Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Федерация Суверенных коренных наций ( ФСИН ), ранее известная как федерация Саскачевана индийских Наций , является Саскачеванпервыми Нации организации. ФСИН представляет 74 исконных народа Саскачевана. Федерация привержена соблюдению духа и намерений Договоров, а также продвижению, защите и осуществлению обещаний Договора, которые были даны более века назад.

Ранняя история [ править ]

Предшественники [1] [2] FSIN включают в 1919 создание Индийской лиги Канады, базирующейся в Онтарио, что привело к тому, что Лига провела ежегодный конгресс в Саскачеване в 1921 году, в Первой нации громового ребенка . В 1929 году была образована Лига индейцев Западной Канады, первым президентом которой стал Джон Тутузис из Первой нации фундуков . В 1933 году группа Саскачевана «Первые нации Договора № 4; Паскуа, Пиапот и Мусковпетунг» [3], известная как Союзные банды, реорганизовалась в Ассоциацию защиты Саскачеванского договора, а затем - Ассоциацию защиты индейцев и их договоров. [3]В 1943 году была создана Ассоциация индейцев Саскачевана, которую возглавил Джо Драйвер, и она быстро выросла до одной из крупнейших организаций, представляющих исконные народы провинции. [3]

Затем «вмешался премьер Саскачевана Т.К. Дуглас. Премьер Дуглас был обеспокоен тяжелым положением представителей коренных народов в Саскачеване. Он был заинтересован в том, чтобы помочь объединить три основные организации коренных народов в провинции». [3] Вожди и лидеры собрались в форте Ку'Аппель в 1946 году, объединив провинциальные группы, чтобы стать Союзом индейцев Саскачевана с Джоном Тутузисом в качестве президента. [1] [4] [5] Союз был создан в результате слияния, по крайней мере, двух других групп, Защитной ассоциации индейцев и их договоров, и Ассоциации индейцев Саскачевана (официально учрежденной в 1945 году под руководством Джо Драйвера в качестве президента. ).

В 1958 году лидеры коренных народов снова собрались в форте Ку'Аппель и пересмотрели конституцию Союза, заменив его новой организацией, которая более справедливо представляла реальность коренных народов, Федерацией индейцев Саскачевана [1] и организованной как некоммерческая. [2] Было решено, что организация должна рассматриваться как федерация банд и что власть находится в руках вождей. Союз отказался от своего некоммерческого статуса и превратился в Федерацию индейских наций Саскачевана на съезде 69 вождей индейцев Саскачевана в апреле 1982 года (состоявшемся одновременно с подписанием Конституции Канады, см. Раздел «Договоры» ниже). [6] Политическая конвенция обрисовала в общих чертах структуру управления, которая состояла из Глав в Собрании, Сената, Совета старейшин, Исполнительного совета и Комиссии правительства Индии по ФСИН.

В мае 2016 года руководители ФСИН проголосовали за изменение названия на Федерацию суверенных коренных народов, сохранив аббревиатуру ФСИН. [7]

Ранний активизм [ править ]

Целью ФСИН и его предшественников была защита и защита прав, земли и ресурсов по договору, и исходило из желания «способствовать [] экономическому, образовательному и социальному росту» [2] своего народа.

Земля [ править ]

Индийская сельскохозяйственная программа Саскачевана (СИАТО) [ править ]

Политика правительства привела к тому, что фермерам из числа коренных народов было трудно заниматься сельским хозяйством. [8] [9] [10] С появлением СИАТО (Программа по сельскому хозяйству в Саскачеване / других индейцев) правительства передали некоторый контроль фермерам из числа коренного населения [11] и «... СИАТО предоставил коренным народам возможности узнать и получить навыки в сельскохозяйственном секторе » [12] [13] « В 1970-х [60-х годах в соответствии с историей СИАТО в Приложении 5 к отчету Уильямса [14] ] фундамент был заложен Федерацией индейцев Саскачевана, департамент Саскачеван сельского хозяйства, Саскачеванского университета иДепартамент развития Индии и Севера »для СИАТО. Другой источник сообщает, что Гарольд Грейайес и« Управление реабилитации и развития сельского хозяйства (ARDA) в сотрудничестве с FSIN »учредили СИАТО в 1974 году. [15] Третий источник сообщает« СИАТО ». был создан под руководством Алекса Кеннеди [16] , фермера из числа коренных народов, родившегося в племени Литл-Пайн, первого председателя СИАТО - и второго председателя бывшего ФСИН ». [17] Несмотря на это, СИАТО был профинансирован в 1975 году, была зарегистрирована в 1978 году (с новым логотипом, разработанным местным художником Джеральдом Макмастером [18] ) и закончилась в 1995 году, [11] [19] [9], хотя в другом источнике указывается 2002 год [17].

