Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Линия огня
Линия огня title.jpg
Титульный экран из первого сезона Firing Line
Также известный какЛиния огня с Уильямом Ф. Бакли-младшим.
ЖанрТок-шоу
РежиссерУоррен Штайбель
ПредставленоУильям Ф. Бакли младший (1966–1999)
Маргарет Гувер (2018 – настоящее время)
Композитор музыкальной темыИоганн Себастьян Бах
Открытие темыБранденбургский концерт № 2 фа мажор , третья часть (Allegro assai)
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Кол- во сезонов34
Кол- во серий1504 ( список серий )
Производство
Продолжительность60 минут (1966–1988)
30 минут (1988–1999, 2018-настоящее время)
120 минут (специальные дискуссии, 1978–1999)
Производственные компанииWOR-TV (1966–1971)
SCETV (1971–1999)
WNET (2018-настоящее время)
Релиз
Исходная сетьПервое распространение (1966–71)
PBS (1971–99, 22 июня 2018 г. - настоящее время)
Оригинальный выпуск4 апреля 1966 г.  - 26 декабря 1999 г. (оригинал) [1] 22 июня 2018 г. - настоящее время (возрождение) ( 1966-04-04 )

Хронология
Связанные шоуЛиния огня с Маргарет Гувер
внешняя ссылка
Интернет сайт

Линия огня - американскоешоу по связям с общественностью, основанное и ведущееся консервативным писателем и обозревателем Уильямом Ф. Бакли-младшим с 1966 по 1999 год и возобновленное в 2018 году с ведущей Маргарет Гувер . [2]

При Бакли 1 504 эпизода за 33 года сделали « Линия огня» самым продолжительным шоу по связям с общественностью в истории телевидения с одним ведущим. Программа, в которой участвовали многие влиятельные общественные деятели США, получила премию « Эмми» в 1969 году. [3] [4]

История трансляций [ править ]

Первоначальный хозяин Бакли в 1985 году

Линия огня началась 4 апреля 1966 года как часовое шоу (включая перерывы) для коммерческого телевидения, синдицированное WOR-TV в Нью-Йорке , где оно длилось 240 эпизодов. [5] Ее в основном видели по выходным в дневное или ночное время с низким рейтингом из-за признанной привлекательности программы для небольшой, высокопрофессиональной демографической группы. [6] [7]

В 1971 году « Линия огня» перешла к Службе общественного вещания (PBS) под эгидой Южно-образовательной ассоциации коммуникаций, подразделения Образовательного телевидения Южной Каролины . Это было несколько необычно, учитывая репутацию многих консерваторов, что PBS несправедливо дискриминировала нелиберальные точки зрения в других своих программах. Однако SECA / SCETV была одной из очень немногих общественных вещательных организаций того времени, симпатизировавших консервативному движению. Вдобавок ко всему, программа уже несколько лет транслируется рядом отдельных станций PBS (и его предшественника - Национального образовательного телевидения ). [8] [9]

Поскольку в начале 1970-х программа получила относительно неблагоприятный воскресный вечер в расписании PBS, Бакли и давний режиссер Уоррен Штайбель ненадолго попытались вернуть линию огня на коммерческое телевидение, но не смогли найти спонсоров. Таким образом, программа будет оставаться на PBS до тех пор, пока Бакли и Стейбель не прекратят производство 17 декабря 1999 года, а последний эпизод Бакли выйдет в эфир 26 декабря 1999 года. [8] [10]

В апреле 2018 года PBS объявила, что начнет транслировать новую линию огня, которую ведет Маргарет Гувер . [11]

Срок полномочий Бакли [ править ]

Показать формат [ править ]

Хотя формат программы менялся на протяжении многих лет, обычно Бакли брал интервью и обменивался мнениями с гостем, сидя вместе перед небольшой студийной аудиторией. Стоя или сидя подальше в студии, «экзаменатор», обычно либерал , задавал вопросы, как правило, ближе к концу выступления. Большинство гостей были интеллектуалами или представителями власти, известными в области политики, религии, литературы и академических кругов. Их взгляды могли либо резко отличаться, либо полностью совпадать с взглядами Бакли. [12]

Отражая таланты и предпочтения Бакли, обмен мнениями почти всегда был вежливым, а гостям давали время для подробных ответов на вопросы, что придавало программе неторопливый темп. «Шоу было посвящено неспешному рассмотрению вопросов и идей на чрезвычайно высоком уровне», - сказал Джефф Гринфилд , который часто выступал в качестве экзаменатора. Джон Кеннет Гэлбрейт сказал о программе: « Линия огня - один из тех редких случаев, когда у вас есть шанс исправить ошибки человека, который вас допрашивает». [13]

Шоу можно сравнить по вежливости и стилю беседы с другими национальными публичными интервью-шоу, особенно с теми, которые организованы Ричардом Хеффнером , Чарли Роузом или Терри Гроссом , но Бакли явно интересовался дебатами. В статье на Salon.com 1999 года редактор The Weekly Standard Уильям Кристол резюмировал подход Бакли к шоу: «Бакли действительно считает, что для того, чтобы убедить, вы должны спорить, а не просто проповедовать, что, конечно, означает риск того, что кто-то будет победить вас в дебатах ". [14] По словам Тома Вулфа, Бакли тоже не прочь задавать сложные вопросы дружелюбным гостям.который вспомнил, как интервьюер спрашивал его, действительно ли в его книге «Костер тщеславия» есть какие-то оригинальные идеи . [15]

Бакли и его продюсер Уоррен Штайбель на протяжении многих лет использовали различные методы, чтобы привнести в шоу дополнительные перспективы. В первые годы там часто собирались анкеты. В 1977 году коллегия была заменена «экспертом», который играл большую роль в разбирательстве. Экзаменаторы были разными, чаще всего появлялись Джефф Гринфилд , Майкл Кинсли , Харриет Пилпел и Марк Дж. Грин . Когда в 1988 году продолжительность выступления сократилась до 30 минут, роль экзаменатора была упразднена, но часто присутствовал модератор, роль которого была аналогична роли модератора в официальных дебатах. Модератор представлял хозяина и гостя, а затем задавал вводный вопрос. [16]

Начиная с 1978 года, среди регулярных передач время от времени проводились специальные передачи и двухчасовые официальные дебаты со вступительными заявлениями, перекрестным допросом и заключительными заявлениями. В 1988 году по просьбе Бакли продолжительность регулярных программ была сокращена с одного часа до получаса. Начиная с марта 1993 года, двухчасовые официальные дебаты часто сопровождались получасовыми шоу, в которых большинство или все участники участвовали в неформальной дискуссии. В 1980-х и 1990-х годах эпизоды дебатов часто транслировались по вечерам в понедельник после завершения кампании PBS.

