Леди Фрэнсис Вебстер
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Леди Фрэнсис Вебстер
Фрэнсис Уэддерберн Webster Cooper.png
Леди Фрэнсис Вебстер, гравюра 1812 года
Родился1793
Умер1837 г. (43–44 года)
Супруг (а)
Родители)Артур Аннесли, первый граф Маунтноррис
Сара Кавендиш

Леди Фрэнсис Кэролайн Веддерберн-Вебстер (урожденная Аннесли ; 1793–1837) была англо-ирландской женщиной, которая стала скандальной фигурой периода Регентства из- за ее предполагаемых романов с ведущими знаменитостями, лордом Байроном и герцогом Веллингтоном . Возможно, ни одно из этих отношений не пошло дальше флирта. [1]

Фон

Она была дочерью Артура Аннесли, 1-го графа Маунтнорриса , и Сары, дочери сэра Генри Кавендиша, 2-го баронета . [2] [3]

Отношения с Байроном

Фрэнсис вышла замуж за Джеймса Вебстера (см. Ниже), дружка Байрона, и он познакомил Байрона со своей молодой женой в 1811 году. [4] Байрон, основываясь на информации от брата Вебстера, считал, что Вебстеры заключили брак по расчету . Он придумал для Фрэнсис прозвище «Фрина». [5]

Приглашенный Вебстерами в Астон-холл, Йоркшир , в сентябре 1813 года, Байрон ошибочно связал этот дом с местом, куда его отец Джон Байрон взял свою возлюбленную леди Кармартен . Это был дом священника в соседнем Астоне, Южный Йоркшир , который Уильям Мейсон как действующий президент сдал им в аренду. Он хотел, чтобы его сводная сестра Августа Ли тоже приехала, но она отказалась, несмотря на семейную связь, что Астон-холл был собственностью Роберта Дарси, 4-го графа Холдернесса , ее деда. Затем Байрон планировал соблазнить Фрэнсис. В состоянии сделать это он не сделал этого по собственной инициативе. [6]

Домашняя вечеринка в Астон Холл

У Байрона были и другие причины принять приглашение на домашнюю вечеринку в Астон Холл. Это было совсем недалеко от Ньюстедского аббатства , его семейного дома, который он пытался продать Томасу Клотону по сделке, которая начала срываться весной 1813 года. [7] Он устроил своего слугу Роберта Раштона на службу к Вебстерам, к которым он присоединился. 7 сентября. [8] Накануне Байрон написал Вебстеру о нежилой собственности в пределах десяти миль от Астон Холла. Он принял приглашение 15 сентября. [9]

На этот раз в Aston Hall были определены условия будущих отношений между Фрэнсис и Байроном. Одной из вечеринок была леди Кэтрин Аннесли, младшая сестра Фрэнсис, в это время разочаровавшаяся в своих отношениях с виконтом Бери ( Август Кеппель ). Джеймс Вебстер недавно посетил Ньюстедское аббатство и хотел вернуться: у Байрона были основания полагать, что он продолжал жить с одной из служанок. [10] Байрон прервал свой визит почти через неделю, но вернулся из Лондона в начале октября. Он нашел еще двух гостей, Уильяма Весткомба и Джорджа Чарльза Агара, и Фрэнсис, жаждущих виконта Петершама . [11]

В письме к леди Мельбурн Байрон описал, как он не хотел идти навстречу Фрэнсис, которая, на его вкус, не отвечала взаимностью; но он пытался произнести речь о Фрэнсис в бильярдной, и его спровоцировала хвастливая речь Джеймса Вебстера. Однако через день или два Байрон и Джеймс вместе посетили Ньюстедское аббатство. Байрон и Фрэнсис обменялись банкнотами и жетонами, и, по всей видимости, на этом дело и остановилось. [12]

Байрон узнал, что между Фрэнсис и Джоном Кэмпбеллом , адвокатом Джеймса, была сердечная связь . Прибыла овдовевшая леди Ситуэлл, леди Кэтрин потребовала, чтобы Байрон уступил место рядом с ней, Джеймс назвал Байрона «бестактным» из-за его нежелания. Байрон согласился одолжить Джеймсу 1000 фунтов стерлингов. [13] 18 октября, за день до отъезда Байрона, Фрэнсис написала письмо в ответ на резкую записку, в которой заявляла, что принадлежит Байрону, но не будет «виновна», и просила миниатюрный портрет. На следующий день Джеймс и Байрон вместе поехали в Лондон по ссуде. [14]

Литературные последствия

После разрешения романа с Фрэнсис Вебстер как « платонической любви » Байрон в ноябре написал «Абидосскую невесту» . В декабре 1813 года дело сошло с ума. [15] Джером МакГанн , интерпретируя непрозрачные намеки Байрона, относит вдохновение для стихотворения к недавним отношениям Байрона в 1813 году с Августой и Фрэнсис. [16] Я видел, как ты плачешь , из еврейских мелодий Байрона , также ассоциируется с Фрэнсис. [17]