СИАТО был нацелен на «повышение интереса к сельскохозяйственной отрасли, развитие экономически жизнеспособных фермерских хозяйств и повышение продуктивности земель индейских резерватов». [20] [19] Алекс Кеннеди «рассматривал сельское хозяйство и сельское хозяйство как идеальные инициативы для восстановления земель, сданных в аренду фермерам, не принадлежащим к коренным народам, и создания сельскохозяйственной экономики для общин коренных народов. Важным компонентом стратегии СИАТО были образовательные и учебные курсы для интеграции как методы ведения сельского хозяйства, так и грамотность в фермерском бизнесе для потенциальных фермеров из числа коренных народов ". [17]В 1977 году СИАТО был описан как «первоначально предназначенный для создания 350 индивидуальных фермерских хозяйств в течение начального 5-летнего периода. Однако в настоящее время основной упор в программе делается на развитие крупных (5–10 000 акров) участков, находящихся в собственности. фермы ". [21] Статья, опубликованная Ag. Представитель штата Саскачеван в феврале 1979 г. представил информацию только о четырех успешных фермерских хозяйствах, включая Star Blanket , и отмечает причины неудач других. [22] СИАТО и его усилия были также описаны в 1981 году. [23] С 1989 года «СИАТО диверсифицировал свою деятельность в ряде областей, включая дикий рис, выращивание люцерны, производство этанола, разведение диких животных (оленей, буйволов, эльфов). ) и рыбоводство ». [24] «В« зените »своего развития… [СИАТО] создал 600 жизнеспособных фермерских хозяйств, маркетинговую компанию, кредитную компанию и компанию венчурного капитала» (Зал славы сельского хозяйства Саскачевана, 2014 г.) ». [17] В 1993 году Кен Томас сделал презентацию в Королевской комиссии по делам коренных народов, рассказав об успехах программы. [25] Джеральд Старр, лауреат премии Tom Longboat с 1952 года, менеджер Star Blanket Farm, [22] [26] записан как председатель совета директоров в 1980-х годах. [9] [27] [28] [29]

  • Индийская сельскохозяйственная программа Саскачевана (SIAP) - Программа 4H . [14] СИАТО организовал и финансировал успешную программу «Индийская 4-H», пока, как сообщается, она не закончилась примерно в 1980 [30] или 1990 году. [31] [32] [12] Гарольд Грейес работал с программой 4-H в течение многих лет. [15]
  • SIAP Marketing Co. Inc. (основана в 1984 г.), дочерняя компания SIAP Inc., в конечном итоге стала Grey Owl Marketing , чтобы продавать дикий рис, а промышленность поощряется и поддерживается SIAP. [33] Джеральд Старр также записан в качестве председателя совета директоров этой дочерней компании. [14]
  • СИАТО учредил Индийскую ссудную компанию Саскачевана (SILCO), чтобы предоставлять сельскохозяйственные ссуды фермерам из числа коренных народов. [34] Позднее она объединилась с Индийской акционерной компанией Саскачевана, как и Inpro West Investment Corporation (INPRO) в 2002–2003 годах. [35]

Договоры [ править ]

"Хотя небольшие части современного Саскачевана включают земли, указанные в Договоре 2 (1871 г.) и Договоре 7 (1877 г.), пятью основными историческими или пронумерованными договорами этой провинции являются Договор 4 (1874 г.), Договор 5 (1875–76 гг.), Договор 6 (1876 г.), Договор 8 (1899–1900) и Договор 10 (1906–07) ". [36]

На протяжении многих лет FSI пытался получить признание и участвовать в обсуждениях и решениях, касающихся «репатриации» Конституции Канады . Об этих усилиях сообщается в Саскачеване, Индия (см. Публикации ниже). В апреле 1982 года (в том же месяце, когда была подписана Конституция) первые нации подписали Конвенцию Федерации индейских наций Саскачевана и согласились объединиться на общем фронте для защиты и сохранения прав коренных народов, а также их политических, экономических, социальных и культурных прав. характеристики.

