Серия 3 программы ITV « Война Фойла» впервые вышла в эфир в 2004 году; Действие происходит в начале 1941 года, состоящем из четырех эпизодов. Третий сериал транслировался в Соединенных Штатах на канале PBS на канале Mystery! , 11, 18 и 25 сентября и 2 октября 2005 г. как « Война Фойла III» [1] и на Netflix по состоянию на апрель 2014 г. [2]
Война Фойла | |
---|---|
3 сезон | |
Кол- во серий | 4 |
Хронология серий | |
Эпизоды
"Французская капля"
Сценарист: Энтони Горовиц | Режиссер: Гэвин Миллар | Дата выхода: 24 октября 2004 г. | Чистая продолжительность: 94 минуты | Дата выпуска: февраль 1941 г. | Зрителей: 9,10 миллиона |
Гости: Рональд Пикап , Анджела Торн , Сэмюэл Уэст , Дебора Финдли , Тимоти Карлтон , Тони Хейгарт , Лидия Леонард | |||||
В оккупированной Франции британский агент по имени «Фактер» погиб, когда он наступил на мину после прыжка с парашютом в окрестностях Руана. Агент связан с напряженным противостоянием между генерал-майором сэром Джайлсом Мессинджером из МИ5 и полковником Джеймсом Винтрингемом из Управления специальных операций . Вернувшись в Гастингс, тело было найдено после взрыва в книжном магазине. Хотя кажется очевидным, что сын Мессинджера Уильям покончил жизнь самоубийством, имеющиеся факты противоречивы. Следуя по следу к SOE и их учебному центру «грязной войны» в Хилл-Хаусе, Фойл встречает Винтрингем и Хильду Пирс, и с помощью Милнера и Стюарт постепенно может раскрыть истинную личность тела и историю, стоящую за ним. . Затем Фойл показывает, что Уильям и Фактер - одно и то же лицо, и что взрыв и кража тела были частью сокрытия, чтобы избежать закрытия SOE со стороны MI5. Он решает хранить молчание по поводу промахов SOE в отношении миссии «Facteur» и принимает обвинения Мессинджера в неправильном расследовании, теряя работу военно-морской безопасности, на которую он надеялся, но полагая, что он лучше всего помог военным усилиям. [3] |
Актеры и персонажи
В Гастингсе Фойл и Милнер (чей брак сейчас распадается) проводят время с мелкими преступлениями и торговцами на черном рынке. Фойл, желая сделать больше, чтобы помочь военным усилиям, едет в Адмиралтейство, чтобы увидеть своего шурина, командующего Чарльзом Ховардом, в надежде, что ему предложат работу в военно-морском командовании в Ливерпуле. В конечном итоге это не удается. У Фойла также есть стычка в SOE с бывшим заключенным по имени Мейсон (псевдоним Лео Маккоби), который он помог заключить в тюрьму около трех лет назад. Стюарт возвращается в свой родной город с Фойлом и встречает своего дядю Обри Стюарта, местного священника. Этот эпизод представляет собой второе из трех появлений повторяющегося персонажа Хильды Пирс, которую играет Элли Хаддингтон (ранее в эпизоде 2-го сезона « Военные игры », а затем в эпизоде 5-го сезона « Все ясно »); Затем она становится главным персонажем в Серии 8 .
Предпосылки и производство
Название серии взято из фразы « Французская капля », которая представляет собой хорошо известный трюк с исчезновением, связанный с ловкостью рук . Горовиц также был вдохновлен Управлением специальных операций, которое Черчилль создал в 1940 году для разработки методов саботажа и подрывной деятельности. Создавая сюжет на заре существования ЗП, Горовиц смог использовать конфликт между новым ЗП и более старой, но недостаточно подготовленной Службой безопасности и Секретной разведывательной службой в качестве фона для сюжета. Многие детали являются подлинными, например, использование ЗП порошка карборунда для вывода из строя автомобилей [4], а некоторые персонажи основаны на лицах, связанных с ЗП, таких как бывший офицер муниципальной полиции Шанхая и персонаж Хильды Пирс. , основанный на реальной Вере Аткинс . На протяжении всего эпизода можно увидеть множество людей, которые носят противогазы в небольших картонных коробках с привязанным шнурком, что указывает на озабоченность возможными атаками с применением химического оружия того времени.
