Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из отношений Франция-Таиланд )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Франко-таиландские отношения
Карта с указанием местоположения Франции и Таиланда

Франция
Таиланд
Посольство Таиланда в Париже

Отношения между Францией и Таиландом охватывают период с XVI века до наших дней. Серьезные отношения начались во время правления короля Франции Людовика XIV с многочисленными взаимными посольствами и крупной попыткой Франции христианизировать королевство Таиланд (тогда известное как Сиам) и установить французский протекторат , который потерпел неудачу, когда страна восстала против иностранного вторжения в 1688. Франция вернется только спустя более полутора веков в качестве модернизированной колониальной державы , участвуя в борьбе за территорию и влияние против Таиланда в материковой части Юго-Восточной Азии , которая продлится до 20 века.

Отношения XVI – XVII веков [ править ]

Первые французские католические миссии [ править ]

Смотрите также: Римский католицизм в Таиланде
Недавно сформированный миссионерский орден , Парижское общество иностранных миссий , положил начало контактам между Францией и Таиландом.

Первый случай французско-таиландских контактов также является первым историческим свидетельством попытки ввести христианство в Сиам: согласно Джованни Пьетро Маффеи , около 1550 года французский францисканец Бонферре услышал о великом королевстве Багоан и тайцев в на восток, отправился на португальском корабле из Гоа в Косме ( Баго ), где три года безрезультатно проповедовал Евангелие. [1]

Первые важные контакты между двумя странами произошли после того, как 22 августа 1662 года Папа Александр VII сделал Таиланд апостольским викариатом . Миссия была возложена на недавно созданное Парижское общество иностранных миссий для евангелизации Азии, и Сиам стал первой страной, получившей эти документы. Эти усилия должны сопровождаться новыми миссиями 40 лет спустя в Кочинчине , Тонкине и некоторых частях Китая [2], потому что Сиам очень терпимо относился к другим религиям и был действительно единственной страной в Юго-Восточной Азии, где католические отцы могли безопасно обосноваться. [3]

Монсеньер Пьер Ламбер де ла Мотт , епископ Бейрута , викарий-апостол Кочинкины и член Парижской миссии Этранжер в сопровождении отцов де Буржа и Дейдье [4] покинул Марсель 26 ноября 1660 года и прибыл в Мергуи 18 месяцев спустя. . [2] Он прибыл в королевство Аюттхая в 1662 году. [5]

Основание семинарии Святого Иосифа (ныне Генеральный колледж ) в королевстве Аюттхая ( гравюра 17 века)

В 1664 году группа миссионеров во главе с Франсуа Паллу , епископом Гелиополиса , также входившим в Парижское общество иностранных миссий, после 24 месяцев путешествия по суше присоединилась к Ламберту в столице Аюттхая и приступила к миссионерской работе. [2] В 1665–66 они построили семинарию в Аюттхая с одобрения короля Нараи , [6] семинарию Святого Иосифа (позже семинария Святых Ангелов , у истоков генерального колледжа , теперь в Пенанге , Малайзия ) .

В 1669 году Луи Лано , епископ Мотеллы , также член Парижского общества иностранных миссий, был назначен главой римско-католической миссии на материковой части Юго-Восточной Азии со штаб-квартирой в Аюттхая. [5] Они проповедовали христианскую веру, а также заботились об аннамитских христианах и японских христианских общинах в Таиланде. [4] Нарай приветствовал этих миссионеров, предоставив им землю для церкви, миссионерского дома и семинарии (колония Святого Иосифа). [4]Епископы Ламберт и Баллю основали западную больницу в Таиланде в 1669 году в Аюттхая, главным врачом которой был отец Лано. Ежедневно в больнице оказывали медицинскую помощь около 200–300 человек. [7]

Во время поездки во Францию ​​в 1670 году Паллу получил от Людовика XIV письмо королю Нараю, которое он вместе с письмом Папы отправил в Аюттхая в октябре 1673 года и которое было встречено с большим почтением. [8] [3]

Эти контакты были тесно связаны с развитием французского влияния в Южной Азии , особенно с учреждением Французской Ост-Индской компании в 1664 году и развитием колониальной французской Индии .

