«Первый удар» - 60-я серия и финал третьего сезона научно-фантастического телесериала « Звездные врата Атлантиды» . Эпизод первоначально транслировался в Канаде 5 февраля 2007 года на канале The Movie Network , а затем был показан 14 марта на канале Sky One в Соединенном Королевстве и 22 июня на канале Sci Fi в Соединенных Штатах . Он был написан исполнительным продюсером Мартином Геро и направлен Мартином Вудом . Этот эпизод является первым из трех частей, в которых новый земной корабль Аполлон прибывает в Атлантиду, чтобы нанести упреждающий удар по асуранам.прежде, чем они смогут запустить флот для атаки на Землю .
" Первый удар " | |||
---|---|---|---|
Эпизод " Звездные врата Атлантиды" | |||
Эпизод нет. | Сезон 3 Эпизод 20 | ||
Режиссер | Мартин Вуд | ||
Написано | Мартин Геро | ||
Код продукции | 320 | ||
Дата выхода в эфир | 5 февраля 2007 г. | ||
Выступления гостей | |||
| |||
Хронология эпизодов | |||
«Первый удар» стал началом нового направления в сериале. Он транслировался вместе с " Unending ", финалом сериала Stargate SG-1 . В то время это считалось лучшим эпизодом, созданным продюсерами, и в нем использовалась одна из самых длинных последовательностей визуальных эффектов в сериале. Эпизод принес « Звездные врата Атлантиде» самые высокие рейтинги со времен перерыва в середине сезона и был в целом хорошо принят.
Сюжет
Новейший земной военный корабль « Аполлон» прибывает в Атлантиду . Его командир, Эйб Эллис ( Майкл Бич ), сообщает Экспедиции, что разведывательные миссии обнаружили, что асуранцы строят корабли на своей планете, которые, по мнению IOA , будут использоваться для атаки на Землю . Поскольку корабли построены только из обычных материалов, « Аполлону » было поручено уничтожить их упреждающим ударом, используя новую систему доставки оружия «Горизонт». Аполлон успешно выполняет миссию, несмотря на возражения Вейра ( Торри Хиггинсон ), который чувствует, что ее авторитет все больше отодвигается на второй план.
Вскоре после того, как Аполлон возвращается в Атлантиду, асуранцы в ответ запускают спутник Звездных врат, который запускает энергетический луч, выводя из строя Аполлон перед тем, как сосредоточиться на Атлантиде. Луч разрушит городской щит чуть менее чем за 30 часов, а поскольку спутник и его активные Звездные врата находятся над городом, Экспедиция не может эвакуироваться, используя свои собственные Звездные врата. Маккей ( Дэвид Хьюлетт ) и Зеленка ( Дэвид Никл ) погружают город, чтобы смягчить эффект луча, но это дает им только девять часов до того, как город будет разрушен.
Понимая, что единственный способ спасти Атлантиду - это вывести город из зоны действия спутника, Маккей и Шеппард ( Джо Фланиган ) решают использовать свой единственный модуль нулевой точки и геотермальную электростанцию, найденную в « Погружении », для питания звездного двигателя. Лорн ( Каван Смит ) и эскадрилья F-302 посланы, чтобы временно заблокировать луч, используя большой фрагмент луны, чтобы сила щита могла быть перенаправлена на звездный двигатель. Однако луч возобновляется, когда город поднимается, ненадолго задевая центральную башню, прежде чем щит может быть восстановлен. Weir серьезно ранен и доставлен в больницу по Беккета замены, Дженнифер Келлер ( Джуэл Стэйт ). Атлантида прыгает в гиперпространство, но звездный двигатель неожиданно отключается задолго до того, как они достигают места назначения. Маккей понимает, что они брошены в глубокий космос, и осталось всего 24 часа до того, как щит выйдет из строя и жители города окажутся в открытом космосе.
