Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Евровидение 2018 был 63 - й выпуск ежегодного песенного конкурса . Он состоялся в Лиссабоне , Португалия , после победы Сальвадора Собрала на конкурсе 2017 года в Киеве , Украина, с песней « Amar pelos dois ». Это был первый раз, когда Португалия принимала соревнование - через 54 года после ее дебюта. Конкурс, организованный Европейским вещательным союзом (EBU) и ведущей вещательной компанией Rádio e Televisão de Portugal (RTP), проходил в Altice Arena., и состоял из двух полуфиналов 8 и 10 мая и финала 12 мая 2018 года. [2] Ведущими трех живых выступлений выступили Филомена Каутела , Сильвия Альберто , Даниэла Руах и Катарина Фуртадо . Это был первый конкурс песни «Евровидение», проводившийся на побережье Атлантического океана .

В конкурсе приняли участие 43 страны, что соответствует рекордным показателям 2008 и 2011 годов. Россия вернулась после их отсутствия из предыдущего выпуска.

Победителем стал Израиль с песней « Toy » в исполнении Нетты, написанной Дороном Медали и Ставом Бегером. Это была четвертая победа Израиля в конкурсе после их побед в 1978 , 1979 и 1998 годах и их первое место в пятерке лучших за более чем десятилетие . Замыкают пятерку лидеров Кипр, Австрия, Германия и Италия. Кипр добился своего лучшего результата в истории Евровидения. Далее в таблице Чехия также достигла своего лучшего результата на сегодняшний день, заняв шестое место. Португалияфинишировал на последнем месте финала, в результате чего страна-хозяйка оказалась в пятерке худших с 2015 года в третий раз . Впервые с момента введения полуфинала в 2004 году Азербайджан , Румыния и Россия не прошли в финал. Также впервые с 2005 года ни одна из стран Кавказского региона ( Грузия , Армения и Азербайджан) не участвовала в финале. EBU сообщил, что конкурс собрал около 186 миллионов зрителей по всему миру, что на 4 миллиона больше, чем в 2017 году. [3]

Местоположение [ править ]

Altice Arena, Лиссабон - место проведения конкурса 2018 года

Место проведения [ править ]

Altice Arena в Лиссабоне является многоцелевым крытым стадионом , построенным для Expo '98 и имеет емкость 20000 участников, что делает его большим крытым место в Португалии и одним из крупнейших в Европе . [4] Он расположен в прибрежном районе Parque das Nações (Парк Наций) на северо-востоке Лиссабона, который был полностью отремонтирован для проведения всемирной выставки 1998 года . Он связан метро с ближайшим международным аэропортом и поездом ( станция Ориенте ) с остальной частью страны и Европы. [5]

Фаза торгов [ править ]

Лиссабон
Лиссабон
Гимарайнш
Гимарайнш
Гондомар
Гондомар
Санта-Мария-да-Фейра
Санта-Мария-да-Фейра
Брага
Брага
Расположение городов-кандидатов: выбранный город-организатор отмечен синим цветом, а исключенные города - красным.

В день финала конкурса песни Евровидение 2017 было сообщено, что португальский телеканал Rádio e Televisão de Portugal (RTP) примет вызов по организации конкурса 2018 года в случае победы. [6] После триумфа Собрала, исполнительный супервайзер Евровидения, проводимый Европейским вещательным союзом (EBU), Джон Ола Санд направил приглашение RTP во время пресс-конференции победителя. На следующий день генеральный директор RTP Нуно Артур Силва подтвердил, что телекомпания организует конкурс в 2018 году, и упомянул MEO Arena (позже переименованную в Altice Arena ) в Лиссабоне как вероятное место проведения конкурса. [7]15 мая 2017 года RTP, похоже, подтвердила Лиссабон в качестве города-организатора [8] [9], но на следующий день пояснила, что окончательного решения не было принято ни в отношении города-организатора, ни места проведения. [10]

Основные требования для выбора города-организатора были изложены в документе, представленном EBU RTP после их победы в Киеве: [11]

  • Подходящее место, вмещающее около 10 000 зрителей.
  • Международный пресс-центр на 1500 журналистов с необходимыми помещениями для всех делегатов.
  • Хорошее распределение гостиничных номеров различных ценовых категорий, способных разместить не менее 2000 делегатов, аккредитованных журналистов и зрителей.
  • Эффективная транспортная инфраструктура, включая близлежащий международный аэропорт с удобным сообщением с городом, местом проведения и гостиницами.

Помимо Лиссабона, о своем интересе к участию в конкурсе в 2018 году заявили и другие города: Брага , Эшпиньо , Фаро , Гондомар , Гимарайнш и Санта-Мария-да-Фейра . [12] [13] [14] Мэр Порту , Руи Морейра , заявил, что он не будет заинтересован в «трате миллионов евро» на проведение конкурса, [10] но он поддержит предложение столичного округа Порту. (Эшпиньо, Гондомар и Санта-Мария-да-Фейра). [13]

13 июня 2017 года представители RTP встретились с Референтной группой Евровидения в штаб-квартире EBU в Женеве . Во время встречи представители RTP приняли участие в семинаре, посвященном нескольким темам, связанным с проведением конкурса песни «Евровидение», и узнали из опыта украинской телекомпании UA: PBC . У них также была возможность представить свои первые планы на конкурс 2018 года, в том числе несколько предложений по городу и месту проведения. [15]

25 июля 2017 года EBU и RTP объявили, что Лиссабон был выбран в качестве принимающего города, преодолев подтвержденные заявки от Браги, Гондомара, Гимарайнша и Санта-Мария-да-Фейра. [16] Кроме того, RTP указал Parque das Nações, где находится Altice Arena, как место проведения представлений. [17]

Ключ : кинжал   Место проведения

Другие сайты [ править ]

Altice Arena
Altice Arena
Евровидение Деревня и Евроклуб
Евровидение Деревня и Евроклуб
Аэропорт
Аэропорт
Церемония открытия
Церемония открытия
Расположение места проведения (красный) и других сайтов и мероприятий, связанных с конкурсом (синий)

Деревня Евровидения была официальной площадкой для фанатов и спонсоров Евровидения в течение недель проведения мероприятий, где можно было наблюдать за выступлениями участников конкурса и местных артистов, а также за живыми выступлениями, транслируемыми с главной площадки. Он был расположен в центре Лиссабона Praça do Comércio (также называемый Terreiro do Paço ), большой центральной площади, открытой для реки Тежу . [33]

Евроклуб стал площадкой для официальных after-party и закрытых выступлений участников конкурса. В отличие от «Деревни Евровидения», доступ в Евроклуб был ограничен аккредитованными фанатами, делегациями и прессой. Он располагался в клубе «Министериум», рядом с Деревней Евровидения. [34]

Мероприятие «Голубой ковер», на котором все участники и их делегации представлены перед аккредитованной прессой и болельщиками, состоялось 6 мая 2018 года в Музее искусства, архитектуры и технологий (MAAT) в районе Белен в Лиссабоне . Это предшествовало официальной церемонии открытия конкурса 2018 года, которая проходила в соседнем Музее электричества . [35]

Форматировать [ редактировать ]

Визуальный дизайн [ править ]

Двенадцать дополнительных эмблем конкурса Евровидение 2018.

Тема конкурса - Все на борт! , была обнародована 7 ноября 2017 года на пресс-конференции, состоявшейся в Лиссабонском океанариуме . [36] В его визуальном дизайне использованы океанические мотивы, которые намекают на Лиссабон и расположение Португалии на атлантическом побережье, а также на историю мореплавания страны. Рядом с основной эмблемой, на которой изображена стилизованная морская ракушка., двенадцать дополнительных эмблем были разработаны, чтобы символизировать различные аспекты морской экосистемы. Исполнительный супервайзер конкурса Йон Ола Санд отметил, что тема и логотипы «перекликаются с историей Лиссабона и очень хорошо подчеркивают основные ценности Евровидения, включая разнообразие. Океан объединяет всех нас, и его разнообразие может стать хорошим источником вдохновения для каждой из участвующих вещательных компаний, которые мы с нетерпением ждем встречи в Лиссабоне в мае следующего года ». [37]

Открытки [ править ]

Открытки, снятые в период с марта по апрель 2018 года, изображали выход из двери в Португалию, чтобы принять участие в тематическом мероприятии, таком как катание на горном велосипеде , приготовление салата или пастель де Ната , или посещение популярной достопримечательности или их множества. Место в Португалии, где проходило мероприятие, было написано на португальском языке в начале открытки. В конце открытки актёр позировал камере, хэштег с лозунгом появился в нижнем углу экрана, а информация о песне была напечатана на флаге страны. [38] Все открытки были написаны Луисом Фигередо с одинаковым счетом . [39]

Докладчики [ править ]