Первые торговые контакты (1680 г.) [ править ]

1686 Французская карта Сиама, показывающая маршрут Шевалье де Шомона

В 1680 году , недавно сформированная французская Ост - Индская компания направила корабль в Таиланд, имея торговую миссию во главе с Андре Deslandes-Boureau, сын в законе генерал - губернатора французского поселения в Пондичерри Франсуа Мартин , [8] , который был хорошо принят тайцами. [8]

В сентябре 1680 года корабль французской Ост-Индской компании посетил Пхукет и ушел с полным грузом олова. Голландцы, англичане и с 1680-х годов французы соревновались друг с другом в торговле с островом Пхукет (в то время остров назывался Junk Ceylon), который ценился как богатый источник олова. В 1681 или 1682 годах сиамский король Нарай , стремившийся уменьшить влияние голландцев и англичан, назначил губернатором Пхукета французского медицинского миссионера брата Рене Шарбонно , члена сиамской миссии Société des Missions Etrangères . Шарбонно занимал должность губернатора до 1685 г. [9]

В серии миссий взад и вперед каждая сторона чествовала своих королей и праздновала их художественные достижения и научилась ценить достижения друг друга. Делегации стремились способствовать развитию торговли и поднять свой престиж на мировой арене. Художники в Париже создали множество гравюр с изображением сиамских дипломатов и щедрых приемов в Версале и Аюттайе. Были обменены тысячи предметов искусства, особенно зеркал, фарфора, текстиля и изделий из металла. [10]

Первые тайские посольства во Франции (1680 и 1684) [ править ]

Король Нарай также стремился расширить отношения с французами, чтобы противостоять португальскому и голландскому влиянию в своем королевстве, и по предложению своего греческого советника Константина Фалкона . В 1664 году голландцы применили силу для заключения договора, предоставляющего им экстерриториальные права, а также более свободный доступ к торговле. В 1680 году первый сиамский посол во Францию ​​был отправлен в лице Пья Пипаткоса на борт « Солей д'Ориан» , но корабль потерпел крушение у берегов Африки после того, как покинул Маврикий, и он исчез. [5] [8]

Второе посольство было отправлено во Францию ​​в 1684 году (проходило через Англию) во главе с Кхун Пиджайванит и Кхун Пиджитмайтри с просьбой прислать французское посольство в Таиланд. [5] Они встретились с Людовиком XIV в Версале. В ответ Людовик XIV отправил посольство во главе с шевалье де Шомоном .

Посольство шевалье де Шомона (1685) [ править ]

Шевалье де Шомон вручает письмо Людовика XIV королю Нараю.
Шевалье Клод де Форбен в образе гросс-адмирала Сиамы

Шевалье де Шомон был первым французским послом короля Людовика XIV в Сиаме . В его миссии его сопровождали аббат де Шуази , иезуит Ги Ташар и отец Бенинь Ваше из Общества Этранжер де Пари . В то же время он возвратил в Сиам двух послов Первого сиамского посольства 1684 года во Франции. [11]

Шевалье де Шомон также привез с собой группу математиков- иезуитов ( Жан де Фонтани (1643–1710), Иоахим Буве (1656–1730), Жан-Франсуа Жербийон (1654–1707), Луи Ле Конт (1655–1728) и Клод де Висделу). (1656–1737)) [12], чья миссия заключалась в продолжении поездки в Китай для достижения китайских миссий иезуитов . Ле Конт остался в Сиаме с королем Нараем, но другие достигли Китая в 1687 году.

Шевалье де Шомон безуспешно пытался обратить Нараи в католицизм и заключить важные торговые договоры. Было подписано временное соглашение для облегчения торговли между Францией и Королевским складским департаментом. Франция также получила монополию на олово на Пхукете , а бывший метрдотель Шомона сьер де Билли был назначен губернатором острова [8] и получила территорию Сонгкла на юге. [5]

Когда Шомон вернулся во Францию, граф Клод де Форбен , сопровождавший Шомона в звании майора на борту « Уазо» , был вынужден остаться на службе у сиамского короля и принял, хотя и с большой неохотой, должности гросс-адмирала. генерал всех королевских армий и губернатор Бангкока . Его положение, однако, вскоре стало неприемлемым из-за зависти и интриг министра Константина Фолкона , и через два года он покинул Сиам, достигнув Франции в 1688 году. Его сменил на посту губернатора Бангкока кавалер де Борегар . [13]

