Фестиваль немецкоязычной литературы ( на немецком языке : Tage дер deutschsprachigen Literatur ) является литературным событием , которое ежегодно проходит в Клагенфурте , Австрия . Во время этого крупного литературного фестиваля, который длится несколько дней, вручается ряд наград, главная из которых - премия Ингеборга Бахмана , впервые присужденная в 1977 году, и одна из самых важных наград в области литературы на немецком языке .
История [ править ]
В середине семидесятых годов журналист и писатель Гумберт Финк и тогдашний председатель студии Австрийского радио и телевидения (ORF) в Каринтии Эрнст Виллнер решили организовать литературный конкурс на основе мероприятия, проведенного Gruppe 47 . Они смогли включить Марселя Райх-Раницки в состав первоначального жюри. Результатом стал Фестиваль немецкоязычной литературы, который проводится ежегодно с 1977 года и транслируется в прямом эфире телеканалом ORF.
Премия Ингеборга Бахмана [ править ]
Главный приз фестиваля вручается памяти Ингеборга Бахманна (25 июня 1926 г. - 17 октября 1973 г.), одного из самых выдающихся австрийских писателей.
Победитель определяется в ходе трехдневного чтения, на котором приглашенные кандидаты представляют свои литературные работы, которые должны быть неопубликованными, профессиональному жюри из девяти человек и общественности. Каждая презентация длится около 25 минут, и язык оригинала этих материалов должен быть немецким. [1] Модератор представляет и направляет чтения и обсуждения жюри, а авторы должны убедить как жюри, так и общественность в качестве своего вклада.
В 2008 году жюри было сокращено до семи человек, авторов-претендентов - с восемнадцати до четырнадцати. С 2006 года на премию Ингеборга Бахманна было присуждено 25 000 евро.
Другие призы [ править ]
Во время фестиваля вручается несколько других литературных премий, всего обычно от трех до пяти наград. За прошедшие годы были присуждены дополнительные спонсорские призы:
- Приз Deutschlandfunk (12500 евро)
- Приз жюри, он же Kelag-Prize (с 2000 г. - 10 000 евро)
- Приз 3sat (присуждается 3sat , 7500 евро)
- Приз Эрнста Вилнера (7000 евро)
- Приз зрительских симпатий (с 2002 г. - 5000 евро)
- Специальный приз редакции
Победители призов [ править ]
- Фестиваль 2020 (виртуальный)
- Премия Ингеборга Бахмана: Хельга Шуберт : Vom Aufstehen
- Приз Deutschlandfunk: Лиза Круше : Für bestimmte Welten kämpfen und gegen andere
- Премия Келага: Эгон Кристиан Лейтнер : Immer im Krieg
- Премия 3sat: Лаура Фройденталер : Der heißeste Sommer
- Приз зрительских симпатий BKS: Лидия Хайдер : Der große Gruß
- Фестиваль 2019
- Премия Ингеборга Бахмана: Биргит Бирнбахер : Der Schrank [2]
- Приз Deutschlandfunk: Леандер Фишер : Nymphenverzeichnis Muster Nummer eins Goldkopf
- Премия Келага: Юлия Йост : Unweit vom Schakaltal
- 3sat Приз: Yannic Хан Бяо Федерер : Kenn ич Nicht
- Приз зрительских симпатий BKS : Роня Отманн : Vierundsiebzig
- Фестиваль 2018
- Премия Ингеборга Бахмана: Таня Мальярчук : Frösche im Meer [3]
- Приз Deutschlandfunk: Бов Бьерг : SERPENTINEN
- Премия Келага: Озлем Озгюль Дюндар : und ich brenne
- Премия 3sat: Анна Стерн : Warten auf Ava
- Приз зрительских симпатий BKS: Рафаэла Эдельбауэр : Das Loch
- Фестиваль 2017 [4]
- Приз Ингеборга Бахмана: Фердинанд Шмальц : mein lieblingstier heißt winter
- Приз Deutschlandfunk: Джон Рэй : Мадригал
- Премия Келага: Никель Экхарта : истерия
- Приз 3sat: Джанна Молинари : проигрывает Маппе
- Приз зрительских симпатий BKS: Карин Пешка : Винер Киндл
- Фестиваль 2016 [5]
- Премия Ингеборга Бахмана: Шарон Додуа Отоо , герр Греттруп setzt sich hin
- Премия Келага: Дитер Цвикки , Лос-Аламос ist winzig
- Премия 3sat: Юлия Вольф (писатель) , WALTER NOWAK BLEIBT LIEGEN
- Приз зрительских симпатий BKS: Стефани Саргнагель , Penne vom Kika
- Фестиваль 2015 [6]
- Премия Ингеборга Бахмана: Нора Гомрингер , Recherche
- Премия Келага: Валери Фрич , Das Bein
- Премия 3sat: Дана Григорца , Das primäre Gefühl der Schuldlosigkeit
- Приз зрительских симпатий BKS: Валери Фрич , Das Bein
- Фестиваль 2014 [7]
- Премия Ингеборга Бахмана: Tex Rubinowitz , Wir waren niemals hier
- Премия Келага: Михаэль Фер , Симелиберг
- Приз 3sat: Senthuran Varatharajah , Vor der Zunahme der Zeichen
- Приз Эрнста Виллнера: Катарина Герике , ВНИЗ - Королеве китайского квартала.