Позже, узнав о предполагаемой связи между герцогом Веллингтоном и Фрэнсис, Байрон написал стихотворение « Когда мы двое расстались» . [18] [19] Существует некоторая неуверенность в том, когда он написал это стихотворение, в период 1815–1816 годов, и существует более одной версии стихотворения; но он был предназначен для Фрэнсис. [20]

Отношения с герцогом Веллингтоном

Герцог Веллингтон написал письмо Фрэнсис Вебстер рано утром 18 июня 1815 года, в день битвы при Ватерлоо . [21] Фрэнсис и Джеймс Вебстер впоследствии подали иск о клевете по обвинению в ее романе с герцогом. На момент написания письма она была беременна, предположительно в третьем триместре . [22]

The St James Chronicle утверждала, что Джеймс Вебстер потребовал от герцога крупную сумму и что Вебстеры разводятся. [22] Дело дошло до суда 16 февраля 1816 года с Джоном Кэмпбеллом в качестве адвоката Вебстеров. [23] Редактор « Сент-Джеймс Хроникл» Чарльз Болдуин не защищался, и Вебстерам было присуждено 2000 фунтов стерлингов. [22]

Более поздняя жизнь

Тогда Фрэнсис Вебстер взяла в любовника денди эпохи Регентства Скропа Бердмора Дэвиса . [24]

Фрэнсис и Байрон поддерживали связь, Фрэнсис отправляла «длинные, перегруженные письма». [25] В 1823 году, когда брак Вебстеров распался, и Байрон пытался получить немного денег из ссуды Джеймсу Вебстеру за десять лет до этого, она написала ему в Генуе из Парижа как другу. [26]

Семья

На 10 октября 1810 г. Френсис женился Джеймс Веддерберна-Webster , [27] , известный как "Жирный" Webster. У них было пятеро детей:

  • Люси Сара Энн (1812–1864) [28]
  • Чарльз Байрон (родился 1815–1817 гг.). [29] Родился в Париже 28 августа 1815 г., умер в октябре 1817 г. в Нанте. Похоронен в Каенском соборе , где ему установлен памятник. [29] [а]
  • Чарльз Фрэнсис (1820–1886) [28]
  • Август Джордж (1821–1845) [29]
  • Джордж Гордон Трофим-Жерар де Лалли-Толлендаль (1827–1875) [29] (см. Маркиза де Лалли-Толлендаль )

Последние годы Вебстеры прожили в нищете из-за расточительности мужа. Когда Фрэнсис умерла в 1837 году, ее муж, как сообщается, находился в тюрьме для должников . Он умер в 1840 году.