Французский инженер Ламар также остался в Сиаме по просьбе короля для строительства укреплений. Он начал с строительства крепости в Бангкоке [8] и спроектировал укрепления для Лигора ( Накхон Ситхаммарат ), Сингора ( Сонгкхла ), Пхаттхалунга , Аюттхая , Луво ( Лопбури ), Мергуи , Инбури и Тале Чупсон . [8]

Второе посольство Таиланда во Франции (1686 г.) [ править ]

Основная статья: Сиамское посольство во Франции (1686)
1686 Сиамское посольство Людовику XIV во главе с Коса Паном (Николасом Лармессеном)

Второе посольство Таиланда во главе с Коса Паном было отправлено во Францию ​​для ратификации договоров. Посольство сопровождало возвращающееся посольство шевалье де Шомона и путешествовало на лодках l'Oiseau и la Maligne . Это принесло предложение о вечном союзе между Францией и Сиамом и оставалось во Франции с июня 1686 по март 1687 года. Коса Пан сопровождал два других сиамских посла, Ок-луанг Канлая Ратчамайтри и Ок-кхун Си Висан Вача [8] и от иезуита Гая Тахарда .

Посольство Коса Пана было встречено восторженным приемом и вызвало сенсацию в судах и обществе Европы. Миссия приземлилась в Бресте, Франция, и по суше отправилась в Версаль , постоянно окруженная толпами любопытных зевак.

«Экзотическая» одежда, а также манеры послов (в том числе их поклоны Людовику XIV во время визита к нему 1 сентября) вместе со специальной «машиной», которая использовалась для передачи послания короля Нарая французскому монарху, вызвали много комментарий во французском высшем обществе. Большой интерес Коса Пана к французским картам и изображениям был отмечен в современном выпуске Mercure Galant . [14]

Главная улица Бреста была названа Рю де Сиам в честь посольства.

Сиамско-английская война (1687 г.) [ править ]

Основная статья: англо-сиамская война

Между тем, Аютия вступил в конфликт с Ост - Индской компании , [15] : 263-267 официально объявить войну в августе 1687 [16] Причина в том , что англичанин Сэмюэл Уайт поднялся на видное место, чтобы стать губернатором Мергуи в 1684 году , заменив своего соотечественника Барнаби. [17] Оттуда он торговал под флагом Королевства Аюттхая и занимался пиратством, иногда нападая на корабли под английской юрисдикцией. Англичане ответили отправкой военных кораблей в гавань Мергуи, и сиамские войска перебили там большую часть английских жителей. Вместо Сэмюэля Уайта французский кавалер де Борегарбыл назначен губернатором Мергуи королем Аюттайи в 1687 году [13].

Посольство Лубер-Себере (1687 г.) [ править ]

Французские солдаты в Сиаме (сиамская живопись 17 века)

Второе французское посольство было отправлено в Сиам в марте 1687 года [18], организованное Кольбертом , с снова включенным Ги Ташардом . Посольство состояло из французского экспедиционного корпуса из 1361 солдата, миссионеров, посланников и экипажей на пяти военных кораблях, и им было поручено вернуть посольство Коса Пана в Сиам. [8] Военное крыло возглавлял генерал Дефарж , а дипломатическую миссию - Симон де ла Лубер и Клод Себере дю Булле , директор Французской Ост-Индской компании . Посольство прибыло в Бангкок в октябре 1687 г. [8] на военных кораблях Le Gaillard.(52 орудия), L'Oiseau (46 орудий), La Loire (24 орудия), La Normande и Le Dromadaire . [19]

В состав миссии входили 14 ученых-иезуитов, посланных в Сиам Людовиком XIV под руководством отца Тахарда. Иезуиты (включая Пьера д'Эспаньяка ) получили титул «королевских математиков» и спонсировались Академией. [20] [13]

Страница Симона де ла Лубера :
Du Royaume de Siam

Дефаргес получил инструкции вести переговоры о размещении войск в Мергуи и Бангкоке, а не в южной части Сонгкла, и при необходимости захватить эти места силой. [8] Король Нарай согласился с предложением, и в двух городах были построены крепости под командованием французских губернаторов. [8] Дефарж командовал крепостью в Бангкоке с 200 французскими офицерами и солдатами [8] и сиамским контингентом, предоставленным королем Нараем. Дю Брюан командовал Мерги с 90 французскими солдатами. [8] В 1688 году Жан Риваль был назначен губернатором Бангкхли (современный Пханг Нга).). Еще 35 солдат с 3 или 4 французскими офицерами были назначены на корабли короля Сиама с миссией борьбы с пиратством. [8]