Повторяющейся серией, которую Бакли ретранслировал каждое Рождество, начиная с 1981 года, было интервью, которое он давал Малкольму Маггериджу в его доме в Сассексе, Англия. Эпизод назывался «Как обрести веру?». Эпизод посвящен вопросам религиозного и духовного характера. [17]

Личность Бакли [ править ]

Отличительные манеры Бакли были явно показаны программой и были частью публичных изображений как шоу, так и Бакли. Бакли часто видели откинутым на спинку стула с ручкой у рта и планшетом в руке. Его подвижный язык, широко раскрытые глаза и сияющая улыбка также характеризовали его стиль, как и его многосложный словарный запас. Голос Бакли широко высмеивался, как, например, Робин Уильямс в мультфильме « Аладдин» . [18] [19]

В то же время, когда с гостями обращались вежливо, Бакли мог также мягко насмехаться над ними, особенно если он был с ними дружелюбен, как с Джоном Кеннетом Гэлбрейтом или экзаменатором Марком Дж. Грином . «Вы были на шоу почти 100 раз за эти годы», - однажды спросил Бакли Грина. «Скажи мне, Марк, ты еще чему-нибудь научился?» [20] Когда Аллен Гинзберг спросил, может ли он спеть песню, восхваляющую Кришну , Бакли согласился, и поэт многократно повторял « Харе Кришна », грустно играя на фисгармонии. По словам Ричарда Брукхайзера , соратника Бакли, ведущий сказал, что это был «самый невозмутимый Кришна, которого я когда-либо слышал».[21]

Знаменитая вежливость Бакли иногда истощалась: в дебатах 1969 года с лингвистом и политическим активистом Ноамом Хомски Бакли сказал: «Я рад тому, что вы спорите по вьетнамскому вопросу, особенно когда я понимаю, какой акт самоконтроля это должен включать». Хомский признал: «Иногда я выхожу из себя. Может, не сегодня вечером». «Может быть, не сегодня вечером, - сказал Бакли, - потому что, если бы ты захотел, я бы разбил тебя в чертово лицо». [22] (Этот комментарий был шутливым возвратом к знаменитому ответу Бакли Гору Видалу , когда во время очередных дебатов во Вьетнаме Видал назвал Бакли «крипто-нацистом».) [23]

Бакли обращался к своим гостям как «мистер». или "миссис" Однажды он назвал Маргарет Тэтчер «Маргарет», потому что думал, что она обращалась к нему как «Билл». Позже он смутился, когда увидел стенограмму и понял, что она имела в виду законопроект. Он сразу же написал премьер-министру личное письмо с извинениями. [24]

К 15-летнему юбилею шоу в 1981 году сенатор Дэниел Патрик Мойнихан , Вернон Джордан , Генри Киссинджер и Луи Очинклосс председательствовали на вечеринке для Бакли в Нью-Йоркском яхт-клубе . [25]

Гости [ править ]

Среди именитых гостей в программе:

  • Политики и государственные деятели: Джимми Картер , Ричард Никсон , Генри Киссинджер , Гарольд Макмиллан , Джеральд Форд , Рональд Рейган , Маргарет Тэтчер , Энох Пауэлл , Рон Пол , Джордж Уоллес , Ян Смит , Джесси Джексон , Ньют Гингрич , Дэниел Патрик Мойнихан , Барри Голдуотер , Клэр Бут, Люс , Джон Керри , Джордж Буш-старший
  • Политические активисты: Сол Алински , Аллен Гинзберг , Джулиан Бонд , Тимоти Лири , Аллард К. Ловенштейн , Хьюи Ньютон , Мадалин Мюррей О'Хэр , Фрэнк Донателли
  • Ученые: Ноам Хомский , Б. Ф. Скиннер , Мортимер Адлер , Аллан Блум , Артур Шлезингер-младший , Збигнев К. Бжезинский , Бенджамин Спок , Пол Гудман
  • Журналисты: Карл Бернштейн , Боб Вудворд , Бернард Левин , Малкольм Маггеридж , Роберт Каттнер
  • Экономисты: Джон Кеннет Гэлбрейт , Милтон Фридман , Фридрих Хайек , Томас Соуэлл
  • Сценаристы: Кристофер Хитченс , Хорхе Луис Борхес , Том Вулф , Норман Мейлер , Джек Керуак , Уокер Перси , Энтони Берджесс , Трумэн Капоте , Марк Лейн , Джун Джордан , Энн Коултер , Мэри Маккарти
  • Религиозные деятели: Билли Грэм , Ричард Джон Нойхаус , Уильям Слоан Гроб , Мать Тереза , Далай-лама , Фултон Дж. Шин.
  • Телеведущие и киноактеры: Стив Аллен , Чарльтон Хестон , Теодор Бикель , Граучо Маркс , Вуди Аллен
  • Другие: Мухаммед Али , Хью Хефнер , Билли Тейлор , Бернадетт Девлин , Дуайт Макдональд , Уильям Шокли , Хьюи П. Ньютон , Ричард Ватц , Р. Эммет Тиррелл-младший , Раш Лимбо , Розалин Турек [26]

Срок полномочий Гувера [ править ]

