Цифры в пейзаже были Барри Англия первой «с новым . Опубликованный Джонатаном Кейпом летом 1968 года, он был воспринят критиками как образцовое дополнение к литературе о побегах. Два профессиональных солдата, Анселл и МакКоннаки, сбежали из колонны военнопленных в неназванной стране в тропиках. Безопасность через границу находится в 400 милях; А пока они должны пробираться через чужую территорию, сражаясь с климатом и ландшафтом, а также с вражескими солдатами и вертолетами. The Times назвала книгу «откровенно мазохистским достижением» и завершила еще один обзор следующим образом:
- "Проза Барри Инглиша отличается жесткой и сдержанной элегантностью стальных лесов . Его словарный запас обширен и используется с поразительной точностью. Скорость повествования безупречно контролируется - длинные утомительные работы по стране, моменты слепой паники, отрывки деморализующего бездействия, волосы -поднимая уклонения, все они доходят до центральной сцены в горящем поле. На всех уровнях « Фигуры в пейзаже» - блестящее достижение ». - Роджер Бейкер в Times, 8 июня 1968 г.
«Фигуры в пейзаже» были номинированы на инаугурационную Букеровскую премию (проигрывая фильму П. Н. Ньюби « Что-то, за что нужно ответить» ), но выиграли премию Клуба авторов за первый роман . По роману знаменитый режиссер Джозеф Лоузи снял в 1970 году фильм , в котором Роберт Шоу и Малкольм МакДауэлл сыграли две главные роли.