Дипломатическая миссия мало чего добилась, кроме подтверждения торгового договора 1685 года. Отец-иезуит Тахард получил секретные инструкции от Сеньелэ , которые позволили ему иметь дело непосредственно с Фолконом. [8] Надежды на обращение короля Нарая в католицизм, которые в значительной степени мотивировали посольство, посланное Людовиком XIV, не оправдались. [8]

В качестве примечания к истории математики Симон де ла Лубер также принес из своих путешествий в Сиам простой метод создания n-нечетных магических квадратов , известный как « сиамский метод » или «метод де ла Лубера» [ 21] [22] [23], который, по-видимому, был первоначально обнаружен в Сурате , Индия, другим французом, М. Винсентом, который плыл на обратном корабле с де ла Лубером. [24]

Третье тайское посольство во Франции (1688 г.) [ править ]

Тахард с сиамскими посланниками переводит письмо короля Нарая Папе Иннокентию XI (декабрь 1688 г.)

Тем временем иезуит Ги Ташар вернулся во Францию ​​с титулом «Чрезвычайный посол короля Сиама» в сопровождении Ок-хуна Чамнана и посетил Ватикан в январе 1688 года. Он и его сиамское посольство встретились с Папой Иннокентием XI и перевели Письмо Нараи к нему. В феврале 1689 года посольство было удостоено аудиенции у Людовика XIV, и был ратифицирован торговый договор, заключенный Себере в 1687 году. [8] Две недели спустя был подписан военный договор, по которому Франсуа д'Алессо , маркиз д'Эраньи , был назначен капитаном дворцовой гвардии в Аюттайе и инспектором французских войск в Сиаме. [8]

Революция 1688 года [ править ]

Основная статья: Сиамская революция 1688 г.

Высадка французских войск в Бангкоке и Мерги привела к сильным националистическим движениям в Сиаме под руководством мандарина и командира Корпуса слонов Пхра Петрача . В апреле 1688 года Фаулкон попросил у французов военную помощь, чтобы нейтрализовать заговор. Desfarges ответили ведущие 80 солдат и 10 офицеров из Бангкока во дворец в Лопбури , [8] , но он остановился на пути в Аюттхая и , наконец , отказались от своего плана и отступили в Бангкок из- за страх подвергнуться нападению со стороны сиамскими повстанцами и отпугивают ложным ходят слухи, что король уже умер. [8]

Нападение сиамов на дю Брюан в Тавое . [8]

10 мая умирающий царь Нарай назначил регентом свою дочь Йотатхеп . Затем он узнал, что Фетрача готовит против него государственный переворот . [8] Это побудило Фетраха немедленно осуществить давно запланированный переворот, положив начало сиамской революции 1688 года. [8] 17–18 мая 1688 года король Нарай был арестован, а 5 июня Фаулкон был казнен. Шесть французских офицеров были схвачены в Лопбури и окружены толпой, в результате один из них погиб. [8] Многие члены семьи Нараи были убиты (братья царя, его преемники по праву были убиты 9 июля) [8], а царь Нараи скончался в заключении 10 июля. Пхра Фетрача был коронован 1 августа. [8] Коса Пан , посол 1686 года во Франции, стал министром иностранных дел и торговли. [8]

Были начаты широкомасштабные атаки на две французские крепости в Сиаме, и 24 июня французы под командованием Дю Брюана были вынуждены оставить свой гарнизон в Мерги. [8] Дю Брюан и шевалье де Борегар скрылись под обстрелом, захватив сиамский военный корабль Mergui . [8] Дю Брюан и его войска застряли на безлюдном острове на четыре месяца, прежде чем были захвачены британским военным кораблем. В конце концов они вернулись в Пондичерри через Мадрас .