Производство
Написание и кастинг
"Первый удар" впервые появился в сентябре 2006 года. [1] Он был задуман после завершения межсезонья, состоящего из двух частей, " Возвращение ", в котором писатель Мартин Геро хотел, чтобы Атлантида покинула планету, но не знал, как и почему так было до тех пор, пока не был написан эпизод. Геро также хотел, чтобы Атлантида была повреждена и в конце концов выпала из гиперпространства в глубокий космос, поэтому последовал следующий эпизод « Дрейф ». Первоначально предполагалось, что спутник «Звездные врата» будет спутником размером с Луну, посланным для уничтожения Лантеи , но был отклонен в пользу спутника «Звездные врата» для уничтожения Атлантиды, поскольку предыдущий эпизод « Эхо » включал спасение Лантеи, и Брэд Райт счел его предложенным разрушение неуместно. Сцена, где Вейр думала, что ее лидерство оспаривается, необходимо было написать, поскольку в прошлых эпизодах было несколько случаев, когда военные выступали в качестве лидеров. Сцена, в которой Ронон Декс говорит, что ему нужно больше узнать о науке, была написана параллельно внешнему виду Ронона только в нескольких сценах. Геро также вписал в сцену Фантастическую четверку , где Шеппард сравнил Тейлу Эммаган с женщиной-невидимкой , параллельно с отсутствием внешности Тейлы. [2]
«Первый удар» представил Джуэл Стэйт в роли Дженнифер Келлер . Staite первоначально была брошена , потому что производители любили ее внешность как Ellia, в Призраке подросток в сезоне два эпизода « Instinct ». Геро создал персонажа не для того, чтобы брать на себя Карсона Беккета , а чтобы заменить его, и думал, что это приятно, когда Келлер неудобно в ее новом положении. Изначально она должна была быть канадским персонажем, но поскольку ее коллега-исполнительный продюсер Пол Малли подумал, что канадских персонажей уже достаточно, вместо этого ее превратили в американку. [2] В третьем сезоне Митч Пиледжи в роли полковника Колдуэлла , командующего « Дедалом» , стал меньше , из-за других обязательств (включая дневной перерыв ). Сценаристы не хотели убивать его, поэтому вместо этого они решили ввести нового персонажа, в котором был представлен Аполлон , а также Эйб Эллис , командир корабля. Геро добавил список актеров, которые могли бы сыграть его. Когда предложили Майкла Бича , команда решила пойти с ним. [3] [4] Однако Бич не был знаком с франшизой « Звездные врата » и был вынужден присоединиться к сериалу своей фанаткой матерью. [5] Дэвид Огден Стирс снова сыграл роль Оберота . Стиерс на самом деле ехал из Лос-Анджелеса в Ванкувер , хотя его разыскивали только в одной сцене. [4] Полковник в отставке ВВС США и его жена появлялись эпизодически. [5]
Экранизация
Эпизод снимался в конце сентября - начале октября 2006 года. [1] Одна из первых сцен, где Келлер разговаривает с Вейром, была сделана за один длинный дубль. В середине сцены они вошли в транспортер Атлантиды на другой этаж. Сцена снималась на том же этаже, и за это время в транспортном средстве около 40 человек быстро отремонтировали коридор. [5] Первой сценой, в которой появился Майкл Бич, была конференция в начале эпизода. Несмотря на отсутствие знаний о сериале, Бич все же сыграл сцену с одного дубля, где сценаристы убедились в его актерском стиле. [6] Бич также задал несколько вопросов о направлении и характеристиках своего персонажа. Мартин Вуд отметил, что задавал «все правильные вопросы». [4] Сцена, показывающая Маккея и Зеленку под горизонтом, была снята сверху по просьбе Брэда Райта , хотя Геро и Вуд хотели, чтобы сцена была снята горизонтально. [7] Единственная сцена с участием Стирса в роли Оберота - это разговор между ним и Вейром, который снимался в одной и той же большой комнате, только Стайерс и Торри Хиггинсон стояли спиной друг к другу на расстоянии пяти-десяти футов друг от друга. [4]