"Вражеский огонь"
Сценарист: Энтони Горовиц | Режиссер: Гэвин Миллар | Дата выхода: 31 октября 2004 г. | Чистая продолжительность: 93 минуты | Дата выпуска: февраль 1941 г. | Зрителей: 8,15 миллиона |
Гости: Билл Патерсон , Питер Блайт , Саймон Вудс , Джонатан Слингер , Александра Моэн , Шон Дули , Джон Вуд , Ричард Хью, Мартин Тернер | |||||
В RAF поборы Дигби Manor как ожоги медсанчасти во главе с хирургом Патрик Джемисон и д - р Брайан Wrenn. Капитан группы Лоуренс Смайт не одобряет нетрадиционные, но эффективные методы Джеймисона. Владелец, сэр Майкл Уотерфорд, и его экономка, миссис Рокасл, обеспокоены выселением, но подчиняются. Затем в поместье происходят многочисленные акты саботажа, и расследование показывает, что это была работа экономки, расстроенной из-за реквизиции. Тем временем Питер Престон, новый надзиратель ARP, сообщает Ренну о романе своей жены. Эндрю Фойл испытывает облегчение, когда вместо него на ночную разведку отправляют его друга Гревилла Вудса. Миссия заканчивается после того, как Вудс разбивается и получает серьезные ожоги, а Эндрю уходит в самоволку в квартире Стюарта, страдая от сильного истощения. Гордон Дрейк, центральная фигура в истории, так или иначе связанный со всеми, убит. Фойл и Милнер могут определить, что, хотя Ренн первоначально напал на него, именно Престон, его зять, убил его из-за жестокого обращения с сестрой. |
Актеры и персонажи
Фойл посещает могилу своей жены в девятую годовщину ее смерти. Надгробие гласит: «Розалинда Фойл, июнь 1902 г. - февраль 1932 г., RIP». Ренн был хирургом, который ампутировал ногу Милнера. Эндрю Фойл получает повышение до лейтенанта и переводится на тренировочную должность командиром звена Тернер, который понимает, какую службу он уже выполнял.
Предпосылки и производство
Больница и ее пациенты в целом основаны на работах Арчибальда МакИндо и его « подопытных кроликов ». [ Необходимая цитата ] История Уотерфорда об усталости в боях и членовредительства 25 лет назад параллельна истории травм Вудса и стресса Эндрю Фойла в этой войне. Перевод Эндрю Фойла на тренировочную позицию в подразделении оперативной подготовки (OTU) немного неточен. 605-я эскадрилья была передовым отрядом в феврале 1941 г., и у ВВС Дебдена не было ОТУ до марта 1941 г., когда ОТУ № 52 сформировали для обучения пилотов-истребителей, использующих Ураган Хоукер , поэтому маловероятно, что он направит Спитфайр к отряду с Ураганы. Сцены на «фабрике», где работала Энн Престон, были сняты в ангаре 3 IWM Duxford , с участием Spitfire компании Old Flying Machine Company из Серии 1 .
"Они сражались на полях"
Сценарист: Роб Хейланд | Режиссер: Джереми Силберстон | Дата выхода: 7 ноября 2004 г. | Чистая продолжительность: 92 минуты | Дата выпуска: апрель 1941 г. | Зрителей: 8,48 миллиона |
Гости: Найджел Терри , Джо Армстронг , Джеймс Уилби , Стелла Гоне , Анатоль Таубман , Пола Дженнингс, Тревор Купер | |||||
После воздушного налета два летчика Люфтваффе , Сабатовски и Шиммель, взяты в плен и переданы майору Корнуоллу службы допросов военнопленных. Тем временем на ферме Хью Джексона его сын Том (который работает охранником в лагере для военнопленных) находит своего отца застреленным в результате очевидного самоубийства. Также на ферме находятся две девушки из земли , Роуз Хеншолл и Джоан Диллон, и селекционер по дереву Барбара Хикс. Вскоре поблизости находят другого немецкого летчика, Вайзера, с пропавшим пистолетом, и Корнуолл отправляет его в лазарет лагеря. Однако нарушения выявляются после осмотра тела фермера, и Фойл находит кровь, а Милнер находит тушу свиньи в только что вырытой могиле, что свидетельствует о черном рынке на ферме. После того, как Фойл узнает, что Хеншолл беременна ребенком Хью Джексона, они также находят Эндрю Нима, человека, который якобы сбежал с женой Джексона 11 лет назад. Он отрицает побег с ней, и правда раскрывается - Джексон убил и похоронил ее, и что Вейзер на самом деле является секретным агентом, которого послали, чтобы заставить Сабатовски замолчать, и он застрелил Джексона после того, как был обнаружен. |
Актеры и персонажи
Показано, что Фойл понимает немецкий (в дополнение к французскому из последнего эпизода) из-за своей военной службы. Он также объясняет, что был частью полицейской футбольной команды, которая играла в Германии в 1936 году. Диллон насмехается над Стюарт из-за ее «удобной» работы за рулем, и она решает помочь Land Girls с урожаем картофеля.
