- Файл
- История файлов
- Использование файла
- Глобальное использование файлов
Резюме
Английский: Константинополь в 1453 году.
Deutsch: Das Bild stammt aus Hartmann Schedels Weltchronik von 1453.
Übersetzung von der Schwabacher Schrift ins leserliche:
Von bestreitung der statt Constantinopel im M.cccc.liii. iar (1453) бешехен.
Constantinopel die statt ein stul des orientischen kaiserthumbs und ein einige behavior kriechischer weißheit in disem iar am andern tag des monats Junij von Machumetd dem fürsten der Türcken fünfzig tag belegert mit gewalt unnd waffen bestritten. verwüestet und befleckt worden im dritten iar des reichs desselben Machumets. der dan dis statt zu land und wasser umbschrencket und vil unzallich körbe mit weyden gezeundt damit sich die feynd bedeckten an die graben rücket und den thürn bey sant Romans Thor mit einer großen mechtigen büchßen zerrüechorée de der de de la de de la de la de la de la de Weyden, также dérüechodere de nyder grabe außfüllet und также ebnet das die feind darüber einen weg haben mochten. Als aber der Türck die maurn an dreyen orten mit staynen verletzet und schier verzweiflet do Understund er sich auß ertrachtung eins treulosen verheyten cristen schife von der höhe uber einen pühel abzelassen. Nu hett die statt ein lange und enge pforten gegen dem auffgang der sunnen aneinander gepundne schiff und mit einer ketten befestigt. daselbsthinein zekomen den feynden nicht müglich was. und auff das aber der Türck die statt noch mer einzwengen und umblegern möcht so ließe er in der höhe auf dem pühel den weg ebnen und die schiff auß underlegten fassen wol bey.lxx. пругк бей.ххх. (30) roßlauffen lang von holz mit weyn fassen underlegt darauf das heer zu der maurn lauffen mocht. Также wardt die statt Constantinopel unnd auch Pera gestürmet. die maur und die thor beschoßen. und die ober maur erstigen. также das die feinnd die burger in der statt mit staynwerffen ser beschedigen und in dem einlauff der pforten bey Ahthundert rittern auß den Lateinischen und Kriechischen ermorten und erschlugen und eroberten die statt. Alda warde der Kriechisch kayser Constantinus paleologus enthaubt. all menschen sechs iar und darüber alt erschlagen. die briester und alle closterleut mit mancherlay marter und peyn getödt. und das ander volck mit dem schwerr ermordt. und ein solchs plutvergießen das plutig beche durch die stat fluß. So warden die heiligen gotzheuser unnd tempel erbermlich und grausamlich befleckt und enteeret und vil unmenschlicher boßheit und myßtat durch die wüetenden Türcken gegen dem cristenlichen plut geübt. und das geschahe nach erpauung der statt Constantinopel Mcxxx. (1130) iar oder da bey.
Это точная фотографическая репродукция двумерного произведения искусства, являющегося общественным достоянием . Само произведение искусства находится в общественном достоянии по следующей причине: Общественное достояние Общественное достояние ложь ложь |
| Это произведение находится в общественном достоянии в стране его происхождения, а также в других странах и регионах, где срок действия авторских прав составляет жизнь автора плюс 100 лет или меньше . Вы также должны включить тег общественного достояния США, чтобы указать, почему эта работа находится в общественном достоянии в Соединенных Штатах. | Этот файл был признан свободным от известных ограничений в соответствии с законом об авторском праве, включая все связанные и смежные права. | https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMЗнак общественного достояния Creative Commons 1.0ложныйложный Официальная позиция Фонда Викимедиа заключается в том, что « достоверное воспроизведение двумерных произведений искусства, являющихся общественным достоянием, является общественным достоянием ». Таким образом, это фоторепродукция также считается общественным достоянием в Соединенных Штатах. В других юрисдикциях повторное использование этого контента может быть ограничено; подробности см. в разделе « Повторное использование фотографий PD-Art» . |
История файлов
Щелкните дату / время, чтобы просмотреть файл в том виде, в котором он выглядел в то время.
| Дата / время | Эскиз | Габаритные размеры | Пользователь | Комментарий |
---|
Текущий | 13:59, 30 июль 2005 г. | | 1000 × 1625 (550 КБ) | ¡0-8-15! | Das Bild stammt aus Hartmann Schedels Weltchronik von 1493. Übersetzung von der Schwabacher Schrift ins leserliche: Von bestreitung der statt Constantinopel im M.cccc.liii. iar (1453) бешехен. Константинопель die statt ein stul des orientischen k |
Использование файла
Следующие страницы английской Википедии используют этот файл (страницы других проектов не указаны):
Глобальное использование файлов
Следующие другие вики используют этот файл:
- Использование на ar.wikipedia.org
- Использование на be-tarask.wikipedia.org
- Использование на be.wikipedia.org
- Использование на bg.wikipedia.org
- Использование на br.wikipedia.org
- Кроникенн Нюрнберг
- Хартманн Шедель
- Майкл Вольгемут
- Использование на ca.wikipedia.org
- Crònica de Nuremberg
- Майкл Вольгемут
- Использование на ceb.wikipedia.org
- Использование на ce.wikipedia.org
- Константинополь (1930 шо кхачале)
- Использование на cs.wikipedia.org
- Использование на cv.wikipedia.org
- Использование на de.wikipedia.org
- Швабахер
- Эроберунг фон Константинопель (1453 г.)
- Использование на el.wikipedia.org
- Βυζαντινή Κωνσταντινούπολη
- Ρονικό της Νυρεμβέργης
- Использование на eo.wikipedia.org
- Хартманн Шедель
- Майкл Вольгемут
- Использование на es.wikipedia.org
- Crónicas de Núremberg
- Майкл Вольгемут
- Использование на fa.wikipedia.org
- Использование на fr.wikipedia.org
- Ville au Moyen Âge
- Хартманн Шедель
- La Chronique de Nuremberg
- Использование на gl.wikipedia.org
- Использование на hu.wikipedia.org
- Использование на it.wikipedia.org
- Использование на ja.wikipedia.org
- Использование на la.wikipedia.org
- Либер хроникарум (Шедель)
- Использование на nl.wikipedia.org
- Белег-ан-валь-ван-Константинопель (1453 г.)
- Кроник ван Нойренберг
- Gebruiker: Benedict Wydooghe / Evoluties in het welzijns- en veiligheidsdenken deel5a
- Использование на no.wikipedia.org
- Использование на pl.wikipedia.org
- Использование на pt.wikipedia.org
- Хартманн Шедель
- Майкл Вольгемут
- Использование на ru.wikipedia.org
- Константинополь
- Колонна Юстиниана
- Нюрнбергская хроника
- Использование на sr.wikipedia.org
- Константинопољ
- Нирнбершка хроника
- Использование на sv.wikipedia.org
- Использование на uk.wikipedia.org