Осада Бангкока [ править ]

Основная статья: Осада Бангкока
Осада Бангкока . Французская крепость (A), осажденная сиамскими войсками и батареями (C), в Бангкоке , 1688 г. Деревня Бангкок (нижний левый угол, M) - это сегодняшний Тонбури . [8]

Фетрач осадил французскую крепость в Бангкоке с 40000 людьми, [8] и более сотнями пушек , [8] в течение четырех месяцев. [8] Сиамские войска, по-видимому, получили поддержку Голландии в своей борьбе против французов. [8] 9 сентября французский военный корабль Oriflamme , на борту которого находилось 200 солдат под командованием де л'Эстрилля, прибыл в устье реки Чао Прайя , но не смог пристыковаться к крепости Бангкок, поскольку сиамцы заблокировали вход в реку. . [8]

Католическая японско-португальская жена Фаулкона Мария Гийомар де Пинья , [8] которой была обещана защита, став графиней Франции, укрылась во французских войсках в Бангкоке, но 18 октября Дефарж вернул ее сиамцам под давлением Фетрачи. 18; [8] она была приговорена к вечному рабству на кухнях Фетрахи. [8] Дефарж наконец договорился о возвращении со своими людьми в Пондичерри 13 ноября на борту « Орифламма» и двух сиамских кораблей « Сиам» и « Луво» , предоставленных Фетрахей. [8]

Часть французских войск осталась в Пондишери, чтобы укрепить там французское присутствие, но большая часть уехала во Францию ​​16 февраля 1689 года на борту французского флота Normande и французской компании Coche с инженером Волланом де Веркеном и иезуитом Ле Бланом на борту. . Однако два корабля были захвачены голландцами у мыса Доброй Надежды , потому что началась война Аугсбургской лиги . Через месяц на мысе заключенных отправили в Зеландию, где они содержались в тюрьме Мидделбург . Они смогли вернуться во Францию ​​путем общего обмена пленными. [8]

10 апреля 1689 года Дефарж, оставшийся в Пондичерри, возглавил экспедицию, чтобы захватить остров Пхукет в попытке восстановить своего рода французский контроль над Сиамом. [16] [25] Оккупация острова ни к чему не привела, и Дефарж вернулся в Пондичерри в январе 1690 года. [8] Отозванный во Францию, он оставил 108 солдат в Пондичерри, чтобы укрепить оборону, и ушел со своими оставшимися войсками на Орифламме и Компания отправляет Лонре и Сен-Николас 21 февраля 1690 года. [8] Дефарж погиб на борту около Мартиники и Орифламма.затонул 27 февраля 1691 года с большей частью оставшихся французских войск у берегов Бретани . [8]

Миссия Duquesne-Guiton (1690) [ править ]

Сиамское посольство 1688 года было возвращено в Сиам флотом из шести кораблей Авраама Дюкена-Гитона (племянника Авраама Дюкена ) в 1690 году, но из-за неблагоприятных ветров флот остановился в Баласоре , в устье Ганга , где они сбросили посольство. [26] Посольство наконец вернулось в Аюттхаю по суше.

Отец Тахард (1699) [ править ]

В 1699 году отец Ги Тахард снова отправился в Сиам и сумел въехать в страну. Он встретился с Коса Паном , ныне министром иностранных дел и торговли, и новым королем Фетрахей , но встреча оставалась чисто формальной и ни к чему не привела. [8] Он, по-видимому, продолжал настаивать на создании французского форта в Тенассериме , в результате чего переговоры были прерваны без каких-либо результатов. [5]

Отношения 18 века [ править ]

Революция в Таиланде прервала отношения между Францией и Таиландом до 19 века, хотя французским иезуитам было разрешено продолжать проповедовать в Таиланде. [5]

После достижения мира в 1690 году епископ Лано смог возобновить свою миссионерскую работу, которую он продолжал до своей смерти в 1696 году. Его сменил епископ Луи Чический (1700–1727). Остальная часть века состояла из преследований сиамских или бирманских захватчиков. Король сохранил свою благосклонность к епископам Тексье де Керли и де Лольер-Пюикон (1755).

Между 1760 и 1765 годами французская группа артиллеристов под руководством шевалье Милара участвовала в бирманских вторжениях в Сиам в качестве элитного корпуса бирманской армии. [27] [28]

После бирманских вторжений в 1769 году отец Корре возобновил миссионерскую работу в Сиаме, а затем монсеньор Лебон (1772–80). Лебон был вынужден уехать в 1775 году после гонений, но его преемники епископы Конде и Гарно вернулись в Сиам. [4]

Отношения 19 века [ править ]

Сиамское посольство Наполеону III (27 июня 1861 г.)
Павильон сиамских слонов на Всемирной выставке в Париже (1867 г.)