Гувер (на фото в 2011 году) стал ведущим в 2018 году

Возрождение [ править ]

Маргарет Гувер - текущая ведущая перезагрузки Firing Line на PBS . [4] [27] Премьера шоу состоялась 2 июня 2018 года в сети WNET , обслуживающей пригород Нью-Йорка и являющейся крупнейшим рынком PBS в стране. [28] [29] [30] Шоу поддерживает оригинальный формат глубокого обмена идеями с одним гостем по одному вопросу в течение 26 минут. Он выпускается еженедельно в WNET Tisch Studios. [31] [28]

Эпизоды [ править ]

В первых четырнадцати эпизодах программы приняли участие гости, представляющие различные социально-политические идеологии, в том числе спикер Палаты представителей Пол Райан, губернатор Огайо Джон Касич, журналист Гретхен Карлсон, сенатор Джефф Меркли, «восходящая звезда левых политических сил» Александрия Окасио. Кортез [32] и «случайный символ консервативного движения» Джордан Петерсон. [33] [34] Интервью Маргарет Гувер с Александрией Окасио-Кортес привлекло внимание страны и всего мира своими комментариями, начиная от состояния капитализма и уровня безработицы в Соединенных Штатах и ​​заканчивая государством Израиль. [35] [36] Бывший губернатор Нью-Джерси Крис Кристибыл взят в интервью, в котором он назвал преступления, которые совершил отец Джареда Кушнера, «отвратительными». [37] Сенатор от Арканзаса Том Коттон заявил в своем интервью, что США могут нанести поражение Ирану «двумя ударами. Первым и последним». [38]

Прием [ править ]

The New York Times писала, что «под руководством г-жи Гувер беседа носит гражданский и содержательный характер». [39] В обзоре выставки National Review говорится: «Реинкарнация Firing Line наступила в интересное и нужное время». [40] В преддверии телевизионной премьеры шоу Политико сказал: «Это кажется отличной идеей, поэтому давайте протестируем ее и посмотрим, что из этого получится». [41] Ведущая CNN Поппи Харлоу заявила, что Линия огня с Маргарет Гувер «это телевидение для встреч в моем доме» на CNN Newsroom. [42] Гувер несколько раз появлялся на телевидении для перезагрузки «Линия огня», в том числе в «Доброе утро, Америка», «Позднее шоу» со Стивеном Колбертом и «В реальном времени» с Биллом Махером.[43] [44] [45]

В мае 2019 года Гувер была награждена журналом The Algemeiner « Журналистом года» за ее работу в качестве ведущей. [46]

Гости [ править ]

  • Билл Най
  • Аяан Хирси Али
  • Макс загрузки
  • Гретхен Карлсон
  • Джон Касич
  • ДеРэй Маккессон
  • Джефф Меркли
  • Питер Наварро
  • Пол Райан
  • Джефф Уивер
  • Рэнди Вайнгартен
  • Стейси Абрамс
  • Тамика Мэллори
  • Крис Кристи
  • Тони Блэр
  • Энн Коултер
  • Том Коттон
  • Адам Шифф
  • Стив Бэннон
  • Хосе Андрес
  • Майкл Блумберг
  • Джим Мэттис
  • Александрия Окасио-Кортес
  • Джон Хикенлупер
  • Оливер Норт
  • Эндрю МакКейб
  • Тед Круз
  • Тулси Габбард
  • Майкл Мур
  • Шон Пенн
  • Элиза Стефаник
  • Джордан Петерсон

Музыкальная тема [ править ]

Начиная с переездом программы на общественном телевидении в 1971 году, музыкальная тема из линии огня был Бранденбургский концерт № 2 фа мажор , третье движение (Allegro Ассаи), по Иоганна Себастьяна Баха .

Выпуск [ править ]

Ряд эпизодов шоу были выпущены на DVD Библиотекой и архивом Института Гувера в Стэнфордском университете и продаются исключительно через Amazon.com , что также делает эпизоды доступными через Amazon Video . Кроме того, за несколько более высокую цену Hoover Archive будет поставлять неизданные эпизоды на DVD через свой веб-сайт. Эпизоды с плейлистами по годам теперь доступны на YouTube .