Ведущие Даниэла Руа , Сильвия Альберто , Катарина Фуртадо и Филомена Каутела

8 января 2018 года RTP и EBU объявили, что конкурс будет впервые организован четырьмя женщинами-ведущими, в том числе ведущими RTP Сильвией Альберто , Филоменой Каутела и Катариной Фуртадо вместе с актрисой Даниэлой Руа . [40] Это был первый раз с 2015 года, когда в конкурсе не участвовал ведущий-мужчина, и второй год подряд все ведущие были одного пола. [41] [40] 4 мая 2018 года было подтверждено, что Каутела разместит зеленую комнату . [42]

Церемонию открытия Blue Carpet вели актриса Клаудия Семедо , радиоведущая Инес Лопес Гонсалвес, актер / телеведущий Педро Грейнджер и актер / режиссер Педро Пеним . Грейнджер и Пеним также модерировали пресс-конференции. [43]

Жеребьевка полуфинала [ править ]

Жеребьевка для определения распределения стран-участниц по их полуфиналам состоялась 29 января 2018 года в 13:00 по центральноевропейскому времени в мэрии Лиссабона . Тридцать семь полуфиналистов были распределены по шести корзинам на основе исторических моделей голосования, подсчитанных официальным партнером конкурса по телеголосованию Digame. Розыгрыш из разных горшков снижает вероятность так называемого «блочного голосования» и увеличивает напряжение в полуфинале. Жеребьевка также определила , какой полуфинал будет трансляция и голосования по каждому из шести автоматических стран - финалистов (хозява Португалии и Большая пятерка стран Франции , Германию , Италию , Испанию , иСоединенное Королевство ). Церемония была организована конкурс предъявителей Silvia Альберто и Филомена Каутела, и включал в себя прохождение на Eurovision знаков отличия от Виталия Кличко , на мэра Киева (принимающего города предыдущего конкурса), чтобы Фернандо Медине , на мэра Лиссабона . [44]

Разговорные и интервальные акты [ править ]

RTP опубликовал первые подробности о разогреве и перерывах для финала 12 марта 2018 года. На разогреве португальские певицы фаду Ана Моура и Мариза исполнили «Fado Loucura» и «Barco Negro» соответственно, после чего последовал парад флаги представляя 26 финалистов участников, с живой музыкой португальского расчесывания дуэта Beatbombers. В интервальных выступлениях участвовал Сальвадор Собрал , исполнивший свой новый сингл "Mano a mano" (который в то время также был хитом в Португалии) и его песня " Amar pelos dois ", победившая на Евровидении (последняя в дуэте с бразильским певцом Каэтано Велозо ),и электронная музыкавыступления Бранко с участием Сары Таварес , Майры Андраде и Дино Д'Сантьяго . [45] [46] [47] [48] [49] [50]

Страны-участницы [ править ]

  Страны-участницы первого полуфинала
  Предварительный отбор в финал, но также голосование в первом полуфинале
  Страны-участницы второго полуфинала
  Предварительный квалификационный отбор в финал, но также голосование во втором полуфинале

EBU первоначально объявил 7 ноября 2017 года, что в конкурсе примут участие 42 страны. Россия подтвердила их возвращение после их отсутствия на предыдущем выпуске , в то время как участие Македонии было временно заблокировано EBU из-за неуплаченных долгов национальной вещательной компанией . [37] [51] Однако десять дней спустя EBU объявил, что Македония будет допущена к участию в конкурсе, в результате чего количество стран-участниц увеличилось до сорока трех, что соответствует наибольшему количеству участников в версиях 2008 и 2011 годов. [52]

Вернувшиеся художники [ править ]

В конкурсе приняли участие два представителя, которые ранее также выступали в качестве ведущих вокалистов для тех же стран. Александр Рыбак победил в Норвегии в 2009 году, исполнив " Fairytale " (а также спел песню № 1500), а Вэйлон занял второе место в Нидерландах в 2014 году в составе The Common Linnets с исполнением " Calm After the Storm ". [53]

В конкурсе также участвовала Джессика Мобой , представляющая Австралию , после участия в 2014 году в интервале второго полуфинала, исполнившего « Море флагов ». [54] Кроме того, в конкурсе участвовали четыре солиста, ранее участвовавшие в качестве бэк-вокалистов, двое из которых были из тех же стран. Леа Сирк поддержала Словению в 2014 году и за кулисами в 2016 году [55], а участник Equinox Владо Михайлов поддержал Болгарию в 2017 году. [56] Сезар Сампсон , представляющий Австрию., выступал за Болгарию в 2016 году (также как танцор) и за кулисами в 2017 году . СУРЬЕ , представляющий Соединенное Королевство , подкрепленные для Бельгии в 2015 году (также как танцор) и был музыкальным директором снова в Бельгии в 2017 году [ править ] Сара Таварес , который выполняется в интервале акта, был представителем от Португалии в Конкурс песни "Евровидение" 1994 года с песней " Chamar a música ", занявшей 8-е место.

Полуфинал 1 [ править ]

Первый полуфинал состоялся 8 мая 2018 года в 20:00 WEST (21:00 CEST ). [57] Девятнадцать стран приняли участие в первом полуфинале. Эти страны, а также Португалия , Испания и Великобритания проголосовали в этом полуфинале. [58] Выделенные страны вышли в финал.

Полуфинал 2 [ править ]

Второй полуфинал состоялся 10 мая 2018 года в 20:00 WEST (21:00 CEST ). [57] Во втором полуфинале приняли участие 18 стран. Эти страны, а также Франция , Германия и Италия проголосовали в этом полуфинале. [58]

С одобрения Референс-группы Италия транслировала и проголосовала во втором полуфинале по запросу вещательной компании RAI , поскольку дата первого полуфинала совпала с запланированным финалом пятого сезона «Голоса Италии» . [60]

Выделенные страны вышли в финал.

Окончательный [ править ]

Финал состоялся 12 мая 2018 года в 20:00 WEST (21:00 CEST ). [57] В финале приняли участие 26 стран, при этом все 43 страны-участницы имели право голоса. Порядок выхода в финал был объявлен после пресс-конференции, посвященной второму полуфиналу отборочного турнира 10 мая. [64]

Табло [ править ]

Полуфинал 1 [ править ]

12 очков [ править ]

Страны, выделенные жирным шрифтом, дали указанному участнику максимум 24 балла (по 12 баллов от профессионального жюри и телеголосования).

Жюри [ править ]

Ниже приводится краткое изложение максимальных 12 баллов, присуждаемых профессиональным жюри каждой страны в первом полуфинале:

Телеголосование [ править ]

Ниже приводится краткое изложение максимальных 12 баллов, присуждаемых телеголосованием каждой страны в первом полуфинале:

Полуфинал 2 [ править ]

12 очков [ править ]

Страны, выделенные жирным шрифтом, дали указанному участнику максимум 24 балла (по 12 баллов от профессионального жюри и телеголосования).

Жюри [ править ]

Ниже приводится краткое изложение максимальных 12 баллов, присуждаемых профессиональным жюри каждой страны во втором полуфинале:

Телеголосование [ править ]

Ниже приводится краткое изложение максимальных 12 баллов, присуждаемых телеголосованием каждой страны во втором полуфинале:

Окончательный [ править ]

12 очков [ править ]

Страны, выделенные жирным шрифтом, дали указанному участнику максимум 24 балла (по 12 баллов от профессионального жюри и телеголосования).

Жюри [ править ]
Телеголосование [ править ]

Другие страны [ править ]

Право на участие в Евровидении требует национального вещателя с активным членством EBU , [69] или специальное приглашение от ЕВС , как и в случае Австралии.