Новые миссионеры прибыли в Сиам в 1826 и 1830 годах (среди них отцы Бушо, Барбе, Брюгьер, Вачаль, Гранжан, Паллегуа и Курвези). В 1834 году монсеньор Курзеви стал апостольским викарием Сиама, что ознаменовало новое начало миссионерской работы. Его сменил епископ Паллегуа (1840–1862 гг.), Который помог Наполеону III возобновить союз Франции с Сиамом. [4]

Территориальные притязания, оставленные Сиамом в конце 19 - начале 20 веков

Некоторые предложения были сделаны Таиландом для установления торговых отношений с Францией в 1840 и 1851 годах. В 1856 году Наполеон III направил посольство во главе с Шарлем де Монтиньи к королю Монгкуту . 15 августа 1856 года был подписан договор, призванный облегчить торговлю, гарантировать свободу вероисповедания и предоставить французским военным кораблям доступ в Бангкок. В июне 1861 года французские военные корабли доставили во Францию ​​тайское посольство во главе с Пхией Шрипипатом (Паэ Буннаг). [29]

Тем временем Франция закреплялась в соседнем Вьетнаме , ставя его курс на столкновение с Сиамом. По приказу Наполеона III французские боевые корабли под командованием Риго де Женуйи атаковали порт Дананг в 1858 году, нанеся значительный ущерб и удерживая город в течение нескольких месяцев. де Нуйи отплыл на юг и захватил плохо защищенный город Сайгон в 1859 году. [30] С 1859 по 1867 год французские войска расширили свой контроль над всеми шестью провинциями в дельте Меконга и сформировали французскую колонию, Кочин, Китай . В 1863 году, Франция и король Сианук из Камбоджиподписал договор о защите с Францией, который передал страну от сиамского и вьетнамского господства к французскому колониальному правлению. Новый договор был подписан между Францией и Сиамом 15 июля 1867 года.

Франко-сиамская война (1893 г.) [ править ]

Основная статья: Франко-сиамская война 1893 г.
Сиамская армия в спорной территории Лаоса (1893)

Территориальный конфликт на Индокитайском полуострове за расширение французского Индокитая привел к франко-сиамской войне 1893 года . В 1893 году французские власти в Индокитае использовали пограничные споры, такие как дело Гросгурина и военно-морской инцидент в Пакнаме , чтобы спровоцировать кризис. Французские канонерские лодки появились в Бангкоке и потребовали уступки лаосских территорий к востоку от Меконга . Король Чулалонгкорн (годы правления 1868-1910) обратился к британцам., но британский министр посоветовал королю договориться о любых условиях, которые он мог получить от французов, косвенно указав на нежелание британцев поддержать сиамцев против французов. Единственным действительным жестом Британии было соглашение с Францией, гарантирующее целостность остальной части Сиама. Взамен Сиам отказался от притязаний на тайоязычный регион Шан на северо-востоке Бирмы британцам и уступил Лаос Франции. (Хотя следует отметить, что король Лаоса попросил защиты у Франции вместо сиамского правления. Хотя Сиам потерял треть своей территории, стратегия действий в качестве буферной зоны между двумя колониальными сверхдержавами сохранила свою независимость. Поражение 1893 года Чулалонгкорн уехал за границу изучать другие модели, посетив Париж в 1897 и 1907 годах.[31] В результате он активизировал свою программу модернизации, тем самым построив унитарное и абсолютистское современное государство. [32]

Отношения 20 века [ править ]

Оккупация Трата французскими войсками (1904 г.)
Сиамский флаг , датированный 1855–1916 гг., В Доме инвалидов в Париже.

Французы продолжали оказывать давление на Сиам, и в 1906–1907 годах они устроили новый кризис. На этот раз Сиаму пришлось уступить контроль Франции над территорией на западном берегу Меконга напротив Луангпхабанга и вокруг Чампасака в южном Лаосе, а также в западной Камбодже. Франция также оккупировала западную часть Чантабури . В франко-сиамская конвенции от 13 февраля 1904 года, [33] , чтобы получить обратно Чантабурите, Siam пришлось уступить Trat на французский Индокитай . Трат снова стал частью Таиланда 23 марта 1907 года в обмен на районы к востоку от реки Меконг, включая Баттамбанг , Сиам Накхон иСисофонт .