Предпосылки и производство
Во время воздушных и морских кампаний вокруг Великобритании было создано несколько лагерей для военнопленных , как показано в этом эпизоде. Программа также фокусируется на добровольной службе в Сухопутной женской армии, начатой правительством в июне 1939 года для увеличения сельскохозяйственного производства.
"Война нервов"
Сценарист: Энтони Горовиц | Режиссер: Гэвин Миллар | Дата выхода: 14 ноября 2004 г. | Чистая продолжительность: 94 минуты | Дата выпуска: июнь 1941 г. | Зрителей: 8,19 миллиона |
Гости: Питер Капальди , Питер-Хьюго Дейли , Чарльз Пембертон, Дэвид Вестхед , Дугальд Брюс Локхарт , Джоанна Хортон | |||||
Стремясь бороться с организованной преступностью, Милнер под прикрытием занимается строительным бизнесом, что приводит команду Фойла к возможному рэкету на верфи Talbot. Помощник комиссара Роуз направляет Фойла для расследования дела лидера коммунистов Рэймонда Картера, который находится в Гастингсе со своей невестой, дочерью Роуз, художницей Люсиндой Шеридан. Картер упрекает Фойла в его расследовании, а Шеридан продолжает объяснять свою приверженность Народному съезду . Затем история следует за капитаном королевских инженеров Хаммондом, Джеком Арчером и Эрнестом Джонсом, которых вызывают на верфь и находят тайник с деньгами, который они крадут. Позже Фойл узнает от профсоюзного управляющего и профсоюзного агитатора Дерека Вудгейта, что на верфи работает всего 200 человек, в то время как братья Талбот получают зарплату за 400. Позже находят тело Джонса, убитого приспешниками Талбота и Хаммонда. решает заминировать чемодан, в конечном итоге убивая себя и братьев Талбот. Затем деньги возвращаются правительству. |
Актеры и персонажи
В этом эпизоде выясняется, что у сержанта Эрика Риверса, который обычно работает на стойке регистрации, есть дочь по имени Гвен. Кроме того, Стюарт соглашается дать показания от имени Джека Арчера, жениха Гвен, позже согласившегося быть ее подружкой невесты.
Предпосылки и производство
В Chatham верфи предусмотрено место для верфи, показывая как HMS Ocelot и HMS Cavalier . [5] Рэкет верфи основан на реальном случае мошенничества Фредерика Портера из Ливерпуля в 1942 году, чей бизнес по масштабированию судов присвоил у правительства более 300 000 фунтов стерлингов. [4] Роуз также ссылается на Постановление защиты 18B как незаконный способ добраться до Картера. Эпизод заканчивается анонсом операции «Барбаросса» .
Международная трансляция
Сериал 3 транслировался в США на канале PBS на Mystery! , 11, 18 и 25 сентября и 2 октября 2005 г. как « Война Фойла III» [1] и на Netflix по состоянию на апрель 2014 г. [2]
Рекомендации
- ^ a b «Серия III: Описание эпизодов» . PBS . Архивировано из оригинального 20 ноября 2014 года . Проверено 8 ноября 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Томас, Чет (2 апреля 2014 г.). «Другие британские телешоу на Netflix:« Война Фойла » » . Обзор сериалов Netflix . Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года.
- ^ Война Фойла, серия 3 (DVD)
|format=
требует|url=
( помощи ) . ITV. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ) - ^ а б Горовиц, Энтони. «Война Фойла: факты и вымыслы» . PBS . Архивировано из оригинального 18 ноября 2014 года.
- ^ «Война Фойла - Война нервов (2004)» . Кентское бюро кино . 17 марта 2004 г.
Внешние ссылки
- Серия 3 на IMDb