Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из Escape (песня Руперта Холмса) )
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Побег (Песня Пинья Колада)"
Руперт Холмс Пина.jpg
Одноместный от Руперта Холмса
из альбома Partners in Crime
Б сторона"Брось это"
ВыпущенныйОктябрь 1979 г. [1]
Записано1979 г.
ЖанрМягкий рок [2]
Длина4 : 36 (альбомная версия)
3:50 (один вариант)
ЭтикеткаБесконечные записи
Автор (ы) песенРуперт Холмс
Производитель (и)Руперт Холмс, Джим Бойер
Хронология синглов Руперта Холмса
"Давайте сегодня сойдем с ума"
(1978)		« Побег (Песня о Пинья Колада) »
(1979)		" Он "
(1980)

" Escape (The Piña Colada Song) " - песня, написанная и записанная американским певцом британского происхождения Рупертом Холмсом для его альбома Partners in Crime . В качестве ведущего сингла для альбома эта поп- песня была рекомендована Billboard для радиовещателей 29 сентября 1979 года [3], а затем добавлена ​​в плейлисты известных радио США в октябре – ноябре. [4] Популярность этой песни выросла в конце декабря, и она стала последней песней номер один в США 1970-х годов.

Содержание [ править ]

В песне в трех куплетах и ​​трех припевах говорится о человеке, которому наскучили его нынешние отношения, потому что они стали обычным делом, и он желает разнообразия. Однажды он читает личные объявления в газете и замечает рекламу, которая привлекает его внимание: женщина ищет мужчину, который, помимо прочего, должен любить пина-коладу (отсюда и известность как песня «пина-колада»). Заинтригованный, он достает ответное объявление и договаривается о встрече с женщиной «в баре под названием O'Malley's», но после встречи обнаруживает, что эта женщина на самом деле является его нынешним партнером. Песня заканчивается на приподнятой ноте, показывая, что двое влюбленных поняли, что у них больше общего, чем они думали, и что им не нужно искать дальше друг друга в поисках того, что они ищут в отношениях.

Справочная информация и письмо [ править ]

Записанная для альбома Holmes's Partners in Crime (1979), песня пришла из неиспользованного трека, для которого Холмс написал временные или «фиктивные» тексты. Эта версия, «Закон джунглей», была выпущена как часть его бокс-сета « Cast of Characters» (2005) и была вдохновлена ​​рекламным объявлением, которое он прочитал, когда однажды лениво просматривал личные фотографии. Как выразился Холмс, «я подумал:« Что будет со мной, если я отвечу на это объявление? » Я бы пошел и посмотрел, не надоела ли мне моя собственная жена ». Первоначально песня должна была называться «Людям нужны другие люди», но позже выяснилось, что это была правдивая история.

Первоначально припев начинался с песни «Если тебе нравится Хамфри Богарт », которую Холмс изменил в последнюю минуту, заменив актера названием первого экзотического коктейля, который пришел в голову и подошел к музыке.

В оригинальном тексте было сказано: «Если тебе нравится Хамфри Богарт и попадание под дождь».…
Когда я садился за микрофон, я подумал про себя, что на своих ранних альбомах я сделал так много отсылок к фильмам о Богарте и широкоэкранном кино. , может быть, мне не стоит делать это здесь.
Я подумал, а чем заменить? Что ж, эта женщина хочет сбежать, как будто она хочет поехать в отпуск на острова. Когда вы отправляетесь в отпуск на острова, когда вы сидите на пляже и кто-то спрашивает вас, не хотите ли вы выпить, вы никогда не заказываете Budweiser, у вас нет пива. Вы в отпуске, хотите выпить выдолбленного ананаса с флагами всех наций и зонтиком. Если напиток будет синего цвета, вы будете очень счастливы. И длинная соломинка. Я подумал: что это за напитки для побега? Посмотрим, есть дайкири, май тай, пина колада… Интересно, какой на вкус пина колада? У меня даже его никогда не было.
Я думал , что вместо того, чтобы петь, «Если вы , как Хамфри Богарт,» с акцентом на подобное , я мог бы начать его слог раньше и идти, «Если вам нравится Пина -a коладу.»