Активные члены EBU [ править ]

  •  Андорра - 14 мая 2017 года генеральный директор Ràdio i Televisió d'Andorra (RTVA) объявил, что Андорра не будет участвовать в конкурсе из-за финансовых трудностей и реструктуризации компании. [70]
  •  Босния и Герцеговина - 18 сентября 2017 года BHRT подтвердил, что Босния и Герцеговина не вернется на Евровидение в 2018 году. [71]
  •  Люксембург - Стив Шмит, директор по программированию люксембургской телекомпании ( RTL ), объяснил в прошлом году причины отказа от участия в конкурсе песни «Евровидение». Он также подчеркнул, что шансы Люксембурга на успех в конкурсе ограничены: «Я считаю, что (с) расширением Евровидения дни (победы) прошли. С новой системой голосования очень маловероятно, что Люксембург добьется успеха. Маленькие страны сейчас несколько более обеспокоены ». Последний раз Люксембург участвовал в 1993 году . [72]
  •  Монако - 31 августа 2017 года телекомпания Монако TMC подтвердила, что Монако не будет участвовать в конкурсе 2018 года. [73]
  •  Словакия - Эрика Руснакова, пресс-секретарь словацкого вещателя Радио и Телевидение Словакии (RTVS), 11 сентября 2017 года подтвердила чешскому сайту Евровидения Eurocontest.cz, что страна не будет участвовать в конкурсе 2018 года. [74]
  •  Турция - 12 июля 2017 года Сертаб Эренер , выигравший у Турции в 2003 году , объявил в чате в Instagram, что Турция вернется, и пожелал удачи следующему представителю. [75] Манга , представители Турции в 2010 году , [76] и Хадисе , представитель Турции в 2009 году , также выразили свою заинтересованность в том, чтобы Турция вернулась в соревнование. Несмотря на эти заявления, 7 августа 2017 года заместитель премьер-министра Турции Бекир Боздаг выступил с заявлением об отсутствии планов по возвращению. [77]В тот же день TRT подтвердили свое неучастие в конкурсе 2018 года. [78]

Ассоциированные члены EBU [ править ]

  •  Казахстан - Агентство «Хабар» стало ассоциированным членом EBU 1 января 2016 года, что открывает возможность будущего участия. [79] Они транслируются все шоу в 2017. Кроме того, победитель Turkvision Song Contest 2014 , Зханар Дагалова , она сказала бы быть заинтересованы в представлении Казахстан в конкурсе. [80] Тем не менее, 25 сентября агентство «Хабар» сообщило Esctoday: «У нас пока нет информации об участии Казахстана в Евровидении 2018», поддерживая возможность приглашения страны от EBU, поскольку это полностью на усмотрение EBU. направить приглашение, как в случае с Австралией. [81]EBU, однако, решил не приглашать Казахстан, как видно из списка участников. [82] 22 декабря 2017 года было заявлено, что 31 канал завершил переговоры с EBU, что позволило Казахстану дебютировать в 2019 году, [83] однако 23 декабря 2017 года EBU сообщил Esctoday, что: «31 канал Казахстан действительно выразил заинтересованность в том, чтобы стать членом EBU и, следовательно, участвовать в конкурсе песни "Евровидение". Однако, поскольку 31 канал находится за пределами Европейской вещательной зоны и также не является членом Совета Европы, он не имеет права стать активным членом ЕВС ». [84]

Не члены EBU [ править ]

  •  Косово - косовские СМИ сообщили, что RTK надеется, что они дебютируют на конкурсе песни Евровидение 2018 в Португалии. В статье, опубликованной RTK, директор телевидения косовской телекомпании заявил, что он заручился поддержкой национальных телекомпаний на Балканах для участия в конкурсе. Однако как Босния и Герцеговина, так и Сербия выступили против такого участия. [85] EBU затем отправил письмо в RTK, объясняя, что Косово не может участвовать в ESC, потому что оно не является членом ООН и не является полностью признанным государством. [86]
  •  Лихтенштейн - 1 сентября 2017 года 1 FL TV , национальный телеканал Княжества Лихтенштейн, подтвердил, что страна не дебютирует в 2018 году. [87] Однако 4 ноября 2017 года 1 FL TV объявил, что они планируют дебют в Евровидение в 2019 году. [88]

Вещатели, комментаторы и представители [ править ]

Европейский вещательный союз предоставил международные прямые трансляции полуфиналов и гранд-финала на своем официальном канале YouTube без комментариев. Прямые трансляции были геоблокированы для зрителей в Боливии, Канаде, Коста-Рике, Доминиканской Республике, Эквадоре, Сальвадоре, Гватемале, Гондурасе, Никарагуа, Панаме, Парагвае, США, Уругвае и Венесуэле из-за «ограничений прав». [89]

Представители [ править ]

Официальные представители объявили 12-балльную оценку национального жюри своей страны в следующем порядке: [90]

  1.  Украина - Наталья Жижченко
  2.  Азербайджан - Турал Асадов
  3.  Беларусь - Naviband (представитель Беларуси в 2017 году )
  4.  Сан-Марино - Джон Кеннеди О'Коннор
  5.  Нидерланды - O'G3NE (голландские представители в 2017 г. )
  6.  Македония - Яна Бурческа (представитель Македонии в 2017 году )
  7.  Мальта - Лара Аццопарди
  8.  Грузия - Тамара Гачечиладзе (представитель Грузии в 2017 году )
  9.  Испания - Ньевес Альварес
  10.  Австрия - Кати Беллоуитч
  11.  Дания - Улла Эссендроп
  12.  Соединенное Королевство - Мел Гедройц
  13.  Швеция - Феликс Сандман
  14.  Латвия - Дагмара Леганте
  15.  Албания - Андри Джаху
  16.  Хорватия - Урсула Толь
  17.  Ирландия - Ники Бирн (представитель Ирландии в 2016 году )
  18.  Румыния - Соня Аргинт-Ионеску
  19.  Чехия - Radka Rosická
  20.  Исландия - Эдда Сиф Палсдоттир
  21.  Молдова - Джульета Ардован
  22.  Бельгия - Данира Бухрисс Теркессидис
  23.  Норвегия - Александр Вальманн и JOWST (представители Норвегии в 2017 г. )
  24.  Франция - Элоди Госсен
  25.  Италия - Джулия Валентина Палермо
  26.  Австралия - Рикардо Гонсалвес
  27.  Эстония - Отт Эвестус
  28.  Сербия - Драгана Кошерина
  29.  Кипр - Hovig (представитель Кипра в 2017 г. )
  30.  Армения - Арсен Григорян
  31.  Болгария - Иоанна Драгнева (представитель Болгарии в 2008 г. )
  32.  Греция - Олина Ксенопулу
  33.  Венгрия - Бенце Форро
  34.  Черногория - Наташа Шотра
  35.  Германия - Барбара Шёнебергер
  36.  Финляндия - Анна Абреу
  37.  Россия - Алсу (представительница России в 2000 году и хозяйка финала в 2009 году )
  38.   Швейцария - Летисия Карвалью
  39.  Израиль - Люси Аюб (со-ведущая в 2019 году )
  40.  Польша - Матеуш Шимковяк
  41.  Литва - Эгле Даугелайте
  42.  Словения - Майя Кеук (представитель Словении в 2011 году )
  43.  Португалия - Педро Фернандес

Вещатели и комментаторы [ править ]

Страны могут добавлять комментарии от комментаторов, работающих на месте или удаленно на телекомпании. Комментаторы могут добавить понимание участвующих записей и предоставления информации о голосовании.

Инциденты [ править ]

Обвинения в присвоении культурного наследия [ править ]

После Израиля «S Netta Barzilai исполнения» сек ее песней „ Toy “, критики песен обвинили NETTA в культурно присваивающей японской культуре , с несколькими пользователей с социальными медиа , такими как Twitter , чтобы назвать работу „наступление“. Обвинения были предъявлены после того, как она надела кимоно и булочки , а также показала манэки-неко во время выступления. [152] [153] [154]

Эта тема обсуждалась в британском утреннем шоу « Доброе утро, Британия» 14 мая 2018 года в ответ [155], где телеведущие Триша Годдард и Пирс Морган защищали Нетту, заявив, что она просто внедряла элементы японской культуры из-за своей собственной оценки этого. Английская журналистка Ребекка Рид не согласилась, заявив: «Это не красивое, любящее изображение настоящей японской культуры. Это костюм». [156]

Представление белорусской песни [ править ]

С 10 января 2018 года, он появился на российском сети сайта ВК , что украинская певица Алексеев совершил на русском языке версию своего ЕвроФест записи « навсегда » (как НАВСЕГДА ) в мае 2017 года в Ставрополе - до 1 сентября 2017 года, набор Срок подачи заявок со стороны EBU, потенциально нарушая правила конкурса. [157] Шесть художников пригрозили сняться с отбора, если им будет разрешено участвовать в конкурсе, [158] при этом Софи Лапина фактически сделала это. [159] В конечном итоге Алексеев был допущен к соревнованиям от Белтелерадиокомпании.после мелодического обновления песни и выиграл отбор, таким образом представляя Беларусь на конкурсе песни «Евровидение 2018». [160] Однако 23 февраля 2018 года сообщалось, что EBU разрешил Алексееву исполнить его оригинал. Англоязычная версия песни на конкурсе, и он предпочел бы спеть эту версию песни в мае. [161] Через несколько недель после этого объявления, 28 марта 2018 года, Алексеев представил новую официальную версию своего выступления на Евровидении с более легким вступлением и дополнительным хором в конце трека. Он также подтвердил, что именно эта версия будет исполнена в Лиссабоне. [162]

Чешские репетиционные травмы [ править ]

29 апреля 2018 года во время первой репетиции выступления Чешской Республики певец Миколас Йозеф, как сообщается, получил травму спины во время репетиции и впоследствии был доставлен в больницу. Певец обновил своих поклонников в Instagram , заявив: «Я могу подтвердить, что я получил травму во время репетиции, и через несколько часов ситуация ухудшилась. Я даже не могу ходить. Я вернулся из первой больницы и теперь направляюсь в другую. один". Он заявил, что, тем не менее, будет «выступать, несмотря ни на что». [163]Йозеф выступил в первом полуфинале 8 мая, немного изменив его выступление из-за травм, и в конечном итоге финишировал 6-м в Гранд-финале 12 мая, достигнув лучшего результата в Чехии на сегодняшний день. Он также был вторым чешским участником, прошедшим квалификацию в Гранд-финал, второй была Габриэла Гунчикова в 2016 году.