Оцифрованные аудиовизуальные записи и стенограммы более 1500 эпизодов на линии огня были переданы в Американский архив общественного вещания [47] через внешние ссылки из библиотеки и архивов Гуверовского института Стэнфордского университета. [48]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Фергюсон, Эндрю (20 декабря 1999 г.). «На линии огня все тихо: Уильям Ф. Бакли-младший щелкает языком и в последний раз пронзает своих гостей» . CNN.com . Проверено 30 декабря 2018 года .
  2. ↑ Саймон, Скотт (9 июня 2018 г.). "Линия огня" Уильяма Ф. Бакли возвращается с Маргарет Гувер " . npr.org . Национальное общественное радио . Проверено 23 декабря 2018 года . «Линия огня» с Уильямом Ф. Бакли-младшим шла более 33 лет, в основном на общественном телевидении. Он был самым блестящим консерватором в Америке. И он взял интервью у других консерваторов, таких как Голдуотер, Рейган, Тэтчер и Киссинджер, но также и у людей слева, включая Ноама Хомского, доктора Спока, преподобного Джесси Джексона и некоторых имен, которые могут вас удивить - Аллена Гинзберга, Граучо, Маркса, Мухаммед Али.
  3. ^ «Primetime Emmy Awards - 1969» . IMDb . IMDb . Проверено 23 декабря 2018 года . Достижения в специальной классификации - Программы
  4. ^ a b «Реестр записей передач на линии огня (телевизионных программ)» . oac.cdlib.org . Интернет-архивы Калифорнии . Проверено 25 ноября 2018 года . «Линия огня» с 1 505 сериями за 33 года является самым продолжительным в истории телевидения общественно-политическим шоу с единственным ведущим, Уильямом Ф. Бакли-младшим.
  5. ^ "Давний хозяин линии огня Уильям Ф. Бакли младший умирает" . emmys.com . Телевизионная академия. 1 марта 2008 . Проверено 23 декабря 2018 года . Когда в 1966 году «Линия огня» началась, она транслировалась по коммерческому телевидению, транслируемому нью-йоркским телеканалом WOR-TV. После 240 эпизодов шоу перешло на общественное телевидение в 1971 году, где оно оставалось основным продуктом PBS, пока Бакли не решил закрыть шоу в 1999 году.
  6. ↑ Фергюсон, Эндрю (10 марта 2008 г.). «На„линии огня “ » . weeklystandard.com . Еженедельный стандарт . Проверено 23 декабря 2018 года .К тому времени шоу было анахронизмом как по формату, так и по своим амбициям. Линия огня была порождением середняков - давнего порыва поп-культуры середины 20-го века, который пытался ориентировать массовую аудиторию на обучение, интеллектуальную изощренность и культурный подъем. Радиоволны были заполнены среднестатистической пищей между показами «Оставь это Биверу» и «Вопрос на 64 тысячи долларов». Множество обывателей было дурацким - попробуй, если осмелишься, полностью посмотреть такие серьезные, лишенные юмора телепрограммы, как «12 разгневанных мужчин». Некоторые из них оказались провокационными по замыслу и смертоносными в исполнении - телеведущий Дэвид Сасскинд однажды устраивал еженедельное шоу под названием Open End, в котором он собирал группу гостей и вовлекал их в беседу в течение нескольких часов без установленного ограничения по времени. , пока всем не надоест, и они не перестанут разговаривать.Но многие средние люди были замечательными, отражая высокое, хотя и неправдоподобное, мнение о вкусах и чаяниях публики.
  7. ^ Хендершот, вереск (1 июня 2018). «Готова ли Америка к доброму, мягкому политическому телевидению?» . политико.com . Политико . Проверено 23 декабря 2018 года . На линии огня Бакли утверждал, что придерживается остроумного, вежливого и изощренного консерватизма.
  8. ^ a b Педерсен, Эрик; де Мораес, Лиза (28 февраля 2018 г.). «PBS объявляет о консервативном ток-шоу, поскольку администрация Трампа обдумывает вопрос о финансировании Pubcaster» . deadline.com . Крайний срок Голливуд . Проверено 23 декабря 2018 года .Идея консервативно ориентированного ток-шоу на PBS берет свое начало из «Линия огня» Уильяма Ф. Бакли, которое транслировалось по телеканалу с 1971 по 1999 год. Эта серия, которую транслировала PBS, была несколько необычной, учитывая репутацию среди многих консерваторов, что телеканал несправедливо дискриминировал нелиберальные точки зрения в других своих программах. Но это началось в 1966 году на SECA / SCETV, которая была одной из очень немногих общественных вещательных организаций того времени, симпатизировавших консервативному движению. Поскольку в начале 1970-х программа получила относительно неблагоприятный воскресный вечер в расписании PBS, Бакли и Стейбель ненадолго попытались вернуть линию огня коммерческому телевидению, но не смогли найти спонсоров. Последний эпизод PBS был показан 26 декабря 1999 года.
  9. ^ "Реестр записей радиопередач на огневом рубеже (телепрограмма)" . oac.cdlib.org . Интернет-архив Калифорнии . Проверено 23 декабря 2018 года . В 1971 году под эгидой Южной ассоциации образовательных коммуникаций (SECA) он перешел на общественное телевидение и стал полноценным часом. Этот шаг отражен в изменении нумерации программ: шоу с номерами от 1 до 240 транслировались по коммерческому телевидению; Затем серия SECA начинается с s0001, записанного 26 мая 1971 года. Шоу WOR были пронумерованы в соответствии с порядком, в котором они были записаны; Шоу SECA были пронумерованы в соответствии с порядком, в котором они транслировались впервые. В 1988 году продолжительность регулярных представлений была увеличена до получаса.
  10. ↑ Фергюсон, Эндрю (20 декабря 1999 г.). «На линии огня все тихо» . cnn.com . Журнал Time . Проверено 23 декабря 2018 года .Мрачным днем ​​на прошлой неделе в небольшой тусклой телестудии в нижнем Манхэттене у Firing Line наконец закончились боеприпасы. Ведущим шоу на протяжении 33 лет занимался консервативный интеллектуал Уильям Ф. Бакли-младший, и последний выпуск шоу был записан на пленку, который выйдет в эфир на станциях PBS 26 декабря. Чтобы развести мрак, были установлены синие и белые воздушные шары. группа молодых ученых мужей, включая Майкла Кинсли и Уильяма Кристола. Их разговор был неторопливым и интеллигентным, как всегда на линии огня. Наблюдая за всем этим, невольно приходило в голову мысль, что уходит в прошлое нечто большее, чем телешоу.