-  Руперт Холмс [5] [6]

В 2019 году Холмс отметил, что до сих пор не пьет пина-колада . [7]

Прием и наследие [ править ]

Песня взлетела в чартах США, став последним хитом номер один в Billboard Hot 100 1979 и 1970-х годов. "Escape" был выбит из первой строчки, но вернулся на первую строчку в чарте Billboard Hot 100 в течение второй недели 1980 года, будучи вытесненным на неделю KC и " Please Don't Go " группы Sunshine . [8] Это была первая поп-песня, занявшая первое место в поп- чарте Billboard за два разных десятилетия. [9] Песня стала 11-м самым продаваемым синглом 1980 года в Billboard Hot 100 в США. [10]

Персонал [ править ]

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Соединенное Королевство ( BPI ) [22]Золото400 000двойной кинжал
США ( RIAA ) [23]Золото1,000,000 ^

^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.
двойной кинжалДанные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

См. Также [ править ]

  • Список синглов номер один Billboard Hot 100 1979 года
  • Список синглов номер один Billboard Hot 100 1980 года

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Подробности записи" . 45cat.com . Проверено 12 марта 2021 года .
  2. ^ "40 самых популярных софт-роковых песен VH1" . Stereogum . SpinMedia . 31 мая 2007 . Проверено 31 июля, 2016 .
  3. ^ «Лучшие синглы» . Рекламный щит . 91 (39): 74. 29 сентября 1979 г.
  4. ^ "Singles Radio Action: Лучшие дополнения к плейлисту" . Рекламный щит . 91 (45): 21. 10 ноября 1979 г.
  5. ↑ Холмс, Руперт (19 сентября 2003 г.). «Руперт Холмс (« Песня Пина Колада »)» (Интервью). Беседовал Карл Уайзер. Факты о песнях.
  6. ↑ Холмс, Руперт (15 октября 2012 г.). Руперт Холмс из Rockers On Broadway говорит и играет о «Побеге» (Песня о Пинья-Коладе) . 3B Productions (на YouTube).
  7. ^ Говард Хейтхаус, Харриет. «Руперт Холмс приносит на шоу TheatreZone пинья-коладу и другие сладкие сюрпризы» . eu.naplesnews.com . Проверено 12 марта 2021 года .
  8. ^ "Горячие 100" . Рекламный щит . 12 января 1980 г.
  9. ^ Если вместо этого десятилетие измеряется традиционным определением десятилетнего периода, начинающегося 1 января года, последняя цифра которого равна «1», и заканчивающегося 31 декабря года, последняя цифра которого равна «0», то Chubby Checker " The Twist " - единственная поп-песня, которая поднялась на первую строчку в поп-чартах Billboard за два разных десятилетия: один раз 19 сентября 1960 года (в течение десятилетия с 1 января 1951 года по 31 декабря 1960 года) и снова 13 января. 1962 г. (внутри декады 1 января 1961 г. - 31 декабря 1970 г.).
  10. ^ «100 лучших песен 1980 года - Billboard Year End Charts» . Bobborst.com . Проверено 15 октября 2016 .
  11. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 141. ISBN. 0-646-11917-6.
  12. ^ "Radio2 топ 30:15 октября 2016 | Radio2" . Top30-2.radio2.be . Архивировано из оригинала на 2012-04-09 . Проверено 15 октября 2016 .
  13. ^ " Nederlandse Top 40 - Руперт Холмс" (на голландском языке). Голландский Топ 40 .
  14. ^ " Charts.nz - Руперт Холмс - Побег (Песня Пинья Колада)" . Топ-40 одиночных игр .
  15. ^ "Диаграммы SA 1965 - март 1989" . Проверено 1 сентября 2018 года .
  16. ^ Джоэл Уитберн в Top Pop Singles 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X 
  17. ↑ Канада, Библиотека и архивы (17 июля 2013 г.). «Изображение: RPM Weekly» .
  18. ^ "Kent Music Report № 341 - 5 января 1981> 100 лучших синглов страны за 1980" . Kent Music Report , через Imgur.com . Проверено 9 декабря 2019 года .
  19. ^ «Отображение предмета - RPM - Библиотека и архивы Канады» . www.collectionscanada.gc.ca . Архивировано из оригинала на 2016-04-25 . Проверено 26 января 2017 .
  20. ^ "Поп Singles" Billboard 20 декабря 1980: TIA-10.
  21. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart" . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2018 .
  22. ^ "Британские сертификаты сингла - Руперт Холмс - Побег (Песня Пина Колада)" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 1 ноября 2019 года .Выберите синглы в поле «Формат».  Выберите Gold в поле Certification.  Введите Escape (песня Pina Colada) в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  23. ^ "Американские сертификаты сингла - Руперт Холмс - Побег (Песня Пина Колада)" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 1 ноября 2019 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» .