 | |||
 | |||
| Заместитель |
| ||
|---|---|---|---|
| отделение | нет ( иностранные жители ) | ||
| Кантоны | никто | ||
| Зарегистрированные избиратели | 116 196 | ||
Пятый избирательный округ для французских жителей зарубежных ( Cinquieme circonscription дез Français établis перестали принимать участие Франция ) является одним из одиннадцати округов каждый избрав один репрезентативных французских граждан за рубежом на французском Национальном Собрании .
Этот округ избрал своего первого представителя на выборах в законодательные органы Франции в 2012 году - Арно Леруа от Социалистической партии .
Избрание Саманты Казебонн из REM в 2017 году было признано Конституционным советом недействительным . Казебонн был избран на последующих дополнительных выборах .
Площадь [ править ]
Этот округ охватывает четыре страны: Португалию , Испанию , Андорру и Монако . По состоянию на Новый год 2011 года в нем было 116 196 зарегистрированных французских избирателей. Основная часть из них, 89 391 человек, проживали в Испании, в то время как 15 049 проживали в Португалии, 8 302 - в Монако ( микрогосударстве , граничащем только с Францией) и 3454 - в Андорре (микрогосударстве между Испанией и Францией, из которых Президент Франции является соправителем по должности ). [1] [2] [3]
Депутаты [ править ]
| Выборы | Член | Вечеринка | |
|---|---|---|---|
| 2012 г. | Арно Леруа | PS | |
| 2017 г. | Саманта Казебонн | REM | |
| Дополнительные выборы 2018 г. | Саманта Казебонн | REM | |
Результаты выборов [ править ]
Дополнительные выборы 2018 г. [ править ]
| Кандидат | Вечеринка | Первый раунд | Второй раунд | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Голоса | % | +/– | Голоса | % | +/– | |||
| Саманта Казебонн | REM - MoDem - UDI | 2398 | 35,15 | –15,21 | 3 623 | 53,96 | –12,25 | |
| Франсуа Раль-Андреоли | FI - EELV - PCF - GS | 1,941 | 28,45 | +12,93 | 3091 | 46,04 | +12,25 | |
| Рафаэль Шамбат | LR - LC - CPNT | 952 | 13,95 | –1,15 | ||||
| Жан-Лоран Пуатевен | DVD | 511 | 7,49 | +7,49 | ||||
| Мехди Бенлахсен | PS | 510 | 7,47 | –0,66 | ||||
| Людовик Лемуэс | EXD | 275 | 4,03 | +3,28 | ||||
| Йоханн Кастро | DVD | 122 | 1,79 | +1,79 | ||||
| Мишель Юно | DVD | 63 | 0,92 | +0,92 | ||||
| Самир Сахрауи | SE | 51 | 0,75 | +0,75 | ||||
| Голоса | 6 823 | 100.00 | - | 6 714 | 100.00 | - | ||
| Действительные голоса | 6 823 | 98,03 | –1,15 | 6 714 | 95,26 | –0,39 | ||
| Пустые голоса | 87 | 1,25 | +0,76 | 203 | 2,88 | –0,49 | ||
| Нулевые голоса | 50 | 0,72 | +0,39 | 131 | 1,86 | +0,89 | ||
| Оказаться | 6 960 | 7,87 | –8,07 | 7 048 | 7,97 | –5,57 | ||
| Воздержавшиеся | 81 495 | 92,13 | +8,07 | 81 360 | 92,03 | +5,57 | ||
| Зарегистрированные избиратели | 88 455 | 88 408 | ||||||
| Источник: Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères (первый раунд) , (второй раунд) | ||||||||
2017 [ править ]
| Кандидат | Этикетка | Первый раунд | Второй раунд | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Голоса | % | Голоса | % | |||
| Саманта Казебонн | REM | 7 274 | 50,36 | 7 828 | 66,21 | |
| Франсуа Раль-Андреоли | FI | 2,242 | 15,52 | 3,995 | 33,79 | |
| Лоуренс Sailliet | LR | 2 182 | 15.11 | |||
| Габриэль Сири | PS | 1,175 | 8,13 | |||
| Наташа Баррал | FN | 818 | 5,66 | |||
| Хьюберт Patural | DVD | 206 | 1,43 | |||
| Алексис Будауд-Андуага | ЭКО | 126 | 0,87 | |||
| Оливия Толанс | DIV | 113 | 0,78 | |||
| Эрик Моржо | EXD | 108 | 0,75 | |||
| Бенджамин Ледук | DVD | 85 | 0,59 | |||
| Кэролайн Гебель | DIV | 59 | 0,41 | |||
| Вениз Йоннет | DIV | 51 | 0,35 | |||
| Оливье Хеннебель | DIV | 6 | 0,04 | |||
| Хлоя Тейсу | DVD | 0 | 0,00 | |||
| Голоса | 14 445 | 100.00 | 11 823 | 100.00 | ||
| Действительные голоса | 14 445 | 99,18 | 11 823 | 95,66 | ||
| Пустые голоса | 71 | 0,49 | 417 | 3,37 | ||
| Нулевые голоса | 48 | 0,33 | 120 | 0,97 | ||
| Оказаться | 14 564 | 15,94 | 12 360 | 13,54 | ||
