман показали в интервью конференц-связи, что этот эпизод стал «кульминацией многих вещей, над которыми [они] работали довольно долгое время». [9] Хотя им нравятся все их серии, они оба заявили, что «Entrada» была их особенным фаворитом, и Пинкер уточнил, что «если единственный эпизод Fringe, на который вы когда-либо настраивались, это именно этот, конечно, он будет вам понадобится пять минут, чтобы наверстать упущенное, но вы почувствуете, что происходит, и вы поймете отношения ... [Это] отличная отправная точка ». [9] Продюсеры решили сделать «Entrada» финалом середины сезона, но вместо этого выбрали « Marionette », серию следующей недели. [10]
В эпизоде участвовали постоянные приглашенные звезды Карен Холнесс в роли жены Филипа Бройлза Дайан , Джон Кассини в роли владельца магазина и Райан Макдональд в роли ученого Брэндона Файетта . [11] Сет Гэйбл также вернулся в качестве приглашенной звезды в роли Линкольна Ли , агента из параллельной вселенной. [12]
В отличие от предыдущих трейлеров Fringe , Fox создала и представила трейлер в "грандиозном кино-стиле" на веб-сайте Entertainment Weekly , чтобы отпраздновать выход в эфир "Entrada". [13] Пинкнер объяснил, что идея трейлера исходила не от его продюсерской группы, а скорее была спродюсирована отделом Fox под названием Special Ops, который придумал идею, чтобы представить публике Fringe таким способом, которого они не видели. перед. [9] Как и в других Fringe эпизодов, [14] [15] Fox выпустила план научно - урок в сотрудничестве с научной олимпиады для детей начальной школы, сосредоточив внимание на науке видели в «Энтрада», с целью иметь «студенты узнают о научная интуиция и то, как она может облегчить научный метод сбора данных посредством экспериментов и наблюдений, чтобы сформулировать и проверить гипотезу ". [16]
Прием
Рейтинги
Оригинальная трансляция "Entrada" произошла 2 декабря 2010 года в США. Согласно рейтингам Nielsen , его посмотрели примерно 5,13 миллиона зрителей, при этом доля всех домохозяйств составила 3,2 балла из 5, а среди зрителей в возрасте 18–49 лет - 1,8 балла из 5. [17] Эта последняя демографическая группа снизилась на пять процентов по сравнению с предыдущим эпизодом, который был показан 18 ноября. [3] [18] Автор Entertainment Weekly Линетт Райс отметила низкие рейтинги: «Если бы этот жанровый сериал был на AMC (или с участием зомби) , мир средств массовой информации назвал бы это чудовищным хитом. К сожалению, порог успеха на телевидении сильно отличается, поэтому Fringe всегда будет рассматриваться как нишевый исполнитель с небольшой, но яростной фан-базой ». [18]
Спустя семь дней после трансляции , показавшей сдвинутые во времени просмотры, "Entrada" посмотрели еще 1,7 миллиона человек, в результате чего общая аудитория выросла до 6,87 миллиона с рейтингом 2,6 среди зрителей 18–49 лет. [19]
Критический прием
Эпизод получил признание критиков. Джеймс Поневозик из журнала Time Magazine написал: «Хотя, возможно, это и не было звездным часом, когда эмоциональный« Питер »из начала этого года был,« Энтрада »была довольно отличным эпизодом, сфокусированным на боевых действиях, в котором происходил обмен измерениями между Фаукливией и Реаливией. пришла в голову. В процессе это продемонстрировало, что сценаристы Фринджа сделали захватывающий мир из Сверху за несколько эпизодов - и это был еще один пример того, во что превратился сильный сериал Фриндж с тех пор, как он полностью посвятил себя своему делу. Сюжетная линия столкновения вселенных ... В целом, приятный час и хорошая демонстрация того, как « Грань» - одно из самых улучшенных шоу прошлого сезона или около того - превратилось в одну из самых увлекательных телесериалов ». [20]
- Рецензент SFScope Сара Стегалл [3]
