Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Тюремный блюз Фолсома"
Одноместный от Джонни Кэша
из альбома Джонни Кэш с его горячей и голубой гитарой!
Б сторона" So Doggone Lonesome "
Выпущенный15 декабря 1955 г.
Записано30 июля 1955 г.
СтудияСолнце ( Мемфис, Теннесси )
Жанр
Длина2 : 50
Этикеткасолнце
Автор (ы) песенДжонни Кэш
Производитель (и)Сэм Филлипс
Джонни Кэш синглы хронология
" Эй, Портер "
(1955)		" Тюремный блюз Фолсома "
(1955)		« Я иду по черту »
(1956)

" Folsom Prison Blues " - песня американского певца и автора песен Джонни Кэша . Он был написан в 1953 году [1] и впервые записан в 1955 году для его дебютного студийного альбома Johnny Cash with His Hot and Blue Guitar! (1957), появившийся как одиннадцатый трек альбома. Песня сочетает в себе элементы двух популярных фолк- стилей, песни поезда и песни тюрьмы , оба из которых Кэш продолжал использовать до конца своей карьеры. Это была одна из фирменных песен Кэша . Кроме того, эта запись была включена в сборник All Aboard the Blue Train (1962). В июне 2014 года Rolling Stoneзанял 51-е место в своем списке 100 величайших кантри-песен всех времен. [2]

Кэш исполнил эту песню вживую перед толпой заключенных в государственной тюрьме Фолсом в 1968 году для своего концертного альбома At Folsom Prison (1968), выпущенного на Columbia Records . Эта версия стала хитом № 1 в чартах музыки кантри и достигла 32-го места в Billboard Hot 100 в том же году. Эта версия также получила премию Грэмми за лучшее кантри-вокальное исполнение, мужское , на 11-й ежегодной премии Грэмми в 1969 году.

Оригинальная запись, 1955 г. [ править ]

Кэш был вдохновлен на написание этой песни после просмотра фильма « Внутри стен тюрьмы Фолсом» (1951) во время службы в Западной Германии в ВВС США в Ландсберге, Бавария (где расположена знаменитая тюрьма ). Кэш рассказал, как он придумал фразу «Но я застрелил человека в Рино, просто чтобы посмотреть, как он умирает»: «Я сидел с ручкой в ​​руке, пытаясь придумать худшую причину, по которой человек мог убить другого человека. , и вот что пришло в голову ". [3]

Дополнительная информация: Список песен, которые были предметом споров о плагиате.

Кэш взял мелодию для песни и многие тексты из концептуального альбома « Семь снов» Гордона Дженкинса 1953 года , в частности песни « Crescent City Blues ». [4] Дженкинс не был указан в оригинальной записи, выпущенной Sun Records . В начале 1970-х, после того, как песня стала популярной, Кэш выплатил Дженкинсу компенсацию в размере примерно 75 000 долларов США после судебного разбирательства. [5]

"Folsom Prison Blues" был записан в Sun Studio в Мемфисе, штат Теннесси, 30 июля 1955 года. Продюсером был Сэм Филлипс , а музыкантами были Кэш (вокал, гитара), Лютер Перкинс (гитара) и Маршалл Грант (бас). . [6] Как и в других песнях, записанных во время ранних сессий Sun Records, у Кэша не было ударника в студии, но он воспроизводил звук малого барабана , вставляя лист бумаги (например, долларовую купюру) под струны гитары и играя в ритме малого барабана. его гитара. Песня звучит как кантри , [2] [7] [8] рокабилли , [8][9] [10] и рок-н-ролл . [10] [11] Песня была выпущена как сингл с другой песней, записанной на той же сессии, " So Doggone Lonesome ". В начале 1956 года обе стороны достигли 4 места в чарте бестселлеров Billboard C&W. [12]

Когда фотограф Джим Маршалл спросил Кэша, почему главный герой песни отбывает срок в тюрьме Фолсом в Калифорнии после стрельбы в мужчину в Рино, штат Невада , он ответил: «Это называется поэтической лицензией». [13]

Живая запись, 1968 г. [ править ]