| Воздержавшиеся | 76 810 | 84,06 | 78 931 | 86,46 | ||
| Зарегистрированные избиратели | 91 374 | 91 291 | ||||
| Источник: Министерство внутренних дел. | ||||||
2012 [ править ]
Кандидаты [ править ]
Список кандидатов был официально завершен 14 мая. Всего было тринадцать кандидатов: [4] [5]
Союз за народное движение первоначально выбрал министр промышленности Эрик Бессон в качестве кандидата. Бывший депутат- социалист , Бессон присоединился к UMP в 2007 году и был назначен в правительство президента Николя Саркози . [6] Однако в декабре 2011 года партия объявила, что ее кандидатом будет Лоуренс Сайет, ее национальный секретарь по Пиренейскому полуострову . Фрэнсис Гус был ее заместителем ( suppléant ) . [7]
Социалистическая партия выбрала Arnaud Леру , житель Лиссабона . Он работал в Европейском агентстве по безопасности на море в качестве эксперта по охране окружающей среды и изменению климата . Бывший член Зеленых , он присоединился к Социалистической партии, заявив, что политическая экология должна стать центральным вопросом в обновлении социал-демократических идей. Его заместителем ( suppléante ) была Соледад Маргарето, жительница Мадрида . [8]
Жюльет Эстивиль, родом из Испании и член Левой партии , была избранным кандидатом от Левого фронта , в который также входила Коммунистическая партия Франции . Она была учительницей испанского языка. Ее заместителем ( вытеснителем ) был Бруно Фиальо. [9] [10]
Europe Écologie - Зеленые выбрали Каролину Пансет со Стефаном Этчеверри в качестве ее заместителя ( заместителя ). [11] Житель Altea , в Испании, Punset был муниципальным советником в своем родном городе. [12]
Национальный фронт выбрал Ален Lavarde, с Жаком Struzynski его заместителем ( suppléant ). [5]
Правоцентристская радикальная партия и центристская республиканец, Эколог и социальный альянс совместно выбрали Ричард Онзес, житель Барселоны , в качестве кандидата. Он также был членом правоцентристской каталонской партии " Конвергенция и союз" . Guy-Michel Sembres был его заместителем ( suppléant ). [13]
Радикальная партия левых выбрали Мюриель Guenoux, с Stéphane Grandpierre в качестве ее заместителя ( suppléant ). [14]
Жан-Бастьен Урфельс, житель Испании, работающий директором французской школы, был кандидатом, одобренным Arise the Republic . Norman Леду был его заместителем ( suppléant ). [15]
«Солидарность и прогресс» , французское отделение движения Ларуша , представлял Себастьян Дрочон, а Карим Бакури был его заместителем ( заместителем ). [5]
Либерально - демократическая партия выбрала Софи Levamis. Жительница Андая во французских Пиренеях , она утверждала, что экспатрианты должны выбирать кандидата, который живет во Франции и, таким образом, будет «независимым от каждой страны» в своем избирательном округе. Ян Лаарман был ее заместителем ( suppléant ). [16]
Принц Шарль Филипп, герцог Анжуйский , внук Анри, граф Парижский ( орлеанистский претендент на трон Франции до своей смерти), выступал (под именем Шарль-Филипп Орлеанский) как независимый кандидат с выраженной надеждой о присоединении к «перекомпонованной правоцентристской партии» после выборов. Он был жителем Португалии и бывшим жителем Испании. Сильви Гуржон была его заместителем ( suppléante ). [17]
Бернар Сулье, экономист и житель Мадрида , баллотировался в качестве независимого кандидата. Паскаль Ланьо был его заместителем ( suppléante ). [18]
Кэтрин Н'Гуен Тхи Минь была независимым кандидатом, а Мишель Риош - ее заместителем. [5]
Результаты [ править ]