В 1989 году ФСИН и правительство Канады договорились «создать независимый и беспристрастный офис, который в то время будет служить для исследования и предоставления рекомендаций по вопросам договорных прав на землю и образования для коренных народов в Саскачеване», названный Управлением. Уполномоченного по договорам (1991-1996 гг.). Полномочия этого Управления были расширены, и срок его полномочий был продлен еще на пять лет (1997-2002 гг.) [37], который затем увеличился до десяти лет. [38] Этот Офис существует и сегодня.

Образовательный и социальный рост [ править ]

Колледжи [ править ]

СИАТО предлагал курсы в сельскохозяйственном секторе [12] [13], иногда через или в помещениях Индийского культурного колледжа Саскачевана и / или Федеративного колледжа индейцев Саскачевана и / или общинного колледжа индейцев Саскачевана.

Культурный колледж индейцев Саскачевана был основан в 1972 году [39]. Его название было изменено на Культурный центр индейцев Саскачевана [2] и, в конечном итоге, на Культурный центр коренных народов Саскачевана в 2016 году. [40] Он был создан как учебное заведение для укрепления и поддержки общее образование коренных народов и культурная осведомленность коренных народов. Это было первое образовательное учреждение, контролируемое исконными народами, работающее на провинциальном уровне. [3]

Индийский федеративный колледж Саскачевана, предложенный в 1971 г. [41] и в конечном итоге являющийся отделением Индийского культурного колледжа Саскачевана, был основан в 1976 г. и сразу же вошел в федерацию с Университетом Реджайны в мае того же года. [42] «Первоначально он предлагал программу бакалавриата по индийским исследованиям на факультете искусств. Впоследствии были разработаны и реализованы другие аккредитованные программы: индийское искусство, индийское образование, индийское управление и администрация и индийское образование в области социальной работы. программы академически интегрированы с соответствующими учреждениями Университета Реджайны. Ида Васакасе была первым директором SIFC ». [42]Блэр Стоунчайлд (Muscowpetung) был первым лектором. В 1996 году, через 30 лет после основания, он оставался «единственным университетским колледжем в стране, контролируемым Индией». [42] В 2003 году его название было изменено на Канадский университет исконных народов [2] [41] и появилось новое видение: «Канадский университет исконных народов дает возможность студентам из всех стран учиться в среде первых наций». Культуры и ценности народов. Университет - это особое место обучения, где мы признаем духовную силу знания и где знания уважаются и продвигаются » [41], а также новое здание, построенное коренным архитектором Дугласом Кардиналом .

Основанный в 1976 году как Индийский общественный колледж Саскачевана, очевидно, как ответвление Федеративного колледжа [43] с упором на программы обучения взрослых и выдачу сертификатов и дипломов в различных технологических и профессиональных областях [41] , название SICC было изменено на Индийский технологический институт Саскачевана [2] (SIIT) в 1985 году. [43] В 2000 году провинция приняла Закон о Индийском технологическом институте Саскачевана, который признал школу как полноценное высшее учебное заведение. [44]

Подборка публикаций [ править ]

В базе данных Worldcat Identities для Федерации индейцев Саскачевана четко указаны временные рамки их публикаций, основанные на материалах, хранящихся в различных библиотеках. Записано 84 произведения 1970-1985 годов, опубликованных на одном языке. Отчет Федерации индейских наций Саскачевана явно демонстрирует более высокие показатели публикации: примерно 168 работ на других языках (4) в период с 1982-83 по 2015-16 годы. В библиотеках не было значительного количества публикаций, издаваемых Федерацией суверенных коренных народов. Были публикации комитетов и целевых групп, а также колледжей и университетов, не включенных в список названий, перечисленных выше.