Британцы вмешались, чтобы предотвратить дальнейшую французскую экспансию против Сиама, но их ценой в 1909 году было признание британского суверенитета над Кедахом , Келантаном , Перлисом и Теренггану в соответствии с англо-сиамским договором 1909 года . Все эти уступленные территории находились на окраинах сиамской сферы влияния и никогда не находились под надежным контролем сиамов, но вынужденный отказ от всех претензий на них был значительным унижением как для короля, так и для страны. В начале 20-го века эти кризисы были приняты правительством, становившимся все более националистическим, как символы потребности страны в самоутверждении против Запада и его соседей.

Франко-тайская война (1940–1941) [ править ]

Основная статья: Франко-тайская война
Монумент Победы , в районе Ratchathewi на острове трафика на одном из Бангкока оживленных перекрестков «s, построенный в 1941 году в честь тайских победы в франко-тайской войны (1940-1941)

Незадолго до Второй мировой войны французское правительство согласилось на переговоры о границе с Таиландом, которые должны были внести незначительные изменения в пользу Таиланда. Однако вскоре Франция пала перед силами Гитлера , и переговоры так и не состоялись. Затем Таиланд воспользовался слабостью Франции, чтобы вернуть себе потерянные территории во французском Индокитае, что привело к франко-таиландской войне с октября 1940 года по 9 мая 1941 года. Тайские вооруженные силы преуспели на земле и в воздухе, чтобы победить французов и вернуть себе территорию, но цели Таиланда в войне были ограничены. В январе, однако, французские военно-морские силы Виши одержали тактическую победу над тайскими военно-морскими силами в битве при Ко Чанге.без особых потерь с обеих сторон. Война закончилась в мае с помощью японцев, объединившихся с нацистской Германией, которые вынудили французов отказаться от своих владений спорными приграничными территориями. [34]

В ознаменование победы в Таиланде воздвигнут Монумент Победы. Таиланд пригласил Японию и Германию присоединиться к празднованию. Япония послала Сёдзиро Ииду, а Министерство иностранных дел Германии послало Роберта Эйссена, чтобы присоединиться к празднованию.

После войны, в октябре 1946 года, северо-западная Камбоджа и два лаосских анклава на тайской стороне реки Меконг были возвращены под суверенитет Франции после того, как временное правительство Франции пригрозило наложить вето на членство Таиланда в Организации Объединенных Наций.

См. Также [ править ]

  • Отношения Франция-Азия
  • Франко-бирманские отношения
  • Сип Сон Чау Тай
  • Французский тайский

Заметки [ править ]