Как и в других округах, явка в первом туре была низкой: 19,5% в Португалии, 20% в Монако, 20,5% в Испании и 22,1% в Андорре. Результат оказался наиболее близким из всех одиннадцати округов для экспатриантов: кандидат от UMP Лоуренс Сайет набрал 1,33% (217 голосов). Она финишировала первой в Андорре и Монако, а ее соперник-социалист Арно Лерой был первым в Испании и Португалии. (Лерой был только третьим в Монако, уступив кандидату Национального фронта Алену Лаварду.) Джульетт Эстивиль добилась общего лучшего результата Левого фронта за рубежом (четвертое с 8,61%), сравнявшись с Ракель Гарридо в первом избирательном округе. Шарль-Филипп д'Орлеан получил только 3% голосов в целом, но занял четвертое место в Португалии, стране его проживания, с 7,37% и четвертое также в Монако с 5,33%. [19][20]
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| PS | Арно Леруа | 8 485 | 52,67 | - | |
| UMP | Лоуренс Sailliet | 7 624 | 47,33 | - | |
| Оказаться | |||||
| PS win (новое место) | |||||
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| UMP | Лоуренс Sailliet | 5 087 | 31,88 | - | |
| PS | Арно Леруа | 4870 | 30,52 | - | |
| EELV | Каролина Пансет | 1,514 | 9,49 | - | |
| FG | Джульетта Эстивиль | 1,374 | 8,61 | - | |
| FN | Ален Лавард | 1,035 | 6,49 | - | |
| Радикальный | Ричард Онсес | 745 | 4,67 | - | |
| DVD | Шарль-Филипп Орлеанский | 486 | 3,05 | - | |
| Независимый | Бернар Сулье | 347 | 1,37 | - | |
| PLD | Софи Левамис | 218 | 0,99 | - | |
| PRG | Мюриэль Гену | 124 | 0,78 | ||
| SP | Себастейн Дрочон | 101 | 0,63 | - | |
| Независимый | Кэтрин Н'Гуен Тхи Мин | 64 | 0,40 | - | |
| DLR | Жан-Бастьен Урфельс | 21 год | 0,13 | - | |
| Оказаться | 16 185 | 20,4 | - | ||
Ссылки [ править ]
- ^ "Les élections en 2012 à l'étranger: Votre circonscription pour l'élection des députés". Архивировано 6 июля 2011 г. в Wayback Machine , Министерство иностранных и европейских дел Франции.
- ^ "Décret n ° 2011-367 от 4 апреля 2011 г., аутентифицирующий население французского établis hors de France au 1er janvier 2011" , Légifrance
- ^ "Français inscrits au registre mondial au 31/12/2010" Архивировано 15 мая 2011 г. в Wayback Machine , Министерство иностранных и европейских дел Франции.
- ^ "Arrêté du 14 мая 2012 года, фиксирующий список кандидатов в главном турне по выбору французских депутатов за пределами Франции" , Journal Officiel de la République Française , 15 мая 2012 г.
- ^ a b c d Кандидаты в пятый округ. Архивировано 3 января 2012 г. в Wayback Machine , в Le Petit Journal.
- ^ "Законодательные органы: l'UMP a désigné ses Candidates pour l'étranger" , Le Figaro , 13 апреля 2011 г.
- ^ "ЗАМЕСТИТЕЛИ ФРАНЦА ДЕ Л'ЭТРАНЖЕРА - Исследование Лоуренса Сайе по поводу 5-го цикла" Архивировано 8 января 2012 г.в Wayback Machine , Le Petit Journal , 12 декабря 2011 г.
- ^ "Выборы в законодательные органы 2012: без кандидатов и кандидатов". Архивировано 8 июня 2011 г., в Wayback Machine , Социалистическая партия - Федерация французских стран по незнакомцам.
- ^ «Investitures: ça bouge à gauche, ça bouchonne à droite…» Архивировано 21 января 2012 г.в Wayback Machine , Франция 3 , 12 января 2012 г.
- ^ "Презентация Жюльетт Эстивиль" , Le Petit Journal
- ^ "Движение 13: Законодательные органы 2012: Hors de France" [ постоянная мертвая ссылка ] , Europe Écologie – The Greens
- ^ "11 кандидатов EELV sur les circonscriptions législatives hors de France". Архивировано 14 января 2012 г., в Wayback Machine , EELV, 12 ноября 2011 г.
- ^ «ИНТЕРВЬЮ - Ричард Онсес, кандидат Радикальной партии для 5e Circonscription». Архивировано 8 января 2012 г.в Wayback Machine , Le Petit Journal , 12 декабря 2011 г.
- ^ "Презентация Мюриэль Гену" , Le Petit Journal
- ^ "Презентация Жан-Бастьена Урфельса" , Le Petit Journal
- ^ "Презентация Софи Левамис" , Le Petit Journal
- ^ "Презентация Шарля-Филиппа д'Орлеана" , Le Petit Journal
- ^ «ИНТЕРВЬЮ - Бернар Сулье, независимый кандидат для 5e Circonscription». Архивировано 07января 2012 г.в Wayback Machine , Le Petit Journal , 21 ноября 2011 г.
- ^ a b Официальные результаты первого тура , Министерство иностранных дел Франции.
- ^ "Législatives: tous les résultats des Français de l'étranger" , Le Nouvel Observateur , 4 июня 2012 г.