"Folsom Prison Blues (Live)"
Одноместный от Джонни Кэша
из альбома At Folsom Prison
Б сторона" Народный певец "
Выпущенный30 апреля 1968 г.
Записано13 января 1968 г.
Место проведенияГосударственная тюрьма Фолсом ( Фолсом, Калифорния )
Жанр
  • Страна
  • рокабилли
  • рок-н-ролл
Длина2 : 42
ЭтикеткаКолумбия
Автор (ы) песенДжонни Кэш
Производитель (и)Боб Джонстон
Джонни Кэш синглы хронология
" Сходит с ума Розанна "
(1967)		" Тюремный блюз Фолсома (Live) "
(1968)		" Папа пел бас "
(1968)

Кэш открывал почти все свои концерты песней "Folsom Prison Blues" после десятилетий приветствия публики своим фирменным вступлением "Hello, I'm Johnny Cash". Кэш исполнил песню в самой тюрьме Фолсом 13 января 1968 года, которая была записана и позже выпущена как концертный альбом под названием At Folsom Prison . Эта вступительная версия песни более динамична, чем оригинальная запись Sun. По словам Майкла Стрейссгута, аплодисменты публики после строки «Но я застрелил человека в Рино / просто чтобы посмотреть, как он умирает» были добавлены в пост-продакшн. Согласно специальной характеристике DVD-релиза биографического фильма 2005 года Walk the Line, заключенные избегали приветствовать любые комментарии Кэша о самой тюрьме, опасаясь репрессий со стороны охранников. В выступлении снова участвовали Кэш, Перкинс и Грант, как и на оригинальной записи, вместе с WS Holland (ударные). [6]

Выпущенная как сингл, концертная версия достигла 1-го места в чарте кантри-синглов и 32-го места в Hot 100 в 1968 году. [12] Pitchfork Media поместили эту концертную версию на 8-е место в своем списке «200 величайших песен мира». 1960-е ». [14] Живое исполнение песни получило награду Cash the Grammy за лучшее мужское вокальное исполнение в стиле кантри , первое из четырех, которые он выиграл в своей карьере, на церемонии вручения премии Grammy Awards 1969 года .

График производительности [ править ]

Оригинальная версия

Диаграмма (1956)Пиковая
позиция
Американские популярные песни в стиле кантри ( афиша ) [15]4
США Billboard Бестселлеры в магазинах [16]5
Рекламный щит США, наиболее популярный среди музыкальных автоматов [16]5
Рекламный щит США, наиболее популярный среди жокеев [16]4

Живая версия

Диаграмма (1968)Пиковая
позиция
Канадские треки RPM Country Tracks1
Канадские синглы RPM17
Американские популярные песни в стиле кантри ( афиша ) [15]1
США Billboard Hot 100 [17]32
Рекламный щит США " Современная музыка для взрослых" [18]39

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Соединенное Королевство ( BPI ) [19]Серебро200 000двойной кинжал

двойной кинжал Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Другие версии [ править ]

  • Блюзовый музыкант Слим Харпо выпустил версию как сингл в 1968 году [20].
  • Органист Ленни Ди включил инструментальную версию на свой альбом Decca Records 1969 года Turn Around, Look At Me. Он также был выпущен как промо-сингл на 45 об / мин с заглавной песней. [21]
  • Джерри Ли Льюис включил эту песню в свой альбом 1981 года Killer Country [22].
  • Южноафриканский певец Рэй Дилан включил песню в свой альбом Goeie Ou Country - Op Aanvraag . [23]
  • Художник Everlast включил песню в свой альбом Love, War and the Ghost of Whitey Ford [24]
  • Джерри Рид сделал кавер и включил песню в свой альбом 1973 года: Lord, Mr. Ford [25]
  • The Reverend Horton Heat включили эту песню в свой альбом Holy Roller 1999 года .
  • Джонни Кэш записал еще одну версию песни в 1988 году, и она вошла в его альбом Classic Cash: Hall of Fame Series .
  • Немецкая группа EBM Accessory включила этот трек в свой альбом Underbeat 2007 года . [26]
  • Британская группа Blyth Power выпустила кавер на свой сингл 1987 года "Ixion" в качестве си-сайда.
  • Американский мэшап-исполнитель Нил Сисиэга (Neil Cicierega) смешал эту песню с Baby and The Reason в своем альбоме Mouth Dreams [27]
  • Американская регги-группа Stick Figure сделала кавер на песню из своего альбома 2009 года Smoke Stack

Заметки [ править ]

