Строка существительного является термином для ряда существительных или других слов, все из которых модифицируют окончательное существительное . Например, в строке существительного «Энергопотребление в США» существительные «США» и «энергия» изменяют конечное существительное «потребление». Строки существительных часто используются в техническом письме , но появляются и в других общих деловых контекстах.
Как проблема использования [ править ]
Поскольку такие соединительные элементы, как предлоги или апострофы , опускаются в цепочках существительных, читатели должны сделать вывод о взаимосвязи между словами. Если строка достаточно короткая и читатель уже знаком с полем, он или она, вероятно, сможет без особых трудностей интерпретировать строку существительного. Когда строки становятся длиннее трех слов, читатели могут потрудиться. Это особенно верно, когда читатель еще не знаком с предметом или технической областью.
Из-за этой проблемы слишком длинные цепочки существительных все чаще признаются проблемой в технических и деловых письмах. Например, такая строка существительного, как «Методология классификации твердых бытовых отходов», хотя и не является непонятной, по крайней мере раздражает большинство читателей. [ необходима цитата ] Согласно Бернетту, [1] строки из пяти и более слов открыты для нескольких различных интерпретаций и могут быть неразборчивыми. Из-за этих проблем большинство руководств по техническому письму советуют авторам либо ограничивать длину строк существительных, либо избегать их вообще.
Устранение проблем со строками существительных [ править ]
Чтобы упростить понимание длинных существительных, часто помогает расстановка переносов, а также использование предлогов, чтобы показать взаимосвязь между словами, и преобразование существительного, скрывающего ключевое действие, в глагол. Часто строку можно сократить, удалив ненужные слова. Вот несколько примеров:
| Бедных | Улучшен |
|---|---|
| Методология классификации твердых бытовых отходов | Методология для Классификация твердых бытовых отходов |
| Рычаг управления движением головки сканера [1] | Arm для управления движением в головной части сканера |
| Процедуры защиты подземных горных рабочих [2] | Процедуры для защиты безопасности Шахтеров |
| Лидер тактики полицейского государства | полиция - лидер сопротивления государственной тактике |
См. Также [ править ]
Внешние ссылки [ править ]
- http://web.uvic.ca/wguide/Pages/SentNounStr.html
- http://writing.wisc.edu/Handbook/CCS_nounstrings.html
- http://www.grammarly.com/handbook/grammar/nouns/15/noun-strings/
Ссылки [ править ]