  11. ^ « ' Линия огня': PBS перезагружает шоу по связям с общественностью с ведущей Маргарет Гувер» . Крайний срок Голливуд .
  12. ↑ Кенигсберг, Эрик (29 февраля 2008 г.). «По телевидению Бакли привел городской дискуссионный клуб» . nytimes.com . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 декабря 2018 года .«Шоу было посвящено неторопливому рассмотрению вопросов и идей на чрезвычайно высоком уровне», - сказал Джефф Гринфилд из CBS News, еще один эксперт, который часто обсуждал программу с мистером Бакли. «Это совсем не похоже на то, что вы видите сейчас, когда все говорят:« Кто выиграл неделю? » или «Оцените шансы Хиллари по шкале от 1 до 10». За 33 года список гостей на «Линии огня» был впечатляющим и во многом двухпартийным: справа Маргарет Тэтчер, Рональд Рейган, Клэр Бут Люс и Генри А. Киссинджер. Мухаммед Али, преподобный Джесси Л. Джексон, Джимми Картер и Уильям М. Канстлер слева. Конечно, были и люди, которые по политическим или личным убеждениям не появлялись на «Линии огня».
  13. ↑ Кенигсберг, Эрик (29 февраля 2008 г.). «По телевидению Бакли привел городской дискуссионный клуб» . nytimes.com . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 декабря 2018 года . «« Линия огня »- один из тех редких случаев, когда у вас есть шанс исправить ошибки человека, который вас допрашивает, - сказал в ту ночь Джон Кеннет Гэлбрейт.
  14. Перейти ↑ Lehman, Susan (7 января 1999 г.). «Линия огня прекращает огонь» . web.archive.com . Salon.com. Архивировано из оригинала на 2011-06-28 . Проверено 23 декабря 2018 года .Линия огня »была прототипом для всех последующих шоу-контрапунктов, и зрители разных политических взглядов восхваляли экуменические наклонности Бакли». Бакли действительно верит, что для того, чтобы убедить, вы должны спорить, а не просто проповедовать, что, конечно, означает рисковать возможность того, что кто-то победит вас в дебатах », - говорит редактор Weekly Standard Билл Кристол, добавляя, что« не так много людей, конечно, могли бы победить Бакли ». Кристол и другие отмечают, что, хотя« Линия огня »была одним из способов Бакли представить консервативных идей для широкой аудитории, он изо всех сил старался включить другие точки зрения. Майкл Кинсли, например, был давним участником группы "Линия огня". Как сторонники Бакли, так и противники отмечают, что спустя 34 года шоу началось выдохнуть пар.Виктор Наваски, редактор журнала Nation и естественный противник Бакли, говорит, что хотел бы сказать: «Пора». Но я буду скучать по «Линии огня» ». Что он будет скучать? "Поднятая бровь Бакли, его насмешливый тон и его предсказуемые, а иногда и красноречивые заявления о его взглядах на неандертальцев".
  15. ↑ Кенигсберг, Эрик (29 февраля 2008 г.). «По телевидению Бакли привел городской дискуссионный клуб» . nytimes.com . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 декабря 2018 года .Том Вулф с сожалением похвалил мистера Бакли за то, что он был крутым следователем, «хотя мы во многом договорились». Возьмем, к примеру, время, когда в 1987 году был опубликован первый роман мистера Вулфа «Костер тщеславия». «Я ждал мяч посередине, и он сказал что-то вроде:« Как ты думаешь, есть ли какие-нибудь оригинальные идеи в этой книге? »- сказал г-н Вулф. «Поэтому я сказал:« О, конечно ». И он сказал: «Я этого совсем не вижу. Всегда существовала моральная распущенность. Так что же в этом нового? "Мистер. Вулф сказал, что получил удовольствие от акцента своего друга. «Я всегда считал это среднеатлантическим акцентом», - продолжил он. «Но если вы на самом деле это послушали, он перебрался через Атлантику».
  16. ^ "Реестр записей радиопередач на огневом рубеже (телепрограмма)" . oac.cdlib.org . Интернет-архив Калифорнии . Проверено 23 декабря 2018 года .На протяжении многих лет Бакли и его продюсер Уоррен Штайбель использовали различные методы, чтобы внести в обсуждение дополнительную перспективу. В ранние годы часто собиралась группа из трех человек, задающих вопросы - иногда студентов, иногда взрослых. Начиная с 1977 года, часто был один «экзаменатор», который играл бы большую роль в разбирательстве, чем обычно делала группа экспертов. Чаще всего присутствовали Джефф Гринфилд, Майкл Кинсли, Харриет Пилпел и Марк Грин. В 1988 году, когда шоу длилось полчаса, экзаменатор был исключен, но часто присутствовал «модератор», роль которого была аналогична роли модератора в официальных дебатах. Модератор представлял хозяина и гостя, а затем задавал вводный вопрос. Чаще всего модератором выступал Майкл Кинсли.В некоторых ранних программах присутствовал человек, называемый «председателем», который действовал как модератор. Начиная с шоу 171, в октябре 1969 года, примерно дважды в год ситуация менялась, и группа допрашивающих ставила Бакли «на линию огня». Источник: Предисловие к каталогу программ, составленное сотрудницей Firing Line Линдой Бриджес.
  17. ↑ Фаулер, Джек (25 декабря 2015 г.). "Рождественская традиция Бакли" . nationalreview.com . Национальное обозрение . Проверено 23 декабря 2018 года . В популярной программе Билла «Линия огня» была восхитительная рождественская традиция: он повторил его замечательное интервью 1981 года с Малкольмом Маггериджем на тему «Как найти веру?» После того, как вы переварите фиговый пудинг, рекомендуем уделить несколько минут просмотру этого ролика из программы. Хотя это и кратко, вам наверняка понравится видеть, как два гигантских консервативных интеллекта обсуждают веру.