  • Индийский [журнал] Саскачевана, 1970–1983 (?). Первоначально опубликовано FSI, FSIN, затем Saskatchewan Indian Media Corporation (финансировалась в 1987–1990 годах). [45]
    • В июле 1979 г. индеец Саскачевана выпустил выпуск под названием «Путешествие по конституции» [46], в котором излагаются усилия коренных народов, направленные на признание и участие в обсуждениях Конституции .
    • В апреле 1982 г. был опубликован "Специальный выпуск Конституции", датированный тем же днем ​​подписания Конституции Канады. В нем освещались история, право и политика коренных народов, стремящихся быть признанными и включенными в процесс репатриации [ Конституция ] и обретения Канадой независимости. Статьи документируют усилия, которые необходимо включить в процесс, в том числе работу Конституционной комиссии FSI (усилия до репатриации). [47]
  • Принципы правительства Индии, 1975 и / или 1977 [не опубликовано, но много цитируется].
  • Опекокев, Делия (ред.). Первые нации: правительство Индии и Канадская Конфедерация. Федерация индейцев Саскачевана, 1980 год.
  • Опекокев, Делия. Первые нации: правительство Индии и человеческое сообщество, 1982.
  • Ахенакев, Фреда. Nēhiyaw nikamona: песни на кри и английском языках . Саскатун: Федерация индейских народов Саскачевана, 1986.
  • Ахенакью, Фреда и Ширли М. Фредин. Наш язык, наше выживание. Саскатун: Федерация индейских народов Саскачевана, 1987.

Экономический рост [ править ]

Saskatchewan Indian Equity Foundation, основанный в 1986 году [2], в настоящее время Saskatchewan Indian Equity Foundation, Inc. В 2002–2003 годах он объединился с Индийской ссудной компанией SIAP в Саскачеване и Инвестиционной корпорацией Inpro West (INPRO). [35]

Награды [ править ]

Ассамблея вождей почтила Гвендолин Люси О'Суп Крейн за ее жизненные достижения и признала ее первой женщиной в Канаде, главой коренных народов ( ключевых первых наций ), впервые избранной в соответствии с нынешней избирательной системой. [48] [49] [50]

Список президентов и вождей [ править ]

Среди президентов и начальников ФГУ и ФСИН: [51]

  • Джон Тутузис (1958–1961)
  • Дэвид Найт (1961–1964)
  • Уилфред Беллегард (1964–66)
  • Уолтер Дайтер (1966–68)
  • Дэвид Энакью (1968–1978)
  • Альберт Бельгард (1978–1979)
  • Сол Сандерсон (1979–1986)
  • Роланд Кроу (1986–1994)
  • Блейн Фавел (1994–1998)
  • Перри Беллегард (1998–2003)
  • Альфонс Берд (2003–2006)
  • Лоуренс Джозеф (2006–2009)
  • Гай Одинокий ребенок (2009–2011)
  • Морли Уотсон, временный исполнитель (2011–2012 гг.)
  • Перри Беллегард (2012–2014)
  • Ким Джонатан, исполняющий обязанности (2014–2015 гг.)
  • Бобби Кэмерон (2015 – настоящее время)

[52]