Во время сцены с Лорном на F-302 использовались три ракурса камеры. Для экономии средств одним из ракурсов камеры управлял сам Каван Смит , который держал ее у себя на коленях. [5] В другом месте продюсеры хотели заставить кресло управления вращаться, когда Шеппард летит по городу, чтобы это отличалось от любых других действий, связанных с креслом управления. [4] Ближе к концу эпизода был использован трюк, когда Вейр был брошен после того, как луч задел башню. Изначально трюк не был одобрен продюсерами. Каскадёрка дублировала Хиггинсона в роли Вейра во время эпизода. Сцена несколько раз репетировалась перед съемкой самой сцены. Во время самой сцены каскадер носил пластиковую маску, чтобы не дать летящему стеклу поранить ее лицо. [4]
Визуальный эффект
Визуальные эффекты эпизода были созданы компанией Rainmaker Digital Effects . [2] Геро написал сцену, включающую в себя длинную сцену, в которой оружие Горизонта стреляет с Аполлона на родную планету Асуранов. Он связался с Марком Савелой, чтобы узнать, можно ли это сделать; Савела приняла вызов. [8] Последовательность была дорогостоящей, так как команде визуальных эффектов пришлось создать трехмерный мир, который длился бы минуту, чтобы гарантировать, что последовательность соответствует сценарию Геро. [4] Кадры, в которых Атлантида взлетает со дна океана, были кадрами из фильма « Восход », с добавленными щитом и лучом. Еще одна причина сохранить сцены заключалась в том, что сценаристам понравилось повторное использование сцены. [7] Другой визуальный эффект был использован для переключения нашивки флага Келлера с канадского на американский, поскольку решение сделать Келлера американским персонажем было принято после съемок. [2]
Прием
"First Strike" получил 1,5 балла среди зрителей, что составляет чуть менее 2 миллионов зрителей; 1,1 миллиона человек от 25 до 54 лет и 986 000 человек от 18 до 49 лет. Это был самый высокий рейтинг для сериала со времен рейтинга 1,6 из « Возвращения, часть 1 ». Это поставило Stargate Atlantis второй наиболее просматриваемых серии на Sci Fi канала, проигравшие только Stargate SG-1 «s заключительном эпизоде„ Бесконечной “, которая достигла рейтинга домашнего хозяйства 1,7, что составляет 2,2 миллиона зрителей; и занял пятое место в рейтинге кабельного телевидения за день его эфира. [9] [10] «Первый удар» также получил рейтинг синдикации 0,6. [11] Он также получил рейтинг фанатов 9,29 из 10 и рейтинг GateWorld 3 из 4 звезд. [11] Этот эпизод считался самым крупным, что продюсеры сделали для сериала в то время. [12] По словам Джо Фланигана ( Джон Шеппард ), этот эпизод положит начало новому направлению для Атлантиды . [13]
Джейсон Ван Хорн из IGN оценил эпизод как «впечатляющий» на 8,2 из 10 возможных, где эпизод хвалили за его визуальные эффекты и напряженность после захватывающего сюжета , который, по его мнению, заставит дождаться его завершения в четвертом сезоне ». труднее справиться », хотя Дженнифер Келлер и удивилась, увидев замену Беккета, представила в этом эпизоде, что, по мнению Хорна, порадовало бы поклонников Firefly . [14] Critical Myth оценил эпизод на 9 из 10. Он был отмечен борьбой Вейр за сохранение своего лидерства, о чем говорилось ранее в сериале с момента появления полковника Колдуэлла , хотя эта тема должна была быть затронута в начале сезона. [15] Ян Калькатт из HDTV UK отметил, что, хотя этот эпизод имел много параллелей с финалом SG-1 , «Первый удар» стал «потрясающим» финалом для третьего сезона Звездных врат Атлантиды . [16] Бретт Лав из TV Squad посчитал этот эпизод классическим финалом сезона, ему понравилось введение Келлера и Эллиса в сюжетную линию, а также он назвал возвращение асуранов приветливым. [17] Бриджит Черри из Total Sci-Fi оценила эпизод на 9 из 10, отметила, что, хотя предпосылка кажется простой, сюжет был быстрым и эффективным, и оценила визуальные эффекты эпизода, заявив, что Атлантида - «исключительно сильные Звездные врата». бренд сам по себе ". [18]
Рекомендации
- ^ a b Самнер, Даррен (22 сентября 2006 г.). «Финал сезона Атлантиды -« Первый удар » » . GateWorld. Архивировано из оригинала на 1 декабря 2006 года . Проверено 1 мая 2009 года .