Цензура Mango TV [ править ]

Во время китайского трансляция первого полуфинала на Mango ТВ , как Албания и Ирландия были вырезаны из шоу, наряду с их фрагментами в резюмировать всех 19 записей. [164] Албания была пропущена из-за запрета на показ татуировок на телевидении, который вступил в силу в январе 2018 года, в то время как Ирландия была подвергнута цензуре из-за представления гомосексуальной пары на сцене. [165] Кроме того, из трансляции были скрыты флаг ЛГБТ и татуировки на других исполнителях. [166]В результате EBU прекратил сотрудничество с Mango TV, сославшись на то, что цензура «не соответствует ценностям EBU универсальности и инклюзивности и его гордой традиции отмечать разнообразие через музыку», что привело к запрету на показ второго полуфинал и гранд финал в стране. [146] [167] Представитель владельца телекомпании Hunan TV сказал, что они «не знали» об изменениях, внесенных в программу. [168] Представитель Ирландии Райан О'Шонесси сказал BBC в интервью: «Они не отнеслись к этому легкомысленно, и я думаю, что это шаг в правильном направлении, поэтому я рад этому». [166]

Соединенное Королевство сценическое вторжение [ править ]

Выступление Сюри , представляющей Соединенное Королевство, в финале было прервано человеком, который выскочил на сцену и схватил ее микрофон , якобы крикнув: «Современные нацисты британских СМИ, мы требуем свободы! Война - это не мир». [ почему? ] [169] [170] Мужчина, которого позже определили как «доктор ACactivism», политический активист из Лондона, [171] залез в камеру, чтобы получить доступ к сцене. [172] SuRie смогла завершить свое выступление, и после песни трансляция перешла к незапланированному интервью в зеленой комнате. [173] [174] EBU предложил Сюри и ее команде возможность выступить снова, но она отказалась.[169] Сюри позже рассказала, что у нее было несколько синяков на правой руке. [175] Для официального выпуска на YouTube Евровидение удалило прерванное выступление и заменило выступление SuRie Jury Night с предыдущего вечера. В официальном видео сохранилось незапланированное интервью в зеленой комнате с украинской делегацией, которое последовало за вторжением на сцену. Официальный выпуск DVD также заменяет грандиозное финальное выступление на выступление жюри вчерашнего вечера. [ необходима цитата ] Тем не менее, национальная телекомпания Соединенного Королевства BBC загрузила субботнее представление, включая вторжение на сцену, на свой канал YouTube.

Другие награды [ править ]

Помимо главного трофея, во время конкурса песни «Евровидение-2018» разыгрывались награды Марселя Безенсона и Барбары Декс. Кроме того, перед финалом проводилось голосование OGAE .

Награды Марселя Безенсона [ править ]

Премия Марселя Безенсона была впервые вручена во время конкурса песни «Евровидение 2002» в Таллинне , Эстония, в честь лучших конкурсных песен в финале. Основанная Кристером Бьоркманом (представителем Швеции на конкурсе песни Евровидение 1992 года и нынешним главой делегации от Швеции) и Ричардом Херри (членом Herreys и победителем конкурса песни Евровидение 1984 года из Швеции), награды названы в честь создатель ежегодного конкурса Марсель Безенсон . [176]Награды разделены на три категории: Премия прессы, Премия за искусство и Премия композитора. Победители объявлены незадолго до финала Евровидения.

ОГАЭ [ править ]

Générale des Amateurs de l'Eurovision (более известная как OGAE) - международная организация, основанная в 1984 году в Савонлинне , Финляндия , Яри-Пеккой Койккалайненом. [177] Организация состоит из сети, состоящей из более чем 40 фан-клубов Евровидения по всей Европе и за ее пределами, и является неправительственной , неполитической и некоммерческой компанией. [178] В соответствии с ежегодной традицией фан-клубов OGAE, перед главным конкурсом песни «Евровидение» проводилось голосование, позволяющее участникам из более чем 40 клубов голосовать за свои любимые песни конкурса.

* В таблице отражены результаты голосования за 2018 г. по всем 44 клубам ОГАЭ.

Премия Барбары Декс [ править ]

Премия Барбары Декс - это награда для фанатов, изначально присуждаемая Домом Евровидения с 1997 по 2016 год, а с 2017 года - songfestival.be. Это юмористическая награда, вручаемая художникам, одетым в худшую одежду каждый год на конкурсе, и была названа в честь бельгийской художницы Барбары Декс , которая заняла последнее место в 1993 году , когда она была одета в платье собственного дизайна.

Официальный альбом [ править ]

Евровидение: Лиссабон 2018 - официальный сборник конкурса, составленный Европейским вещательным союзом и выпущенный Universal Music Group в цифровом виде 6 апреля 2018 года и физически 20 апреля 2018 года. [180] В альбоме представлены все 43 записи, участвующие в конкурсе. , включая полуфиналистов, не прошедших квалификацию в гранд-финал.

Графики [ править ]

См. Также [ править ]

  • Евровидение Молодые Музыканты 2018
  • Детское Евровидение 2018

Заметки [ править ]