Список первых наций Саскачевана [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «10 ключевых дат в истории ФСИН» . CBC News . CBC News. 9 декабря 2011 . Проверено 14 июля 2020 года .
  2. ^ Б с д е е г Томпсон (ред), Christian (2004). Первые нации Саскачевана: Жизни в прошлом и настоящем . https://books.google.ca/books?id=Ji14s_ESoooC&pg=PP17&lpg=PP17&dq=book+on+the+history+of+the+federation+of+saskatchewan+indians&source=bl&ots=EZSXNTyMqi&sig=ACUGGSA3U3&sig=ACU2&hl=ru&Sig=ACUGx6U3 X & ved = 2ahUKEwj5keiPxM3qAhUPWs0KHQvrCpoQ6AEwDHoECAoQAQ # v = onepage & q = book% 20on% 20the% 20history% 20of% 20the% 20federation% 20of% 20saskatchewan% 20indians of Regina & f = false : Канадский центр исследования равнин. стр. xv.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: location ( ссылка )
  3. ^ a b c d e "История SICC | SICC" . Проверено 15 июля 2020 .
  4. ^ Мердоку Kinnaird, Rauncie (1996). «Союз индейцев Саскачевана: организация индейцев для индейцев» . Прошлое несовершенное . 5 : 119–139.
  5. ^ Пицула, Джеймс М. (осень 1994). «Правительство CCF и формирование Союза индейцев Саскачевана» (PDF) . Форум прерий . 19 [2]: 131–152.
  6. Перейти ↑ Knight, Harvey (сентябрь 1982). «Индийское правительство - 400 лет спустя». Саскачеван индийский . 12 (7): 8–9.
  7. ^ http://www.cbc.ca/news/canada/saskatoon/fsin-first-nations-name-change-1.3600463
  8. Бейтман, Ребекка. «Разговор с плугом: сельскохозяйственная политика и индийское сельское хозяйство в прериях Канады и США» (PDF) . Канадский журнал исследований коренных народов . 16 [2]: 217–218.
  9. ^ a b c Пратт, Шон (25 января 2001 г.). «Индийский фермер призывает к единому голосу» . Западный продюсер .
  10. ^ Картер, Сара (1980). Потерянные урожаи: фермеры-заповедники прерийских индейцев и политика правительства . Издательство Университета Макгилла-Куина. ISBN 0773507558.
  11. ^ a b Никелс, Брет (2003). Поле мечты: история индийской сельскохозяйственной программы Манитобы [диссертация] . Манитоба: Университет Манитобы: факультет аспирантуры. п. 33.
  12. ^ a b c Университет Саскачевана. Университетские архивы и специальные коллекции. (nd). MG 571: Индийская сельскохозяйственная программа Саскачевана: Индийская программа 4-H (PDF) . Университет Саскачевана. Университетские архивы и специальные коллекции: Университет Саскачевана. Университетские архивы и специальные коллекции. п. 1.
  13. ^ a b «Тренировочный ключ к успеху на ферме». Саскачеван индийский . 11 (5): 27–28. Май 1981 г.
  14. ^ a b c Уильямс, CM (30 сентября 1993 г.). Отраслевое исследование - сельское хозяйство: Королевская комиссия по делам коренных народов. Номер отчета Z1-1991 / 1-41-30E-PDF (PDF) . Оттава: Королевская комиссия по делам коренных народов. п. 111.
  15. ^ a b "Гарольд Грей" . Зал сельскохозяйственной славы Саскачевана . 2016 . Проверено 14 июля 2020 года .
  16. ^ "Почетный пожизненный член - диплом" (PDF) . САГА . Ассоциация выпускников сельскохозяйственных вузов Саскачевана. 247 : 1. Март 2008 г.
  17. ^ a b c d Фридрихсен, Питер Дж. (2019). ПРИНИМАЯ ПЛУУ (СНОВА)? ИЗУЧЕНИЕ ВОЗРОЖДЕНИЯ ФЕРМЕРСТВА И ПРОДОВОЛЬСТВЕННОГО ПРОИЗВОДСТВА ПЕРВЫХ НАЦИЙ В ЦЕНТРАЛЬНОМ САСКАТЧЕВАНЕ (PDF) . Университет Реджайны: Университет Реджайны. С. 56, 69–70.
  18. ^ "[Резюме Джеральда Макмастера из CCCA]" . CCCA Canadian Art Database . nd . Проверено 5 февраля 2019 года .
  19. ^ a b Кеннеди, Делвин (сентябрь – октябрь 1980 г.). «История и будущее ценной программы - формирование СИАТО» . Саскачеван индийский . 10 [9-10]: 22–23.
  20. ^ Фермерство коренных народов в Саскачеване: Тридцать исследований коренных народов (PDF) . Саскачеван: Музей западного развития Саскачевана. 2008. с. 256.
  21. ^ Поддержка программы, Брифинг министра, сентябрь 1977 г. (PDF) . Канада. Департамент по делам индейцев. 1977 г.
  22. ^ а б "Фермы оркестра: Благословение или бесполезное занятие" . Саскачеван индийский . 9 [2] : 14–15. Февраль 1979 г.
  23. ^ «Встреча на полпути». Саскачеван индийский . 11 (8): 39–40. Август 1981 г.
  24. ^ Роли и обязанности советов директоров организаций экономического развития коренных народов (PDF) . Kitsaki Development Corporation. 1989. С. 31–32. ISBN  0-9695050-0-0.