Примечания

  1. ↑ Фрэнсис была тяжело беременна ребенком, которого окрестили Чарльзом Байроном, когда она посетила бал герцогини Ричмондской и сидела рядом с герцогом Веллингтоном.
  1. Перейти ↑ Byron & Marchand 1976 , p. 28.
  2. Перейти ↑ Mosley 2003 , p. 3976
  3. Перейти ↑ Mosley 2003 , p. 4095
  4. ^ Эйслер Бенита (2011). Байрон: дитя страсти, дурак славы . Knopf Doubleday Publishing Group. п. 290. ISBN 978-0-307-77327-2.
  5. ^ Мельбурн, Виконтесса Элизабет Милбэнк Лэмб (1998). "Корбо Блан" Байрона: Жизнь и письма леди Мельбурн . Издательство Техасского университета A&M. п. 155 примечание 97. ISBN 978-0-89096-672-3.
  6. ^ Бейкуэлл, Майкл; Бейкуэлл, Мелисса (2002). Августа Ли: сводная сестра Байрона: биография . Пимлико. С.  112-3 . ISBN 978-0-7126-6560-5.
  7. ^ Беккет, СП; Алей, Шейла (2001). Байрон и Ньюстед: Аристократ и аббатство . University of Delaware Press. п. 169. ISBN. 978-0-87413-751-4.
  8. ^ Ллойд-Джонс, Ральф. «Раштон, Роберт». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 74133 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  9. ^ Стюарт, Джон (2014). Байрон и Вебстеры: письма и запутанные жизни поэта, сэра Джеймса Вебстера и леди Фрэнсис Вебстер . Макфарланд. п. 40. ISBN 978-0-7864-8437-9.
  10. ^ Стюарт, Джон (2014). Байрон и Вебстеры: письма и запутанные жизни поэта, сэра Джеймса Вебстера и леди Фрэнсис Вебстер . Макфарланд. п. 41. ISBN 978-0-7864-8437-9.
  11. ^ Стюарт, Джон (2014). Байрон и Вебстеры: письма и запутанные жизни поэта, сэра Джеймса Вебстера и леди Фрэнсис Вебстер . Макфарланд. С. 43–45. ISBN 978-0-7864-8437-9.
  12. ^ Стюарт, Джон (2014). Байрон и Вебстеры: письма и запутанные жизни поэта, сэра Джеймса Вебстера и леди Фрэнсис Вебстер . Макфарланд. С. 43–45. ISBN 978-0-7864-8437-9.
  13. ^ Стюарт, Джон (2014). Байрон и Вебстеры: письма и запутанные жизни поэта, сэра Джеймса Вебстера и леди Фрэнсис Вебстер . Макфарланд. С. 50–51. ISBN 978-0-7864-8437-9.
  14. ^ Стюарт, Джон (2014). Байрон и Вебстеры: письма и запутанные жизни поэта, сэра Джеймса Вебстера и леди Фрэнсис Вебстер . Макфарланд. С. 53–55. ISBN 978-0-7864-8437-9.
  15. ^ Байрон, Джордж Гордон Байрон Барон (1974). «Увы! Любовь женщин»: 1813–1814 гг . Издательство Гарвардского университета. п. xiii. ISBN 978-0-674-08942-6.
  16. ^ Битти, Бернард G .; Робинсон, Чарльз; Хау, Тони; Робинсон, Чарльз Э. (2008). Свобода и поэтическая лицензия: новые эссе о Байроне . Издательство Ливерпульского университета. п. 21. ISBN 978-0-85323-589-7.
  17. Перейти ↑ Garrett, M. (2010). Литературный словарь Пэлгрейва Байрона . Springer. п. 146. ISBN. 978-0-230-24541-9.
  18. ^ МакКарти 2014 , стр. 327.
  19. ↑ Бринкли и Хэнли, 1992 , стр. 191–192.
  20. ^ Стюарт, Джон (2014). Байрон и Вебстеры: письма и запутанные жизни поэта, сэра Джеймса Вебстера и леди Фрэнсис Вебстер . Макфарланд. С. 171–2. ISBN 978-0-7864-8437-9.
  21. Перейти ↑ Muir, Rory (2015). Веллингтон: Ватерлоо и счастье мира 1814–1852 . Издательство Йельского университета. п. 56. ISBN 978-0-300-21404-8.
  22. ^ a b c Мьюир, Рори (2015). Веллингтон: Ватерлоо и счастье мира 1814–1852 . Издательство Йельского университета. п. 91. ISBN 978-0-300-21404-8.
  23. ↑ Слушания по делу об особом действии по делу Джеймса Вебстера Веддерберна Вебстера, эсквайра, и леди Фрэнсис Кэролайн Вебстер Веддерберн Вебстер, его жены, против Чарльза Болдуина за клевету; в суде по общим искам в Вестминстере в пятницу, 16 февраля 1816 г. Снято за сокращением г-ном У. Б. Герни . 1816 г.
  24. ↑ Персик, Аннетт (23 сентября 2004 г.). «Дэвис, Скроп Бердмор (1782–1852), денди и друг лорда Байрона». Оксфордский национальный биографический словарь . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 59368 . ISBN 9780198614128. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  25. ↑ Дженис Кэвелл, леди Люси Барри и евангелическое чтение в Первой экспедиции Франклина , Arctic Vol. 63, № 2 (июнь 2010 г.), стр. 131–140, at p. 133. Издатель: Арктический институт Северной Америки JSTOR  27821958
  26. ^ Стюарт, Джон (2014). Байрон и Вебстеры: письма и запутанные жизни поэта, сэра Джеймса Вебстера и леди Фрэнсис Вебстер . Макфарланд. п. 167. ISBN. 978-0-7864-8437-9.
  27. ↑ Lodge 1839 , стр. 358.
  28. ^ a b Веддерберн 1898 , стр. 335.
  29. ^ a b c d Веддерберн 1898 , стр. 334.

использованная литература

  • Бринкли, Роберт; Хэнли, Кит (1992), Романтические пересмотры , Cambridge University Press, стр. 191 , ISBN 978-0-521-38074-4
  • Байрон, Джордж Гордон Байрон Барон; Маршан, Лесли Алексис (1976), «Так поздно ночью»: 1816-1817 , Harvard University Press, стр. 28 , ISBN 978-0-674-08945-7
  • Лодж, Эдмунд (1839 г.), Пэрство Британской империи в настоящее время: составлено и напечатано из личных сообщений знати , Сондерса и Отли, стр. 358
  • Маккарти, Фиона (2014), Байрон: жизнь и легенда , Hodder & Stoughton, стр. 327 , ISBN 978-1-4447-9987-3
  • Мосли, Чарльз, изд. (2003), Burke's Peerage, Baronetage & Knightage (107-е место в 3-х томах изд.), Уилмингтон, Делавэр, США: Burke's Peerage, стр. 3976, 4095
  • Веддерберн, Александр Дандас Огилви (1898), Книга Веддербернов: история Веддербернов в графствах Бервик и Форфар , напечатанная для частного обращения
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lady_Frances_Webster&oldid=1008813291 »
Contribute a better translation