  18. ^ Matlow, Орел (30 июля 2015). "Отсылки к поп-культуре в 'Aladdin', которые уже оооочень устарели" . bustle.com . Суета . Проверено 23 декабря 2018 года . Джин в фильме дважды изображен как Бакли. Уильям Ф. Бакли вел телешоу «Линия огня» с 1966 по 1999 год. Джин превращается в него, когда ему нужно серьезно поговорить с Аладдином. Я уверен, что эта шутка убила родителей в 1992 году, но сегодня нужно погуглить.
  19. ↑ Цай, Мишель (28 февраля 2008 г.). "Почему Уильям Ф. Бакли-младший так говорил?" . slate.com . Шифер . Проверено 23 декабря 2018 года .Но если вы послушаете многочисленные дебаты Бакли - с Гором Видалем, Ноамом Хомски и другими, - первое, что вы заметите, - это отчетливо британский ритм и мелодия. Его произношение также было под влиянием британцев из-за отсутствия рифмы - это означает, что он отбрасывает свои «r». (Американское «r» обычно произносится, когда язык загибается под углом 45 градусов; у британцев язык остается плоским. Бакли часто находится где-то посередине.) Считалось, что этот стиль речи характеризует высший класс жителей Новой Англии в целом. возможно потому, что многие из первых поселенцев этого региона были выходцами из (старой) Англии. * (Меньшее количество «р» было пропущено среди более разнообразного состава иммигрантов в Нью-Йорке.) Есть также йод, который означает «фу» в музыке и обычном звуке - как и наши друзья через пруд, Бакли сохраняет йод на время такие слова, как новости и преследование.Он также произносит букву «т» в таких словах, как писатель. А для гласных в таких словах, как «мысль» и «неправильно», он округлял губы, как в английском. Между тем, он подчеркивал несколько слов, когда говорил, но время от времени набрасывался на важные слова. (Сравните с Джоном Уэйном, который имел тенденцию подчеркивать каждое слово точно так же.) Старомодная манера речи Бакли была не слишком далека от британского среднеатлантического акцента, которому голливудские студии учили актеров. в 1930-40-х гг. Вы уловите некоторые из тех же произношений и ритмов из записей Франклина Д. Рузвельта *, а также Кэтрин Хепберн, которая, в конце концов, была из богатой семьи Коннектикута, как Бакли. У консервативного мыслителя, возможно, был общий акцент. с некоторыми другими мужчинами того же возраста и социального класса,но его манеры и жесты делали его совершенно уникальным - а иногда и склонным к карикатуре. Он имел обыкновение останавливаться на долгие промежутки времени, вилять языком и преувеличенно открывать рот. Чтобы подчеркнуть мысль, он делал палатку пальцами или ухмылялся, произнося ключевое слово. Добавьте сюда его остроумие, его голубоватый акцент и его склонность к модным словам, и Бакли создал свой собственный язык, или идиолект.
  20. ↑ Мартин, Дуглас (8 декабря 2008 г.). «Уильям Бакли-младший умер в возрасте 82 лет» . nytimes.com . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 декабря 2018 года . Политику из Нью-Йорка Марку Грину он промурлыкал: «За эти годы ты участвовал в сериале почти 100 раз. Скажи мне, Марк, ты уже чему-нибудь научился».
  21. ^ Кёнигсберг, Эрик (29 февраля 2008). «По телевидению Бакли привел городской дискуссионный клуб» . nytimes.com . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 декабря 2018 года . И было время, когда Аллен Гинзберг попросил разрешения мистера Бакли в середине эпизода спеть песню, восхваляющую Господа Кришну. «Это был вой - извините, извините за выбор слова», - сказал мистер Брукхайзер. «Билл был с ним очень нежен. Он сказал, конечно. Г-н Гинзберг начал играть длинный и печальный номер на фисгармонии, подпевая медленно и страстно, сказал г-н Брукхайзер. «И когда он закончил, Билл сказал:« Ну, это самый невозмутимый Кришна, которого я когда-либо слышал ». ”"
  22. ^ «Вьетнам и интеллигенция» . digitalcollections.hoover.org . Записи вещания на линии огня. 3 апреля 1969 . Проверено 23 декабря 2018 года .Встреча «материя против антиматерии» между WFB и человеком, которого он характеризует как «занесенного в чей-то каталог среди полдюжины главных героев Новых левых». Г-н Хомский ничего не говорит, чтобы опровергнуть свою репутацию: «Я сказал, что есть определенные проблемы - например, Освенцим, такие, что, соглашаясь обсуждать их, человек унижает себя и до некоторой степени теряет свою человечность ... Тем не менее, я легко могу вообразить обстоятельства, при которых я был бы рад обсудить Освенцим - например, если бы была некоторая вероятность того, что, обсуждая Освенцим, можно было бы устранить или, по крайней мере, смягчить происходящий ужас. так же и во Вьетнаме ".
  23. ↑ Линд, Майкл (24 августа 2015 г.). «Бакли против Видала: настоящая история» . политико.com . Журнал "Политико" . Проверено 23 декабря 2018 года .Гораздо хуже совершенно неинтеллектуальная природа фильма о двух интеллектуалах. Бакли считается консерватором, а Видаль - либералом. Но то, что эти философии, предназначенные для этих двух, за противоположные точки зрения на порнографии и войне во Вьетнаме, никогда не изучены. Вместо этого создатели фильма собрали клипы о двух торговых оскорблениях, кульминацией которых стал печально известный обмен, в котором Видаль назвал Бакли «крипто-нацистом», а Бакли назвал Видаля «чудаком». Сначала зрелище забавное. Но вскоре он становится угнетающим и убогим. Тот, кто не знаком с историей того времени, увидел бы только двух напыщенных мужчин со старомодным акцентом, оскорбляющих друг друга.
  24. ↑ Бакли-младший, Уильям Ф. (28 октября 1975 г.). «Просто зови меня Билл» . nationalreview.com . Национальное обозрение . Проверено 23 декабря 2018 года .Моя предвзятость, в целом, продолжалась в направлении тенденции к формальности, поэтому в последние несколько лет я предпринял решительные усилия, чтобы преодолеть ее, в чем я столкнулся со своим последним унижением. Миссис Маргарет Тэтчер была моей гостьей на линии огня. К моему удивлению, англичане были более формальными, чем мы, в середине программы она внезапно обратилась ко мне, однажды, как «Билл». Я отказался нарушить свое правило «Линия огня» и настаивал на том, чтобы «миссис. Тэтчер ». Однако на следующий день, когда мы снова встретились на полусоциальном мероприятии, я собрался с силами и сказал: «До свидания, Маргарет». А через неделю, написав ей записку, поздравив ее с выступлением, я обратился к ней: «Дорогая Маргарет».