  1. ^ a b Содержит две строки на литовском языке .
  2. ^ a b Содержит несколько слов на иврите .
  3. ^ a b Хотя текст на английском языке, испанское название «Fuego» повторяется на протяжении всей песни.
  4. ^ a b Содержит несколько фраз на торлакском диалекте . [62]
  5. ^ a b Содержит фразу, дважды повторенную на исландском языке . [63]
  6. ^ Хотя название на английском языке, сама песня полностью на грузинском языке .
  7. ^ a b Содержит фразу на португальском языке .
  8. Второй полуфинал был отложен на 90 минут, а первый полуфинал и гранд-финал транслировались в прямом эфире. [ необходима цитата ]
  9. ^ Первый канал транслировал первый полуфинал с задержкой на 90 минут, а второй полуфинал и гранд-финал транслировались в прямом эфире с Юрием Аксута и Яной Чуриковой в качестве комментаторов всех шоу. [127]
  10. ^ RTVSLO2 транслировал два полуфинала, а RTVSLO1 транслировал гранд-финал. [132] [133] [134] Андрей Хофер комментировал передачи. [135]
  11. ^ Mango TV, онлайн-платформа потокового видео, изначально планировала транслировать все три шоу в Китае. [145] Послепоказывает первый полуфинал на девять часов задержки Европейский вещательный союз (EBU) расторгло договор с Mango TV и запретил услуги от передачи второй полуфинал и финал в Китае изза его цензуры в первый полуфинал. [146]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Михеев, Энди. «ESCKAZ - Евровидение 2018 - Страница мероприятия / Организация конкурса» . esckaz.com . ESCKAZ. Архивировано 30 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 .
  2. ^ "Лиссабон объявлен городом-организатором конкурса песни Евровидение 2018!" . eurovision.tv . Европейский вещательный союз. Архивировано 25 июля 2017 года . Проверено 25 июля 2017 года .
  3. Groot, Evert (23 мая 2018 г.). «186 миллионов зрителей на Евровидение 2018» . eurovision.tv . Европейский вещательный союз (EBU) . Проверено 26 мая 2018 .
  4. ^ «MEO Arena - История» . MEO Arena. Архивировано из оригинального 31 -го июля 2017 года . Проверено 25 июля 2017 года .
  5. ^ «MEO Arena - Местоположение» . MEO Arena. Архивировано из оригинального 31 -го июля 2017 года . Проверено 25 июля 2017 года .
  6. Коста, Нельсон (13 мая 2017 г.). «ESC2017: Organização da Eurovisão falou com a RTP na hipótese de vitória» . escportugal.pt . ESC Portugal. Архивировано 15 мая 2017 года . Дата обращения 14 мая 2017 .
  7. ^ a b Грейнджер, Энтони (14 мая 2017 г.). «Организаторы ESC'18 предлагают площадкой MEO Arena» . eurovoix.com . Eurovoix. Архивировано 16 мая 2017 года . Дата обращения 15 мая 2017 .
  8. ^ "RTP vai organisar o próximo Festival da Eurovisão" [RTP организует следующий конкурс песни Евровидение] (на португальском языке). Радио и телевидение Португалии . 15 мая 2017. Архивировано 20 мая 2017 года . Дата обращения 22 мая 2017 .
  9. Грейнджер, Энтони (15 мая 2017 г.). «Лиссабон подтвержден в качестве принимающего города Евровидения-2018» . eurovoix.com . Eurovoix. Архивировано 16 мая 2017 года . Дата обращения 15 мая 2017 .
  10. ↑ a b Андраде, Сержио (16 мая 2017 г.). "RTP ainda não escolheu palco para o Festival Eurovisão 2018" [RTP еще не выбрал место для проведения конкурса песни Евровидение 2018]. Público (на португальском языке). Архивировано 17 мая 2017 года . Дата обращения 22 мая 2017 .
  11. ^ Джордан, Пол; Цварт, Жозианна (30 июля 2017 г.). «Что нужно, чтобы стать городом, принимающим Евровидение?» . Конкурс песни Евровидение. Архивировано 30 июля 2017 года . Проверено 30 июля 2017 года .
  12. ^ "Afinal onde se vai realizar o festival da Eurovisão 2018?" [Где пройдет Евровидение-2018?]. SIC Notícias (на португальском языке). 16 мая 2017. Архивировано 29 июля 2017 года . Проверено 23 мая 2017 года .
  13. ^ a b c «Espinho entra na corrida para recber Festival Eurovisão em 2018» [Эшпиньо присоединяется к гонке за право проведения конкурса песни «Евровидение» в 2018 году]. SAPO Notícias (на португальском языке). 31 мая 2017. Архивировано 4 июня 2017 года . Проверено 31 мая 2017 года .
  14. ^ «ESC2018: Braga quer conhecer caderno de encargos da Eurovisão» [ESC 2018: Брага хочет знать условия проведения Евровидения]. escportugal.pt.vu (на португальском языке). 5 июня 2017. Архивировано 3 августа 2017 года . Проверено 6 июня +2017 .
  15. Джордан, Пол (14 июня 2017 г.). «Новая глава: португальская делегация встречает референтную группу» . Конкурс песни Евровидение. Архивировано 14 июня 2017 года . Проверено 27 июня 2017 года .
  16. ^ "Лиссабон объявлен городом-организатором конкурса песни Евровидение 2018!" . Конкурс песни Евровидение. Архивировано 25 июля 2017 года . Проверено 25 июля 2017 года .
  17. ^ "Festival Eurovisão da Canção 2018 vai decorrer no Parque das Nações" (на португальском языке). Радио и телевидение Португалии . 25 июля 2017 года. Архивировано 25 июля 2017 года . Проверено 25 июля 2017 года .
  18. ^ "BEP - Выставочный парк Браги" . InvestBraga. Архивировано из оригинального 5 -го августа 2017 года . Дата обращения 5 августа 2017 .
  19. Gualtieri, Fernando (5 июня 2017 г.). «Камара-де-Брага в разговорах с RTP для учащихся Festival da Eurovisão» (на португальском языке). Нажмите Минхо. Архивировано 5 августа 2017 года . Дата обращения 5 августа 2017 .
  20. ^ "Multiusos de Gondomar Coração de Ouro" (на португальском языке). Câmara Municipal de Gondomar (мэрия Гондомара). Архивировано из оригинального 10 августа 2017 года . Дата обращения 9 августа 2017 .
  21. ^ "Multiusos Gondomar Coração de Ouro" . УЕФА. 6 июня 2007 года Архивировано из оригинала 21 ноября 2007 года . Дата обращения 9 августа 2017 .
  22. ^ "Multiusos de Guimarães" . tempolivre.pt (на португальском языке). Архивировано 10 августа 2017 года . Дата обращения 9 августа 2017 .
  23. ^ "Португалия: Гимарайнш проведет фестиваль da Canção 2018" . eurovoix.com . Eurovoixdate = 25 июля 2017. Архивировано из оригинала 25 июля 2017 года . Проверено 27 июля 2017 года .
  24. Нэш, Элизабет (30 января 1998 г.). «Экспо 98: Лиссабон мечтает превратить пустоши в непреходящую красоту» . Независимый . Архивировано 6 мая 2017 года . Дата обращения 15 мая 2017 .
  25. ^ ФИБА Архивы (25 июля 1999). "Чемпионат мира 1999 года среди юниоров" . ФИБА . Архивировано 20 мая 2017 года . Дата обращения 15 мая 2017 .
  26. Рибейро, Хьюго (5 ноября 2010 г.). "Мастерс Лиссабон 2000 deixou imagem forte" . dn.pt . Диарио де Нотисиас . Архивировано 5 августа 2017 года . Дата обращения 15 мая 2017 .
  27. Сантос, Норберто (23 февраля 2000 г.). "Атлетизм порта до Павильян Атлантико" . Запись . Архивировано 5 августа 2017 года . Дата обращения 15 мая 2017 .
  28. Рибейро, Хьюго (2 февраля 2003 г.). «Андебол: Croácia Campeã do Mundo» . cmjornal.pt . Correio da Manhã . Архивировано 5 августа 2017 года . Дата обращения 15 мая 2017 .
  29. NME (8 декабря 2004 г.). «MTV Europe Music Awards объявляет место проведения 2005 года» . NME . Архивировано 5 августа 2017 года . Дата обращения 15 мая 2017 .
  30. ^ "Бенфика организует финал да Така УЕФА по футзалу" . sicnoticias.sapo.pt . SIC Notícias. Архивировано 5 августа 2017 года . Дата обращения 15 мая 2017 .
  31. ^ "Спортивная организация финала четырех Кубка УЕФА по футзалу" . Record.pt . Записывать. Архивировано 5 августа 2017 года . Дата обращения 15 мая 2017 .
  32. ^ Temperton, Джеймс (23 сентября 2015). «Веб-саммит превращает Дублин в Лиссабон» . Проводная Великобритания . Архивировано 5 августа 2017 года . Дата обращения 5 августа 2017 .
  33. ^ "Евровидение Деревня - Евровидение Лиссабон 2018" . Евровидение . Проверено 13 мая 2018 .