- Приз зрительских симпатий: Гертрауд Клемм , Удджайи.
- Фестиваль 2013 [8]
- Премия Ингеборга Бахмана: Катя Петровская , Вильлайхт Эстер
- Премия Келага: Верена Гюнтнер , Эс Бринген
- Премия 3sat: Бенджамин Маак , «Wie man einen Käfer richtig fängt» Иоахима Кальтенбаха.
- Премия Эрнста Виллнера: Хайнц Хелле , Wir sind schön
- Приз зрительских симпатий: Надин Кегеле , Scherben schlucken.
- 2012 фестиваль
- Приз Ингеборга Бахмана: Ольга Мартынова за « Ich werde sagen»: «Привет!»
- Премия Келага: Маттиас Наврат для Unternehmer
- Премия 3sat: Лиза Кренцлер для Willste abhauen
- Премия Эрнста Виллнера: Ингер-Мария Мальке
- Приз зрительских симпатий: Корнелия Травничек для " Юнге Хунде"
- 2011 фестиваль
- Премия Ингеборга Бахмана: Майя Хадерлап за Im Kessel
- Приз Келага: Штеффен Попп для Spur einer Dorfgeschichte
- Приз 3sat: Нина Бусманн для Große Ferien
- Приз Эрнста Виллнера: Лейф Рандт для Schimmernder Dunst über CobyCounty
- Приз публики: Томас Клупп за 9to5 Hardcore
- 2010 фестиваль
- Премия Ингеборга Бахмана: Петер Ваверзинек за Rabenliebe
- Приз Келага: Дороти Эльмигер за Einladung an die Waghalsigen
- Приз 3sat: Джудит Зандер для Dinge, die wir heute sagten
- Премия Эрнста Виллнера: Алекс Шольц для Google Earth
- Приз зрительских симпатий: Питер Ваверзинек за Rabenliebe
- 2009 фестиваль
- Приз Ингеборга Бахмана: Йенс Петерсен за Bis dass der Tod
- Премия Келага: Ральф Бент за Der Fotoeffekt
- Приз 3sat: Грегор Сандер для Winterfisch
- Премия Эрнста Виллнера: Катарина родилась за пятьдесят пятьдесят
- Приз зрительских симпатий: Карстен Крампиц за Heimgehen
- 2008 фестиваль
- Премия Ингеборга Бахмана: Тильман Раммштедт за Der Kaiser von China]
- Премия Telekom Austria: Маркус Ортс : Das Zimmermädchen
- Приз 3sat: Патрик Финдейс для Kein Schöner Land
- Премия Эрнста Виллнера: Клеменс Дж. Сетц за Die Waage
- Приз зрительских симпатий: Тильман Раммштедт за фильм Der Kaiser von China.
- 2007 г.
- Приз Ингеборга Бахмана: Лутц Зайлер для Турксиб
- Премия Telekom Austria: Томас Штангл за " Ohne Titel ohne Ende"
- Премия 3sat: Питер Лихт за Die Geschichte meiner Einschätzung am Anfang des dritten Jahrtausends
- Премия Эрнста Виллнера: Ян Бёттчер для Freundwärts
- Приз зрительских симпатий: Петер Лихт за работу Die Geschichte meiner Einschätzung am Anfang des dritten Jahrtausends
- 2006 г.
- Приз Ингеборга Бахмана: Катрин Пассиг : Sie befinden sich hier
- Премия Telekom Austria: Bodo Hell for Stadt Land Berg
- Премия 3sat: Норберт Шойер за компанию Überm Rauschen
- Приз Эрнста Виллнера: Анжелика Оверат за Das Aquarium
- Приз публики: Катрин Пассиг: Sie befinden sich hier
- 2005 г.