Кен Такер из Entertainment Weekly отметил, что этот эпизод «закрыл главу« Границы » в возвращении Оливии, открыв при этом всевозможные новые возможности для будущего. Обе Оливии - измененные женщины с новым количеством информации о своих противоположных вселенных, и, таким образом, будут смогут повлиять на их Уолтеров, чтобы они продолжали действовать впредь. Сериал может возобновить сюжетные темы, которым в последние недели уделялось мало внимания, например, поглощение Уолтером Massive Dynamic, и то, что я надеюсь, будет более активным присутствием Нины Шарп , роль которого в межвселенных махинациях созрела для исследования ". [1]
В сценарии для SFScope Сара Стегалл высоко оценила выступление Реддика в роли полковника Бройлза и «энергичное » выступление Торва в роли Оливии и ее двойника. Она также отметила, насколько сильным стало шоу « Фриндж », высоко оценив решение продюсеров сосредоточиться на «самом сильном и новаторском сюжете» шоу: параллельной вселенной. Стегалл выразил надежду, что опыт Фоксливии в первичной вселенной заставит ее бросить вызов более воинственным действиям Уолтернейта по ее уничтожению. Стегалл также признал редактирование эпизода, как «сложная история, подобная этой, могла бесконечно сбивать с толку, с несколькими версиями одного и того же персонажа, двумя чрезвычайно похожими вселенными и сюжетными точками, восходящими к первому сезону. со всем разобрались, не прибегая к голосу за кадром, ретроспективным кадрам или другим отстойным пояснительным приемам. Это классный, сжатый текст, и я снимаю шляпу перед всей командой ". [3] Телевидение без жалости поставило серию оценку на пятёрку . [21] Ноэль Мерри из The AV Club поставил ему отличную оценку выступления Торва. [8]
Он возглавил несколько списков «лучших серий 2010 года», в том числе Den of Geek, [22] Give Me My Remote, [23] и TV.com . [24] Джефф Дженсен из Entertainment Weekly назвал «Энтраду» пятым лучшим эпизодом сериала, назвав его «сенсационной кульминацией сенсационного взаимодействия параллельной вселенной Оливии и Фаукливии в третьем сезоне, которое, казалось, выявило лучшее в обоих сценаристах« Гранья ». а также его актеры, особенно Анна Торв, которая потрясла хитрый материал и создала убедительно отличную и уникальную версию двойника Оливии. Она заслужила номинацию на Эмми за свою работу в этом сезоне. Ну что ж ». [25]
Культурные ссылки
В параллельной вселенной Станция Пенн в Ньюарке, штат Нью-Джерси, называется «Станция Спрингстин», что, вероятно, указывает на то, что родной сын первичной вселенной Брюс Спрингстин также существует «там».
Награды и номинации
Анна Торв представила «Энтраду» вместе с сериями трех сезонов « Оливия », « Марионетка » и « Родословная » на рассмотрение в категории « Выдающаяся ведущая актриса драматического сериала » на 63-й церемонии вручения премии «Эмми» . [26] Она не получила номинацию. [27] Джон Нобл также представил «Энтраду» вместе с эпизодами « Светлячок » и « День, когда мы умерли » на рассмотрение в категории « Лучший актер второго плана в категории драматических сериалов », но не получил номинации. [26] [27]
Рекомендации
- ^ a b c Такер, Кен (02.12.2010). «Поделитесь резюме« Fringe »:« Entrada »и выходы, спасенные и потерянные жизни» . Entertainment Weekly . Проверено 24 января 2011 .
- ^ «Брэд Андерсон: Кредиты» . Телегид . Проверено 6 декабря 2011 .
- ^ а б в г Стегалл, Сара (06.12.2010). «Одиссея Оливии -« Энтрада » Фринджа » . SFScope . Архивировано из оригинала на 2012-05-14 . Проверено 27 марта 2011 .
- ^ «Приглашенный актер Стефан Арнгрим (Без ног) на съемках« Бахрома »на Фронт-стрит в Нью-Вестминстере» . Flickr . 2010-09-30 . Проверено 25 мая 2011 .
- ^ Пинкнер, Джефф ; JH Wyman ; Анна Торв , Джон Ноубл , Джошуа Джексон , Моника Овусу-Брин (2011). Психология двойственности (DVD). Fringe: Полный диск третьего сезона 6: Телевидение Warner Bros.CS1 maint: location ( ссылка )
- ^ Вайман, Дж. Х. , Пинкнер, Джефф , Анна Торв , Джон Ноубл , Моника Овусу-Брин (2011). Другой ты (DVD). Fringe: Полный диск третьего сезона 6: Телевидение Warner Bros.CS1 maint: location ( ссылка )
- ^ Дженсен, Джефф (2011-12-02). « Сенсация « Fringe »: Анна Торв в сегодняшнем эпизоде, роман Оливии и Питера и переход на Пятницу» . Entertainment Weekly . Проверено 17 декабря 2011 .