  34. ^ "Евроклуб - Евровидение Лиссабон 2018" . Евровидение . Проверено 13 мая 2018 .
  35. ^ Jiandani, Санджай (12 января 2018). «Евровидение 2018: RTP раскрывает место проведения церемонии открытия и приветственного приема» . esctoday.com . ESCToday . Проверено 24 февраля 2018 .
  36. ^ «ESC 2018: RTP anuncia amanhã novidades sobre a Eurovisão» [ESC 2018: RTP объявляет завтра более подробную информацию о Евровидении]. escportugal.pt (на португальском языке). ESC Portugal. 6 ноября 2017. Архивировано 25 декабря 2017 года . Проверено 25 декабря 2017 года .
  37. ^ a b «Все на борт! Лиссабон приглашает 42 страны на Евровидение 2018» . Конкурс песни Евровидение. Архивировано 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 года .
  38. ^ https://www.youtube.com/watch?v=_4zVsme9V7Q&list=PLni1Hab8Dv3CyPRLT4vLn-aUzt3ehfzbv&index=7
  39. ^ https://wiwibloggs.com/2018/04/13/portugal-rtp-publish-official-soundtrack-eurovision-2018/221170/
  40. ^ a b «А вот и девушки! Объявлены ведущие Евровидения 2018!» . Конкурс песни Евровидение. Архивировано 8 января 2018 года . Проверено 8 января 2018 .
  41. Рианна Фаррен, Нил (8 января 2018 г.). «Евровидение-2018: четыре женщины в гостях» . eurovoix.com . Eurovoix. Архивировано 8 января 2018 года . Проверено 8 января 2018 .
  42. Грейнджер, Энтони (4 мая 2018 г.). "Евровидение'18: Филомена Каутела стала ведущей Green Room" . eurovoix.com . Eurovoix . Дата обращения 4 мая 2018 .
  43. ^ «Евровидение 2018: они проведут Голубую ковровую дорожку! - Евровидение Лиссабон 2018» . Конкурс песни Евровидение. 23 апреля 2018 . Проверено 24 апреля 2018 года .
  44. Джордан, Пол (12 января 2018). «Все на борт для полуфинального розыгрыша распределения» . Конкурс песни Евровидение. Архивировано 12 января 2018 года . Проверено 12 января 2018 .
  45. Ортис, Лаура (12 марта 2018 г.). «Eurovisión 2018: Сальвадор Собрал, Ана Моура, Мариса, Бранко и Битбомберс актуар ан ла Гран Финал» . formulatv-com (на испанском языке). Fórmula TV . Проверено 12 марта 2018 .
  46. ^ "Сальвадор Собрал, Ана Моура и Мариса на финале да Eurovisão" . mag.sapo.pt (на португальском языке). Сапомаг. 12 марта 2018 . Проверено 12 марта 2018 .
  47. ^ Каррильо, Нуну (12 марта 2018). «ESC2018: Conheça os Artistas confirmados na Grande Final do Festival Eurovisão 2018» . escportugal.pt (на португальском языке). ESC Portugal . Проверено 12 марта 2018 .
  48. ^ "Сальвадор Собрал выступит с Каэтано Велозо в Гранд Финале" . Конкурс песни Евровидение. 10 апреля 2018 . Проверено 10 апреля 2018 года .
  49. ^ "Бранко, Сара Таварес, Майра Андраде и Дино Д'Сантьяго хунтос для ума viagem pelo novo som da cidade" . rtp.pt . Радио и телевидение Португалии . 26 апреля 2018 . Проверено 27 апреля 2018 года .
  50. ^ " " Mano a Mano ": Salvador Sobral estreia nova música" (на португальском языке). Обсервадор. 12 мая 2018.
  51. Герберт, Эмили (30 октября 2017 г.). «Бывшая югославская Республика Македония: MRT не будет участвовать в Евровидении 2018 при нынешних обстоятельствах - Eurovoix» . eurovoix.com . Eurovoix. Архивировано 30 октября 2017 года . Проверено 26 декабря 2017 года .
  52. ^ "43 страны будут участвовать" . Конкурс песни Евровидение. 17 ноября 2017. Архивировано 17 ноября 2017 года . Проверено 17 ноября 2017 года .
  53. ^ "Видео: Вэйлон будет представлять Нидерланды на конкурсе песни Евровидение 2018!" . Конкурс песни Евровидение. Архивировано 10 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 года .
  54. ^ Storvik-Грин, Саймон (25 марта 2014). «Австралийская суперзвезда будет петь на Евровидении» . Конкурс песни Евровидение. Архивировано 13 июня 2014 года . Проверено 11 февраля 2015 года .
  55. ^ Маккейг, Ewan (3 марта 2018). «Словения: Леа Сирк включит английский или португальский язык в Hvala, ne! Для Евровидения» . eurovix.com . Eurovoix . Проверено 3 марта 2018 .
  56. Джордан, Пол (12 марта 2018 г.). «EQUINOX выпускает 'Bones' для Болгарии - Евровидение в Лиссабоне 2018» . Евровидение . Проверено 13 марта 2018 .
  57. ^ a b c "Евровидение 2018: Лиссабон" . Проверено 13 мая 2018 .
  58. ^ a b Джордан, Пол (29 января 2018 г.). «Какие страны выступят в каком полуфинале на Евровидении-2018?» . Конкурс песни Евровидение. Архивировано 29 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 .
  59. ^ a b c d "Лиссабон 2018 - Евровидение Лиссабон 2018" . Евровидение . Проверено 18 апреля 2018 года .
  60. ^ a b «Голос Италии 2018, финал l'8 maggio: sarà scontro con Eurovision» (на итальянском языке). eurofestivalnews.com. 25 января 2018. Архивировано 20 февраля 2018 года . Проверено 30 января 2018 года .
  61. ^ a b c d "Лиссабон 2018 - Евровидение Лиссабон 2018" . Евровидение . Проверено 18 апреля 2018 года .
  62. ^ "Все, что вам нужно знать о Евровидении - и его десятилетиях славного лагеря" . Проверено 13 мая 2018 .
  63. Расмуссен , Евровидение.
  64. ^ «Евровидение 2018: таков порядок проведения Гранд Финала!» . Евровидение . Проверено 11 мая 2018 .
  65. ^ a b c d "Лиссабон 2018 - Евровидение Лиссабон 2018" . eurovision.tv . Проверено 13 июля 2018 .
  66. ^ a b «Табло первого полуфинала 2018 года» . Евровидение . Проверено 13 мая 2018 .
  67. ^ a b «Табло второго полуфинала 2018 года» . Евровидение . Проверено 13 мая 2018 .
  68. ^ a b «Табло общего финала 2018 года» . Евровидение . Проверено 13 мая 2018 .
  69. ^ «Какие страны? GFAQ» . Конкурс песни Евровидение. Архивировано из оригинального 22 мая 2014 года . Проверено 22 мая 2014 .
  70. Грейнджер, Энтони (14 мая 2017 г.). «Андорра: к Евровидению в 2018 не вернуться» . Eurovoix . Архивировано 16 мая 2017 года . Дата обращения 15 мая 2017 .
  71. Герберт, Эмили (18 сентября 2017 г.). «Босния и Герцеговина: BHRT не будет участвовать в Евровидении 2018» . eurovoix.com . Архивировано 18 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
  72. Грейнджер, Энтони (22 мая 2017 г.). «Люксембург: не будет участвовать в Евровидении 2018» . eurovoix.com . Eurovoix. Архивировано 22 мая 2017 года.
  73. ^ Jiandani, Санджай (Sergio) (31 августа 2017). «Монако: TMC подтверждает неучастие в Евровидении 2018» . esctoday.com . Esctoday. Архивировано 31 августа 2017 года.
  74. Рианна Фаррен, Нил (11 сентября 2017 г.). «Словакия: на Евровидение в 2018 нет возврата» . eurovoix.com . Eurovoix. Архивировано 11 сентября 2017 года.
  75. ^ «Турция вернется на Евровидение в 2018 году, объявляет бывшего победителя Сертаб» . Райан Кобб. 13 июля 2017. Архивировано 20 февраля 2018 года.
  76. ^ Jiandani, Санджай (Sergio) (2 августа 2017). «Турция: Турция возвращается на Евровидение с maNga?» . esctoday.com . ESCToday. Архивировано 2 августа 2017 года . Дата обращения 5 августа 2017 .
  77. ^ Belgeli, Бурак (7 августа 2017). « » ЭТО ТУРЦИЯ ВОЗВРАЩЕНИЕ? «- ТУРЕЦКИЙ ВИЦЕ - ПРЕМЬЕР ОТВЕТЫ» . escrazzi.com . ESCrazzi. Архивировано из оригинального 7 -го августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 года .
  78. ^ Jiandani, Санджай (Sergio) (7 августа 2017). «Турция: TRT подтверждает неучастие в Евровидении 2018» . esctoday.com . ESCToday. Архивировано 7 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 года .
  79. ^ Десять Вейн, Renske (30 января 2016). «Стоит ли Димашу Кудайбергену петь для Казахстана на« Евровидении-2017 »?» . Wiwibloggs . Архивировано 5 мая 2016 года . Дата обращения 15 мая 2016 .
  80. ^ «Казахстан: Победитель Turkvision Жанар Дугалова будет участвовать в Евровидении - Eurovoix World» , Eurovoix World , 28 апреля 2017 г., архивировано 29 апреля 2017 г. , из оригинала найдено 16 мая 2017 г.