  25. ^ Какутани, Мичико (25 февраля 1981). «Линия огня Бакли отмечает 15-летие» . nytimes.com . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 декабря 2018 года . Разговор, как однажды заметил испанский философ Хосе Ортега-и-Гассет, является по преимуществу инструментом социализации. Вчера беседа прошла в особенно прекрасной форме в Нью-Йоркском яхт-клубе, где около 300 лучших практикующих собрались, чтобы отпраздновать 15-ю годовщину Линии огня.Еженедельный коллоквиум Уильяма Ф. Бакли-младшего, телетрансляция Службы общественного вещания. Для 13-й по продолжительности программы на общественном или коммерческом телевидении это была действительно подходящая вечеринка по случаю дня рождения, вечеринка, резонирующая со страстью, интеллектом и отличным юмором - теми самыми качествами, которые определяли беседы шоу между мистером Бакли и его гостями. с самого начала. Многие из этих гостей вернулись вчера вечером на вечеринке, устроенной Энн Армстронг, Луи С. Окинклосс, Алистером Куком, Верноном Э. Джорданом-младшим, Генри А. Киссинджером, сенатором Дэниелом Патриком Мойниханом и Уильямом Э. Саймоном - все они сами. выпускники Firing Line тоже. Несомненно, мэр Кох высказался за всех, когда сказал:Я никогда не участвовал в шоу, которое было бы более ярким или информативным для меня лично, чем те, которые проводил Билл Бакли. Неважно, участвую я в этом или кто-то другой, я всегда в восторге. Президент Рейган передал привет.
  26. ^ "Гости линии огня" . Архивы Института Гувера . Проверено 6 мая 2015 .
  27. ↑ Саймон, Скотт (8 июня 2018 г.). "Линия огня" Уильяма Ф. Бакли возвращается с Маргарет Гувер " . npr.org . Национальное общественное радио . Проверено 15 ноября 2018 года . Спустя почти 20 лет с тех пор, как «Линия огня» прекратила производство, Маргарет Гувер становится следующей ведущей консервативного ток-шоу на канале PBS.
  28. ^ а б «Линия огня с Маргарет Гувер» . tvguide.com . Телегид . Проверено 25 ноября 2018 года . 2 июня 2018 г. - Премьера ток-шоу по связям с общественностью, которое представляет собой гражданский и увлекательный конкурс идей.
  29. ^ «Спонсорство WNET» . wnet.org . WNET . Проверено 25 ноября 2018 года .
  30. ^ «WGBH Boston и Thirteen / WNET New York, две из крупнейших общественных вещательных компаний Америки, объединяют усилия, чтобы запустить World and Create - два новых цифровых канала, обслуживающих зрителей по всему северо-востоку» . busineswire.com . Деловой провод. 24 февраля 2004 . Проверено 25 ноября 2018 года . WGBH Boston и Thirteen / WNET New York объединили свои усилия для запуска World и Create, двух новых цифровых каналов для зрителей в городских районах Бостона и Нью-Йорка. Новые каналы, доступные для абонентов цифрового кабельного телевидения, а также в эфире (через антенну) для зрителей с цифровыми приемниками, дополняют традиционные аналоговые каналы как WGBH Boston, так и Thirteen / WNET New York.
  31. ↑ Фальк, Тайлер (27 апреля 2018 г.). «PBS возрождает шоу политических дебатов« Линия огня » » . current.org . Текущий . Проверено 25 ноября 2018 года . «Шоу сохранит характер оригинального сериала Уильяма Ф. Бакли, предоставив платформу, которая неуклонно стремится к сбалансированному обмену мнениями», - добавлено в релизе. «Сериал выходит в то время, когда более чем когда-либо нужен содержательный дискурс».
  32. Рианна Ньюман, Энди (27 июня 2018 г.). «Александрия Окасио-Кортес становится политической звездой» . nytimes.com . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 ноября 2018 года .
  33. ↑ Арнольд, Меган (24 августа 2018 г.). «Джордан Петерсон - консерватор, а не классический либерал» . libertarianism.org . Libertarianism.org . Проверено 25 ноября 2018 года .Говоря о различии между консерваторами и [классическими] либералами в своем эссе «Почему я не консерватор», лауреат Нобелевской премии Ф.А. Хайек отмечает, что «консервативная установка - это страх перемен» и «робкое недоверие к новому как таковому. . » Напротив, Хайек говорит, что такой либерал, как он сам, может «принять изменения без опасений, даже если он не знает, как будет произведена необходимая адаптация». Консерваторы чувствуют себя в безопасности, только «если [они] уверены, что какая-то высшая мудрость наблюдает и контролирует изменения». Кажется, что Хайек имел в виду Джордана Петерсона, когда писал эссе.
  34. ^ «Эпизоды на линии огня, сезон 1 - 2018» . pbs.org . PBS . Проверено 25 ноября 2018 года .
  35. ^ Cillizza, Крис (18 июля 2018). «Демократам, возможно, следует замедлить свой ход, продвигая Александрию Окасио-Кортес в качестве своей следующей большой звезды» . cnn.com . CNN . Проверено 25 ноября 2018 года .Это приводит к таким моментам, как этот, который произошел во время интервью с Маргарет Гувер для канала PBS «Линия огня», в котором Окасио-Кортес попадает в беду, когда начинает говорить о Ближнем Востоке и имеет в виду израильтян, обосновавшихся на Западе. Банк как оккупанты Палестины. Гувер ловко следует за ним, и Окасио-Кортез начинает говорить об увеличении количества поселений, что затрудняет доступ палестинцев к «их жилищу». Чувствуя, что она делает положение хуже, а не лучше, Окасио-Кортез признает: «Я не специалист по геополитике в этом вопросе».