- Премия Ингеборга Бахмана: Томас Ланг : Am Seil
- Премия Telekom Austria Prize: Юлия Шох за книгу Der Ritt durch den Feind
- Приз 3sat: Энн Вебер для Auszug
- Премия Эрнста Виллнера: Натали Балкоу для Oben , wo nichts mehr ist
- Приз публики: Саша Станишич за фильм Was wir im Keller spielen…
- 2004 Уве Теллькамп : Der Schlaf in den Uhren
- 2003 Инка Парей : Отрывки из романа Была война Dunkelheit
- 2002 Питер Глейзер : Geschichte von Nichts
- 2001 Майкл Ленц : Муттерстербен
- 2000 Георг Кляйн : Отрывок из большого прозаического произведения
- 1999 Тереция Мора : Осенняя Офелия
- 1998 Сибилла Левичарова : PONG.
- 1997 Норберт Ниманн : лучшая мужская энергия
- 1996 Ян Петер Бремер : Der Fürst spricht
- 1995 Францобель : Die Krautflut
- 1994 Рето Ханни : Гуай
- Приз Каринтии : Рауль Шротт : Людвиг Хёнель - Totenheft
- Премия 3sat: Дорон Рабинович : Муллеманн
- 1993 Курт Драверт : "Haus ohne Menschen. Ein Zustand"
- 1992 Алисса Вальзер : «Гешенкт»
- 1991 Эмине Севги Оздамар : "Das Leben ist eine Karawanserei"
- 1990 Биргит Вандербеке : "Das Muschelessen"
- 1989 Вольфганг Хильбиг : "Eine Übertragung"
- 1988 Ангела Краус : "Der Dienst"
- 1987 Уве Сэгер : "Ohne Behinderung, ohne falsche Bewegung"
- 1986 Катя Ланге-Мюллер : "Каспар Маузер - Die Feigheit vorm Freund"
- 1985 Герман Бургер : "Die Wasserfallfinsternis von Bad Gastein "
- 1984 Эрика Педретти : "Das Modell und sein Maler"
- Награда: Томас Стритматтер : "Der Schwarzwursthammer"
- 1983 Фридерике Рот : Из "Das Buch des Lebens"
- 1982 Юрг Аманн : "Рондо"
- Премия Федерации австрийской промышленности: Эйнар Шлиф : Виттенбергплац
- 1981 Урс Джегги : Рут
- 1980 Стен Надольный : Копенгаген 1801
- 1979 Герт Хофманн : Die Fistelstimme
- Награда: Вальтер Мюллер : Apokalypso
- 1978 Ульрих Пленцдорф : kein runter kein fern
- 1977 Герт Йонке : Erster Entwurf zum Beginn einer sehr langen Erzählung
См. Также [ править ]
- Ингеборг Бахманн
- Немецкая литература
- Список литературных премий
- Список поэтических премий
- Список лет в литературе
- Список лет в поэзии
- Литературная премия
Ссылки [ править ]
- ^ См объявления о Bachmann премии на Uschtrin службе архивации 8 января 2011 года в Wayback Machine , найденное на 4 апреля 2011 года.
- ^ "Bachmann-Preis: Birgit Birnbacher gewinnt mit" Der Schrank "- Kultur" . Der Spiegel (на немецком языке). 30 июня 2019 . Проверено 21 июня 2020 .
- ^ "Literatur-Auszeichnung: Tanja Maljartschuk gewinnt Bachmann-Preis" . Spiegel Online . 8 июля 2018 . Проверено 8 июля 2018 .
- ^ "Фердинанд Шмальц gewinnt Bachmannpreis" . Bachmannpreis (на немецком языке). 9 июля 2017 . Проверено 21 июня 2020 .
- ^ "Бахманн-Прейс 2016 Шэрон Додуа Отоо" . Bachmannpreis (на немецком языке). 3 июля 2016 . Проверено 21 июня 2020 .
- ^ "Bachmannpreis für Nora Gomringer" . Bachmannpreis (на немецком языке). 5 июля 2015 . Проверено 21 июня 2020 .
- ^ Rubinowitz gewinnt Bachmannpreis kaernten.orf.at, 6 июля 2014
- ^ Petrowskaja gewinnt Bachmannpreis kaernten.orf.at, 7 июля 2013
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный веб-сайт
- Статья о фестивале (2010) в австрийской газете Der Standard .