  25. Томас, Кен (10 мая 1993 г.). «Королевская комиссия по коренным народам: презентация Кена Томаса для Индийской сельскохозяйственной программы Саскачевана» . кинанаскомитин: Наше наследие . Проверено 15 июля 2020 .
  26. Перейти ↑ Bland, Sue (29 июля 2013 г.). «Вспоминая Джерри Старра» . Женщина-пашот . Проверено 31 июля 2018 года .
  27. ^ Ironstar Марта (июнь 1981). «Кен Томас обсуждает политику СИАТО». Саскачеван индийский . 11 (6): 38.
  28. ^ Wuttunee, Deana (март 1981). «Почетные студенты-аграрии». Саскачеван индийский . 11 (3): 5.
  29. ^ «Индийские фермеры Саскачевана отражают свои успехи 1980/81 года» . Саскачеван индийский . 11 [7]: 43–44. Июль 1981 г.
  30. Рианна Роджерс, Дайан (27 января 2005 г.). «4-H предоставляет финансирование для создания клубов аборигенов» . Западный продюсер . Проверено 6 марта 2019 года .
  31. ^ "Взращивая дух [объявление]" (PDF) . Говорящий с ветром . 23 ноября 1990 . Проверено 6 марта 2019 года .
  32. ^ "10-й ежегодный индийский 4-часовой лагерь" . Shellbrook Chronicle . 7 сентября 1983 . Проверено 6 марта 2019 года .
  33. ^ «Саскачеванский дикий рис: сотрудничество сообщества | Доступ аборигенов к инженерному делу» . www.aboriginalaccess.ca . Проверено 15 июля 2020 .
  34. Перейти ↑ Sommerville, Melanie (2019). Аграрный ремонт: сельское хозяйство, раса и накопление в современной Канаде и Южной Африке (Диссертация). Университет Британской Колумбии.
  35. ^ а б «История» . www.sief.sk.ca . Проверено 15 июля 2020 .
  36. ^ «Права коренных народов по договору - Энциклопедия коренных народов Саскачевана - Университет Саскачевана» . training.usask.ca . Проверено 15 июля 2020 .
  37. ^ Кардинал, Гарольд; Хильдебрандт, Вальтер (2000). Договорные старейшины Саскачевана: Наша мечта состоит в том, чтобы однажды наши народы были безоговорочно признаны нациями . https://books.google.ca/books?id=Ruq7c-E61t8C&pg=PR7&lpg=PR7&dq=book+on+the+history+of+the+federation+of+saskatchewan+indians&source=bl&ots=Vh4e7t01qX&sig=ACm_SU3U3U2 3HpCACTIQ & гектолитров = еп & са = X & вед = 2ahUKEwj5keiPxM3qAhUPWs0KHQvrCpoQ6AEwC3oECAgQAQ # v = OnePage & Q = книга% 20on% 20the% 20history% 20of% 20the% 20federation% 20of% 20saskatchewan% 20indians & F = ложь : университет Калгари Press. стр. vii.CS1 maint: location (link)
  38. ^ «История» . www.otc.ca . Проверено 15 июля 2020 .
  39. ^ "Индийский культурный центр Саскачевана - Энциклопедия коренных народов Саскачевана - Университет Саскачевана" . training.usask.ca . Проверено 15 июля 2020 .
  40. ^ «SICC меняет название на Культурный центр коренных народов Саскачевана» . Новости коренных народов Альберты . 2016-09-14 . Проверено 15 июля 2020 .
  41. ^ a b c d Крам, Стивен (2015-02-23). "История движения колледжей коренных народов Канады, 1969-2000" . Журнал племенного колледжа высшего образования американских индейцев . Проверено 15 июля 2020 .
  42. ^ a b c «SIFC отмечает 20-летие успеха в образовании» . Ammsa.com . Проверено 15 июля 2020 .
  43. ^ а б "История | СИИТ" . siit.ca . Проверено 15 июля 2020 .
  44. ^ "Школа похвалила за 25 лет обучения" . Ammsa.com . Проверено 15 июля 2020 .
  45. ^ Demay, Жоэль (1991). «Культура и использование средств массовой информации в индийской стране Саскачеван» . Канадский журнал коммуникации . 16 [3].
  46. Редакционная коллегия (июль 1979 г.). «Конституционное путешествие». Саскачеван индийский . 9 (7).
  47. ^ Cuthand (ред.), Бет (апрель 1982). Индийский Саскачеван (специальный выпуск). Отсутствует или пусто |title=( справка )CS1 maint: extra text: authors list (link)
  48. ^ Хаммонд, Стивен (2017). «Права человека в день: 12 августа 1930 г. - Гвен О'Суп Крейн [подкаст]» . player.fm . Проверено 11 марта 2019 года .
  49. ^ «Гвен Крэйн: некролог» . Лидер-Пост . 12 августа 2005 . Проверено 11 марта 2019 года .
  50. ^ Chaput, Джон (14 сентября 2005). "ГВЕН КРЕЙН, РОДНОЙ СТАРЕЙШИНА 1930-2005". Глобус и почта . п. S9.
  51. ^ Историческое формирование FSIN, Саскачеван индийский v30n2 (весна 2000 г.)
  52. ^ http://www.fsin.com/

Внешние ссылки [ править ]

  • Федерация суверенных коренных народов