- ^ а б в г Геро, Мартин (2007). Аудио комментарий к "Первому удару" (DVD). MGM Home Entertainment .
- ^ Самнер, Даррен (27 ноября 2006 г.). «Майкл Бич в сериале« Звездные врата Атлантиды »» . GateWorld. Архивировано из оригинала 6 марта 2008 года . Проверено 1 марта 2009 года .
- ^ Б с д е е г Вуд, Мартин (2007). Директива миссии: "Первый удар" (DVD). MGM Home Entertainment .
- ^ а б в г Вуд, Мартин (2007). Аудио комментарий к "Первому удару" (DVD). MGM Home Entertainment .
- ^ Геро, Мартин (2007). Взгляд на третий сезон (DVD). MGM Home Entertainment .
- ^ а б Савела, Марк (2007). Аудио комментарий к "Первому удару" (DVD). MGM Home Entertainment .
- ^ Савела, Марк (2007). Внутри Отдела визуальных эффектов Звездных врат Атлантиды (DVD). MGM Home Entertainment .
- ^ Самнер, Даррен (26 июня 2007 г.). «Финалы повышают рейтинг Звездных врат» . GateWorld. Архивировано из оригинала на 1 апреля 2008 года . Проверено 1 мая 2009 года .
- ^ «Финал серии Stargate SG-1 побеждает» . NBC Universal. 26 июня 2007 . Проверено 3 мая 2009 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ а б «Звездные врата Атлантиды: Первый удар» . GateWorld. Архивировано из оригинального 22 августа 2008 года . Проверено 1 мая 2009 года .
- ^ Биндер, Карл (2008). Вспомните 4-й сезон (DVD - Звездные врата Атлантиды: 4-й сезон). MGM Home Entertainment .
- ^ Фланиган, Джо (август 2007 г.). «Звездные врата Атлантиды; на съемочной площадке». Журнал Starburst, выпуск № 346. Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ Хорн, Джейсон Ван (25 июня 2007 г.). "Звездные врата Атлантиды:" Обзор "Первого удара" . IGN . Проверено 1 мая 2009 года .
- ^ «Блог обзора Звездных врат» Архив блога »Эпизод 3.20:« Первый удар » » . Критический миф. 25 июня, 2007. Архивировано из оригинального 31 августа 2009 года . Проверено 1 мая 2009 года .
- ^ Калькутт, Ян (15 марта 2007 г.). «HDTV UK: Обзор - Звездные врата Атлантиды: Первый удар, Sky One HD» . HDTV UK. Архивировано из оригинального 28 апреля 2009 года . Проверено 1 мая 2009 года .
- ^ С любовью, Бретт (23 июня 2007 г.). «Звездные врата Атлантиды: Первый удар» . TV Squad . Проверено 1 мая 2009 года .
- ^ «Звездные врата Атлантиды: Первый удар (сезон 3, серия 20) Обзор» . Total Sci-Fi. 30 марта 2007 года Архивировано из оригинала 31 августа 2009 года . Проверено 27 июля 2009 года .
Внешние ссылки
- Первый удар на mgm.com
- Первый удар на IMDb
- Первый удар на scifi.com
- Первый удар в Stargate Wiki