- ^ а б Мюррей, Ноэль (2010-01-02). «Энтрада» . АВ клуб . Проверено 24 января 2011 .
- ^ а б в "Исполнительные продюсеры Fringe на" Entrada "," Грядущие перемены "и" Любовный треугольник - Часть II " . Blogcritics.com. 2010-12-09 . Проверено 4 февраля 2011 .
- ^ Труит, Брайан (21 января 2011 г.). « Продюсеры ' Fringe' о возвращении сегодня вечером, слотах смерти и возвращении в 80-е» . Выходные в США . Архивировано из оригинала на 2012-07-22 . Проверено 6 декабря 2011 .
- ^ "Fringe Episode:" Entrada " " . Телегид . Проверено 6 декабря 2011 .
- ^ «ЖИЗНЬ И МИРЫ В JEOPARDY В НОВОЙ« ЧАСТИ »В ЧЕТВЕРГ, 2 ДЕКАБРЯ НА FOX» (пресс-релиз). Спойлер ТВ. 2010-11-15 . Проверено 6 декабря 2011 .
- ^ Дженсен, Джефф (30 ноября 2010 г.). « „ Fringe“эксклюзив: Смотрите трейлер фильм стиля для эпического эпа четверга„Entrada “ » . Entertainment Weekly . Проверено 1 февраля 2011 .
- ^ «Телешоу« Бахрома »на канале Fox сотрудничает с научной олимпиадой» . Научная олимпиада . Проверено 19 июля 2011 .
- ^ Холбрук, Дамиан (11 ноября 2010 г.). «Fringe открывает научные сайты» . Телегид . Проверено 7 июля 2011 .
- ^ «Наука о грани: исследование научной интуиции» (PDF) . Fox Broadcasting Company . Архивировано из оригинального (PDF) 11 октября 2012 года . Проверено 19 июля 2011 .
- ^ Горман, Билл (03.12.2010). «Итоговые рейтинги в четверг: частная практика, кости, Никита, скорректировано вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 2010-12-05 . Проверено 24 января 2011 .
- ^ а б Райс, Линетт (2010-12-03). « « Fringe »сияет творчески, но его рейтинги колеблются; фанаты по-прежнему устремляются к« Анатомии Грея » » . Entertainment Weekly . Проверено 6 декабря 2011 .
- ^ Горман, Билл (20 декабря 2010 г.). «Live + 7 рейтингов DVR: анатомия Грея , Glee , рейтинг лучших парней на неделе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 2010-12-22 . Проверено 24 января 2011 .
- ^ Поневозик, Джеймс (03.12.2010). "Fringe Watch: Встреча в женском туалете" . Журнал Time . Проверено 24 января 2011 .
- ^ «Половина человека, которым он был» . Телевидение без жалости . Архивировано из оригинала на 2011-01-13 . Проверено 24 января 2011 .
- ^ «Лучшие сериалы 2010 года» . Логово компьютерщиков. 2011-01-07 . Проверено 24 января 2011 .
- ^ Роффман, Мариса (30 декабря 2010 г.). «10 лучших телесериалов 2010 года» . Дайте мне пульт . Проверено 27 марта 2011 .
- ^ Персонал TV.com (03.06.2011). "Топ-10 TV.com: наши любимые серии телесезона 2010-2011 гг." . TV.com . Проверено 23 января 2012 .
- ^ Дженсен, Джефф (18 января 2013 г.). " ' Fringe': 19 Лучших Эпизоды" . Entertainment Weekly . Проверено 19 января 2013 .
- ^ а б «Эмми 2011: Представления эпизода драматического актерского мастерства» . Gold Derby Inc. Архивировано из оригинала на 2011-07-18 . Проверено 19 июля 2011 .
- ^ а б Хибберд, Джеймс (14 июля 2011 г.). «Номинации на Эмми 2011:« Империя дощатых настилов », саундтрек к фильму« Игра престолов »» . Entertainment Weekly . Проверено 19 июля 2011 .
Внешние ссылки
- "Энтрада" у Fox
- "Entrada" на IMDb