  81. ^ "Казахстан: Будет ли агентство Khabar дебютировать на Евровидении 2018?" . 25 сентября 2017. Архивировано 11 октября 2017 года.
  82. Джордан, Пол (7 ноября 2017 г.). «All Aboard! Лиссабон приглашает на Евровидение 2018 42 страны» . Конкурс песни Евровидение. Архивировано 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 года .
  83. ^ "31 канал Казахстана заявляет:" Мы будем участвовать в Евровидении 2019! " " " . ESCXTRA . 22 декабря 2017. Архивировано 20 февраля 2018 года . Проверено 24 декабря 2017 года .
  84. ^ «Заявление EBU относительно 31 канала и участия Казахстана в Евровидении» . ESCToday . 23 декабря 2017 года. Архивировано 23 декабря 2017 года . Проверено 24 декабря 2017 года .
  85. ^ назад, Энтони Грейнджер • 1 час (30 мая 2017 г.). «Косово: РТК надеется на дебют на Евровидении в 2018 году» . Eurovoix . Архивировано 31 августа 2017 года . Дата обращения 30 мая 2017 .
  86. ^ Jiandani, Санджай (27 сентября 2017). «Косово: заявление РТК о дебюте Косово на Евровидении-2018» . esctoday.com . Архивировано 27 сентября 2017 года.
  87. ^ Jiandani, Санджай (1 сентября 2017). «Лихтенштейн: 1 FL TV не дебютирует на Евровидении 2018» . esctoday.com . Архивировано 1 сентября 2017 года . Проверено 1 сентября 2017 года .
  88. Грейнджер, Энтони (4 ноября 2017 г.). «Лихтенштейн: 1 FLTV планирует дебют на Евровидении в 2019 году» . eurovoix.com . Архивировано 3 февраля 2018 года . Проверено 4 ноября 2017 года .
  89. ^ Для получения информации о трех прямых трансляциях см.
    • Полуфинал 1 «Смотрите сегодня вечером: первый полуфинал Евровидения 2018!» . Евровидение . 8 мая 2018. Архивировано 5 апреля 2020 года . Дата обращения 5 апреля 2020 .
    • Полуфинал 2 «Смотрите сегодня вечером: второй полуфинал Евровидения 2018!» . Евровидение . 10 мая 2018. Архивировано 5 апреля 2020 года . Дата обращения 5 апреля 2020 .
    • Гранд-финал «Смотрите сегодня вечером: Гранд-финал конкурса песни« Евровидение-2018 »!» . Евровидение . 12 мая 2018. Архивировано 5 апреля 2020 года . Дата обращения 5 апреля 2020 .
  90. ^ "Можно ваши голоса, пожалуйста?" . Конкурс песни Евровидение. 11 мая 2018 . Проверено 11 мая 2018 .
  91. ^ "Սևակ Խանաղյանը չանցավ" Եվրատեսիլ 2018 "-ի եզրափակիչ փուլ" . Арменпресс . 9 мая 2018 . Проверено 28 сентября 2020 .
  92. ^ "Австралия подтвердила на 2018 год! Кто будет поднимать флаг в Лиссабоне?" . EBU. 24 августа 2017. Архивировано 4 сентября 2017 года.
  93. ^ "Питер Ван де Вейре:" Als ik een voetballer was, zou ik iedereen onderuit schoppen " " . nieuwsblad.be .
  94. ^ https://www.rtbf.be/tv/emission/detail_concours-eurovision-de-la-chanson/actualites/article_la-belgique-au-top-al-eurovision?id=9895779&emissionId=158 . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  95. ^ Хорватия, HRT, Hrvatska Radio televizija. "Pjesma Eurovizije 2018. - Prijenos 1. polufinalne večeri" (на хорватском языке) . Проверено 8 мая 2018 .
  96. ^ Хорватия, HRT, Hrvatska Radio televizija. "Pjesma Eurovizije 2018. - Prijenos 2. polufinalne večeri" (на хорватском языке). Архивировано из оригинального 10 мая 2018 года . Проверено 9 мая 2018 .
  97. ^ Хорватия, HRT, Hrvatska Radio televizija. "Pjesma Eurovizije 2018. - Prijenos finalne večeri" (на хорватском языке) . Проверено 11 мая 2018 .
  98. ^ "Кипр: CyBC раскрывает команду комментариев для Евровидения 2018 - Eurovoix" . 5 марта 2018 . Проверено 17 апреля 2018 года .
  99. ^ "Danske Experten tror på svensksuccé i Eurovision" . 3 апреля 2018 . Проверено 19 апреля 2018 года .
  100. ^ "Eurovisiooni lauluvõistlus 2018: 1. poolfinaal" . 30 апреля 2018. Архивировано из оригинала на 30 апреля 2018 года . Проверено 30 апреля 2018 года .
  101. ^ "Eurovisiooni poolfinaal" . r2.err.ee (на эстонском языке). Raadio2. 8 мая 2018 . Проверено 9 мая 2018 .
  102. ^ "Eurovisiooni lauluvõistlus 2018: Финал" . 9 мая 2018. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Проверено 9 мая 2018 .
  103. ^ "Euroviisut Ylen kanavilla - kannusta Saaraa supertiistaina 8.5" . Проверено 17 апреля 2018 года .
  104. Герберт, Эмили (25 февраля 2018 г.). «Франция: Кристоф Виллем и Альма присоединяются к Стефану Берну в качестве комментаторов Евровидения 2018» . Eurovoix .
  105. ^ DRS2G (20 марта 2018). «ФРАНЦИЯ 2018: Кристоф Виллем и Андре Манукян, полуфинальные комментаторы Франции 4» . Eurovision-fr.net .
  106. Грейнджер, Энтони (30 марта 2018 г.). «Грузия: Деметре Эргемлидзе выступила в роли комментатора» . Eurovoix .
  107. ^ "Alle Teilnehmer und Länder в Лиссабоне" . eurovision.de . Архивировано из оригинального 23 августа 2017 года.
  108. ^ "ESC-Kommentator: Wer ist eigentlich dieser Peter Urban?" . tz.de . 22 февраля 2018. Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 12 марта 2018 .
  109. ^ «Λέξανδρος Λιζάρδος και η Δάφνη Σκαλιώνη σχολιαστές της Ελλάδας στην Евровидение» . Infegreece.gr . 29 марта 2018.
  110. ^ «ΕΡΤ - EUROVISION 2018» . ert.gr (по-гречески). 25 апреля 2018.
  111. ^ "Венгрия: Объявлены участники Dal 2018" . eurovoix.com . 6 декабря 2017. Архивировано 19 декабря 2017 года.
  112. ^ "Марти Уилан отмечает 20-летие пребывания на Евровидении" . 12 мая 2018 . Дата обращения 5 апреля 2020 .
  113. Грейнджер, Энтони (30 марта 2018 г.). «Италия: Федерико Руссо и Серена Росси прокомментируют финал Евровидения 2018» . Eurovoix . Дата обращения 5 апреля 2020 .
  114. ^ DELFI (19 апреля 2018 г.). «Zināms, kas komentēs 'Eirovīzijas' tiešraides» . Проверено 24 апреля 2018 года .
  115. ^ "Дариус Ужкурайтис руошиаси" Евровизияй ": nuo pirmadienio ir jo laukia kelios repeticijos" . lrt.lt (на литовском языке). 4 мая 2019 . Дата обращения 5 апреля 2020 .
  116. Грейнджер, Энтони (8 апреля 2018 г.). «Бывшая югославская Республика Македония: Каролина Петковска возвращается в комментаторскую кабину десятого конкурса песни« Евровидение »» . Eurovoix .
  117. ^ «С 2012 года она была македонским комментатором #ESC ... И этот год не будет исключением! Каролина Петкоска будет македонским комментатором на #Eurovision 2018! #Macedonia» . Twitter. 8 апреля 2018.[необходим неосновной источник ]
  118. ^ "Лиссабон 2018> Участники> Кристабель" .
  119. ^ «Лиссабон 2018> Участники> DoReDoS» .
  120. ^ "Лисабон - Евровизия 2018" . rtcg.me (на черногорском). RTCG . 9 мая 2018 . Проверено 9 мая 2018 .
  121. ^ "9 BN'ers die bewijzen dat Duits helemaal niet moeilijk is" . rtlboulevard.nl . 17 апреля 2018.
  122. ^ "NRK TV - Евровидение: Полуфинал 1" . NRK.
  123. ^ "NRK TV - P3morgens store Eurovisions-fest" . NRK.
  124. ^ "Радио NRK - Евровидение: Helaften" . NRK.
  125. ^ "Energetyczni Gromee i Lukas Meijer wystąpią w other półfinale 63. Konkursu Eurowizji" (на польском языке). Telewizja Polska . 27 апреля 2018.
  126. ^ "Люди, în această seară ре Scena Евровидения" [The Humans, сегодня на сцене Евровидения] (на румынском языке ). TVR. 10 мая 2018. Архивировано из оригинала 10 мая 2018 года . Проверено 10 мая 2018 .
  127. ^ "Россия покажет первый полуфинал Евровидения-2018 в записи" . nv.ua (на русском языке). 2 мая 2018 . Дата обращения 5 апреля 2020 .
  128. Ломбардини, Эмануэле (28 апреля 2018 г.). «Евровидение 2018, Сан-Марино: комментарий Лиа Фиорио-Джиджи Рестиво за Джона Кеннеди О'Коннора» . Новости Еврофестиваля (на итальянском языке) . Проверено 30 апреля 2018 года .
  129. ^ Сербия, РТС, Radio-Televizija Srbije, Radio Televizija. "Песма Евровизије 2018, полуфинале 1, пренос" (на сербском) . Проверено 7 мая 2018 .