  36. ↑ Уорнер, Лиам (17 июля 2018 г.). «Окасио-Кортес смущается на линии огня» . nationalreview.com . Национальное обозрение . Проверено 25 ноября 2018 года .Александрия Окасио-Кортес, знаменитая 28-летняя кандидатка от демократов в Конгресс в 14-м округе Нью-Йорка, появилась на прошлой неделе в программе «Линия огня» PBS, чтобы обсудить себя. В беседе был сделан широкий обзор позиций Окасио-Кортеса в отношении капитализма, образования и внешней политики. Одним из широко распространенных моментов была ссылка Окасио-Кортеса на «оккупацию» Палестины, которую ведущая Маргарет Гувер попросила ее пояснить. В ответ она сказала, что, по ее мнению, имела в виду израильские поселения в «некоторых из этих районов», которые затрудняют доступ палестинцев к «их жилью и домам». Гувер попросил более подробных объяснений, но получил только возражение Окасио-Кортес о том, что она «не является экспертом по геополитике в этом вопросе».
  37. ↑ Виктор, Даниэль (30 января 2019 г.). «Крис Кристи говорит, что отец Джареда Кушнера совершил« отвратительное »преступление» . nytimes.com . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 января 2019 года ."Мистер. Кушнер признал себя виновным, он признал преступления. Так что же мне делать как прокурору? » Г-н Кристи сказал в интервью каналу PBS «Линия огня с Маргарет Гувер». «Если парень нанимает проститутку, чтобы соблазнить своего зятя, и снимает это на видео, а затем отправляет видеозапись своей сестре, чтобы попытаться запугать ее от дачи показаний перед большим жюри, действительно ли мне нужно какое-то дополнительное оправдание, чем это? Он продолжил: «Это одно из самых отвратительных и отвратительных преступлений, которые я преследовал, когда был прокурором США. И я был прокурором США в Нью-Джерси, Маргарет, так что у нас там происходило какое-то отвратительное и отвратительное преступление».
  38. Рианна Фогт, Бейли (15 мая 2019 г.). «Сенатор Том Коттон: США могут выиграть потенциальную войну с Ираном« двумя ударами » » . Вашингтон Таймс . Проверено 2 июня 2018 года . Сенатор Том Коттон заявил во вторник, что США могут выиграть войну с Ираном всего за «два удара» на фоне растущей напряженности между двумя странами. На вопрос, смогут ли Соединенные Штаты добиться успеха в конфликте с ближневосточным государством, г-н Коттон сказал. «Да, два удара. Первый и последний удар ».« Если Иран нанесет военный удар против нас или против наших союзников в регионе, то я, безусловно, буду ожидать разрушительного ответа против Ирана », - сказал арканзасский республиканец в интервью телеканалу PBS« Линия огня » с Маргарет Гувер ».
  39. ↑ Грин, Пенелопа (11 июля 2018 г.). «Маргарет Гувер и Джон Авлон о их пост-партизанском браке» . nytimes.com . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 ноября 2018 года .
  40. ↑ Уильямсон, Кевин (3 июня 2018 г.). «Реставрация Гувера» . nationalreview.com . Национальное обозрение . Проверено 25 ноября 2018 года . Реинкарнация Firing Line происходит в интересное и нужное время.
  41. ^ Хендершот, вереск (1 июня 2018). «Готова ли Америка к доброму, мягкому политическому телевидению?» . политико.com . Политико . Проверено 25 ноября 2018 года . Это кажется отличной идеей, поэтому давайте протестируем ее и посмотрим, что из этого получится.
  42. ↑ Поппи Харлоу, Джон Авлон, Маргарет Гувер (8 августа 2018 г.). Новости CNN с Поппи Харлоу (телевидение). Нью-Йорк: CNN.
  43. ↑ Джордж Стефанопулос, Маргарет Гувер (25 июня 2018 г.). Доброе утро, Америка (телевидение). Нью-Йорк: ABC.
  44. ↑ Стивен Колберт, Маргарет Гувер (27 июня 2018 г.). Позднее шоу со Стивеном Колбертом (телевидение). Нью-Йорк: CBS.
  45. ↑ Нил, апрель (15 июня 2018 г.). «Джордж Уилл, Билли Эйхнер и Маргарет Гувер в реальном времени с Биллом Махером» . monstersandcritics.com . Монстры и критики . Проверено 14 декабря 2018 года . Гости круглого стола - член палаты представителей Карен Басс, корреспондент CNN и телеведущая Маргарет Гувер, а также автор и автор Daily Beast Майкл Вайс. Гувер был выбран, чтобы возродить аналитическое новостное шоу «Линия огня» [с Уильямом Ф. Бакли-младшим], которое длилось более 33 лет. Бакли взял интервью у других консерваторов, а также у людей левых, включая Ноама Хомского, преподобного Джесси Джексона, Аллена Гинзберга и даже Граучо Маркса. Гувер теперь следующий ведущий сериала, который [возвращается] на PBS.
  46. ↑ Staff, Algemeiner (16 мая 2019 г.). «Журналисты Маргарет Гувер, Джексон Дил, удостоенные награды Algemeiner Summer Benefit» . algemeiner.com . Альгемайнер . Проверено 2 июня 2019 года . Ведущая PBS Маргарет Гувер и редактор Washington Post Джексон Дил были удостоены награды «Журналист года», а также на мероприятии был отмечен предприниматель Сирил Бердуго.
  47. ^ «Линия огня» . americanarchive.org . Проверено 23 июля 2020 .
  48. ^ «Линия огня» . Институт Гувера . Проверено 23 июля 2020 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • На линии огня: общественная жизнь наших общественных деятелей , Уильям Ф. Бакли (Нью-Йорк: Random House, 1989), ISBN 0-394-57568-7 . Сборник выдержек из стенограммы и комментариев. 
  • Открыт для дебатов: Как Уильям Ф. Бакли поставил либеральную Америку на линию огня , Хизер Хендершот (Нью-Йорк: Broadside Books, отпечаток HarperCollins, 2016), ISBN 9780062430458 ; 0062430459. Профессор сравнительных исследований СМИ / письма в Массачусетском технологическом институте обсуждает историю и важность линии огня . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Путеводитель по линии огня (телевизионная программа) Записи и стенограммы всех программ и сотни видеороликов в Интернете в архивах Гуверовского института Стэнфордского университета.
  • Линия огня с каналом Уильяма Ф. Бакли-младшего на YouTube - Библиотека и архив Института Гувера
  • Линия огня на IMDb
  • Линия огня прекращает огонь , статья с сайта Salon.com в январе 1999 г.
  • "Все тихо на линии огня" , статья CNN в декабре 1999 года, комментирующая конец шоу.