  1. ^ "Настоящая история позади Johnny Cash & Folsom Prison Blues" . folsomcasharttrail.com . Проверено 15 июня 2017 .
  2. ^ a b «100 величайших кантри-песен всех времен» . Rolling Stone . Проверено 15 января 2018 года .
  3. ^ "Anedotage.com" . Архивировано из оригинального 24 -го мая 2011 года . Проверено 29 апреля 2021 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ Роберт Hilburn (2010-02-21). "Корни хитовых мелодий Кэша - латимы" . Articles.latimes.com . Проверено 25 августа 2015 .
  5. ^ Streissguth 2004, стр. 19–21.
  6. ^ a b Дискография кантри-музыки PragueFrank: Johnny Cash, Part 1A . Дата обращения 25 августа 2015.
  7. ↑ Моррис, Чарльз (24 февраля 2020 г.). «Тюремный блюз Фолсома - леденящая кровь баллада Джонни Кэша стала классикой кантри» . Financial Times . Проверено 27 февраля 2021 года .
  8. ^ a b Дэвис, Дэвид Мартин (13 октября 2017 г.). «Джонни Кэш и история« Тюремного блюза Фолсом » » . Общественное радио Техаса . Проверено 16 июля 2019 года .
  9. ^ "Биография Джонни Кэша | Зал славы и музей рок-н-ролла" . Зал славы рок-н-ролла . Архивировано из оригинального 25 марта 2010 года . Проверено 27 февраля 2021 года .
  10. ^ а б Ламберт, Джеймс. " " Тюремный блюз Фолсома: 5 фактов об этом хите Джонни Кэша " . Country Daily . Проверено 16 июля 2019 года .
  11. ^ "Тюремный Tracks: "Фолс Тюремного Блюз" - Sierra Задержание Systems" . Sierracompanies.com. 1968-01-13. Архивировано из оригинала на 2016-01-08 . Проверено 25 августа 2015 .
  12. ^ a b Джоэл Уитберн, Top Country Singles 1944–1993 , Record Research Inc., 1994, стр.62
  13. ^ Schleuter, Роджер (2017-12-30). «Песня Джонни Кэша оставляет некоторых с животрепещущим вопросом» . Бельвильские новости-демократ . Проверено 4 декабря 2018 .
  14. ^ "Списки сотрудников: 200 величайших песен 1960-х | Особенности" . Вилы. 2006-08-18 . Проверено 25 августа 2015 .
  15. ^ a b "История диаграммы Джонни Кэша (горячие песни страны)" . Рекламный щит .
  16. ^ a b c Уитберн, Джоэл (2004). Рекламный щит 40 лучших кантри-хитов: 1944-2006 гг., Второе издание . Рекордные исследования. п. 74.
  17. ^ «История диаграммы Джонни Кэша (Hot 100)» . Рекламный щит .
  18. ^ Whitburn, Джоэл (1993). Лучшие современники для взрослых: 1961–1993 . Рекордные исследования. п. 44.
  19. ^ "Британские сертификаты сингла - Джонни Кэш - Тюремный блюз Фолсома" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 26 июля 2019 года .Выберите синглы в поле «Формат».  Выберите Silver в поле Certification.  Введите Folsom Prison Blues в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  20. ^ "Иллюстрированная дискография Slim Harpo" . Wirz.de . Проверено 25 августа 2015 .
  21. ^ «Ленни Ди (2) - Повернись, посмотри на меня / Тюремный блюз Фолсома (винил)» . Discogs.com . Проверено 22 августа 2016 .
  22. ^ «Страна убийц [Электра] - Джерри Ли Льюис | Песни, обзоры, кредиты, награды» . AllMusic . Проверено 25 августа 2015 .
  23. ^ Musica.co.za архивации 6 июня 2013, в Wayback Machine
  24. ↑ Love War и Призрак Уайти Форда , Three Ring Project , 23 сентября 2008 г., дата обращения 25 мая 2018 г.
  25. ^ "Джерри Рид - Тюремный блюз Фолсома" . YouTube . Проверено 29 апреля 2021 года .
  26. ^ «Аксессуар - Underbeat» . Discogs.com . Проверено 29 апреля 2021 года .
  27. ^ "РОТОВЫЕ МЕЧТЫ" . Neilcic.com . Проверено 29 апреля 2021 года .

Ссылки [ править ]

  • Стрейссгут, Майкл. Джонни Кэш в тюрьме Фолсом: создание шедевра , Da Capo Press (2004). ISBN 0-306-81338-6 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст этой песни на Genius