  1. ^ [1] Католическая энциклопедия , с. 766
  2. ^ a b c Миссии, стр. 4
  3. ^ a b Les Missions Etrangeres , стр. 45, 122
  4. ^ a b c d e [2] Католическая энциклопедия
  5. ^ a b c d e f g "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 15 октября 2002 года . Проверено 15 октября 2002 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ) Министерство иностранных дел Таиланда
  6. ^ Кембриджская история христианства Стюарт Дж. Браун, Тимоти Тэкетт, стр. 464 [3]
  7. ^ История и эволюция западной медицины в Таиланде Сомрат Чарулуксананана, Вилаи Чентанез, Азиатская биомедицина Vol. 1 № 1 июнь 2007 г., с. 98 [4] [ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as Smithies 2002, pp. 7–185
  9. ^ [5] Новые территории в истории Юго-Восточной Азии , Абу Талиб, стр. 294
  10. ↑ Мередит Мартин, «Зеркальные отражения: Людовик XIV, Пхра Нараи и материальная культура королевства». История искусств 38,4 (2015): 652–667.
  11. ^ [6] Азия в Создании Европы По Дональд Ф. Лач , с. 253
  12. ^ Восточное великолепие и европейская изобретательность: Часы позднего императорского Китая , Кэтрин Пагани (2001), стр. 182 [7]
  13. ^ a b c Сношения англичан с Сиамом в семнадцатом веке , Джон Андерсон (2000), стр. 365 [8]
  14. ^ [9] Суарес, стр. 29
  15. ^ Раджанубхаб, Д., 2001, Наши войны с бирманцами, Бангкок: White Lotus Co. Ltd., ISBN 9747534584 
  16. ^ а б История Юго-Восточной Азии: 2-е. Эд. , DGE Hall (1964), стр. 250, 349–350 [10]
  17. ^ [11] Сорен Менц, стр. 226
  18. ^ Миссия стала невыполнимой: Второе посольство Франции в Сиам, 1687 , Майклом Смитисом, Клодом Себере, Ги Ташардом, Симоном де ла Лубер (2002) Книги шелкопряда, Таиланд ISBN 974-7551-61-6 
  19. ^ Рассказ о резиденции в столице Королевства Сиам , Фредерик Артур Нил, стр. 214 [12]
  20. ^ В поисках небес и земли: история иезуитских обсерваторий , Агустин Удиас Валлина, Агустин Удиас, стр. 54 [13]
  21. ^ Математические круги в квадрате , Филип Э. Джонсон, Говард Уитли Ивс, стр. 22
  22. ^ CRC Concise Encyclopedia математики , Eric W. Weisstein, стр. 1839 [14]
  23. ^ Дзен магических квадратов, кругов и звезд , Клиффорд А. Пиковер, стр. 38 [15]
  24. ^ [16] Новое историческое отношение, Том II , стр. 228
  25. ^ Dhiravat на Pombejra в Рид, стр. 267
  26. ^ Смитис 1999, стр. 9
  27. ^ Финдли, Рональд и О'Рурк, Кевин Х. (2007) Власть и изобилие: торговля, война и мировая экономика во втором тысячелетии с. 277 [17]
  28. ^ [18] История Бирмы , Харви Г.Э., стр. 231]
  29. ↑ [19] Архивировано 28 декабря 2002 года вМинистерстве иностранных дел Таиланда Wayback Machine.
  30. ^ Такер, стр. 29
  31. ↑ Роберт Олдрич, «Франция и король Сиама: визиты азиатского короля в столицу республики». Французская история и цивилизация 6 (2015): 225–239. онлайн
  32. ^ Майкл Ш. Хенг, «Король Чулалонгкорн как строитель зарождающегося сиамского национального государства». Восточная Азия 36,1 (2019): 67–91.
  33. ↑ [20] Франко-британское соперничество за Сиам, 1896–1904 гг.
  34. ^ Джордж Палокзи Хорват, «Война Таиланда с ВишиФранции.» History Today (1995) 45 # 3, стр. 32–39

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Олдрич, Роберт. «Франция и король Сиама: визиты азиатского короля в столицу республики». Французская история и цивилизация 6 (2015): 225–239. онлайн
  • Бриггс, Лоуренс Палмер. «Обаре и договор от 15 июля 1867 года между Францией и Сиамом». Журнал азиатских исследований 6.2 (1947): 122–138. В сети
  • Колвин, Ян Д. (2005) Мыс приключений: странные и известные открытия, опасности, кораблекрушения , ISBN публикации Kessinger 0-7661-9781-6 
  • Du Corail, Amable Sablon и Michael Smithies. «Французская армия и Сиам, 1893–1914». Журнал Сиамского общества 99 (2011): 243–268. онлайн
  • Ганн, Джеффри К. (2003) Первая глобализация: Евразийский обмен, 1500–1800 Rowman & Littlefield ISBN 0-7425-2662-3 
  • Холл, Дэниел Джордж Эдвард (1964) История Юго-Восточной Азии Пресса Св. Мартина
  • Лэндон, Кеннет Перри. «Ссора Таиланда с Францией в перспективе». Журнал азиатских исследований 1.1 (1941): 25–42. В сети
  • Missions étrangères de Paris. 350 ans au service du Christ (2008) Editeurs Malesherbes Publications, Париж ISBN 978-2-916828-10-7 
  • Мюррелл, Питер. «Людовик XIV и король Сиама» History Today (май 2014) 64 # 5, стр 31–38.
  • Рейд, Энтони (редактор), Юго-Восточная Азия в раннюю современную эпоху (1993) Cornell University Press, ISBN 0-8014-8093-0 
  • Smithies, Майкл (1999), Сиамское посольство потеряно в Африке 1686 , Silkworm Books, Бангкок, ISBN 974-7100-95-9 
  • Smithies, Майкл (2002), Три военных отчета о «революции» 1688 года в Сиаме , Itineria Asiatica, Orchid Press, Бангкок, ISBN 974-524-005-2 
  • Лах, Дональд Ф. Азия в становлении Европы
  • Такер, Спенсер С. (1999) Вьетнамский университет Press of Kentucky ISBN 0-8131-0966-3