  130. ^ Сербия, РТС, Radio-Televizija Srbije, Radio Televizija. "Песма Евровизије 2018, полуфинале 2, пренос" (на сербском) . Проверено 9 мая 2018 .
  131. ^ Сербия, РТС, Radio-Televizija Srbije, Radio Televizija. "Песма Евровизије 2018, финале, пренос" (на сербском языке) . Проверено 11 мая 2018 .
  132. ^ "Pesem Evrovizije 2018, 1. predizbor из- Lizbone" . 4d.rtvslo.si (на словенском). 4 апреля 2020.
  133. ^ "Песем Евровизие 2018, 2. Предизбор из Лизбоне" . 4d.rtvslo.si (на словенском). 4 апреля 2020.
  134. ^ "Pesem Evrovizije 2018, Избор из- Lizbone" . 4d.rtvslo.si (на словенском). 4 апреля 2020.
  135. Грейнджер, Энтони (11 августа 2018 г.). «Словения: молодые музыканты Евровидения получат прямую трансляцию на RTVSLO1» . Eurovoix . Дата обращения 5 апреля 2020 . Г-н Хоффер был словенским комментатором на Евровидении с 2008 года ...
  136. ^ «Тони Агилар comentará junto a Julia Varela Eurovisión 2018» (на испанском языке). RTVE . 14 марта 2018.
  137. ^ "Амайя и Альфред, подготовка к Европе с 'Tu canción' en Eurovisión 2018" . rtve.es (на испанском языке). 27 апреля 2018.
  138. ^ "Санна Нильсен комментатор Евровидения" . Aftonbladet . Проверено 17 апреля 2018 года .
  139. Грейнджер, Энтони (16 апреля 2018 г.). «Швейцария: Свен Эпине возвращается в будку для комментариев» . Eurovoix . Проверено 26 февраля 2020 года .
  140. Грейнджер, Энтони (19 апреля 2018 г.). "Швейцария: Летисия Карвалью назначена официальным лицом" . Eurovoix . Проверено 26 февраля 2020 года .
  141. ^ "Eurosong - TV - Играйте в RTS" . RTS (на французском) . Проверено 26 февраля 2020 года .
  142. ^ Jiandani, Санджай (31 марта 2018). «Украина: СТБ будет транслировать Евровидение-2018; Сергей Притула прокомментировал» . esctoday.com . Архивировано 9 ноября 2019 года . Проверено 4 апреля 2020 года .
  143. Грейнджер, Энтони (3 мая 2018 г.). «Украина: Джамала присоединится к Тимуру в комментариях» . Eurovoix . Архивировано 4 мая 2018 года . Проверено 4 апреля 2020 года .
  144. ^ «Раскрыт состав ведущих на 2018 год» . BBC . 29 марта 2018. Архивировано 2 марта 2019 года . Проверено 4 апреля 2020 года .
  145. Грейнджер, Энтони (7 апреля 2018 г.). "Китай: Hunan TV будет транслировать Евровидение 2018 в прямом эфире" . Eurovoix .
  146. ^ a b Ройстон, Бенни (10 мая 2018 г.). «EBU запрещает китайский вещатель» . Метро . Проверено 10 мая 2018 .
  147. Грейнджер, Энтони (4 мая 2018 г.). «Казахстан: Хабар будет транслировать Евровидение 2018» . Eurovoix . Дата обращения 4 мая 2018 .
  148. Грейнджер, Энтони (7 мая 2018 г.). «Косово: РТК будет транслировать Евровидение 2018» . Eurovoix . Проверено 7 мая 2018 .
  149. ^ "Евровизия против Rádiu_FM" . RTVS. 1 мая 2018 . Проверено 13 мая 2018 .
  150. ^ "Логотип для трансляции Гранд-финала Евровидения 2018 в прямом эфире в США - Евровидение 2018 в Лиссабоне" . Евровидение . Проверено 24 апреля 2018 года .
  151. ^ Маккейг, Ewan (6 мая 2018). "США: Евровидение 2018 будет транслироваться по радио" . Eurovoix . Проверено 10 мая 2018 .
  152. ^ "Израильская победительница Евровидения Нетта Барзилай обвиняется в присвоении культурных ценностей" . SBS News . Проверено 14 мая 2018 .
  153. ^ "Победительницу Евровидения 2018 Нетту обвинили в культурном присвоении" . Независимый . 13 мая 2018 . Проверено 14 мая 2018 .
  154. ^ «Любимая на Евровидении Нетта:« Я не пою красиво » » . Независимый . 7 мая 2018 . Проверено 14 мая 2018 .
  155. ^ "Победительница Евровидения Нетта Барзилай покорила сердца своим исполнением песни" Toy "в субботу вечером. Но ее выбор одежды также вызвал споры. Многие обвиняют певицу в культурном присвоении. Как вы думаете? Pic.twitter. com / Y67oxO3jlO " . 13 мая 2018.
  156. ^ "Израильский победитель Евровидения 2018 обвинен в культурном присвоении | Доброе утро, Британия" .
  157. Адамс, Уильям Ли (10 января 2018 г.). «Навсегда (и до): должна ли Беларусь дисквалифицировать Алексеева за более раннее исполнение песни?» . wiwibloggs . Проверено 24 февраля 2018 .
  158. ^ «Финалисты грозятся сняться, если Алексеев допустят в национальный финал» . wiwibloggs . 15 января 2018 . Проверено 9 апреля 2018 .
  159. ^ "Софи Лапина снимается с национального отбора Беларуси по Алексееву" . wiwibloggs . 16 января 2018 . Проверено 9 апреля 2018 .
  160. ^ "Беларусь: Алексеев выигрывает Еврофест 2018 с" Forever "| wiwibloggs" . wiwibloggs . 16 февраля 2018 . Проверено 9 апреля 2018 .
  161. ^ "Беларусь: EBU позволяет Алексееву выступать" навсегда "на Евровидении 2018 - Eurovoix" . Eurovoix . 23 февраля 2018 . Проверено 9 апреля 2018 .
  162. ^ Forever - Single артиста ALEKSEEV , 28 марта 2018 г. , дата обращения 9 апреля 2018 г.
  163. ^ «Миколас Йозеф (Чехия):« Я буду выступать, несмотря ни на что »- Евровидение, Лиссабон, 2018» . Конкурс песни Евровидение.
  164. Парк, Андреа (10 мая 2018 г.). «Китай подвергает цензуре выступление Ирландии на гей-тематике Евровидения» . CBS News . Проверено 10 мая 2018 .
  165. Авелино, Джерри (9 мая 2018 г.). «Китай: Ирландия и Албания исключены из трансляции 1 полуфинала» . Eurovoix . Проверено 9 мая 2018 .
  166. ^ a b «Китайскому каналу запрещено транслировать Евровидение» . BBC News . 11 мая 2018 . Проверено 11 мая 2018 .
  167. ^ «Заявление 10 мая: EBU прекращает партнерство в этом году с Mango TV» . Конкурс песни Евровидение. 10 мая 2018 . Проверено 10 мая 2018 .
  168. Вашингтон, Джессика (11 мая 2018 г.). «В Китае запретили трансляцию Евровидения после цензуры однополых танцев» . SBS News . Проверено 11 мая 2018 .
  169. ^ a b "Сцена взорвалась во время песни Евровидения Великобритании" . BBC News . 12 мая 2018 . Проверено 12 мая 2018 .
  170. ^ «Финал Евровидения 2018: Израильская Нетта Барзилай побеждает, после того, как захватчик прерывает песню из Великобритании» . MSN. Архивировано из оригинального 13 мая 2018 года . Проверено 13 мая 2018 .
  171. Уилкс, Джозеф (12 мая 2018 г.). «Раскрыта личность захватчика сцены Евровидения, который схватил микрофон» . Проверено 13 мая 2018 .
  172. ^ "Евровидение проливает свет на вторжение на сцену" . BBC News . 13 мая 2018.
  173. Уэстбрук, Кэролайн (13 мая 2018 г.). «Выступление SuRie на Евровидении прервано захватчиком сцены» . Метро . Великобритания . Проверено 12 мая 2018 .
  174. Стивенс, Хайди (12 мая 2018 г.). «Евровидение 2018 - вживую!» . Хранитель .
  175. ^ "SuRie" в синяках "после вторжения на Евровидение" . BBC News . 14 мая 2018.
  176. ^ "Премия Марселя Безенсона - введение" . Poplight.se. Архивировано из оригинального 17 октября 2013 года . Проверено 15 июля 2012 года .
  177. ^ ОГАЙ (15 июня 2012). "Сеть фан-клубов Евровидения" . ogae.net . ОГАЭ . Проверено 15 июня 2012 года .
  178. ^ "Klubi-info: Mikä ihmeen OGAE?" [Информация о клубе: Что такое ОГАЭ?] (На финском). ОГАЭ Финляндия. 5 июня 2012 . Проверено 17 июня 2012 года .
  179. ^ «ОПРОС ОГАЭ 2018 - Результаты» . ОГАЭ Интернэшнл . 28 марта 2018 . Проверено 20 апреля 2018 года .
  180. Евровидение, Лиссабон, 2018 , Амазонка .
  181. ^ "50 лучших австралийских альбомов ARIA" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 21 мая 2018 . Проверено 19 мая 2018 .
  182. ^ « Эри Esittäjiä: Евровидение 2018 Лиссабон» (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Проверено 29 апреля 2018 года.
  183. ^ "Евровидение 2018" . Offiziellecharts.de . Чарты GfK Entertainment . Проверено 29 апреля 2018 года .
  184. ^ "Евровидение 2018" . ifpi.gr . IFPI Греция . Проверено 14 мая 2018 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • СМИ, связанные с Евровидением 2018 на Викискладе?